OwlCyberSecurity - MANAGER

Edit File: es_ES.po

msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Enfold v4.7.5.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-08-17 16:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-05-25 11:22+0000\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Spanish (Spain)\n" "Language: es_ES\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: Loco https://localise.biz/\n" "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" "X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;" "_n_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2\n" "X-Poedit-Basepath: ..\n" "X-Textdomain-Support: yes\n" "X-Loco-Version: 2.4.2; wp-5.5\n" "X-Poedit-SearchPath-0: .\n" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/generic-helper.class.php:486 #, php-format msgid " *** Error: Term %d missing" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/generic-helper.class.php:446 #, php-format msgid " *** Error: Post %d missing" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:1272 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:3066 #, php-format msgid " - Customize Item: %s" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:1266 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:1273 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:3058 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:3067 #, php-format msgid " - Customize: %s" msgstr "" #: framework/php/class-htmlhelper.php:2485 msgid " - in use" msgstr "" #: framework/php/class-htmlhelper.php:2489 msgid " - unused" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/audio-player/audio-player.php:754 msgid " ??? " msgstr "" #: includes/helper-privacy.php:2111 msgid " [av_privacy_google_tracking]" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:244 msgid "" " adds a button that opens the privacy modal popup window - you have to " "enable cookie consent message bar" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:243 msgid " adds a do not accept cookies button" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:240 msgid "" " adds a list about used and accessable cookies in domain with value and " "additional info about the cookie" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:242 msgid " adds an accept all cookies and services button" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:241 msgid " adds an accept cookies button" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:233 msgid "" " allows a user to disable custom cookies (see options below) in his or her " "browser" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:228 msgid " allows a user to disable Google tracking in his or her browser" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:231 msgid " allows a user to disable the use of Google Maps in his or her browser" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:230 msgid "" " allows a user to disable the use of Google reCaptcha in his or her browser" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:229 msgid "" " allows a user to disable the use of Google webfonts in his or her browser" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:232 msgid " allows a user to disable video embeds in his or her browser" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:227 msgid "" " allows a user to opt out from essential theme and all other cookies (except " "2 from av_privacy_allow_cookies)" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:226 msgid "" " allows a user to refuse cookies and hides message bar (needs 2 cookies for " "that, others are removed)" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_google.php:103 msgid " Check API Key" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_google.php:316 msgid " Check reCAPTCHA API Keys V3" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_google.php:209 msgid " Check reCAPTCHA API Keys Version 2" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:234 msgid "" " displays a link to the privacy policy page set in your WordPress admin " "panel or to a custom page" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:482 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:483 msgid " Elements" msgstr "" #: includes/helper-social-media.php:177 msgid " this site" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/audio-player/audio-player.php:727 msgid " Unknown " msgstr "" #: framework/php/class-framework-widgets.php:3106 #: framework/php/class-framework-widgets.php:3116 msgid " UTC" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:339 msgid "#my_container" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttonrow/buttonrow.php:278 msgid "%" msgstr "" #: includes/loop-comments.php:44 #, php-format msgid "%1$s at %2$s" msgstr "%1$s en %2$s" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/comments/comments.php:201 #, php-format msgid "%d comment(s) need to be approved." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/shortcode-parser.class.php:522 #, php-format msgid "%d error(s)" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/shortcode-parser.class.php:2948 #, php-format msgid "%d error(s) detected" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/shortcode-parser.class.php:525 #, php-format msgid "%d fatal error(s)" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/shortcode-parser.class.php:2783 #, php-format msgid "" "%d fatal error(s), %d error(s) and %d warning(s) detected parsing the " "shortcodes." msgstr "" #: config-gutenberg/class-avia-gutenberg-theme-integration.php:496 #: config-gutenberg/class-avia-gutenberg-theme-integration.php:497 #, php-format msgid "%d px" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/shortcode-parser.class.php:519 #, php-format msgid "%d warning(s)" msgstr "" #: config-wpml/class-avia-wpml.php:684 #, php-format msgid "%s" msgstr "" #: framework/php/class-grecaptcha.php:620 #, php-format msgid "%s - unknown error code" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/post_metadata/post_metadata.php:1038 #, php-format msgid "%s Comment" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/post_metadata/post_metadata.php:1042 #, php-format msgid "%s Comments" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/post_metadata/post_metadata.php:1098 #, php-format msgid "%s revision" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/post_metadata/post_metadata.php:1101 #, php-format msgid "%s revisions" msgstr "" #: config-events-calendar/views/single-event-no-mobile.php:23 #: config-events-calendar/views/single-event.php:21 msgid "&laquo; All Events" msgstr "&laquo; Todos los Eventos" #: comments.php:80 comments.php:135 msgid "&laquo; Older Comments" msgstr "&laquo; Comentarios anteriores" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_snippets/product_snippet_tabs.php:56 msgid "&quot;Additional information&quot; tab with product attributes" msgstr "" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:488 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:617 msgid "&quot;Follow on Instagram&quot; Button" msgstr "" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:429 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:565 msgid "&quot;Load More&quot; Button" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_snippets/product_snippet_tabs.php:57 msgid "" "&quot;Reviews&quot; tab (Needs to enable reviews in WC -&gt; Settings -&gt; " "Product -&gt; Product -&gt; Enable reviews)" msgstr "" #: framework/php/class-htmlhelper.php:2138 #, php-format msgid "( %d templates found )" msgstr "" #: framework/php/class-framework-widgets.php:2311 msgid "(1-19)" msgstr "(1-19)" #: config-gutenberg/class-avia-gutenberg.php:1150 msgid "(Classic)" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:952 msgid "(Copy)" msgstr "" #: framework/php/class-responsive-images.php:1162 msgid "(cropped)" msgstr "" #: config-woocommerce/config-356.php:1736 config-woocommerce/config.php:2098 msgid "(disabled)" msgstr "(desactivado)" #: includes/loop-comments.php:38 msgid "(Edit)" msgstr "(Edición)" #: includes/admin/register-demo-import.php:110 #: includes/admin/register-demo-import.php:130 msgid "(for forum functionality)" msgstr "(funcionalidad de Foro)" #: includes/admin/register-demo-import.php:109 #: includes/admin/register-demo-import.php:129 msgid "(for shop functionality)" msgstr "(para funcionalidad de tienda)" #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:610 msgid "" "(If you are running a caching plugin that is not detected or your webhost " "has built in caching ignore this message)" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:487 msgid "" "(If you are running an image optimization plugin that is not detected just " "ignore this message)" msgstr "" #: includes/admin/register-demo-import.php:365 #: includes/admin/register-demo-import.php:383 msgid "(if you want to provide online ordering and delivery)" msgstr "(Si deseas tener compras en linea y delivery)" #: includes/admin/register-demo-import.php:238 msgid "(if you want to sell photos online)" msgstr "(ideal para una tienda de fotos)" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:189 msgid "" "(It is recommended to only activate this if you receive spam from your " "contact form, since an invisible spam protection is also implemented that " "should filter most spam messages by robots anyway)" msgstr "" #: includes/admin/register-demo-import.php:533 #: includes/admin/register-demo-import.php:555 #: includes/admin/register-demo-import.php:575 msgid "(needs to be active to allow date based bookings)" msgstr "(necesita estar activo para permitir registros basados en fecha)" #: includes/admin/register-demo-import.php:346 #: includes/admin/register-demo-import.php:438 #: includes/admin/register-demo-import.php:530 #: includes/admin/register-demo-import.php:552 #: includes/admin/register-demo-import.php:737 #: includes/admin/register-demo-import.php:792 msgid "(needs to be active to install the demo)" msgstr "(Necesitan estar activas para instalar el demo)" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/portfolio/portfolio.php:393 msgid "" "(Note: Images will be scaled to fit for the amount of columns chosen above)" msgstr "" "(Nota: Las imágenes serán escaladas para que encajen en la cantidad de " "columnas escogidas)" #: includes/admin/option_tabs/avia_header.php:484 msgid "(Show example Screenshot)" msgstr "(Mostrar captura de pantalla de ejemplo)" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:299 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/grid_row.php:311 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/menu/menu.php:249 msgid "(Show Styling Page)" msgstr "(Mostrar página de estilo)" #: config-layerslider/config.php:853 #, php-format msgid "(Unnamed Slider - #%d)" msgstr "" #: framework/php/class-framework-widgets.php:1962 msgid "(Visible to admins only.)" msgstr "" #: framework/php/class-update-notifier.php:159 #: framework/php/class-update-notifier.php:160 #: includes/admin/register-portfolio.php:195 msgid "." msgstr "." #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_snippets/product_snippet_tabs.php:58 msgid ".... possible 3rd party tabs" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:500 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image/image.php:268 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1255 msgid "0.1" msgstr "0.1" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:501 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image/image.php:269 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1256 msgid "0.2" msgstr "0.2" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:502 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image/image.php:270 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1257 msgid "0.3" msgstr "0.3" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:503 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image/image.php:271 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1258 msgid "0.4" msgstr "0.4" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:504 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image/image.php:272 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1259 msgid "0.5" msgstr "0.5" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:505 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image/image.php:273 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1260 msgid "0.6" msgstr "0.6" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:506 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image/image.php:274 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1261 msgid "0.7" msgstr "0.7" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:507 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image/image.php:275 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1262 msgid "0.8" msgstr "0.8" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:508 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image/image.php:276 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1263 msgid "0.9" msgstr "0.9" #: includes/admin/option_tabs/avia_footer.php:61 msgid "1" msgstr "1" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_list.php:256 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contentslider/contentslider.php:233 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/portfolio/portfolio.php:417 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/portfolio/portfolio.php:425 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:601 msgid "1 Column" msgstr "1 columna" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/portfolio/portfolio.php:453 msgid "1 Column layout" msgstr "Estructura de 1 columna" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/logoslider/logoslider.php:252 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/postslider/postslider.php:312 msgid "1 Columns" msgstr "1 columna" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:306 msgid "1 Milestone" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery_horizontal/gallery_horizontal.php:234 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_entries/masonry_entries.php:409 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_gallery/masonry_gallery.php:298 msgid "1 Pixel Gap" msgstr "Espacio de 1 pixel" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:509 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image/image.php:277 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1264 msgid "1.0" msgstr "1.0" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/numbers/numbers.php:180 msgid "100" msgstr "100" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/numbers/numbers.php:249 msgid "123 350" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/numbers/numbers.php:248 msgid "123,350" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/numbers/numbers.php:247 msgid "123.350" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/video/video.php:292 msgid "16:9" msgstr "16:9" #: includes/admin/option_tabs/avia_footer.php:62 msgid "2" msgstr "2" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_grid.php:239 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_list.php:257 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contentslider/contentslider.php:234 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/logoslider/logoslider.php:253 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/portfolio/portfolio.php:418 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/portfolio/portfolio.php:426 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/postslider/postslider.php:313 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/productslider/productslider.php:261 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:602 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:610 msgid "2 Columns" msgstr "2 columnas" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:307 msgid "2 Milestones" msgstr "" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:9 msgid "200" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:224 msgid "2016" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:230 msgid "2017" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:236 msgid "2018" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/google_maps/google_maps.php:539 msgid "20px * 20px" msgstr "20px * 20px" #: framework/php/class-framework-widgets.php:565 msgid "2k+ likes" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_footer.php:63 msgid "3" msgstr "3" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_grid.php:240 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_list.php:258 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contentslider/contentslider.php:235 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/logoslider/logoslider.php:254 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/portfolio/portfolio.php:419 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/portfolio/portfolio.php:427 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/postslider/postslider.php:314 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/productslider/productslider.php:262 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:603 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:611 msgid "3 Columns" msgstr "3 columnas" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:389 msgid "3 Items" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:308 msgid "3 Milestones" msgstr "" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:10 msgid "300" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/google_maps/google_maps.php:540 msgid "30px * 30px" msgstr "30px * 30px" #: includes/admin/option_tabs/avia_footer.php:64 msgid "4" msgstr "4" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_grid.php:241 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_list.php:259 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contentslider/contentslider.php:236 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/logoslider/logoslider.php:255 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/portfolio/portfolio.php:420 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/portfolio/portfolio.php:428 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/postslider/postslider.php:315 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/productslider/productslider.php:263 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:604 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:612 msgid "4 Columns" msgstr "4 columnas" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:390 msgid "4 Items" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:309 msgid "4 Milestones" msgstr "" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:11 msgid "400" msgstr "" #: framework/php/class-breadcrumb-legacy.php:136 msgid "404 - Page not Found" msgstr "404 - Página no encontrada" #: framework/php/class-breadcrumb-legacy.php:539 #: framework/php/class-breadcrumb-trail.php:415 msgid "404 Not Found" msgstr "Error 404" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/google_maps/google_maps.php:541 msgid "40px * 40px" msgstr "40px * 40px" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/video/video.php:293 msgid "4:3" msgstr "4:3" #: includes/admin/option_tabs/avia_footer.php:65 msgid "5" msgstr "5" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_grid.php:242 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contentslider/contentslider.php:237 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/logoslider/logoslider.php:256 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/portfolio/portfolio.php:429 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/postslider/postslider.php:316 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/productslider/productslider.php:264 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:613 msgid "5 Columns" msgstr "5 columnas" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:391 msgid "5 Items" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:310 msgid "5 Milestones" msgstr "" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:12 msgid "500" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/social_share/social_share.php:355 msgid "500px Link" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/social_share/social_share.php:597 msgid "500px Profile Link" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/google_maps/google_maps.php:542 msgid "50px * 50px" msgstr "50px * 50px" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contentslider/contentslider.php:238 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/logoslider/logoslider.php:257 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/portfolio/portfolio.php:430 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:614 msgid "6 Columns" msgstr "6 columnas" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:13 msgid "600" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/google_maps/google_maps.php:543 msgid "60px * 60px" msgstr "60px * 60px" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/logoslider/logoslider.php:258 msgid "7 Columns" msgstr "7 columnas" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:14 msgid "700" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/google_maps/google_maps.php:544 msgid "70px * 70px" msgstr "70px * 70px" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/logoslider/logoslider.php:259 msgid "8 Columns" msgstr "8 columnas" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:15 msgid "800" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/google_maps/google_maps.php:545 msgid "80px * 80px" msgstr "80px * 80px" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:16 msgid "900" msgstr "" #: framework/php/class-htmlhelper.php:2030 msgid "<br/><br/>The script returned the following message: <br/>" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/post_metadata/post_metadata.php:1046 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/post_metadata/post_metadata.php:1105 #, php-format msgid "<span class=\"av-screen-reader-only\"> on %s</span>" msgstr "" #: includes/class-avia-custom-pages.php:426 msgid "" "<span style=\"color: #ff33ff; font-weight: bold;\">Maintenance Mode " "Enabled</span>" msgstr "" #. Description of the theme msgid "" "<strong>A superflexible and responsive Business Theme by Kriesi</strong> - " "Update notifications available on twitter, facebook and via newsletter: <a " "href='http://twitter.com/kriesi'>Follow me on twitter</a> - <a href='http:" "//www.facebook.com/pages/Kriesi/333648177216'>Join the Facebook Group</a> - " "<a href='http://www.kriesi.at/newsletter'>Subscribe to our Newsletter</a>" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:872 msgid "[av_privacy_custom_cookie cookie_name=\"\"]" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:874 msgid "" "[av_privacy_custom_cookie cookie_name=\"\"]Your text " "here[/av_privacy_custom_cookie] " msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttonrow/buttonrow.php:94 msgid "A Button Row Button Element" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/catalogue/catalogue.php:73 msgid "A Catalogue Element Item" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/av-helper-mailchimp.php:459 msgid "" "A connection error occured last time we tried verify your key with your " "Mailchimp account - please revalidate the key." msgstr "" #: framework/php/class-gmaps.php:616 msgid "" "A connection error occurred last time we tried verify your key with Google " "Maps - please revalidate the key." msgstr "" #: framework/php/class-grecaptcha.php:980 msgid "" "A connection error occurred last time we tried verify your keys with Google " "reCAPTCHA - please revalidate the keys." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:39 msgid "A Contact Form Element Item" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contentslider/contentslider.php:36 msgid "A Content Slider Element Item" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:3197 msgid "" "A custom element is a new element with predefined option values based on an " "existing element." msgstr "" #: framework/php/auto-updates/auto-updates.php:296 #, php-format msgid "" "A detailed description for generating this token can be found %s here %s" msgstr "" #: includes/admin/register-demo-import.php:113 msgid "A few" msgstr "Unas pocas" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:44 msgid "A Fullscreen Slider image or video item" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:41 msgid "A Fullwidth Easy Slider image or video item" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/headline_rotator/headline_rotator.php:73 msgid "A Headline Rotator Headline Element" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1063 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1083 msgid "A list of all supported Video Services can be found on" msgstr "La lista de los servicios de vídeo soportados está en" #: framework/php/class-grecaptcha.php:290 msgid "" "A network timeout problem occurred. Could be caused by an invalid V3 sitekey." " Please recheck the key and try again." msgstr "" #: framework/php/class-update-notifier.php:158 msgid "A new update for your theme" msgstr "Nueva actualización del tema" #: framework/php/auto-updates/auto-updates.php:438 #, php-format msgid "a new version %s is available." msgstr "" #: framework/php/auto-updates/auto-updates.php:458 #, php-format msgid "" "A new Version (%s) of your %s is available! You are using Version %s. <br/>" "See what's new in <a href='https://kriesi.at/documentation/enfold/enfold-" "changelog/' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>change log</a>. Do you " "want to update?<br/><br/>" msgstr "" #: framework/php/class-form-generator.php:928 msgid "A non functional image only preview for checkbox of Google reCAPTCHA" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:74 msgid "A OSM Map Marker" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/logoslider/logoslider.php:36 msgid "A Partner/Logo Element Item" msgstr "" #: framework/php/auto-updates/class-avia-envato-base-api.php:132 msgid "A personal token is required to get access to the Envato API" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/progressbar/progressbar.php:37 msgid "A Progress Bars Element Item" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_header.php:28 msgid "A rough layout preview of the header area" msgstr "Una previa de como se vera tu área de Header" #: includes/admin/option_tabs/avia_menu.php:13 msgid "A rough layout preview of the main menu" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_layout.php:13 msgid "A rough preview of the frontend." msgstr "Un previo aproximado de la parte de afuera" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:344 #: includes/admin/option_tabs/avia_google.php:148 msgid "" "A score of 1.0 is very likely a good interaction, 0.0 is very likely a bot. " "Google recommends a threshold of 0.5 by default. In case we encounter a non " "human we ask user to verify with Version 2 chckbox." msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:96 msgid "" "A short message that can be displayed below forms, along with a checkbox, " "that lets the user know that he has to agree to your privacy policy in order " "to send the form. See default text above if you leave empty." msgstr "" #: framework/php/class-framework-widgets.php:1155 msgid "A Sidebar widget to display latest portfolio entries in your sidebar" msgstr "Un widget para mostrar las ultimas entradas de portfolio" #: framework/php/class-framework-widgets.php:885 msgid "A Sidebar widget to display latest post entries in your sidebar" msgstr "Un widget para mostrar tus ultimas entradas" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tabs/tabs.php:83 msgid "A single tabs item" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icon/icon.php:229 msgid "A small caption below the icon" msgstr "Un pequeño epígrafe debajo del icono" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/social_share/social_share.php:183 msgid "A small title above the buttons." msgstr "Un titulo pequeño arriba de los botones" #: config-wpml/class-avia-wpml.php:697 #, php-format msgid "a subitem of %s" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/team/team.php:36 msgid "A Team Member Element Item" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/testimonials/testimonials.php:132 msgid "A Testimonial Element Item" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:76 msgid "A Timeline Element Item" msgstr "" #: framework/php/class-framework-widgets.php:172 msgid "" "A widget that displays a facebook Likebox to a facebook page of your choice" msgstr "Un widget para mostrar una caja de Likes de una pagina de Facebook" #: framework/php/class-framework-widgets.php:1407 msgid "" "A widget that displays your popular posts, recent posts, recent comments and " "a tagcloud" msgstr "" "Un widget que muestra tus entradas mas populares, las mas recientes, los " "comentarios ma recientes y una nube de etiquetas" #: framework/php/class-framework-widgets.php:1179 msgid "A widget to display a link to your twitter profile and rss feed" msgstr "" "Un widget para mostrar enlazar a tu cuenta de twitter y al RSS de tu blog" #: includes/loop-about-author.php:32 msgid "About" msgstr "Acerca de" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:461 #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:596 msgid "Accept all cookies and services, dismiss notification" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:426 #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:563 msgid "Accept settings" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:460 #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:595 msgid "Accept settings and dismiss notification" msgstr "" #: includes/helper-privacy.php:1014 msgid "Accept use of all cookies and services" msgstr "" #: includes/helper-privacy.php:976 msgid "Accept use of cookies" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_avia.php:58 msgid "Accepted formats: .ico, .png, .gif" msgstr "Formatos aceptados: .ico, .png, .gif" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/toggles/toggles.php:83 msgid "Accordion" msgstr "Acordeón" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion/slideshow_accordion.php:464 msgid "Accordion Image Size" msgstr "Tamaño de las imágenes del acordeón" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/toggles/toggles.php:95 msgid "Accordion Item" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion/slideshow_accordion.php:54 msgid "Accordion Slider" msgstr "Slider Acordeón" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion/slideshow_accordion.php:67 msgid "Accordion Slider Item" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/codeblock.php:186 msgid "Action with codeblock" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_element_templates.php:48 msgid "" "Activate and select who is allowed to create and edit custom elements. See " "documentation if you need a more specific handling." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery/gallery.php:356 msgid "" "Activate animation on page load (might be preferable on large galleries)" msgstr "" "Desactivar la animación en carga de pagina (ideal para galerías grandes)" #: config-layerslider/config.php:206 msgid "Activate bundled plugin" msgstr "" #: functions-enfold.php:2317 msgid "Activate double opt-in?" msgstr "¿Activar confirmación de suscripción?" #: includes/admin/option_tabs/avia_menu.php:173 msgid "Activate for Smartphones and Tablets (browser width below 990px)" msgstr "" "Activar solo para Smartphones y Tablets (ancho de pantalla debajo de 990px)" #: includes/admin/option_tabs/avia_ext_leaflet_maps.php:34 msgid "Activate if you want to use this feature." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/headline_rotator/headline_rotator.php:258 msgid "Activate Multiline?" msgstr "Activar multilinea?" #: includes/admin/option_tabs/avia_menu.php:172 msgid "Activate only for Smartphones (browser width below 768px)" msgstr "Activar solo para Smartphones (ancho de pantalla debajo de 768px)" #: framework/php/class-htmlhelper.php:2378 msgid "Activate Plugin" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_upload.php:99 msgid "Activate reset all options button" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_builder.php:100 msgid "" "Activate to hide the developer options for template builder elements. " "(Usually located in the \"advanced\" tab of the element and containing " "options like custom IDs and CSS classes). More details can be found in our " "documentation: " msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_seo.php:53 msgid "Activated" msgstr "Activado" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:184 msgid "activated here" msgstr "" #: includes/class-avia-custom-pages.php:747 msgid "Active Custom 404 Page" msgstr "" #: includes/class-avia-custom-pages.php:754 msgid "Active Custom Footer Page" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery_horizontal/gallery_horizontal.php:240 msgid "Active Image Style" msgstr "" #: includes/class-avia-custom-pages.php:740 msgid "Active Maintenance Mode Page" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_sub_section.php:256 msgid "Active Tab Font Color" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/html-helper.class.php:427 msgid "Add" msgstr "Añadir" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:588 msgid "Add a box-shadow to the column" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:326 msgid "Add a box-shadow to the row" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/comments/comments.php:33 msgid "Add a comment form and comments list to the template" msgstr "" "Añade la lista de comentarios y un formulario de comentarios a la plantilla" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:304 msgid "Add a CSS class to the feed container" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:396 msgid "Add a CSS class to the feed container." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image/image.php:492 msgid "" "Add a custom alt attribute limited to this instance, replaces media gallery " "settings." msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_footer.php:72 msgid "Add a custom copyright text at the bottom of your site. eg:" msgstr "Añade un texto personalizado al final de tu pagina, por ej:" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/shortcode-template.class.php:1612 msgid "" "Add a custom css class for the element here. Make sure to only use allowed " "characters (latin characters, underscores, dashes and numbers, no special " "characters can be used)" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2614 msgid "" "Add a custom css class for the heading here. Make sure to only use allowed " "characters (latin characters, underscores, dashes and numbers)." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/shortcode-template.class.php:1654 msgid "" "Add a custom text for the element here. This text will be added to the aria-" "label attribute and can be used by accessibility tree and screen readers. " "Leave empty if not needed." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image/image.php:483 msgid "" "Add a custom title attribute limited to this instance, replaces media " "gallery settings." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_section.php:49 msgid "" "Add a fullwidth section with tabs that can contain columns and other elements" msgstr "" #: framework/php/class-framework-widgets.php:1891 msgid "Add a google map to your blog or site" msgstr "Añadir Google Map a tu sitio" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/post_metadata/post_metadata.php:566 msgid "Add a link" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image/image.php:399 msgid "Add a mouse hover effect to the image" msgstr "Añade un efecto a la imagen cuando el ratón se pose encima" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/numbers/numbers.php:186 msgid "" "Add a number here to start the animation. Leave blank to start from 0. Only " "use numerical characters for a valid integer number." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/numbers/numbers.php:177 msgid "" "Add a number here. It will be animated. You can also add non numerical " "characters. Valid examples: 24/7, 50.45, 99.9$, 90&percnt;, 35k, 200mm etc. " "Leading 0 will be kept, separated numbers will be animated individually." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/page_split.php:31 msgid "" "Add a page split to the template. A pagination helps the user to navigate to " "the previous/next page." msgstr "" "Añade un elemento de división de pagina a la plantilla. Una paginación que " "ayuda al usuario navegar entra pagina anterior y siguiente." #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/table/table.php:294 msgid "" "Add a short caption to the table so visitors know what the data is about" msgstr "" "Añadir un breve epígrafe a la tabla para que los visitantes sepan qué " "contiene." #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/shortcode-template.class.php:1536 msgid "" "Add a short content description to identify the element in backend when " "editing ALB content" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image/image.php:372 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots/image_hotspots.php:247 msgid "" "Add a small animation to the image when the user first scrolls to the image " "position. This is only to add some 'spice' to the site and only works in " "modern browsers" msgstr "" "Añadir una pequeña animación a la imagen cuando el usuario haga scroll hasta " "la posición de la misma. Simplemente añade un poco de 'vida' a la página y " "solamente funciona en los navegadores actuales." #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:396 msgid "Add a title attribut for screen reader" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttonrow/buttonrow.php:489 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons/buttons.php:289 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons_fullwidth/buttons_fullwidth.php:279 msgid "Add a title attribute for this button." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icon/icon.php:194 msgid "Add a tooltip for this Icon. The tooltip will appear on mouse over" msgstr "" "Añade un epígrafe para este icono, este aparecerá cuando el mouse se pose " "por encima." #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/shortcode-template.class.php:1621 msgid "" "Add additional custom css classes for the element here. This field can be " "locked in template elements. Make sure to only use allowed characters (latin " "characters, underscores, dashes and numbers, no special characters can be " "used)" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:408 msgid "Add an alt attribut for screen reader" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/audio-player/audio-player.php:87 msgid "Add an audio player element" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/heading/heading.php:212 msgid "Add an extra descriptive subheading above or below the actual heading" msgstr "" "Añade un encabezado secundario debajo o arriba del encabezado principal" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/numbers/numbers.php:204 msgid "Add an icon to the element?" msgstr "¿Añadir un icono a este elemento?" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconbox/iconbox.php:184 msgid "Add an IconBox title here" msgstr "Añadir título del icono" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/grid_row.php:440 msgid "Add Cell" msgstr "Añadir celda" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/codeblock.php:192 msgid "Add codeblock to content" msgstr "" #: includes/helper-conditional-megamenu.php:121 msgid "Add custom css class" msgstr "Añadir clase CSS personalizada" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:674 msgid "Add Description" msgstr "Agregar descripción" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/toggles/toggles.php:268 msgid "Add FAQ markup" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_google.php:145 msgid "" "Add Google reCAPTCHA widget functionality to the theme to verify if user is " "a human. Currently only enfold contact forms are supported and you can " "choose for each form individually if you want to use a reCAPTCHA." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots/image_hotspots.php:201 msgid "Add Hotspot" msgstr "Añadir punto" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:740 msgid "Add Icon" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:741 msgid "Add Image" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/logoslider/logoslider.php:198 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:189 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion/slideshow_accordion.php:260 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:200 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:200 msgid "Add Images" msgstr "Añadir imágenes" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_list.php:330 msgid "" "Add item to cart (if item has variations the single product page will be " "opened)" msgstr "" "Añadir el producto a la carrito (si es que el ítem tiene variaciones la " "vista individual será mostrada)" #: includes/admin/option_tabs/avia_element_templates.php:206 msgid "Add links to open the CPT screens" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/grid_row.php:57 msgid "" "Add multiple Grid Rows below each other to create advanced grid layouts. " "Cells can be styled individually" msgstr "" "Añadir múltiples Filas de Grillas una tras o otra para crear diseños de " "Grilla avanzados, las Celdas pueden ser personalizadas individualmente." #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/logoslider/logoslider.php:202 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:193 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion/slideshow_accordion.php:264 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:204 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:204 msgid "Add multiple Images" msgstr "Añadir varias imágenes" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:1713 msgid "Add New ALB Custom Element Template" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:1712 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:2360 msgid "Add New Custom Element" msgstr "" #: includes/admin/register-portfolio.php:15 msgid "Add New Portfolio Entry" msgstr "Nueva entrada de portfolio" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:116 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:120 msgid "Add Preview Images" msgstr "Añadir imágenes de previsualización" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:199 msgid "Add Preview Text" msgstr "Añadir texto de previsualización" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/post_metadata/post_metadata.php:103 msgid "Add selected page/post metadata in a textline" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/audio-player/audio-player.php:255 msgid "Add single audio" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/logoslider/logoslider.php:192 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion/slideshow_accordion.php:252 msgid "Add single image" msgstr "Añadir una imagen individual" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:182 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:193 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:193 msgid "Add single image or video" msgstr "Añadir una imagen o video individual" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconbox/iconbox.php:193 msgid "Add some content for this IconBox" msgstr "Añadir contenido a la caja con icono" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/numbers/numbers.php:195 msgid "Add some content to be displayed below the number" msgstr "Añade un poco de contenido para que se muestre debajo del numero" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_section.php:457 msgid "Add Tab" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/html-helper.class.php:3003 msgid "Add Table Column" msgstr "Añadir columna" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/html-helper.class.php:3002 msgid "Add Table Row" msgstr "Añadir fila" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/codeblock.php:48 msgid "" "Add text, shortcodes, HTML, CSS, JavaScript and non executeable codesnippets " "to your website (without any formatting or text optimization)." msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_header.php:451 msgid "Add the text that should be displayed in your header here" msgstr "Ingresa el texto que aparecerá en el Header aquí" #: config-gutenberg/class-avia-gutenberg.php:1399 msgid "Add title" msgstr "" #: framework/php/class-media.php:215 msgid "Add to Gallery" msgstr "Añadir a la galería" #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:118 msgid "Add unique timestamps (= default)" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image/image.php:229 msgid "Add your caption text" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:3239 msgid "Add your Custom Element Name" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/numbers/numbers.php:198 msgid "Add your own text" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/heading/heading.php:227 msgid "Add your subheading here" msgstr "Añade tu encabezado secundario aquí" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/audio-player/audio-player.php:270 msgid "Add/Edit Audio Files" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttonrow/buttonrow.php:217 msgid "Add/Edit Buttons" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:203 msgid "Add/Edit Contact Form Elements" msgstr "Añadir/Editar elementos de formulario de contacto" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery/gallery.php:197 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery_horizontal/gallery_horizontal.php:189 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_gallery/masonry_gallery.php:213 msgid "Add/Edit Gallery" msgstr "Añadir/editar galería" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:320 msgid "Add/Edit Grid items" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/catalogue/catalogue.php:187 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconlist/iconlist.php:246 msgid "Add/Edit List items" msgstr "Añadir/editar elementos de lista" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/google_maps/google_maps.php:201 msgid "Add/Edit Map Locations" msgstr "Añadir/Editar Locaciones del Mapa" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:220 msgid "Add/Edit Marker Locations" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/post_metadata/post_metadata.php:261 msgid "Add/Edit Metadata" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:214 msgid "Add/Edit Milestones" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/progressbar/progressbar.php:173 msgid "Add/Edit Progress Bars" msgstr "Añadir/editar barra de progreso" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/headline_rotator/headline_rotator.php:231 msgid "Add/Edit rotating text" msgstr "Añadir/Editar texto rotador" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contentslider/contentslider.php:186 msgid "Add/Edit Slides" msgstr "Añadir/editar slides" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/team/team.php:233 msgid "Add/Edit Social Service or Icon Links" msgstr "Añadir/editar redes sociales o enlaces con iconos" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/menu/menu.php:203 msgid "Add/Edit submenu item text" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tabs/tabs.php:225 msgid "Add/Edit Tabs" msgstr "Añadir/editar pestañas" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/testimonials/testimonials.php:269 msgid "Add/Edit Testimonial" msgstr "Añadir/editar opinión" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/toggles/toggles.php:243 msgid "Add/Edit Toggles" msgstr "Añadir/editar desplegables" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots/image_hotspots.php:196 msgid "Add/Edit your hotspots." msgstr "Añade o editar los \"Hotspots\"" #: framework/php/class-responsive-images.php:1241 msgid "added by a plugin" msgstr "" #: framework/php/class-responsive-images.php:1237 msgid "added by theme" msgstr "" #: framework/php/class-framework-widgets.php:2626 msgid "" "Adding possible file caching on server might need a longer period of time to " "invalidate cache." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1015 msgid "Additional Attributes" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:878 msgid "Additional Custom Cookies" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons_fullwidth/buttons_fullwidth.php:198 msgid "Additional Description" msgstr "Descripción Adicional" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons_fullwidth/buttons_fullwidth.php:184 msgid "Additional Description Position" msgstr "" #: config-events-calendar/config.php:203 msgid "Additional Functionality" msgstr "Funcionalidad adicional" #: framework/php/class-framework-widgets.php:570 msgid "Additional Information:" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:485 msgid "Additional Map Attributes" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:790 msgid "Additional Marker Attributes" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:30 msgid "Additional Portfolio Settings" msgstr "Configuración adicional de Portfolio" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1037 msgid "Additional Shortcode Attributes" msgstr "" #: config-wpml/class-avia-wpml.php:501 msgid "Additional Translate Icon" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/google_maps/google_maps.php:619 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/google_maps/google_maps.php:622 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:828 msgid "Address" msgstr "Dirección" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/javascript_strings.php:37 msgid "Address couldn't be found by Google, please add it manually" msgstr "Dirección no encontrada por Google, por favor añadir manualmente." #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/table/table.php:328 msgid "Adjust table to screen size" msgstr "Ajustar la tabla al tamaño de la pantalla" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:3118 msgid "Adjust to content width" msgstr "Ajustar al ancho de contenido" #: includes/loop-index.php:26 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/google_maps/google_maps.php:649 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:859 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/shortcode-template.class.php:1134 msgid "Admin notice for:" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_element_templates.php:57 msgid "Admins only" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/codeblock.php:89 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:213 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_grid.php:110 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_list.php:110 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:117 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/textblock.php:99 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/audio-player/audio-player.php:191 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/blog/blog.php:128 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttonrow/buttonrow.php:155 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons/buttons.php:104 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons_fullwidth/buttons_fullwidth.php:111 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/catalogue/catalogue.php:117 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/catalogue/catalogue.php:252 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/comments/comments.php:89 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:110 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contentslider/contentslider.php:103 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contentslider/contentslider.php:384 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/countdown/countdown.php:183 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/events_countdown/events_countdown.php:163 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/events_upcoming/events_upcoming.php:118 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery/gallery.php:115 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery_horizontal/gallery_horizontal.php:113 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/google_maps/google_maps.php:141 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/cell.php:158 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/grid_row.php:115 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/heading/heading.php:106 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/headline_rotator/headline_rotator.php:147 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/headline_rotator/headline_rotator.php:519 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/hr/hr.php:84 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icon/icon.php:105 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconbox/iconbox.php:100 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:253 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:926 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconlist/iconlist.php:178 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconlist/iconlist.php:552 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image/image.php:101 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots/image_hotspots.php:105 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots/image_hotspots.php:362 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:150 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:151 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:554 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/logoslider/logoslider.php:108 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/logoslider/logoslider.php:487 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/magazine/magazine.php:111 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/mailchimp/mailchimp.php:235 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_entries/masonry_entries.php:143 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_gallery/masonry_gallery.php:133 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/menu/menu.php:116 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/menu/menu.php:372 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/notification/notification.php:99 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/numbers/numbers.php:104 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/portfolio/portfolio.php:125 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/postslider/postslider.php:111 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/post_metadata/post_metadata.php:181 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/post_metadata/post_metadata.php:467 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/productslider/productslider.php:118 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/progressbar/progressbar.php:106 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/promobox/promobox.php:103 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:133 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:100 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:416 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion/slideshow_accordion.php:143 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion/slideshow_accordion.php:593 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_feature_image/slideshow_feature_image.php:121 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:111 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:463 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:111 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:506 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/social_share/social_share.php:112 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/table/table.php:154 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tabs/tabs.php:157 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tabs/tabs.php:328 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_section.php:133 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_sub_section.php:116 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/team/team.php:106 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/testimonials/testimonials.php:201 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/testimonials/testimonials.php:463 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:146 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:627 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/toggles/toggles.php:179 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/toggles/toggles.php:596 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/video/video.php:126 msgid "Advanced" msgstr "Avanzado" #: includes/admin/option_tabs/avia_menu.php:330 msgid "Advanced color and styling options" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_layerslider/slideshow_layerslider.php:31 msgid "Advanced Layerslider" msgstr "Layer Slider avanzado" #: config-gutenberg/class-avia-gutenberg.php:744 msgid "Advanced Layout Builder" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/shortcode-parser.class.php:2905 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/template-builder.class.php:2295 msgid "Advanced Layout Editor" msgstr "Editor avanzado de plantillas" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:740 msgid "Advanced Options" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttonrow/buttonrow.php:520 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons/buttons.php:321 #, fuzzy msgid "Advanced options" msgstr "Estilos Avanzados" #: includes/admin/register-admin-options.php:76 #: includes/admin/option_tabs/avia_menu.php:333 msgid "Advanced Styling" msgstr "Estilos Avanzados" #: framework/php/class-framework-widgets.php:1286 #: framework/php/class-framework-widgets.php:1288 msgid "Advertise here" msgstr "Anúnciate aquí" #: includes/admin/option_tabs/avia_element_templates.php:190 msgid "" "After activating this feature you must reload backend to load the necssary " "menus to work with the CPT screens." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2072 msgid "" "After changing the custom element template the new visual appearance is not " "recognized in the base element. Please save and reopen the base element to " "load visual support for this template." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:106 msgid "Ajax Portfolio Preview Settings" msgstr "Configuración del previo del Portafolio (AJAX)" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:1711 msgid "ALB Custom Element" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:1753 msgid "ALB Custom Element Template Categories" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:1754 msgid "ALB Custom Element Template Category" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:1710 msgid "ALB Custom Elements" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:709 msgid "ALB Element" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:2239 msgid "ALB Elements:" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/notification/notification.php:251 msgid "Alert (Orange)" msgstr "Advertencia (Orange)" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttonrow/buttonrow.php:245 msgid "Align Buttons" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttonrow/buttonrow.php:253 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons/buttons.php:268 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icon/icon.php:255 msgid "Align Center" msgstr "Centrado" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttonrow/buttonrow.php:252 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons/buttons.php:267 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icon/icon.php:254 msgid "Align Left" msgstr "Izquierda" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttonrow/buttonrow.php:254 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons/buttons.php:269 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icon/icon.php:256 msgid "Align Right" msgstr "Derecha" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/countdown/countdown.php:339 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/headline_rotator/headline_rotator.php:329 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/post_metadata/post_metadata.php:370 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion/slideshow_accordion.php:381 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion/slideshow_accordion.php:399 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_sub_section.php:246 msgid "Alignment" msgstr "Alineamiento" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/post_metadata/post_metadata.php:353 msgid "Alignment of the metadata content" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/headline_rotator/headline_rotator.php:310 msgid "Alignment of the text" msgstr "Alineamiento de texto" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/menu/menu.php:218 msgid "Aligns the menu either to the left, the right or centers it" msgstr "Alinea el menú hacia la izquierda, hacia la derecha o al centro" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:194 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/av-helper-masonry.php:278 #: includes/admin/register-demo-import.php:133 #: includes/admin/register-demo-import.php:151 #: includes/admin/register-demo-import.php:169 #: includes/admin/register-demo-import.php:187 #: includes/admin/register-demo-import.php:205 #: includes/admin/register-demo-import.php:223 #: includes/admin/register-demo-import.php:241 #: includes/admin/register-demo-import.php:259 #: includes/admin/register-demo-import.php:277 #: includes/admin/register-demo-import.php:295 #: includes/admin/register-demo-import.php:313 #: includes/admin/register-demo-import.php:331 #: includes/admin/register-demo-import.php:349 #: includes/admin/register-demo-import.php:368 #: includes/admin/register-demo-import.php:386 #: includes/admin/register-demo-import.php:404 #: includes/admin/register-demo-import.php:422 #: includes/admin/register-demo-import.php:442 #: includes/admin/register-demo-import.php:461 #: includes/admin/register-demo-import.php:479 #: includes/admin/register-demo-import.php:497 #: includes/admin/register-demo-import.php:515 #: includes/admin/register-demo-import.php:536 #: includes/admin/register-demo-import.php:558 #: includes/admin/register-demo-import.php:578 #: includes/admin/register-demo-import.php:596 #: includes/admin/register-demo-import.php:614 #: includes/admin/register-demo-import.php:632 #: includes/admin/register-demo-import.php:650 #: includes/admin/register-demo-import.php:668 #: includes/admin/register-demo-import.php:686 #: includes/admin/register-demo-import.php:704 #: includes/admin/register-demo-import.php:722 #: includes/admin/register-demo-import.php:740 #: includes/admin/register-demo-import.php:759 #: includes/admin/register-demo-import.php:777 #: includes/admin/register-demo-import.php:795 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/events_upcoming/events_upcoming.php:197 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:275 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/magazine/magazine.php:745 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_gallery/masonry_gallery.php:346 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/portfolio/portfolio.php:1198 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:266 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_feature_image/slideshow_feature_image.php:265 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/toggles/toggles.php:998 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/toggles/toggles.php:1036 msgid "All" msgstr "Todo" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:815 msgid "All ALB Elements" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:405 msgid "All Borders" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_element_templates.php:146 msgid "All buttons in a single tab" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:328 msgid "" "All cookies and services are accepted on first page load, user can opt out" msgstr "" #: framework/php/font-management/class-avia-type-fonts.php:216 msgid "" "All fonts could be installed successfully.<br /><br />To show them in the " "option fields we will save your option settings and reload the page." msgstr "" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:139 msgid "All Headings" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/javascript_strings.php:16 msgid "All right!" msgstr "Todo correcto" #: includes/admin/option_tabs/avia_element_templates.php:178 msgid "All subitems use the same custom element template" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:3276 msgid "All theme options are available and can be changed" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:840 msgid "All users" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_avia.php:285 msgid "Allow block editor for all possible post types (= default)..." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:267 msgid "Allow dragging" msgstr "" #: includes/helper-privacy.php:607 msgid "" "Allow storage of site essential cookies and other cookies and use of " "features if not opt out" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:3066 msgid "" "Allow to filter products for this element using the 3 WooCommerce sidebar " "filters: Filter Products by Price, Rating, Attribute. These filters are only " "shown on the selected WooCommerce Shop page (WooCommerce -&gt; Settings -&gt;" " Products -&gt; General -&gt; Shop Page) or on product category pages. You " "may also use a custom widget area for the sidebar." msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_seo.php:69 msgid "allow to preprocess shortcodes" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:565 msgid "Allow to use cookies, you always can modify used cookies and services" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:428 msgid "Allow to use cookies, you can modify used cookies in settings" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_element_templates.php:163 msgid "Allow use of hierarchical custom elements" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/javascript_strings.php:71 msgid "Allowed Characters: Whitespace" msgstr "Caracteres permitidos: espacio en blanco" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:656 msgid "" "allows a user to opt out from essential theme and all other cookies (except " "2 from av_privacy_allow_cookies)" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:655 msgid "" "allows a user to refuse cookies and hides message bar (needs 2 cookies for " "that, others are removed)" msgstr "" #: framework/php/class-form-generator.php:1249 #: framework/php/class-form-generator.php:1250 #: framework/php/class-form-generator.php:1251 #: framework/php/class-form-generator.php:1299 #: framework/php/class-form-generator.php:1329 #: framework/php/class-form-generator.php:1349 msgid "Allows stack modifications" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/postcontent.php:249 msgid "Allows you to display the content of a different entry" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:242 #, php-format msgid "" "Already existing template %1$s is overwritten (%2$s). Make sure this is " "intended." msgstr "" #: framework/php/function-set-avia-ajax.php:670 #, php-format msgid "" "Alright!<br/>Download worked for demo %s. <br/>You can import the demo " "content now." msgstr "" #: framework/php/function-set-avia-ajax.php:721 #, php-format msgid "Alright!<br/>Downloaded files for demo %s deleted" msgstr "" #: framework/php/function-set-avia-ajax.php:676 #, php-format msgid "" "Alright!<br/>Import worked out for demo %s, no problems whatsoever. <br/>The " "page will now be reloaded to reflect the changes" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:369 msgid "Also close when user clicks outside icongrid" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:407 msgid "Alt Attribut" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:276 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:291 msgid "Alternate" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_styling.php:197 msgid "Alternate Background color" msgstr "Color de fondo alternativo" #: includes/admin/option_tabs/avia_styling.php:198 msgid "Alternate Background for menu hover, tables etc" msgstr "Color de fondo alternativo para menú hover, tablas, etc" #: includes/admin/option_tabs/avia_menu.php:150 msgid "Alternate Menu for Mobile" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots/image_hotspots.php:272 msgid "Always" msgstr "Siempre" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1844 msgid "Always Display" msgstr "Mostrar siempre" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttonrow/buttonrow.php:482 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons/buttons.php:282 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/promobox/promobox.php:400 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:786 msgid "Always display" msgstr "Siempre mostrar" #: includes/admin/option_tabs/avia_shop.php:24 msgid "Always Display attached to the main menu" msgstr "Siempre mostrar añadido al menu principal" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image/image.php:420 msgid "Always display caption" msgstr "Siempre mostrar el epígrafe" #: includes/admin/option_tabs/avia_shop.php:23 msgid "Always Display floating on the side" msgstr "Siempre mostrar flotando al lado" #: includes/admin/option_tabs/avia_shop.php:40 msgid "Always display message box" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_menu.php:233 msgid "Always display submenu items" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/blog/blog.php:336 msgid "Always display the element" msgstr "Siempre mostrar este elemento" #: includes/error404.php:29 msgid "Always double check your spelling." msgstr "Comprueba la ortografía." #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:202 msgid "Always load all elements" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:271 msgid "Always load media features (= WP default behaviour)" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:263 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:382 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:426 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/video/video.php:336 msgid "Always load videos" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_layout.php:222 msgid "Always Sticky" msgstr "Siempre \"Sticky\"" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/toggles/toggles.php:96 msgid "An Accordion Item (toggle, accordions, FAQ)" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion/slideshow_accordion.php:68 msgid "An Accordion Slider image or video item" msgstr "" #: framework/php/class-framework-widgets.php:1369 msgid "An advertising widget that displays 1 big image" msgstr "Un widget de anuncios que muestra una imagen grande" #: framework/php/class-framework-widgets.php:1273 msgid "An advertising widget that displays 2 images with 125 x 125 px in size" msgstr "Un widget de anuncios que muestra 2 imágenes de 125x125 px" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:36 msgid "An Easy Slider image or video item" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/javascript_strings.php:14 msgid "An error occurred" msgstr "" #: framework/php/font-management/class-avia-type-fonts.php:257 #, php-format msgid "" "An error occurred creating the folder for the font %s in uploads directory. " "We are not able to integrate the font" msgstr "" #: framework/php/font-management/class-avia-type-fonts.php:250 #, php-format msgid "" "An error occurred with the font %s and we are not able to integrate the font" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:182 msgid "An Icon Grid Element Item" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconlist/iconlist.php:108 msgid "An Icon List Element Item" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:1497 #, php-format msgid "An item for %s" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:1182 #, php-format msgid "An item for %s %s" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_sidebars.php:151 msgid "" "and add a new Sidebar Area. Afterwards you can choose to display this Widget " "Area in the Edit Page Screen." msgstr "" "Y añade una nueva área de Widget. Luego escoge esta área de Widgets en la " "pantalla de edición de Paginas" #: includes/admin/option_tabs/avia_avia.php:25 msgid "And where do you want to display the Blog?" msgstr "¿Donde quieres que se muestre el Blog?" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/countdown/countdown.php:36 msgid "Animated Countdown" msgstr "Conteo regresivo animado" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/numbers/numbers.php:24 msgid "Animated Numbers" msgstr "Números Animados" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:748 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:780 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contentslider/contentslider.php:342 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery/gallery.php:365 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/headline_rotator/headline_rotator.php:436 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icon/icon.php:123 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icon/icon.php:303 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:856 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconlist/iconlist.php:493 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconlist/iconlist.php:511 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image/image.php:431 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots/image_hotspots.php:283 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_entries/masonry_entries.php:568 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_gallery/masonry_gallery.php:456 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/numbers/numbers.php:466 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/productslider/productslider.php:326 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/progressbar/progressbar.php:305 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/promobox/promobox.php:411 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion/slideshow_accordion.php:522 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_section.php:355 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/testimonials/testimonials.php:421 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:542 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:559 msgid "Animation" msgstr "Animación" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icon/icon.php:310 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconlist/iconlist.php:500 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_entries/masonry_entries.php:557 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_gallery/masonry_gallery.php:445 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:549 msgid "Animation activated" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icon/icon.php:311 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconlist/iconlist.php:501 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_entries/masonry_entries.php:558 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_gallery/masonry_gallery.php:446 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:550 msgid "Animation deactivated" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/numbers/numbers.php:451 msgid "Animation Duration" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_entries/masonry_entries.php:550 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_gallery/masonry_gallery.php:438 msgid "Animation on load" msgstr "" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:175 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:259 msgid "" "Any hashtag. Separate multiple hashtags by commas (e.g. #awesome,#mytag)" msgstr "" #: framework/php/class-grecaptcha.php:684 msgid "API check returned false." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/blog/blog.php:414 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttonrow/buttonrow.php:502 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons/buttons.php:303 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons_fullwidth/buttons_fullwidth.php:292 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/notification/notification.php:323 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/numbers/numbers.php:342 msgid "Appearance" msgstr "Apariencia" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/menu/menu.php:194 msgid "Appearance -> Menus" msgstr "Apariencia > Menus" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/toggles/toggles.php:513 msgid "Appearance of toggles on mouse hover" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:140 msgid "Append a privacy policy message to mailchimp contact forms?" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:120 msgid "Append a privacy policy message to template builder contact forms?" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:100 msgid "Append a privacy policy message to your comment form?" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:160 msgid "Append a privacy policy message to your login forms?" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:180 msgid "Append a privacy policy message to your registration forms?" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/post_metadata/post_metadata.php:304 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/post_metadata/post_metadata.php:544 msgid "Append a text" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_menu.php:196 msgid "Append search icon to main menu" msgstr "Adjuntar un icono de búsqueda al menú principal" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/headline_rotator/headline_rotator.php:248 msgid "Appended static text" msgstr "Texto estático adjunto" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:804 msgid "Applies only for the vertical timeline." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/shortcode-template.class.php:1573 msgid "" "Apply a custom id attribute to this element. Useful to apply individual " "styling via CSS or if you want to use anchor links to scroll to the element " "when a link is clicked." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1329 msgid "Apply a link or buttons to the slide?" msgstr "¿Aplicar un enlace o botones para esta diapositiva?" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/menu/menu.php:454 msgid "Apply a link to the menu text?" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:703 msgid "Apply a link to the slide?" msgstr "Aplicar enlace al slide?" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:913 msgid "Apply a link to the text?" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:885 msgid "Apply link" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:896 msgid "Apply link to date and headline" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconbox/iconbox.php:451 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconlist/iconlist.php:648 msgid "Apply link to icon" msgstr "Aplicar un enlace al Icono" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:895 msgid "Apply link to icon and headline" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:897 msgid "Apply link to icon only" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:712 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1337 msgid "Apply Link to Image" msgstr "Añadir enlace a la imagen" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:893 msgid "Apply link to the date, icon and headline" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:894 msgid "Apply link to the icon and date" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/numbers/numbers.php:477 msgid "Apply link?" msgstr "¿Aplicar enlace?" #: framework/php/class-htmlhelper.php:3097 msgid "Apply only to active state" msgstr "" #: framework/php/class-htmlhelper.php:3085 msgid "Apply only to mouse hover state" msgstr "Aplicar solo cuando el mouse pase por encima" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/html-helper.class.php:1168 msgid "Apply the same value to all?" msgstr "¿Aplicar el mismo valor a todo?" #: framework/php/class-htmlhelper.php:3068 msgid "Apply to Section: " msgstr "Aplicar a la sección:" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1735 msgid "Aqua" msgstr "Agua" #: includes/admin/register-widget-area.php:116 msgid "Archive" msgstr "Listado" #: framework/php/function-set-avia-frontend.php:1527 msgid "Archive for category:" msgstr "Listado de la categoría:" #: framework/php/function-set-avia-frontend.php:1531 msgid "Archive for date:" msgstr "Listado por fecha:" #: framework/php/function-set-avia-frontend.php:1535 msgid "Archive for month:" msgstr "Listado mensual:" #: framework/php/function-set-avia-frontend.php:1539 msgid "Archive for year:" msgstr "Listado anual:" #: framework/php/function-set-avia-frontend.php:1587 msgid "Archive for:" msgstr "Listado de:" #. Name of the template #: framework/php/function-set-avia-frontend.php:1591 msgid "Archives" msgstr "Listados" #: template-archives.php:206 msgid "Archives by Month:" msgstr "Archivo mensual:" #: template-archives.php:191 msgid "Archives by Subject:" msgstr "Listado por asunto[]" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/shortcode-template.class.php:1653 msgid "Aria Label Text" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:756 msgid "Arrow Shaped" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:748 msgid "Arrow shaped bullet" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/audio-player/audio-player.php:419 msgid "Artists Name" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_ext_leaflet_maps.php:73 msgid "" "As already mentioned above we bundle the necessary Leaflet Javascript " "Library files to access OSM and load them from your server. You can change " "this here, if you want to load the files from another location or have " "problems because plugin was updated and our theme contains an incompatible " "version of the library:" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:104 msgid "" "As long as you do not change the theme version number all changes to content " "of js or css files will result in the same hash extension - this means " "browsers will not recognize these changes until the browser cache expires. " "To fix this Enfold adds an additional unique timestamp (since 4.7)." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2970 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:3096 msgid "Ascending" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_entries/masonry_entries.php:322 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/portfolio/portfolio.php:312 msgid "Ascending Order" msgstr "Orden ascendente" #: includes/admin/option_tabs/avia_header.php:23 #: includes/admin/option_tabs/avia_styling.php:394 msgid "at General Layout" msgstr "en Estructura General" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:194 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/grid_row.php:265 msgid "At least 100&percnt; of Browser Window height" msgstr "Por lo menos 100&percnt; de la altura de la ventana" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:197 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/grid_row.php:268 msgid "At least 25&percnt; of Browser Window height" msgstr "Por lo menos 25&percnt; de la altura de la ventana" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:196 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/grid_row.php:267 msgid "At least 50&percnt; of Browser Window height" msgstr "Por lo menos 50&percnt; de la altura de la ventana" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:195 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/grid_row.php:266 msgid "At least 75&percnt; of Browser Window height" msgstr "Por lo menos 75&percnt; de la altura de la ventana" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1338 msgid "Attach one button" msgstr "Añadir un botón" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1339 msgid "Attach two buttons" msgstr "Añadir dos botones" #: includes/admin/option_tabs/avia_styling.php:356 #: includes/admin/option_tabs/avia_styling.php:490 msgid "Attachment" msgstr "Fijación del fondo" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/generic-helper.class.php:538 msgid "Attachment image for: " msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_customizer.php:18 msgid "Attention" msgstr "¡Atención!" #: includes/admin/option_tabs/avia_element_templates.php:24 msgid "" "Attention when using caching plugins: Whenever you make changes to a custom " "element template please clear your server cache to show the changes." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1088 msgid "Attention when using self hosted HTML 5 Videos" msgstr "Aviso cuando uses videos HTML5 alojados en tu servidor" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/javascript_strings.php:15 msgid "Attention!" msgstr "¡Atención!" #: config-woocommerce/config-356.php:2345 config-woocommerce/config.php:2810 msgid "" "Attention! Pages built with the Enfold Advanced Template Builder will not be " "displayed at the bottom of the checkout page but only with a link." msgstr "" #: config-woocommerce/config-356.php:38 config-woocommerce/config.php:50 msgid "" "Attention! Please update WooCommerce to the latest version to properly " "display your products" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:424 msgid "" "Attention: It is not recommended to edit custom element templates here !" msgstr "" #: framework/php/auto-updates/class-avia-theme-updater.php:636 msgid "" "Attention: The old Envato API is deprecated and will be shut down soon. In " "order to be able to use automated theme updates please generate a new valid " "API token and enter it above. Your themeforest username and your old API key " "will then be removed from your installation since they are no longer " "required." msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:74 msgid "" "Attention: You need to set a Privacy Policy page here to activate these " "features:" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:80 msgid "" "Attention: You need WordPress version 4.9.6 or higher to use these features" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/audio-player/audio-player.php:611 msgid "Audio File" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/audio-player/audio-player.php:80 msgid "Audio Player" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_entries/masonry_entries.php:305 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/portfolio/portfolio.php:296 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/post_metadata/post_metadata.php:522 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:711 msgid "Author" msgstr "Autor" #: framework/php/function-set-avia-frontend.php:1571 msgid "Author Archive" msgstr "Autor del archivo" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:285 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/blog/blog.php:368 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:379 msgid "Auto" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:160 msgid "auto (= default)" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_section.php:230 msgid "Auto adjust to content" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:1061 msgid "Auto Load More on Scroll" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:742 msgid "Auto Numbering" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:842 msgid "Auto reload on &quot;Accept Settings ...&quot; only" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:843 msgid "Auto reload on &quot;Do not accept ...&quot; only" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:844 msgid "Auto reload on both buttons" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:834 msgid "Auto Reload Page" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/shortcode-parser.class.php:2932 msgid "Auto Repair" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/template-builder.class.php:2574 msgid "" "Auto Repair Function enabled - Repairs errors in shortcode structure during " "update" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_seo.php:46 msgid "Automated Schema.org HTML Markup" msgstr "Etiquetado HTML Schema.org Automatico" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:609 msgid "Automatic, based on screen width" msgstr "Automatico, basado en el ancho de la pantalla" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/audio-player/audio-player.php:278 msgid "Autoplay" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:424 msgid "Autorespond Text" msgstr "Texto de auto-respuesta" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:433 msgid "Autorespond Text After Form Labels" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:395 msgid "Autoresponder from email address" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:404 msgid "Autoresponder reply to email address" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:414 msgid "Autoresponder Subject" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:145 msgid "Autorotation" msgstr "¿Activar reproducción automática?" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contentslider/contentslider.php:313 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/logoslider/logoslider.php:415 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/postslider/postslider.php:392 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/productslider/productslider.php:298 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:307 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion/slideshow_accordion.php:493 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_feature_image/slideshow_feature_image.php:454 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:326 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:372 msgid "Autorotation active?" msgstr "¿Activar reproducción automática?" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/headline_rotator/headline_rotator.php:406 msgid "Autorotation duration" msgstr "Rotación automática" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:1034 msgid "Autoscroll" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:1048 msgid "Autoscroll distance" msgstr "" #: config-events-calendar/config.php:229 msgid "available add-ons" msgstr "Extensiones disponibles" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:178 msgid "" "Available form elements are: single line Input elements, Textareas, " "Checkboxes and Select-Dropdown menus." msgstr "" "Elementos del formulario disponibles: entrada de línea simple, áreas de " "texto, cuadros de selección y listas desplegables." #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/av-helper-mailchimp.php:484 msgid "Available Lists" msgstr "Listas disponibles" #: template-archives.php:177 msgid "Available Pages" msgstr "Páginas disponibles" #: config-woocommerce/config.php:1478 msgid "Average rating" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:4 msgid "Avia Layout Builder" msgstr "Editor Avia de plantillas" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:728 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:1258 msgid "Back Gradient Color 1" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:740 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:1270 msgid "Back Gradient Color 2" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:752 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:1282 msgid "Back Gradient Direction" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:447 msgid "Backend" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:631 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:734 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:308 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/cell.php:267 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/cell.php:360 msgid "Background" msgstr "Fondo" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:400 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/cell.php:337 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:316 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_sub_section.php:296 msgid "Background Attachment" msgstr "Fijación del fondo" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/cell.php:338 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_sub_section.php:297 msgid "Background can either scroll with the page or be fixed" msgstr "El fondo puede desplazarse con la pagina o ser fijo" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:401 msgid "" "Background can either scroll with the page, be fixed or scroll with a " "parallax motion" msgstr "" "La imagen de fondo puede desplazarse con la pagina, estar fija o desplazare " "en movimiento parallax" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:638 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:315 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:77 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:106 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:126 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:146 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:163 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:186 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:204 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:222 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:240 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:258 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:289 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:309 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:326 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:353 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:407 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:684 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:770 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/audio-player/audio-player.php:519 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/cell.php:273 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:644 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:711 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:1176 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:1243 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/toggles/toggles.php:453 msgid "Background Color" msgstr "Color de fondo" #: includes/admin/option_tabs/avia_styling.php:186 msgid "background color" msgstr "color de fondo" #: includes/admin/option_tabs/avia_styling.php:401 msgid "Background color for your site" msgstr "Color de fondo para tu sitio" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:535 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:587 msgid "Background color of the button" msgstr "" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:455 #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:514 msgid "Background color of the button:" msgstr "" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:293 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:387 msgid "Background color of the feed" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:627 msgid "Background color when hovering over a photo" msgstr "" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:557 msgid "Background color when hovering over a photo:" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:379 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:623 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:774 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:1155 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:1305 msgid "Background Colors" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/toggles/toggles.php:444 msgid "Background Current Toggle" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:639 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:316 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/cell.php:274 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:645 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:712 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:1177 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:1244 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/toggles/toggles.php:454 msgid "Background Gradient" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:655 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:332 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/cell.php:288 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/toggles/toggles.php:470 msgid "Background Gradient Color 1" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:667 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:344 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/cell.php:299 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/toggles/toggles.php:482 msgid "Background Gradient Color 2" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:679 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:356 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/cell.php:310 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/toggles/toggles.php:494 msgid "Background Gradient Direction" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:429 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:524 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_sub_section.php:319 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1279 #: includes/admin/option_tabs/avia_styling.php:278 #: includes/admin/option_tabs/avia_styling.php:412 msgid "Background Image" msgstr "Imagen de fondo" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1871 msgid "Background Image Position" msgstr "Posición de la imagen de fondo" #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:127 msgid "Background information" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:561 msgid "Background Overlay" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1911 msgid "Background Repeat" msgstr "Repetir fondo" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:438 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:474 msgid "Background Video" msgstr "Video de fondo" #: config-woocommerce/admin-options.php:337 msgid "Banner Color Overlay (leave empty for no overlay)" msgstr "" "Superposición de color para el banner (dejar vacío para no usar ninguna)" #: framework/php/class-framework-widgets.php:500 msgid "Banner image" msgstr "" #: config-woocommerce/admin-options.php:373 #: config-woocommerce/admin-options.php:393 msgid "Banner Options" msgstr "Opciones de banner" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/progressbar/progressbar.php:448 msgid "Bar Color" msgstr "Color de la barra" #: includes/admin/register-portfolio.php:214 #: includes/admin/register-portfolio.php:228 msgid "Base" msgstr "Básico" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:2835 msgid "Base element template" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:2366 msgid "Base elements only" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:810 msgid "Baseline (Default)" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2103 msgid "Basic Custom Element Information" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttonrow/buttonrow.php:519 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons/buttons.php:320 msgid "Basic options only" msgstr "" #: includes/helper-privacy.php:2077 msgid "" "Because these cookies are strictly necessary to deliver the website, " "refuseing them will have impact how our site functions. You always can block " "or delete cookies by changing your browser settings and force blocking all " "cookies on this website. But this will always prompt you to accept/refuse " "cookies when revisiting our site." msgstr "" #: framework/php/class-grecaptcha.php:245 msgid "Before submitting we validate that you are a human first." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/social_share/social_share.php:366 msgid "Behance Link" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/social_share/social_share.php:607 msgid "Behance Profile Link" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/toggles/toggles.php:297 msgid "Behavior" msgstr "Comportamiento" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/toggles/toggles.php:328 msgid "Behaviour" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/team/team.php:234 msgid "" "Below each Team Member you can add Icons that link to destinations like " "facebook page, twitter account etc." msgstr "" "Debajo de cada miembro del equipo podrás añadir iconos que enlacen a su " "Facebook, Twitter, etc." #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:299 msgid "below the menu" msgstr "debajo del menú" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery/gallery.php:223 msgid "Big image only, other images can be accessed via lightbox" msgstr "" "Solo la imagen grande, las otras imágenes que sean acusadas via “Lightbox”" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery/gallery.php:222 msgid "Big image with thumbnails below" msgstr "Imagen grande con miniaturas abajo" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/hr/hr.php:154 msgid "Big Top and Bottom Margins" msgstr "Márgenes superior e inferior" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconbox/iconbox.php:234 msgid "Big without border" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1741 msgid "Black" msgstr "Negro" #. Name of the template msgid "Blank - No Header, no Footer" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots/image_hotspots.php:232 msgid "Blank Hotspot" msgstr "Hotspot en blanco" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:22 msgid "Block" msgstr "Block" #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:161 msgid "block" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_upload.php:100 msgid "Block and hide reset all options button" msgstr "" #: config-gutenberg/class-avia-gutenberg.php:712 #: config-gutenberg/class-avia-gutenberg.php:796 #: config-gutenberg/class-avia-gutenberg.php:1084 msgid "Block Editor" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/social_share/social_share.php:717 #: includes/admin/option_tabs/avia_blog.php:325 msgid "Block square" msgstr "" #: index.php:12 single.php:11 msgid "Blog - Latest News" msgstr "Últimas entradas" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/blog/blog.php:253 msgid "Blog Content length" msgstr "Longitud del contenido del blog" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/blog/blog.php:374 msgid "Blog Grid Columns" msgstr "Columnas del blog" #: includes/admin/register-admin-options.php:132 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/social_share/social_share.php:172 #: includes/admin/option_tabs/avia_blog.php:31 msgid "Blog Layout" msgstr "Estructura del Blog" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/blog/blog.php:360 msgid "Blog List Width" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_blog.php:116 msgid "Blog meta elements" msgstr "Elementos meta del Blog" #: includes/admin/option_tabs/avia_blog.php:168 msgid "Blog Post Allowed HTML Tags" msgstr "Etiquetas HTML permitidas" #: includes/admin/option_tabs/avia_blog.php:126 msgid "Blog Post Author" msgstr "Autor de la entrada" #: includes/admin/option_tabs/avia_blog.php:147 msgid "Blog Post Category" msgstr "Categoría de la entrada" #: includes/admin/option_tabs/avia_blog.php:137 msgid "Blog Post Comment Count" msgstr "Conteo de comentarios" #: includes/admin/option_tabs/avia_blog.php:157 msgid "Blog Post Date" msgstr "Fecha de la entrada" #: includes/admin/option_tabs/avia_blog.php:178 msgid "Blog Post Tags" msgstr "Etiquetas de la entrada" #: template-archives.php:61 includes/loop-index.php:27 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/blog/blog.php:23 msgid "Blog Posts" msgstr "Entradas del blog" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-manager.class.php:1511 msgid "Blog status of elements is currently not available" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/blog/blog.php:234 msgid "Blog Style" msgstr "Estilo del blog" #: includes/admin/option_tabs/avia_blog.php:16 msgid "Blog Styling" msgstr "Estilo de Blog" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-manager.class.php:1580 msgid "Blog Usage - which elements are used in the blog" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1731 msgid "Blue" msgstr "Azul" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_entries/masonry_entries.php:544 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_gallery/masonry_gallery.php:432 msgid "Blur on hover effect" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_styling.php:385 msgid "Body background" msgstr "Fondo del Body" #: includes/admin/option_tabs/avia_styling.php:400 msgid "Body Background color" msgstr "Color de fondo del Body" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:7 msgid "Bold" msgstr "Negrita" #: includes/admin/register-widget-area.php:149 msgid "Bookmarks" msgstr "Marcadores" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:469 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/hr/hr.php:230 msgid "Border" msgstr "Borde" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:680 msgid "Border around the widget title" msgstr "Borde alrededor del titulo del Widget" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:479 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:91 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:290 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:310 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:354 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:379 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:408 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:490 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:683 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:791 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:809 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:827 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:845 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:863 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:881 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/audio-player/audio-player.php:543 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:509 msgid "Border Color" msgstr "Color del borde" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:783 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:823 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:1314 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:1343 msgid "Border Colors" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_styling.php:261 msgid "Border colors" msgstr "Color de bordes" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:679 msgid "Border on top and bottom" msgstr "Borde superior e inferior" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:490 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:355 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:380 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:564 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:423 msgid "Border Radius" msgstr "Radio del borde" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/numbers/numbers.php:312 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:438 msgid "Border Width" msgstr "" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:565 msgid "Border width" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:510 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:644 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/grid_row.php:249 msgid "Borders" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/grid_row.php:238 msgid "Borders between cells" msgstr "Bordes entre celdas" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:404 msgid "Borders between elements" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/grid_row.php:237 msgid "Borders on top and bottom" msgstr "Bordes arriba y abajo" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/grid_row.php:239 msgid "Borders on top and bottom and between cells" msgstr "Borde superior, inferior y entre las celdas" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:306 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/cell.php:223 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_sub_section.php:237 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:293 #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:375 msgid "Bottom" msgstr "Abajo" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:553 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1882 #: includes/admin/option_tabs/avia_styling.php:326 #: includes/admin/option_tabs/avia_styling.php:460 msgid "Bottom Center" msgstr "Abajo al centro" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots/image_hotspots.php:454 msgid "Bottom Centered" msgstr "Abajo centrado" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:685 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:719 msgid "Bottom Framed" msgstr "Enmarcado abajo" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots/image_hotspots.php:452 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:552 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1881 #: includes/admin/option_tabs/avia_styling.php:325 #: includes/admin/option_tabs/avia_styling.php:459 msgid "Bottom Left" msgstr "Abajo a la izquierda" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:378 msgid "Bottom Left Corner" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:769 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image/image.php:391 msgid "Bottom left rotation" msgstr "Rotación completa a la izquierda" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/hr/hr.php:264 msgid "Bottom Margin in px" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/heading/heading.php:423 msgid "Bottom Padding in pixel" msgstr "Espacio inferior en pixels" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots/image_hotspots.php:453 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:554 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1883 #: includes/admin/option_tabs/avia_styling.php:327 #: includes/admin/option_tabs/avia_styling.php:461 msgid "Bottom Right" msgstr "Abajo a la derecha" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:379 msgid "Bottom Right Corner" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:770 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image/image.php:392 msgid "Bottom right rotation" msgstr "Rotación completa a la derecha" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:763 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image/image.php:385 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots/image_hotspots.php:257 msgid "Bottom to Top" msgstr "De abajo a arriba" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/headline_rotator/headline_rotator.php:424 msgid "Bottom to top" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:689 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:723 msgid "Bottom without Frame" msgstr "Abajo sin marco" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:489 msgid "Bottom-Left-Margin" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:530 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:474 msgid "Bottom-Left-Padding" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:501 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:433 msgid "Bottom-Left-Radius" msgstr "Radio Abajo Izquierda" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:488 msgid "Bottom-Right-Margin" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:529 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:473 msgid "Bottom-Right-Padding" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:500 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:432 msgid "Bottom-Right-Radius" msgstr "Radio Abajo Derecha" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:622 msgid "Box Shadow" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:634 msgid "Box shadow" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:323 msgid "Box Shadow with Arrow" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/notification/notification.php:306 msgid "Box Size" msgstr "Tamaño de la caja" #: functions-enfold.php:2298 msgid "Boxed" msgstr "Encajado" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconbox/iconbox.php:247 msgid "Boxed content block with borders" msgstr "Bloque de contenido en caja con bordes" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/testimonials/testimonials.php:333 msgid "Boxed Grid" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_layout.php:147 msgid "Boxed Layout" msgstr "Diseño encajado" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tabs/tabs.php:276 msgid "Boxed Tabs" msgstr "Pestañas" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:31 msgid "Breadcrumb Hierarchy" msgstr "Jerarquía de Breadcrumb" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:346 msgid "Breadcrumb parent page" msgstr "Pagina padre para el breadcrumb" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:581 msgid "Breadcrumbs" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/menu/menu.php:187 msgid "Build simple custom menu" msgstr "Construir un menú personalizado" #: framework/php/class-htmlhelper.php:1263 msgid "built in" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:733 msgid "Bullet Content" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:747 msgid "Bullet Shape" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_menu.php:216 msgid "Burger/Mobile Menu" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_menu.php:301 msgid "Burger/Mobile Menu styling" msgstr "" #: includes/loop-about-author.php:57 #, php-format msgid "But we are proud to say that %s contributed %s entries already." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttonrow/buttonrow.php:430 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttonrow/buttonrow.php:598 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttonrow/buttonrow.php:607 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons/buttons.php:23 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons/buttons.php:215 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons_fullwidth/buttons_fullwidth.php:249 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/mailchimp/mailchimp.php:612 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/mailchimp/mailchimp.php:619 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/promobox/promobox.php:253 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/promobox/promobox.php:321 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:233 msgid "Button" msgstr "Botón" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1386 msgid "Button 1 Color" msgstr "Color del 1er botón" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1373 msgid "Button 1 Label" msgstr "Etiqueta del 1er botón" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1413 msgid "Button 1 Link Target?" msgstr "¿Objetivo del 1er botón?" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1396 msgid "Button 1 Link?" msgstr "¿Enlace del 1er botón?" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1438 msgid "Button 2 Color" msgstr "Color del 2do botón" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1425 msgid "Button 2 Label" msgstr "Etiqueta del 2do botón" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1466 msgid "Button 2 Link Target?" msgstr "¿Objetivo del 2do botón?" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1448 msgid "Button 2 Link?" msgstr "¿Enlace del 2do botón?" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:453 #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:587 msgid "Button Action" msgstr "" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:789 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:807 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:825 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:843 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:861 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:879 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:597 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1534 msgid "Button Background Color" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1538 #, fuzzy msgid "Button Background Color On Hover" msgstr "Color de fondo personalizado" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/social_share/social_share.php:728 msgid "Button Bar Alignment" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/social_share/social_share.php:708 msgid "Button Bar Style" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/promobox/promobox.php:271 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1706 msgid "Button Color" msgstr "Color del botón" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttonrow/buttonrow.php:512 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons/buttons.php:313 #, fuzzy msgid "Button Colors Selection" msgstr "Sección de Color" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:790 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:808 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:826 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:844 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:862 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:880 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1542 msgid "Button Font Color" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1546 #, fuzzy msgid "Button Font Color On Hover" msgstr "Color de fuente personalizado" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:389 msgid "Button Font Size" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:575 msgid "Button Font/Icon Color" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttonrow/buttonrow.php:391 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttonrow/buttonrow.php:405 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons/buttons.php:189 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons_fullwidth/buttons_fullwidth.php:209 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons_fullwidth/buttons_fullwidth.php:223 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/notification/notification.php:180 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/notification/notification.php:193 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/promobox/promobox.php:223 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/promobox/promobox.php:237 msgid "Button Icon" msgstr "Icono del botón" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttonrow/buttonrow.php:381 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons/buttons.php:166 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/promobox/promobox.php:212 #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:444 #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:577 msgid "Button Label" msgstr "Etiqueta del botón" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons/buttons.php:275 #, fuzzy msgid "Button Label Display" msgstr "Etiqueta del botón" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttonrow/buttonrow.php:475 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/promobox/promobox.php:392 msgid "Button Label display" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:470 #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:604 msgid "Button Link" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttonrow/buttonrow.php:441 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons/buttons.php:227 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons_fullwidth/buttons_fullwidth.php:260 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/promobox/promobox.php:422 msgid "Button Link?" msgstr "¿Enlace del botón?" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons/buttons.php:260 msgid "Button Position" msgstr "Posición del botón" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttonrow/buttonrow.php:80 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/table/table.php:220 msgid "Button Row" msgstr "Fila de botón" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttonrow/buttonrow.php:93 msgid "Button Row Item" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttonrow/buttonrow.php:460 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons/buttons.php:245 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/promobox/promobox.php:302 msgid "Button Size" msgstr "Tamaño del botón" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/menu/menu.php:436 msgid "Button Style (Bordered)" msgstr "Estilo de botón (bordeado)" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/menu/menu.php:435 msgid "Button Style (Colored)" msgstr "Estilo de botón (coloreado)" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:553 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:605 msgid "Button text" msgstr "" #: framework/php/class-framework-widgets.php:541 msgid "Button text confirm link to facebook:" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/google_maps/google_maps.php:370 msgid "Button text confirm to load Google Maps" msgstr "" #: framework/php/class-framework-widgets.php:2362 msgid "Button text confirm to load Google Maps:" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons_fullwidth/buttons_fullwidth.php:174 msgid "Button Title" msgstr "Título del botón" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttonrow/buttonrow.php:488 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons/buttons.php:288 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons_fullwidth/buttons_fullwidth.php:278 msgid "Button Title Attribute" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:480 #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:615 msgid "Button Tooltip" msgstr "" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:532 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/social_share/social_share.php:719 #: includes/admin/option_tabs/avia_blog.php:327 #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:393 msgid "Buttons" msgstr "" #: includes/loop-author.php:144 includes/loop-index.php:403 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/av-helper-masonry.php:717 #: framework/php/class-framework-widgets.php:1814 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/magazine/magazine.php:1161 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/magazine/magazine.php:1163 msgid "by" msgstr "por" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/menu/menu.php:300 msgid "" "By default all menu items of the mobile menu are visible. If you activate " "this option they will be hidden and a user needs to click on the parent menu " "item to display the submenus" msgstr "" "Por defecto todos los ítems del sub-menú en la versión móvil estarán " "visibles. Si activas esta opción estos serán escondidos y el usuario tendrá " "que seleccionar el menú padre para mostrar los sub-menus." #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:40 msgid "" "By default compression is enabled. It is recommended to only disable the " "feature when you encounter errors (some server environments might cause " "trouble with active compression) or while you are actively developing your " "website and are adding new CSS rules or Javascript functions." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery/gallery.php:286 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery_horizontal/gallery_horizontal.php:310 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_gallery/masonry_gallery.php:466 msgid "" "By default images link to a larger image version in a lightbox. You can " "change this here. A custom link can be added when editing the images in the " "gallery." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:253 msgid "" "By default the image stretches across the full width of the screen. You can " "deactivate this behavior and simply align it in the center of the slider" msgstr "" "Por defecto la imagen se ajusta al ancho de la página. Puedes desactivar " "esta opción y alinearla al centro del slider." #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:263 msgid "" "By default the theme will load wp-mediaelement scripts only if needed on " "your posts and pages. You can disable the feature or force loading these " "elements if you run into troubles - some plugins require these elements and " "rely on the WP default behaviour loading these scripts." msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:196 msgid "" "By default the theme will only load elements that are used on your posts and " "pages. You can disable the feature or manually manage loaded elements if you " "run into trouble" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:665 msgid "" "By default the video will try to match the default slideshow size that was " "selected in the slider settings at 'Slideshow Image and Video Size'" msgstr "" "Por defecto el video intentará encajar en el tamaño del slider que fue " "seleccionado en las opciones" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2122 msgid "" "By default values of locked options are hidden to clean up the modal window. " "Check to show the options and values" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:517 msgid "" "By default we use the built in lightbox to show the popup. If you want to " "use your own lightbox you can assign a js wrapper function to " "avia_cookie_consent_modal_callback (see file enfold\\js\\avia-snippet-" "cookieconsent.js) to activate yours." msgstr "" #: config-wpml/class-avia-wpml.php:502 msgid "" "By default WPML allows translating Custom Elements from &quot;WPML-&gt; " "Translation Management&quot; dashboard. Check to add a translate icon to the " "shortcode buttons, which allows to skip use of the dashboard. Visible when " "using &quot;Edit Custom Elements&quot; button" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/template-builder.class.php:2479 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/template-builder.class.php:2496 msgid "By name (ascending)" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/template-builder.class.php:2480 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/template-builder.class.php:2499 msgid "By name (descending)" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/template-builder.class.php:2481 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/template-builder.class.php:2502 msgid "By usage" msgstr "" #: framework/php/class-framework-widgets.php:3051 msgid "Cache on your server - no instagram connection needed on pageload" msgstr "" #: framework/php/auto-updates/class-avia-theme-updater.php:276 msgid "Cache used" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:608 msgid "Caching Plugins" msgstr "" #: config-events-calendar/views/default-template.php:13 msgid "Calendar of Events" msgstr "Calendario de Eventos" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttonrow/buttonrow.php:227 msgid "Call to Action" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/testimonials/testimonials.php:531 msgid "Can be used for a job description" msgstr "Puede ser usado para una descripción de empleo" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image/image.php:228 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:659 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:729 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion/slideshow_accordion.php:367 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:629 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:699 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:650 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:734 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/table/table.php:307 msgid "Caption" msgstr "Epígrafe" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image/image.php:412 msgid "Caption Appearance" msgstr "Apariencia del epígrafe" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:663 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:728 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:763 msgid "Caption Content Font Size" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_feature_image/slideshow_feature_image.php:399 msgid "Caption Content Font Sizes" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image/image.php:249 msgid "Caption custom font size?" msgstr "¿Tamaño de fuente para el epígrafe?" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image/image.php:293 msgid "Caption Font Color" msgstr "Color de fuente para el epígrafe" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion/slideshow_accordion.php:408 msgid "Caption Font Sizes" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:954 msgid "Caption Links" msgstr "" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:750 msgid "Caption Links:" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image/image.php:282 msgid "Caption Overlay Background Color" msgstr "Color de fondo de epígrafe" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image/image.php:260 msgid "Caption Overlay Opacity" msgstr "Opacidad del epígrafe" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:677 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:711 msgid "Caption Positioning" msgstr "Posición del epígrafe" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:550 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion/slideshow_accordion.php:681 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:616 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:637 msgid "Caption Text" msgstr "Texto del epígrafe" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:541 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion/slideshow_accordion.php:672 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:607 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:628 msgid "Caption Title" msgstr "Título del epígrafe" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:643 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:708 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:743 msgid "Caption Title Font Size" msgstr "Tamaño de fuente para el titulo del epígrafe." #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_feature_image/slideshow_feature_image.php:378 msgid "Caption Title Font Sizes" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_entries/masonry_entries.php:354 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_gallery/masonry_gallery.php:245 msgid "Captions" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:863 msgid "Carousel Interval Time" msgstr "" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:666 msgid "Carousel Interval Time:" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:803 msgid "Carousel Loop Type" msgstr "" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:603 msgid "Carousel Loop Type:" msgstr "" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:336 #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:581 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:425 msgid "Carousel Slider" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:879 msgid "Carousel Slider Settings" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/catalogue/catalogue.php:59 msgid "Catalogue" msgstr "Catalogo" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/catalogue/catalogue.php:72 msgid "Catalogue Item" msgstr "" #: template-archives.php:186 includes/admin/register-widget-area.php:127 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/post_metadata/post_metadata.php:523 msgid "Categories" msgstr "Categorías" #: config-woocommerce/admin-options.php:368 #: config-woocommerce/admin-options.php:386 msgid "Category Styling" msgstr "Estilo de Categoría" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/cell.php:377 msgid "Cell Link" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/cell.php:238 msgid "Cell Padding" msgstr "Espaciado de Celda" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/grid_row.php:194 msgid "Cells appear beside each other, just like on large screens" msgstr "Celdas aparecen una tras o otra, como en pantallas grandes" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:20 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/countdown/countdown.php:327 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/events_countdown/events_countdown.php:297 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/headline_rotator/headline_rotator.php:316 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/hr/hr.php:199 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image/image.php:342 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/menu/menu.php:224 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/post_metadata/post_metadata.php:359 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:811 msgid "Center" msgstr "Centrar" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:556 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1885 #: includes/admin/option_tabs/avia_styling.php:329 #: includes/admin/option_tabs/avia_styling.php:463 msgid "Center Center" msgstr "Centrado" #: includes/admin/option_tabs/avia_layout.php:203 msgid "Center Content" msgstr "Centrar contenido" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:686 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:720 msgid "Center Framed" msgstr "Enmarcado centrado" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:555 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1884 msgid "Center Left" msgstr "Centrado a la izquierda" #: includes/admin/option_tabs/avia_styling.php:328 #: includes/admin/option_tabs/avia_styling.php:462 msgid "Center Left " msgstr "Centrado a la izquierda" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:557 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1886 #: includes/admin/option_tabs/avia_styling.php:330 #: includes/admin/option_tabs/avia_styling.php:464 msgid "Center Right" msgstr "Centrado a la derecha" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/table/table.php:226 msgid "Center Text Column" msgstr "Columna con texto centrado" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:690 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:724 msgid "Center without Frame" msgstr "Centro sin marco" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:478 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion/slideshow_accordion.php:389 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/social_share/social_share.php:737 #: includes/admin/option_tabs/avia_blog.php:345 msgid "Centered" msgstr "Centrado" #: config-wpml/config.php:281 includes/class-avia-custom-pages.php:651 #: includes/class-avia-custom-pages.php:734 msgid "Change" msgstr "Cambiar" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/catalogue/catalogue.php:335 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/catalogue/catalogue.php:336 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/logoslider/logoslider.php:540 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/logoslider/logoslider.php:541 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:486 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:487 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion/slideshow_accordion.php:649 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion/slideshow_accordion.php:650 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:534 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:535 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:575 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:576 msgid "Change Image" msgstr "Cambiar imagen" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:268 msgid "Change layout" msgstr "Cambiar estilo" #: includes/admin/option_tabs/avia_ext_leaflet_maps.php:79 msgid "Change Leaflet Library Files Location" msgstr "" #: config-woocommerce/config-356.php:469 config-woocommerce/config.php:582 msgid "Change Password" msgstr "Cambiar contraseña" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion/slideshow_accordion.php:382 msgid "Change the alignment of title and excerpt here" msgstr "Cambia el alineamiento del titulo y el extracto aqui" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:349 msgid "Change the appearance of your icon grid" msgstr "" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:335 msgid "Change the styling for a button menu item" msgstr "" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:365 msgid "Change the styling for a button menu item with border" msgstr "" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:86 msgid "Change the styling for all &lt;blockquote&gt; tags" msgstr "Cambia el estilo de todas las etiquetas &lt;blockquote&gt;" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:121 msgid "Change the styling for all &lt;mark&gt; tags" msgstr "Cambia el estilo de todas las etiquetas de marcado" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:51 msgid "Change the styling for all &lt;p&gt; tags" msgstr "" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:72 msgid "Change the styling for all &lt;strong&gt; tags" msgstr "Cambia el estilo de todas las etiquetas &lt;strong&gt;" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:101 msgid "Change the styling for all &lt;u&gt; (underline) tags" msgstr "Cambia el estilo para todas los elementos &lt;u&gt;" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:141 msgid "Change the styling for all Heading tags" msgstr "Cambia el estilo de todas las etiquetas de encabezado" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:874 msgid "" "Change the styling for all your cookie consent extra buttons (not accept " "buttons)" msgstr "" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:35 msgid "Change the styling for the &lt;body&gt; tag." msgstr "" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:511 msgid "" "Change the styling for the overlay that appears when you place your mouse " "cursor above a linked image" msgstr "" "Cambia el estilo de la capa que aparece cuando pasas el mouse sobre una " "imagen (enlazada)" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:391 msgid "" "Change the styling for the small bar above the main menu which can contain " "social icons, a second menu and a phone number " msgstr "" "Cambia el estilo de la barra pequeña arriba del menú principal, esta puede " "contener iconos sociales, un segundo menú y un teléfono de contacto" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:802 msgid "" "Change the styling for your cookie consent accept all cookies and settings " "and dismiss notification button" msgstr "" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:784 msgid "" "Change the styling for your cookie consent accept settings and dismiss " "notification button" msgstr "" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:820 msgid "" "Change the styling for your cookie consent do not accept and hide " "notification button" msgstr "" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:856 msgid "Change the styling for your cookie consent Link to another page button" msgstr "" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:765 msgid "Change the styling for your cookie consent message bar" msgstr "" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:838 msgid "" "Change the styling for your cookie consent open info modal on privacy and " "cookies button" msgstr "" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:321 msgid "Change the styling for your current menu item/hover indicator" msgstr "" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:746 msgid "" "Change the styling for your fullscreen, fullwidth and easy slider buttons" msgstr "" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:717 msgid "" "Change the styling for your fullscreen, fullwidth and easy slider caption" msgstr "" "Cambiar el estilo del epígrafe de los sliders de pantalla completa, ancho " "completo y Easy Slider" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:699 msgid "Change the styling for your fullscreen, fullwidth and easy slider title" msgstr "" "Cambiar el estilo del titulo de los sliders de pantalla completa, ancho " "completo y Easy Slider" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:158 msgid "Change the styling for your H1 Tag" msgstr "Cambia el estilo de todas las etiquetas &lt;H1&gt;" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:181 msgid "Change the styling for your H2 Tag" msgstr "Cambia el estilo de todas las etiquetas &lt;H2&gt;" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:199 msgid "Change the styling for your H3 Tag" msgstr "Cambia el estilo de todas las etiquetas &lt;H3&gt;" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:217 msgid "Change the styling for your H4 Tag" msgstr "Cambia el estilo de todas las etiquetas &lt;H4&gt;" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:235 msgid "Change the styling for your H5 Tag" msgstr "Cambia el estilo de todas las etiquetas &lt;h5&gt;" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:253 msgid "Change the styling for your H6 Tag" msgstr "Cambia el estilo de todas las etiquetas &lt;h6&gt;" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:304 msgid "Change the styling for your main menu dropdown links" msgstr "Cambia el estilo de los enlaces secundarios del menú principal" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:273 msgid "Change the styling for your main menu links" msgstr "Cambia el estilo de los enlaces del menú principal" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:448 msgid "" "Change the styling for your main menu links once they are displayed in the " "page overlay/slide out" msgstr "" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:583 msgid "Change the styling of the breadcrumb menu" msgstr "" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:534 msgid "Change the styling of your buttons" msgstr "Cambiar el estilo de los botones" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconlist/iconlist.php:300 msgid "Change the styling of your iconlist" msgstr "Cambia el estilo de la lista de iconos" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:602 msgid "Change the styling of your widget" msgstr "" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:626 msgid "Change the styling of your widget links" msgstr "" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:658 msgid "Change the styling of your widget title" msgstr "Cambiar el estilo de los títulos de Widget" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:715 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/mailchimp/mailchimp.php:582 msgid "" "Change the width of your elements and let them appear beside each other " "instead of underneath" msgstr "" "Cambiar el ancho de los elementos y hacer que aparezcan uno tras otro en vez " "de abajo" #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:314 msgid "Change WordPress defaults" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_element_templates.php:22 msgid "" "Changes to these custom element templates will be used in the elements based " "on these templates. Please check our <a href=\"https://kriesi." "at/documentation/enfold/custom-element-templates/\" target=\"_blank\" " "rel=\"noopener noreferrer\">documentation</a> for more details." msgstr "" #: includes/helper-privacy.php:2122 msgid "Changes will take effect once you reload the page." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/html-helper.class.php:1301 msgid "Charcode:" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_ext_leaflet_maps.php:15 msgid "" "Check <a href=\"https://leafletjs.com/index.html\" target=\"_blank\" " "rel=\"noopener noreferrer\">Leaflet Javascript Library Homepage</a> for more " "information about this library." msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_google.php:102 #: includes/admin/option_tabs/avia_newsletter.php:32 msgid "Check API Key" msgstr "Revisar clave API" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/mailchimp/mailchimp.php:170 msgid "Check API key here" msgstr "Revisar clave API aqui" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/template-builder.class.php:2573 msgid "Check enabled on update - checks the structure only" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion/slideshow_accordion.php:353 msgid "Check if excerpt/caption of the slide should also be displayed" msgstr "Marca si deseas mostrar el extracto/epígrafe también" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/headline_rotator/headline_rotator.php:259 msgid "" "Check if prepended, rotating and appended text should each be displayed on " "its own line" msgstr "" "Activar si deseas que el texto rotador y los que lo acompañan deben ser " "mostrados en su propia linea" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contentslider/contentslider.php:314 msgid "Check if the content slider should rotate by default" msgstr "Selecciona para que el pase se reproduzca automáticamente por defecto" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/logoslider/logoslider.php:416 msgid "Check if the logo slider should rotate by default" msgstr "Marca para que el pase de logos rote por defecto" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/postslider/postslider.php:393 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/productslider/productslider.php:299 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:308 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion/slideshow_accordion.php:494 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_feature_image/slideshow_feature_image.php:455 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:327 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:373 msgid "Check if the slideshow should rotate by default" msgstr "Selecciona para que el pase se reproduzca automáticamente por defecto" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots/image_hotspots.php:293 msgid "" "Check if you always want to show the tooltips on mobile phones below the " "image. Recommended if your tooltips contain a lot of text" msgstr "" "Marcar si deseas mostrar los tooltips en móviles debajo de la imagen. " "Recomendado si tus tooltips contienen mucho texto." #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:288 msgid "" "Check if you do not use the blog. This will disable the blog page as well as " "the blog template builder element, the comments template builder element and " "category pages that are based on the default categories (if any plugin post " "types use these overview styles please keep this feature enabled)" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:278 msgid "Check if you do not use Youtube or Vimeo video features." msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_upload.php:44 msgid "" "Check if you do not want to import all settings from an exported theme " "settings file. Please read the <a href=\"https://kriesi." "at/documentation/enfold/backup-theme-settings\" target=\"_blank\" " "rel=\"noopener noreferrer\">documentation</a> for more information how to " "customize import." msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_upload.php:115 msgid "" "Check if you do not want to reset all options. Please read the <a " "href=\"https://kriesi.at/documentation/enfold/backup-theme-settings\" " "target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">documentation</a> for more " "information how to customize resetting theme options." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/shortcode-parser.class.php:2284 #, php-format msgid "" "Check if you need to create a textblock shortcode around a plain text " "content to keep it editable: %s" msgstr "" #: framework/php/class-gmaps.php:557 msgid "Check if you typed the key correctly." msgstr "" #: framework/php/class-grecaptcha.php:858 msgid "Check if you typed the keys correctly." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/mailchimp/mailchimp.php:377 msgid "" "Check if you want people to confirm their email address before being " "subscribed (highly recommended)" msgstr "" "Selecciona si deseas que los usuarios confirmen su cuenta de correo " "electrónico antes de ser suscritos (recomendado)" #: includes/admin/option_tabs/avia_builder.php:123 msgid "" "Check if you want to define your custom color palette for the color " "selection popup in modal popup window options" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:737 msgid "" "Check if you want to delete expired CSS and JS files generated by the theme. " "Only recommended if you are NOT using a caching plugin (since a cached page " "might still use those files)" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:321 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:340 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:386 msgid "" "Check if you want to disable autorotation when this last slide is displayed" msgstr "" "Marca si quieres que se desactive la auto-rotación cuando la ultima " "diapositiva sea mostrada." #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/codeblock.php:208 msgid "" "Check if you want to disable the shortcode processing for this code block" msgstr "" "Marcar si quieres deshabilitar el procesamiento de shortcodes para este " "bloque de código" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1143 msgid "" "Check if you want to disable video autoplay when this slide shows. " "Autoplayed videos will be muted by default." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:484 msgid "" "Check if you want to display a transparent color and/or pattern overlay " "above your section background image/video" msgstr "" "Selecciona si deseas mostrar un color opaco o un patrón encima del fondo de " "imagen/video tu sección." #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1239 msgid "" "Check if you want to display a transparent color and/or pattern overlay " "above your slideshow image/video" msgstr "" "Selecciona si deseas mostrar un color opaco o un patrón encima de la " "imagen/video del slider" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:655 msgid "Check if you want to enable multiple answers" msgstr "Activa si deseas habilitar múltiples respuestas" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/video/video.php:229 msgid "" "Check if you want to enable video autoplay when page is loaded. Videos will " "be muted by default." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:462 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/mailchimp/mailchimp.php:443 msgid "" "Check if you want to hide form labels above the form elements. The form will " "instead try to use an inline label (not supported on old browsers)" msgstr "" "Activa esta opción si deseas ocultar las etiquetas del formulario que " "aparecen arriba de los campos. El formulario usara etiquetas dentro de los " "campos (no es soportado en navegadores antiguos)" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/video/video.php:257 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1153 msgid "" "Check if you want to hide the controls (works for youtube and self hosted " "videos)" msgstr "" "Marca si quieres ocultar los controles (funciona con YouTube y vídeos " "alojados por el usuario)." #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:354 msgid "Check if you want to hide the excerpt and date in search results" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:346 msgid "Check if you want to hide the post type titles in search results" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:362 msgid "Check if you want to hide the preview image or icon in search results" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/mailchimp/mailchimp.php:555 msgid "Check if you want to hide this form element" msgstr "Selecciona si deseas ocultar este elemento de formulario " #: includes/admin/option_tabs/avia_upload.php:53 msgid "" "Check if you want to keep your added CSS stylings in &quot;General Styling ->" " Quick CSS&quot;. In case you select single tabs to import below your Quick " "CSS settings will be kept by default except you select the tab containing " "the Quick CSS field. In this case you must check here to keep them." msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_upload.php:124 msgid "" "Check if you want to keep your added CSS stylings in &quot;General Styling ->" " Quick CSS&quot;. In case you select single tabs to reset below your Quick " "CSS settings will be kept by default except you select the tab containing " "the Quick CSS field. In this case you must check here to keep them." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1173 msgid "" "Check if you want to loop the video (instead of showing the next slide the " "video will play from the beginning again)" msgstr "" "Marca si quieres que el video se reproduzca en bucle (en vez de mostrar la " "próxima diapositiva el video se reproducirá desde el inicio de nuevo)" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/video/video.php:248 msgid "" "Check if you want to loop the video and play it from the beginning again" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1163 msgid "Check if you want to mute the video" msgstr "Marcar si quieres enmudecer el video" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/video/video.php:239 msgid "Check if you want to mute the video." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:665 msgid "Check if you want to preselect the checkbox" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:654 msgid "" "Check if you want to show a button at the bottom of the section that takes " "the user to the next section by scrolling down" msgstr "" "Selecciona si deseas mostrar un botón que lleve al usuario hacia la " "siguiente sección" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:257 msgid "" "Check if you want to show a button at the bottom of the slider that takes " "the user to the next section by scrolling down" msgstr "" "Seleccionar si deseas mostrar un botón en la parte inferior del slider que " "lleve al usuario hacia la siguiente sección" #: includes/admin/option_tabs/avia_newsletter.php:33 msgid "Check Key again & renew Lists" msgstr "Revisar de nuevo y renovar Listas" #: framework/php/auto-updates/auto-updates.php:489 msgid "Check Manually" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/shortcode-parser.class.php:1911 #, php-format msgid "" "Check missing shortcode tags - auto repair is not possible for %s at index " "%d." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/shortcode-parser.class.php:424 msgid "Check of shortcodes was disabled." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/shortcode-parser.class.php:2935 msgid "Check Only" msgstr "" #: config-events-calendar/config.php:227 msgid "Check out the" msgstr "Echa un ojo a" #: includes/admin/option_tabs/avia_google.php:315 msgid "Check reCAPTCHA API Keys V3" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_google.php:208 msgid "Check reCAPTCHA API Keys Version 2" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-manager.class.php:1604 msgid "Check State - shows, which elements are recognised or new or in update" msgstr "" #: framework/php/auto-updates/auto-updates.php:327 msgid "Check the private token" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:121 msgid "Check to append a message to all of your contact forms." msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:141 msgid "Check to append a message to all of your mailchimp forms." msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:101 msgid "" "Check to append a message to the comment form for unregistered users. " "Commenting without consent is no longer possible" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:161 msgid "Check to append a message to the default login forms." msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:181 msgid "Check to append a message to the default registrations forms." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/shortcode-parser.class.php:2474 #, php-format msgid "" "Check to create a textblock shortcode at index %d around a text content to " "keep it editable: %s" msgstr "" #: framework/php/class-htmlhelper.php:2464 msgid "Check to disable" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:336 msgid "" "Check to disable &quot;jQuery Migrate&quot;. It is an old backward " "compatibility library for jQuery that is required by some plugins. Make sure " "that none of your active plugins require it before disabling it!" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:325 msgid "" "Check to disable Emoji/Smiley Support. (Emojis are used by WordPress by " "default but most websites do not use them)" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_builder.php:33 msgid "" "Check to disable the live preview of your advanced layout builder elements" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/social_share/social_share.php:174 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/social_share/social_share.php:175 #: includes/admin/option_tabs/avia_blog.php:127 #: includes/admin/option_tabs/avia_blog.php:138 #: includes/admin/option_tabs/avia_blog.php:148 #: includes/admin/option_tabs/avia_blog.php:158 #: includes/admin/option_tabs/avia_blog.php:169 #: includes/admin/option_tabs/avia_blog.php:179 #: includes/admin/option_tabs/avia_blog.php:213 #: includes/admin/option_tabs/avia_blog.php:224 #: includes/admin/option_tabs/avia_blog.php:234 #: includes/admin/option_tabs/avia_blog.php:244 #: includes/admin/option_tabs/avia_blog.php:254 #: includes/admin/option_tabs/avia_blog.php:264 #: includes/admin/option_tabs/avia_blog.php:275 #: includes/admin/option_tabs/avia_blog.php:285 #: includes/admin/option_tabs/avia_blog.php:296 #: includes/admin/option_tabs/avia_blog.php:306 #: includes/admin/option_tabs/avia_layout.php:250 msgid "Check to display" msgstr "Marcar para mostrar" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/google_maps/google_maps.php:249 msgid "" "Check to display the control to activate streetview at the right side of the " "map" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/google_maps/google_maps.php:227 msgid "Check to display the controls at the right side of the map" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_footer.php:83 msgid "Check to display the social icons defined in" msgstr "Marcar para mostrar los iconos sociales definidos en" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/google_maps/google_maps.php:513 msgid "" "Check to display the tooltip by default. If unchecked user must click the " "marker to show the tooltip" msgstr "" "Marcar para mostrar el Tooltip por defecto. Si se deja sin marcar el usuario " "debe cliquear el marcador para mostrar el Tooltip" #: includes/admin/option_tabs/avia_avia.php:209 msgid "" "Check to enable maintenance mode and show or redirect all page requests to a " "maintenance page of your choice. This page will not be accessable and will " "be excluded from page lists and search results. You must deselect the page " "to make it accessible for public again." msgstr "" #: includes/helper-privacy.php:747 msgid "" "Check to enable permanent hiding of message bar and refuse all cookies if " "you do not opt in. We need 2 cookies to store this setting. Otherwise you " "will be prompted again when opening a new browser window or new a tab." msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_avia.php:132 msgid "" "Check to enable the default lightbox that opens once you click a link to an " "image. Uncheck only if you want to use your own modal window plugin" msgstr "" "Activa para utilizar el lightbox por defecto que se ejecuta cuando se hace " "clic en una imagen. Desactiva solo si vas a usar tu propio plugin de Lightbox" #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:412 msgid "" "Check to enable theme support for responsive images for theme lightbox. This " "feature starts with version 4.8.2 and not all elements support it from " "beginning." msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:405 msgid "" "Check to enable theme support for responsive images using the standard WP " "implementation for this feature." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttonrow/buttonrow.php:417 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons/buttons.php:201 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons_fullwidth/buttons_fullwidth.php:235 msgid "Check to only display icon on hover" msgstr "Marcar para mostrar el icono solo cuando el mouse pase por encima" #: includes/loop-search.php:150 msgid "Check your spelling." msgstr "Comprueba la ortografía." #: framework/php/class-form-generator.php:929 msgid "Checkbox for Google reCAPTCHA" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_element_templates.php:99 msgid "Checkbox To Show Locked Options" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_element_templates.php:111 msgid "Checked for all users" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:585 msgid "Choose a border styling for the bottom of your section" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:571 msgid "Choose a border styling for the top of your section" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/promobox/promobox.php:272 msgid "Choose a color for your button bar here" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1387 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1707 msgid "Choose a color for your button here" msgstr "Seleccionar un color para el botón" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/magazine/magazine.php:405 msgid "Choose a color for your heading area here" msgstr "Elige un color para la cabecera aquí" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/progressbar/progressbar.php:449 msgid "Choose a color for your progress bar here" msgstr "Selecciona un color para la barra de progreso" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1439 msgid "Choose a color for your second button here" msgstr "Seleccionar un color para el segundo botón" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/audio-player/audio-player.php:333 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/audio-player/audio-player.php:338 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/audio-player/audio-player.php:339 msgid "Choose a Cover Image" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_header.php:270 msgid "" "Choose a custom height in pixels (wont be reflected in the preview above, " "only on your actual page)" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:228 msgid "Choose a custom sidebar for this entry" msgstr "Seleccionar una barra lateral personalizada para esta entrada" #: includes/admin/option_tabs/avia_styling.php:546 #, php-format msgid "" "Choose a font for your body text. Upload your own fonts, use web safe fonts " "(faster rendering, but not mandatory installed on all devices) or %s (more " "unique)." msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_styling.php:17 msgid "" "Choose a predefined color scheme here. You can edit the settings of the " "scheme below then." msgstr "" "Elige un esquema de color predefinido aquí. Puedes editar las opciones del " "esquema debajo después." #: includes/admin/option_tabs/avia_header.php:246 msgid "" "Choose a predefined header size. You can also apply a custom height to the " "header" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/video/video.php:203 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1199 msgid "Choose a preview/fallback image" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image/image.php:322 msgid "Choose a styling variaton" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/logoslider/logoslider.php:535 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:481 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion/slideshow_accordion.php:644 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:529 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:570 msgid "Choose another Image" msgstr "Seleccionar otra imagen" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1118 msgid "Choose Another Video (HTML5 Only)" msgstr "Elige otro video (solo HTML5)" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image/image.php:336 msgid "Choose here, how to align your image" msgstr "Selecciona la alineación de la imagen" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/countdown/countdown.php:321 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/events_countdown/events_countdown.php:291 msgid "Choose here, how to align your text" msgstr "Elige aquí, como se alineara tu texto" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/events_countdown/events_countdown.php:242 msgid "Choose here, if you want to display the event title" msgstr "Ingresa aquí si deseas mostrar el titulo del evento" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/grid_row.php:187 msgid "" "Choose how the cells inside the grid should behave on mobile devices and " "small screens" msgstr "" "Elige como las Celdas dentro de la Grilla deben comportarse en un " "dispositivo móvil o en pantallas pequeñas." #: includes/admin/option_tabs/avia_menu.php:226 msgid "Choose how to display the submenu items of the icon menu" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_menu.php:135 msgid "" "Choose how you want to display the menu items on desktop computers. If you " "choose to display the &quot;burger&quot; icon on desktop computers it will " "also be used on tablets and mobile devices " msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:686 msgid "Choose Icon Image" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_header.php:299 msgid "" "Choose if and how you want to display the Title and Breadcrumb of your page. " "This option can be overwritten when writing/editing a page" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_blog.php:102 msgid "" "Choose if and how you want to display your related entries. (Related entries " "are based on tags. If a post does not have any tags then no related entries " "will be shown)" msgstr "" "Elige si y como mostrar las entradas relacionadas. (Las entradas " "relacionadas están basadas en Etiquetas, si estas no están presentes no se " "mostraran las entradas relacionadas)." #: includes/admin/option_tabs/avia_header.php:396 msgid "" "Choose if and where to display social icons. You can define the icons at" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:325 msgid "Choose if the map can be zoomed by using the mouse wheel." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:337 msgid "Choose if the map should support zoom by touch and drag" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:615 msgid "Choose if the marker is draggable or fixed" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:635 msgid "" "Choose if the marker popup is visible on pageload or marker needs to be " "clicked to open it" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/audio-player/audio-player.php:279 msgid "Choose if the player starts on pageload or has to be started manually" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/table/table.php:242 msgid "" "Choose if the table should be used to display tabular data or to display " "pricing options. (Difference: Pricing tables are flashier and try to stand " "out)" msgstr "" "Indicar si la tabla se usará para datos tabulares o para mostrar precios " "(las tablas de precios son más vistosas para resaltar las cantidades)." #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:286 msgid "Choose if you want keyboard support for interacting with the map" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:274 msgid "" "Choose if you want popups of the markers to close when user clicks the map" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_menu.php:180 msgid "Choose if you want to display a border between menu items" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/video/video.php:286 msgid "" "Choose if you want to display a modern 16:9 or classic 4:3 Video, or use a " "custom ratio" msgstr "" "Selecciona si quieres mostrar vídeo en formato 16:9, 4:3, o usar " "proporciones personalizadas." #: includes/admin/option_tabs/avia_header.php:417 msgid "Choose if you want to display a secondary menu and where to display it" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_header.php:434 msgid "" "Choose if you want to display an additional phone number or some extra info " "in your header" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_menu.php:151 msgid "Choose if you want to display the alternate menu on mobile devices." msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_avia.php:259 msgid "" "Choose if you want to enable and use the built in classic editor - no plugin " "is needed." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/progressbar/progressbar.php:288 msgid "" "Choose if you want to enable the continuous animation of the progress bar" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:382 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/cell.php:385 msgid "Choose if you want to have a hover effect on the column" msgstr "" #: config-wpml/class-avia-wpml.php:525 msgid "" "Choose if you want to hide the language flags that are added by default to " "the header menus." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_feature_image/slideshow_feature_image.php:210 msgid "" "Choose if you want to only display the post title or title and a call to " "action button" msgstr "" "Selecciona si deseas solo mostrar el titulo o el titulo y el botón de leer " "mas" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/postslider/postslider.php:268 msgid "Choose if you want to only display the post title or title and excerpt" msgstr "" "Selecciona si quieres que solamente se muestre el título o el título y el " "extracto de la entrada" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/progressbar/progressbar.php:217 msgid "Choose if you want to show the numeric percentage of the progress bar" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/audio-player/audio-player.php:292 msgid "" "Choose if you want to stop after playing the list once or if you want to " "continue from beginning again. <strong>Since WP 5.2 Firefox does not stop " "when Enfold javascript file merging and compression is enabled. Other " "browsers work as expected.</strong>" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/grid_row.php:230 msgid "Choose if your layout grid should display any border" msgstr "Elegir si la Grilla debe mostrar algún borde" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image/image.php:189 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots/image_hotspots.php:183 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:772 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/video/video.php:207 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/video/video.php:208 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1204 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1205 msgid "Choose Image" msgstr "Seleccionar imagen" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion/slideshow_accordion.php:465 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:232 msgid "Choose image and Video size for your slideshow." msgstr "Selecciona el tamaño de imagen y video para tu slider." #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/portfolio/portfolio.php:393 msgid "Choose image size for Portfolio Grid Images" msgstr "Seleccionar tamaño de las imágenes de la grilla de Portfolio" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/blog/blog.php:400 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/postslider/postslider.php:349 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_feature_image/slideshow_feature_image.php:353 msgid "Choose image size for Preview Image" msgstr "Seleccionar tamaño de la previsualización" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery/gallery.php:229 msgid "Choose image size for the Big Preview Image" msgstr "Seleccionar tamaño de imagen para la previsualización" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery/gallery.php:254 msgid "Choose image size for the small preview thumbnails" msgstr "Seleccinar tamaño de imagen para las miniaturas" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/logoslider/logoslider.php:280 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:232 msgid "Choose image size for your slideshow." msgstr "Selecciona el tamaño de imagen del slider." #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/google_maps/google_maps.php:280 msgid "Choose initial map view" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery_horizontal/gallery_horizontal.php:217 msgid "Choose size for each image" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/javascript_strings.php:69 msgid "Choose Template Name" msgstr "Nombre de la plantilla" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/portfolio/portfolio.php:454 msgid "Choose the 1 column layout" msgstr "Seleccionar estructura de 1 columna" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons/buttons.php:261 msgid "Choose the alignment of your button here" msgstr "Seleccionar la alineación del botón" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttonrow/buttonrow.php:246 msgid "Choose the alignment of your buttons here" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icon/icon.php:248 msgid "Choose the alignment of your icon here" msgstr "Seleccionar la alineación del icono" #: includes/admin/option_tabs/avia_sidebars.php:17 msgid "" "Choose the archive sidebar position here. This setting will be applied to " "all archive pages" msgstr "" "Elige la posición de la barra lateral del archivo aquí. Esta opción será " "aplicada a todas las paginas de archivo" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:289 msgid "" "Choose the behaviour of the slideshow image when scrolling up or down on the " "page" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_sidebars.php:47 msgid "" "Choose the blog post sidebar position here. This setting will be applied to " "single blog posts" msgstr "" "Elige la posición de la barra lateral para entradas singulares. Esta opción " "será aplicada a todas las entradas singulares" #: includes/admin/option_tabs/avia_sidebars.php:32 msgid "" "Choose the blog sidebar position here. This setting will be applied to the " "blog page" msgstr "" "Elige la posición de la barra lateral del blog aquí. Esta opción será " "aplicada a todas las paginas de blog" #: includes/admin/option_tabs/avia_blog.php:17 msgid "Choose the blog styling here." msgstr "Elige el estilo de Blog aqui." #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/notification/notification.php:294 msgid "Choose the border for your Box here" msgstr "Selecciona el borde para la caja de notificación" #: framework/php/class-framework-widgets.php:1100 msgid "" "Choose the categories you want to display (multiple selection possible):" msgstr "Elige que categorías deseas mostrar (selección múltiple disponible):" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/notification/notification.php:242 msgid "Choose the color for your Box here" msgstr "Selecciona el color de la caja" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/progressbar/progressbar.php:257 msgid "Choose the coloring of the progress bar here" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/countdown/countdown.php:349 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/events_countdown/events_countdown.php:328 msgid "Choose the colors here" msgstr "Elige los colores aquí" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery/gallery.php:265 msgid "Choose the column count of your Gallery" msgstr "Selecciona el número de columnas de la galería" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/blog/blog.php:235 #: includes/admin/option_tabs/avia_blog.php:32 msgid "Choose the default blog layout here." msgstr "Selecciona la estructura predeterminada del blog" #: includes/admin/option_tabs/avia_sidebars.php:63 msgid "" "Choose the default page layout here. You can change the setting of each " "individual page when editing that page" msgstr "" "Elige la estructura de pagina por defecto aquí. Puedes cambiar esta opción " "en cada pagina individualmente" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/google_maps/google_maps.php:281 msgid "Choose the initial map view after loading the map" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:367 msgid "Choose the largest possible zoom level." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery/gallery.php:215 msgid "Choose the layout of your Gallery" msgstr "Selecciona el diseño de tu galería" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_snippets/product_snippet_upsells.php:114 msgid "Choose the maximum number of products to display" msgstr "Elige el numero máximo de productos a mostrar" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/portfolio/portfolio.php:387 msgid "Choose the Portfolio Grid image size manually (select thumbnail size)" msgstr "" "Seleccionar el tamaño de imagen de previsualización manualmente (seleccionar " "tamaño de miniatura)" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/blog/blog.php:394 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/postslider/postslider.php:343 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_feature_image/slideshow_feature_image.php:347 msgid "Choose the preview image size manually (select thumbnail size)" msgstr "" "Seleccionar el tamaño de imagen de previsualización manualmente (seleccionar " "tamaño de miniatura)" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/google_maps/google_maps.php:324 msgid "Choose the saturation of your map" msgstr "Elige una saturación de color para el mapa" #: includes/admin/option_tabs/avia_blog.php:85 msgid "Choose the single post style here." msgstr "Elige el estilo para la vista de la Entrada individual" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:211 msgid "Choose the size of the image that loads into the slideshow." msgstr "Selecciona el tamaño de la imagen que aparece dentro del slider" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/notification/notification.php:307 msgid "Choose the size of your Box here" msgstr "Selecciona el tamaño de la caja de notificación" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttonrow/buttonrow.php:461 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/promobox/promobox.php:303 msgid "Choose the size of your button here" msgstr "Seleccionar el tamaño del botón" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons/buttons.php:246 #, fuzzy msgid "Choose the size of your button here." msgstr "Seleccionar el tamaño del botón" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:358 msgid "Choose the smallest possible zoom level" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots/image_hotspots.php:485 msgid "Choose the style of your tooltip" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/progressbar/progressbar.php:204 msgid "Choose the styling of the progress bar here" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contentslider/contentslider.php:299 msgid "Choose the transition for your content slider." msgstr "Selecciona la transición del slider." #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/logoslider/logoslider.php:402 msgid "Choose the transition for your logo slider." msgstr "Selecciona la transición del pase de logos." #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_feature_image/slideshow_feature_image.php:442 msgid "Choose the transition for your Slider." msgstr "Selecciona la transición del Slider" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:284 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:303 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:349 msgid "Choose the transition for your Slideshow." msgstr "Selecciona la transición del slider." #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/cell.php:216 msgid "Choose the vertical alignment of your cells content." msgstr "Elige el alineamiento vertical del contenido de la celdas" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_sub_section.php:230 msgid "" "Choose the vertical alignment of your tab content. (only applies if tabs are " "set to fixed height)" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/google_maps/google_maps.php:358 msgid "Choose the way the map is loaded" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/google_maps/google_maps.php:272 #, fuzzy #| msgid "" #| "Choose the zoom of the map on a scale from 1 (very far away) to 19 (very " #| "close)" msgid "" "Choose the zoom of the map on a scale from 1 (very far away) to 19 (very " "close)" msgstr "" "Elegir el acercamiento del mapa en una escala del 1 (muy lejos) al 19 (muy " "cerca)" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:313 msgid "Choose to add a zoom control to the map" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:418 msgid "Choose to autodetect a retina screen" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:349 msgid "" "Choose to display all markers on pageload or set the zoom level when map is " "loaded on a scale from 0 (very far away) to 20 (very close)" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/google_maps/google_maps.php:235 msgid "" "Choose to display the map type selector dropdown at the left of your map" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:376 msgid "Choose to show scale information on the map" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:674 msgid "" "Choose to use default plugin marker icon or upload a custom icon (png or jpg)" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1098 msgid "Choose Video" msgstr "Seleccionar vídeo" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:262 msgid "Choose whether the map can be draggable with mouse/touch or not" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_header.php:283 msgid "Choose which header style you want to use" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_snippets/product_snippet_upsells.php:101 msgid "Choose which products you want to display" msgstr "Elige que productos deseas mostrar" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/social_share/social_share.php:720 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_sub_section.php:214 #: includes/admin/option_tabs/avia_blog.php:328 msgid "Circle" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image/image.php:329 msgid "Circle (image height and width must be equal)" msgstr "Circulo (altura de imagen y ancho debe ser igual)" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/numbers/numbers.php:274 msgid "Circle Appearance" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/numbers/numbers.php:300 msgid "Circle Backgound Color" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/numbers/numbers.php:288 msgid "Circle Border Color" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/numbers/numbers.php:324 msgid "Circle Size" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/html-helper.class.php:2798 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2661 msgid "City" msgstr "Ciudad" #: framework/php/class-framework-widgets.php:2280 msgid "City:" msgstr "Ciudad" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/audio-player/audio-player.php:473 msgid "Classic (boxed)" msgstr "" #: config-gutenberg/class-avia-gutenberg.php:716 #: config-gutenberg/class-avia-gutenberg.php:738 #: config-gutenberg/class-avia-gutenberg.php:788 #: config-gutenberg/class-avia-gutenberg.php:1089 msgid "Classic Editor" msgstr "" #: config-gutenberg/class-avia-gutenberg.php:1089 msgid "Classic Editor/Advanced Layout Builder" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2113 msgid "" "Click button to create a new custom element template with the settings of " "this element and lock the options you like." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2104 msgid "Click button to edit custom element name and tooltip." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2694 msgid "" "Click button to fetch the coordinates for the address above to speed up " "loading of map in frontend." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:2356 msgid "" "Click button, then hover over the elements to show edit action buttons for " "each element" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/textblock.php:65 msgid "Click here to add your own text" msgstr "Pulsa aquí para añadir un texto" #: framework/php/class-framework-widgets.php:2272 msgid "Click here to enter an address." msgstr "Ingresa una dirección" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttonrow/buttonrow.php:226 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttonrow/buttonrow.php:228 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttonrow/buttonrow.php:385 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons/buttons.php:170 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons_fullwidth/buttons_fullwidth.php:178 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/promobox/promobox.php:216 msgid "Click me" msgstr "Hazme clic" #: includes/admin/option_tabs/avia_upload.php:35 msgid "" "Click the button to generate and download a config file which contains the " "theme settings. You can use the config file to import the theme settings on " "another sever." msgstr "" "Haz clic en el botón para generar y descargar un archivo de configuración " "que contiene las opciones del Tema, luego puedes utilizar este archivo para " "importar las opciones en otra instalación." #: includes/admin/option_tabs/avia_upload.php:165 msgid "" "Click the button to generate and download a file which contains the Layout " "Builder saved templates. You can use this file to import the templates on " "another server." msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_upload.php:147 msgid "" "Click the button to reset selected options to theme factory default values. " "Note that this will overwrite your current configuration and you cannot " "restore the current configuration afterwards." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconbox/iconbox.php:196 msgid "Click to add your own text here" msgstr "" #: framework/php/class-htmlhelper.php:1954 msgid "Click to download" msgstr "" #: framework/php/class-htmlhelper.php:1965 msgid "Click to download and import" msgstr "" #: includes/helper-privacy.php:941 #, php-format msgid "Click to enable/disable %s." msgstr "" #: includes/helper-privacy.php:766 msgid "Click to enable/disable essential site cookies." msgstr "" #: includes/helper-privacy.php:785 msgid "Click to enable/disable Google Analytics tracking." msgstr "" #: includes/helper-privacy.php:828 msgid "Click to enable/disable Google Maps." msgstr "" #: includes/helper-privacy.php:867 msgid "Click to enable/disable Google reCaptcha." msgstr "" #: includes/helper-privacy.php:809 msgid "Click to enable/disable Google Webfonts." msgstr "" #: includes/helper-privacy.php:848 msgid "Click to enable/disable video embeds." msgstr "" #: framework/php/class-htmlhelper.php:1955 msgid "Click to import" msgstr "Clic para importar" #: framework/php/class-framework-widgets.php:240 msgid "Click to load facebook widget" msgstr "" #: framework/php/class-framework-widgets.php:1940 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/google_maps/google_maps.php:374 msgid "Click to load Google Maps" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:641 msgid "Click to open popup" msgstr "" #: config-woocommerce/config-356.php:1358 config-woocommerce/config.php:1490 msgid "Click to order products ascending" msgstr "Pulsa para ordenar los cupones de forma ascendente" #: config-woocommerce/config-356.php:1359 config-woocommerce/config.php:1491 msgid "Click to order products descending" msgstr "Pulsa para ordenar de forma descendente" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery_horizontal/gallery_horizontal.php:520 msgid "Click to show details" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:374 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:416 msgid "Click to view content" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/cell.php:471 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_sub_section.php:377 msgid "Clone Cell" msgstr "Clonar Celda" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:902 msgid "Clone Column" msgstr "Clonar columna" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:2646 msgid "Clone Custom Element" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/shortcode-template.class.php:1844 msgid "Clone Element" msgstr "Clonar elemento" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/grid_row.php:431 msgid "Clone Row" msgstr "Clonar fila" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:774 msgid "Clone Section" msgstr "Clonar sección" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_sub_section.php:377 msgid "Clone Tab" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_section.php:440 msgid "Clone Tab Section" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_menu.php:242 msgid "Clone title menu items to submenu" msgstr "" #: framework/php/class-form-generator.php:622 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/javascript_strings.php:18 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/html-helper.class.php:1477 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/meta-box.class.php:214 msgid "Close" msgstr "Cerrar" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/notification/notification.php:204 msgid "Close Button" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:368 msgid "Close only when visitor clicks in icongrid" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:280 msgid "Close with click on map" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/codeblock.php:41 msgid "Code Block" msgstr "Bloque de Código" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/codeblock.php:150 msgid "Code Block Content. Add your own HTML/CSS/Javascript here" msgstr "Elemento de Bloque de Código. Añade tu propio HTML/CSS/JavaScript aquí" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/codeblock.php:159 msgid "Code Wrapper Element" msgstr "Elemento de bloque de código" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/codeblock.php:167 msgid "Code Wrapper Element Attributes" msgstr "Atributos del elemento de bloque de código" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/codeblock.php:229 msgid "Codeblock Behaviour" msgstr "" #: config-gutenberg/class-avia-gutenberg-theme-integration.php:475 #, php-format msgid "col_%s" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/headline_rotator/headline_rotator.php:352 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/post_metadata/post_metadata.php:393 msgid "Color" msgstr "Color" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:433 msgid "Color and Display" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:752 msgid "Color of the Likes & Comments" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/google_maps/google_maps.php:323 msgid "Color Saturation" msgstr "Saturación de color" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:35 msgid "Color Section" msgstr "Sección de Color" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1772 msgid "Colored Buttons" msgstr "Botones de color" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/audio-player/audio-player.php:573 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttonrow/buttonrow.php:567 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons/buttons.php:368 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons_fullwidth/buttons_fullwidth.php:335 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/countdown/countdown.php:348 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/countdown/countdown.php:368 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/events_countdown/events_countdown.php:327 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/events_countdown/events_countdown.php:346 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/grid_row.php:330 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/heading/heading.php:396 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icon/icon.php:289 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconbox/iconbox.php:350 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots/image_hotspots.php:560 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/magazine/magazine.php:430 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_entries/masonry_entries.php:519 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_gallery/masonry_gallery.php:407 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/notification/notification.php:284 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/numbers/numbers.php:436 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/progressbar/progressbar.php:273 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/promobox/promobox.php:332 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/promobox/promobox.php:378 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:802 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:836 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_section.php:323 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_sub_section.php:277 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/testimonials/testimonials.php:391 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:528 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:861 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/toggles/toggles.php:371 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/toggles/toggles.php:554 msgid "Colors" msgstr "Colores" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:587 msgid "Column Box-Shadow" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:596 msgid "Column Box-Shadow Color" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:607 msgid "Column Box-Shadow Width" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:657 msgid "Column count (Default)" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:658 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2511 msgid "" "Column count for medium sized screens (between 768px and 989px - eg: Tablet " "Landscape)" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:659 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2520 msgid "" "Column count for small screens (between 480px and 767px - eg: Tablet " "Portrait)" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:660 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2529 msgid "" "Column count for very small screens (smaller than 479px - eg: Smartphone " "Portrait)" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:373 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:422 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/cell.php:403 msgid "Column Link" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:118 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:1461 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:1493 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:1524 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:1555 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:1586 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:1617 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:1648 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:1679 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:1710 msgid "Column Template" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_grid.php:232 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_grid.php:252 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_list.php:249 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_list.php:270 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contentslider/contentslider.php:226 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:382 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/logoslider/logoslider.php:269 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_entries/masonry_entries.php:441 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_gallery/masonry_gallery.php:331 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/portfolio/portfolio.php:471 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/postslider/postslider.php:305 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/postslider/postslider.php:326 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/productslider/productslider.php:254 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/productslider/productslider.php:273 msgid "Columns" msgstr "Columnas" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:283 msgid "" "Columns in this row can either have a height based on their content or all " "be of equal height based on the largest column " msgstr "" "Las columnas en esta fila pueden tener una altura relativa en su contenido " "interno o tener un una altura igual para todas relativa al contenido de la " "columna mas alta." #: includes/loop-author.php:129 includes/loop-index.php:385 #: includes/loop-search.php:67 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/postslider/postslider.php:911 msgid "Comment" msgstr "Comentario" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_entries/masonry_entries.php:308 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/portfolio/portfolio.php:299 msgid "Comment Count" msgstr "Numero de comentarios" #: includes/loop-author.php:128 includes/loop-author.php:130 #: includes/loop-index.php:384 includes/loop-index.php:386 #: includes/loop-search.php:66 includes/loop-search.php:68 #: framework/php/class-framework-widgets.php:1536 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/comments/comments.php:26 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/postslider/postslider.php:911 msgid "Comments" msgstr "Comentarios" #: comments.php:206 msgid "Comments are closed." msgstr "Los comentarios están desactivados." #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/post_metadata/post_metadata.php:525 msgid "Comments Count" msgstr "" #: includes/loop-author.php:131 includes/loop-index.php:388 #: includes/loop-search.php:69 msgid "Comments Disabled" msgstr "Comentarios desactivados" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/post_metadata/post_metadata.php:1018 msgid "Comments Off" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:337 msgid "Compact" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:942 msgid "Compare Action" msgstr "" #: includes/helper-conditional-megamenu.php:144 msgid "Conditional CSS Class" msgstr "Clase CSS condicional" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/blog/blog.php:329 msgid "Conditional display" msgstr "Visibilidad condicional" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/google_maps/google_maps.php:404 msgid "Conditional Load" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:23 msgid "Contact Form" msgstr "Formulario de contacto" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:299 msgid "Contact Form Captcha" msgstr "Captcha del formulario" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:38 msgid "Contact Form Item" msgstr "" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:738 msgid "Container Width" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:752 msgid "" "Contains options for special use cases like using the message bar just for " "simple notifications" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:83 msgid "" "Contains options for special use cases when problems occur using compression" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_element_templates.php:118 msgid "" "Contains options to extend the functionality - recommended for advanced " "users." msgstr "" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:139 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/codeblock.php:73 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/postcontent.php:92 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_grid.php:67 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_list.php:68 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/textblock.php:56 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/textblock.php:61 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/audio-player/audio-player.php:148 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/audio-player/audio-player.php:600 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/blog/blog.php:87 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttonrow/buttonrow.php:124 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttonrow/buttonrow.php:307 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons/buttons.php:62 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons_fullwidth/buttons_fullwidth.php:69 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/catalogue/catalogue.php:102 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/catalogue/catalogue.php:236 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:71 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:546 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contentslider/contentslider.php:69 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contentslider/contentslider.php:368 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/countdown/countdown.php:146 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/events_countdown/events_countdown.php:127 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/events_upcoming/events_upcoming.php:87 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery/gallery.php:83 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery_horizontal/gallery_horizontal.php:76 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/google_maps/google_maps.php:103 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/google_maps/google_maps.php:431 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/heading/heading.php:68 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/headline_rotator/headline_rotator.php:107 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/headline_rotator/headline_rotator.php:487 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icon/icon.php:63 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconbox/iconbox.php:62 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconbox/iconbox.php:192 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:212 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:882 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconlist/iconlist.php:139 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconlist/iconlist.php:536 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image/image.php:63 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots/image_hotspots.php:73 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots/image_hotspots.php:325 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:108 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:107 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:512 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/logoslider/logoslider.php:70 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/logoslider/logoslider.php:471 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/magazine/magazine.php:68 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/mailchimp/mailchimp.php:201 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/mailchimp/mailchimp.php:474 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_entries/masonry_entries.php:97 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_gallery/masonry_gallery.php:89 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/menu/menu.php:82 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/menu/menu.php:340 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/notification/notification.php:63 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/numbers/numbers.php:67 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/portfolio/portfolio.php:80 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/postslider/postslider.php:68 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/post_metadata/post_metadata.php:141 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/post_metadata/post_metadata.php:451 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/productslider/productslider.php:76 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_snippets/product_snippet_upsells.php:63 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/progressbar/progressbar.php:69 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/progressbar/progressbar.php:331 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/promobox/promobox.php:61 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/promobox/promobox.php:174 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:71 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:68 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:372 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion/slideshow_accordion.php:99 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion/slideshow_accordion.php:572 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_feature_image/slideshow_feature_image.php:79 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:79 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:418 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:74 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:461 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/social_share/social_share.php:64 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/table/table.php:117 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tabs/tabs.php:125 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tabs/tabs.php:312 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_sub_section.php:78 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/team/team.php:74 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/team/team.php:308 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/testimonials/testimonials.php:164 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/testimonials/testimonials.php:447 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:108 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:585 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/toggles/toggles.php:137 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/toggles/toggles.php:580 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/video/video.php:89 msgid "Content" msgstr "Contenido" #: includes/admin/option_tabs/avia_layout.php:356 msgid "Content + Sidebar width" msgstr "Ancho total del contenido + la barra lateral" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/post_metadata/post_metadata.php:352 #: includes/admin/option_tabs/avia_layout.php:194 msgid "Content Alignment" msgstr "Alineación de contenido" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:348 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:315 msgid "Content Appearance" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:355 msgid "Content appears in Flip Box" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:356 msgid "Content appears in Tooltip" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconbox/iconbox.php:239 msgid "Content block" msgstr "Bloque de contenido" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:408 msgid "Content Box Background Color" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/codeblock.php:42 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/postcontent.php:41 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/textblock.php:24 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/widgetarea.php:22 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/blog/blog.php:24 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttonrow/buttonrow.php:81 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons/buttons.php:24 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons_fullwidth/buttons_fullwidth.php:27 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/catalogue/catalogue.php:60 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/comments/comments.php:27 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:24 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contentslider/contentslider.php:24 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/countdown/countdown.php:37 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/heading/heading.php:28 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/headline_rotator/headline_rotator.php:60 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/hr/hr.php:28 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icon/icon.php:24 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconbox/iconbox.php:24 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:169 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconlist/iconlist.php:95 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/magazine/magazine.php:26 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/mailchimp/mailchimp.php:90 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_entries/masonry_entries.php:37 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/menu/menu.php:36 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/notification/notification.php:24 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/numbers/numbers.php:25 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/portfolio/portfolio.php:33 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/postslider/postslider.php:26 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/post_metadata/post_metadata.php:97 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/progressbar/progressbar.php:24 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/promobox/promobox.php:24 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:32 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/social_share/social_share.php:24 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/table/table.php:63 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tabs/tabs.php:71 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/team/team.php:24 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/testimonials/testimonials.php:119 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:63 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/toggles/toggles.php:84 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:55 msgid "Content Elements" msgstr "Elementos de contenido" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:382 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2407 msgid "Content Font Size" msgstr "Tamaño de fuente personalizado" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconbox/iconbox.php:379 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:465 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconlist/iconlist.php:454 msgid "Content Font Sizes" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_section.php:222 msgid "Content height" msgstr "" #: framework/php/class-framework-widgets.php:1636 msgid "Content of first tab" msgstr "" #: framework/php/class-framework-widgets.php:1645 #: framework/php/class-framework-widgets.php:1652 #: framework/php/class-framework-widgets.php:1659 msgid "Content of next tab" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_section.php:271 msgid "Content Padding" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contentslider/contentslider.php:23 msgid "Content Slider" msgstr "Pase de contenido" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contentslider/contentslider.php:35 msgid "Content Slider Item" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_section.php:338 msgid "Content transition" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_layout.php:300 msgid "Content | Sidebar Ratio" msgstr "Relación de Contenido | Barra lateral" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery_horizontal/gallery_horizontal.php:295 msgid "Control Settings" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:147 msgid "Controlling Font Performance with font-display" msgstr "" #: includes/helper-privacy.php:1798 msgid "Cookie and Privacy Settings" msgstr "" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:800 msgid "Cookie Consent Accept All Cookies Button" msgstr "" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:782 msgid "Cookie Consent Accept Settings Button" msgstr "" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:764 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:783 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:801 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:819 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:837 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:855 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:873 #: includes/admin/option_tabs/avia_customizer.php:30 msgid "Cookie Consent Bar" msgstr "" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:818 msgid "Cookie Consent Do Not Accept Cookies Button" msgstr "" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:872 msgid "Cookie Consent Extra Button" msgstr "" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:854 msgid "Cookie Consent Link Button" msgstr "" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:763 #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:346 msgid "Cookie Consent Message Bar" msgstr "" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:836 msgid "Cookie Consent Open Modal Window Button" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:951 msgid "Cookie contains cookie name" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:949 msgid "Cookie equals cookie name" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:270 msgid "Cookie Handling" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:285 msgid "Cookie Handling and Cookie Consent Messages" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/notification/notification.php:218 msgid "Cookie Lifetime" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:906 msgid "Cookie Name" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:915 msgid "Cookie Path" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:950 msgid "Cookie starts with cookie name" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:868 msgid "" "Cookies must be in the same domain and you need to specify the name and the " "path (case sensitive) that is shown in the developer tools of your browser. " "Please see <a href=\"https://kriesi.at/documentation/enfold/privacy-" "cookies/#additional-custom-cookies\">Additional Custom Cookies</a> on our " "documentation." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:1158 msgid "Copy" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/html-helper.class.php:443 msgid "Copy and add last entry" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:609 msgid "Copy to a new draft" msgstr "" #: footer.php:189 functions-enfold.php:2447 #: includes/admin/option_tabs/avia_footer.php:71 #: includes/admin/option_tabs/avia_footer.php:72 msgid "Copyright" msgstr "Copyright" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image/image.php:201 msgid "Copyright Info" msgstr "" #: framework/php/class-framework-widgets.php:3970 #, php-format msgid "" "Could not change user rights of file %s to 777 - file might not be visible " "in frontend." msgstr "" #: framework/php/class-grecaptcha.php:852 msgid "Could not connect and verify these API Keys with Google reCAPTCHA." msgstr "" #: framework/php/class-gmaps.php:551 msgid "Could not connect to Google Maps with this API Key." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/av-helper-mailchimp.php:409 msgid "" "Could not connect to Mailchimp with this API Key. Please try again with a " "different key" msgstr "" "No se pudo conectar a MailChimp con esta clave API, intenta de nuevo con una " "clave diferente" #: framework/php/class-grecaptcha.php:243 msgid "" "Could not connect to the internet. Please reload the page and try again." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/javascript_strings.php:73 msgid "Could not load the template. You might want to try and reload the page" msgstr "" "No se ha podido cargar la plantilla. Recarga la página para intentarlo de " "nuevo." #: framework/php/font-management/class-avia-font-management-base.php:163 msgid "" "Couldn't add/remove the font.<br/>The script returned the following error: " "<br/><br/>" msgstr "" #: framework/php/class-framework-widgets.php:2412 #: framework/php/class-gmaps.php:194 msgid "couldn't be found by Google, please add them manually" msgstr "Google no pudo encontrar, por favor añadir manualmente" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/html-helper.class.php:2801 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2669 msgid "Country" msgstr "País" #: framework/php/class-framework-widgets.php:2292 msgid "Country:" msgstr "País:" #: includes/admin/option_tabs/avia_menu.php:251 msgid "Create a clone for the title menu item" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:2422 msgid "Create A New Custom Element Template" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:3181 msgid "Create a new element" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery/gallery.php:194 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery_horizontal/gallery_horizontal.php:186 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_gallery/masonry_gallery.php:210 msgid "Create a new Gallery by selecting existing or uploading new images" msgstr "Crea una nueva galería seleccionando imágenes existentes o subiéndolas" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:117 msgid "" "Create a new Preview Gallery or Slideshow by selecting existing or uploading " "new images" msgstr "Crea una nueva galería seleccionando imágenes existentes o subiéndolas" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:2840 msgid "Create an editable template" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/audio-player/audio-player.php:265 msgid "Create and Edit Audio Playlist" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:2423 msgid "Create Element" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:4120 msgid "Create New Element Template" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_sidebars.php:149 msgid "Create new Sidebar Widget Areas" msgstr "Crear una nueva área de Widget para la barra lateral" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/social_share/social_share.php:29 msgid "" "Create one or more social buttons to share a post or to link to your social " "profile" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/progressbar/progressbar.php:30 msgid "Create some progress bars" msgstr "Crear barra de progreso" #: includes/admin/option_tabs/avia_element_templates.php:21 msgid "" "Create your custom ALB elements from existing ALB elements with fixed " "styling and content. You can use these custom elements as a base for your " "elements when creating your pages." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons/buttons.php:29 msgid "Creates a colored button" msgstr "Crear un botón con color" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons_fullwidth/buttons_fullwidth.php:32 msgid "Creates a colored button that stretches across the full width" msgstr "Crea un botón de color que se extiende sobre todo el ancho completo" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconbox/iconbox.php:29 msgid "Creates a content block with icon to the left or above" msgstr "Crear un bloque de contenido con icono a la izquierda o encima" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery/gallery.php:48 msgid "Creates a custom gallery" msgstr "Crear una galería personalizada" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:30 msgid "Creates a customizable contact form" msgstr "Crear un formulario de contacto personalizado" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/table/table.php:70 msgid "Creates a data or pricing table" msgstr "Crear una tabla de datos o precios" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/hr/hr.php:34 msgid "Creates a delimiter/whitespace to separate elements" msgstr "Crear un delimitador para separar elementos" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/portfolio/portfolio.php:38 msgid "Creates a grid of portfolio excerpts" msgstr "Crear una rejilla para los extractos de portafolio" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery_horizontal/gallery_horizontal.php:36 msgid "Creates a horizontal scrollable gallery" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconlist/iconlist.php:101 msgid "Creates a list with nice icons beside" msgstr "Crear una lista con iconos" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/mailchimp/mailchimp.php:96 msgid "Creates a mailschimp signup form" msgstr "Crea un formulario de suscripción MailChimp" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/notification/notification.php:29 msgid "Creates a notification box to inform visitors" msgstr "Crear una caja de notificación para informar a los visitantes" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/promobox/promobox.php:29 msgid "Creates a notification box with call to action button" msgstr "Crear una caja de notificación con un botón que llame a una acción" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/catalogue/catalogue.php:66 msgid "Creates a pricing list" msgstr "Crea una lista de precios" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:42 msgid "Creates a section with unique background image and colors" msgstr "Crear una sección con color e imagen de fondo diferentes" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/textblock.php:30 msgid "Creates a simple text block" msgstr "Crear un bloque de texto simple" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:1605 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/cell.php:938 msgid "Creates a single column with 20&percnt; width" msgstr "Crear una columna individual de ancho de 20&percnt;" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:1542 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/cell.php:891 msgid "Creates a single column with 25&percnt; width" msgstr "Crear una columna individual de ancho de 25&percnt;" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:1481 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/cell.php:846 msgid "Creates a single column with 33&percnt; width" msgstr "Crear una columna individual de ancho de 33&percnt;" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:1636 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/cell.php:961 msgid "Creates a single column with 40&percnt; width" msgstr "Crear una columna individual de ancho de 40&percnt;" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:1449 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/cell.php:823 msgid "Creates a single column with 50&percnt; width" msgstr "Crear una columna individual de ancho de 50&percnt;" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:1667 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/cell.php:984 msgid "Creates a single column with 60&percnt; width" msgstr "Crear una columna individual de ancho de 60&percnt;" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:1512 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/cell.php:869 msgid "Creates a single column with 67&percnt; width" msgstr "Crear una columna individual de ancho de 67&percnt;" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:1573 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/cell.php:914 msgid "Creates a single column with 75&percnt; width" msgstr "Crear una columna individual de ancho de 75&percnt;" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:1698 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/cell.php:1007 msgid "Creates a single column with 80&percnt; width" msgstr "Crear una columna individual de ancho de 80&percnt;" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:107 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/cell.php:96 msgid "Creates a single full width column" msgstr "Crear una columna simple de ancho completo" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_sub_section.php:52 msgid "Creates a single tab for the tab section element" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/heading/heading.php:34 msgid "Creates a special Heading" msgstr "Crea un encabezado especial" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tabs/tabs.php:77 msgid "Creates a tabbed content area" msgstr "Crear área de pestañas" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/testimonials/testimonials.php:125 msgid "Creates a Testimonial Grid" msgstr "Crear una rejilla de opiniones" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/headline_rotator/headline_rotator.php:66 msgid "Creates a text rotator for dynamic headings" msgstr "Crea un retador de textos para encabezados dinámicos" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:69 msgid "Creates a timeline" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:175 msgid "Creates an icon grid with toolips or flip content" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/toggles/toggles.php:90 msgid "Creates toggles or accordions (can be used for FAQ)" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:965 msgid "Creating a copy of element template has failed. Please try again" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:50 msgid "CSS file merging and compression" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/post_metadata/post_metadata.php:253 msgid "Current post" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/toggles/toggles.php:420 msgid "Current Toggle Appearance" msgstr "" #: framework/php/class-framework-widgets.php:3091 msgid "Current window (_self)" msgstr "Ventana actual (_self)" #: framework/php/class-htmlhelper.php:2421 msgid "Currently active:" msgstr "" #: framework/php/auto-updates/class-avia-envato-base-api.php:358 msgid "Currently only personal_token requests supported" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/mailchimp/mailchimp.php:342 msgid "Currently only text and dropdown elements are supported properly" msgstr "Actualmente solo campos de texto y selección son soportados" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-manager.class.php:1565 msgid "currently updating database" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:3116 msgid "Currently:" msgstr "Actualmente:" #: config-woocommerce/config.php:1473 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/hr/hr.php:160 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots/image_hotspots.php:520 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/numbers/numbers.php:283 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/numbers/numbers.php:416 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:267 msgid "Custom" msgstr "Personalizado" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image/image.php:491 msgid "Custom Alt Attribute" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:662 msgid "Custom Arrow Color" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:703 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:1235 msgid "Custom Background Back / Tooltip" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:644 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/dropcaps.php:177 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:321 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/audio-player/audio-player.php:532 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttonrow/buttonrow.php:533 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons/buttons.php:334 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/cell.php:279 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconbox/iconbox.php:313 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconlist/iconlist.php:388 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots/image_hotspots.php:525 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_entries/masonry_entries.php:503 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_gallery/masonry_gallery.php:392 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/notification/notification.php:259 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/promobox/promobox.php:282 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/promobox/promobox.php:354 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_sub_section.php:264 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:491 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/toggles/toggles.php:396 msgid "Custom Background Color" msgstr "Color de fondo personalizado" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:717 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:1248 msgid "Custom Background Color Back / Tooltip" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:650 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:1182 msgid "Custom Background Color Front" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:636 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:1168 msgid "Custom Background Front" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:697 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:388 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/cell.php:327 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_sub_section.php:286 #: includes/admin/option_tabs/avia_styling.php:298 #: includes/admin/option_tabs/avia_styling.php:432 msgid "Custom Background Image" msgstr "Imagen de fondo personalizada" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/audio-player/audio-player.php:556 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/hr/hr.php:274 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconbox/iconbox.php:335 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconlist/iconlist.php:410 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/promobox/promobox.php:364 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:521 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:513 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/toggles/toggles.php:408 msgid "Custom Border Color" msgstr "Color del borde personalizado" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:609 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1535 msgid "Custom Button Background Color" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1539 msgid "Custom Button Background Color On Hover" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/social_share/social_share.php:204 msgid "Custom Button Behaviour" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1543 msgid "Custom Button Font Color" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1547 msgid "Custom Button Font Color On Hover" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:587 msgid "Custom Button Font/Icon Color" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:787 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:820 msgid "Custom Caption Content Font Color" msgstr "Color de fuente para el texto del epígrafe." #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:776 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:809 msgid "Custom Caption Title Font Color" msgstr "Color de fuente para el titulo del epígrafe." #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/audio-player/audio-player.php:503 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/audio-player/audio-player.php:527 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/audio-player/audio-player.php:551 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/heading/heading.php:366 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/notification/notification.php:254 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/numbers/numbers.php:421 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1752 msgid "Custom Color" msgstr "Color personalizado" #: includes/admin/option_tabs/avia_builder.php:122 msgid "Custom Color Palette" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_entries/masonry_entries.php:490 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_gallery/masonry_gallery.php:379 msgid "Custom Colors" msgstr "Colores personalizados" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:421 msgid "Custom Content Box Background Color" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconbox/iconbox.php:290 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:597 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:1130 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconlist/iconlist.php:350 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/team/team.php:275 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/testimonials/testimonials.php:376 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:467 msgid "Custom Content Font Color" msgstr "Color de fuente de contenido personalizado" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:395 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/shortcode-template.class.php:1611 msgid "Custom CSS Class" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2613 msgid "Custom CSS Class For Heading Tag" msgstr "" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:303 msgid "Custom CSS Class:" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:445 msgid "Custom Date Font Color" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:1638 #, php-format msgid "Custom Element &quot;%s&quot; could not be deleted." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:1367 #, php-format msgid "" "Custom element &quot;%s&quot; successfully created. Continue with setting " "the options for this element." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:1363 #, php-format msgid "Custom element &quot;%s&quot; successfully updated." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:1691 #, php-format msgid "Custom Element &quot;%s&quot; was deleted." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:1592 #, php-format msgid "Custom Element &quot;%s&quot; was updated." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:1237 msgid "Custom Element and stored Custom Element do not match." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:1096 msgid "Custom Element could not be created/updated." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:1416 msgid "Custom Element could not be updated." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:2158 msgid "Custom Element Shortcode (only used when editing a CET in modal popup):" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_element_templates.php:137 msgid "Custom Element Shortcode Buttons" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:1443 msgid "Custom Element shortcode edited and stored shortcode do not match." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:1653 msgid "Custom Element shortcode to delete and stored shortcode do not match." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:1677 msgid "Custom element subitem settings have also been deleted." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/javascript_strings.php:52 msgid "Custom element was not deleted." msgstr "" #: includes/admin/register-admin-options.php:124 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:175 msgid "Custom Elements" msgstr "Elementos personalizados" #: includes/admin/option_tabs/avia_element_templates.php:38 msgid "Custom Elements (Custom Element Templates - CET)" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_element_templates.php:169 msgid "Custom Elements For Subitems" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_element_templates.php:87 msgid "Custom Elements Locked Options" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_element_templates.php:47 msgid "Custom Elements Management" msgstr "" #: config-wpml/class-avia-wpml.php:436 msgid "Custom Elements will be disabled." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:2240 msgid "Custom Elements:" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_avia.php:161 msgid "Custom Error 404 Page" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/textblock.php:200 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/audio-player/audio-player.php:508 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttonrow/buttonrow.php:543 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons/buttons.php:344 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contentslider/contentslider.php:256 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/heading/heading.php:371 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/headline_rotator/headline_rotator.php:338 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/headline_rotator/headline_rotator.php:587 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconbox/iconbox.php:324 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots/image_hotspots.php:535 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/magazine/magazine.php:415 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/notification/notification.php:269 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/post_metadata/post_metadata.php:379 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/promobox/promobox.php:292 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/promobox/promobox.php:344 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/toggles/toggles.php:384 msgid "Custom Font Color" msgstr "Color de fuente personalizado" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/toggles/toggles.php:433 msgid "Custom Font Color Current Toggle" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:152 msgid "Custom Font Display Behaviour" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_upload.php:207 msgid "Custom Font Manager" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:796 msgid "Custom Grid Border Color" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:198 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/grid_row.php:269 msgid "Custom height in &percnt; based on browser windows height" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:199 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/grid_row.php:270 msgid "Custom height in pixel" msgstr "Altura mínima en pixeles" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/toggles/toggles.php:525 msgid "Custom Hover Background Color" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/toggles/toggles.php:537 msgid "Custom Hover Font Color" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:639 msgid "Custom HTML: Add a Description" msgstr "HTML personalizado: Añadir una descripción" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/heading/heading.php:381 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/hr/hr.php:285 msgid "Custom Icon Color" msgstr "Color del icono personalizado" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:561 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:1097 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconlist/iconlist.php:399 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:502 msgid "Custom Icon Font Color" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/shortcode-template.class.php:1577 msgid "Custom ID Attribute" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:565 msgid "Custom Input Background Color" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:543 msgid "Custom Input Font Color" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/media.class.php:93 msgid "Custom Link" msgstr "Enlace personalizado" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery/gallery.php:302 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery_horizontal/gallery_horizontal.php:323 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_gallery/masonry_gallery.php:479 msgid "Custom link destination" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_avia.php:101 msgid "Custom Logo for preloader" msgstr "Logo personalizado para precarga" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/google_maps/google_maps.php:521 msgid "Custom Map Marker Image" msgstr "Imagen personalizada para el marcador" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/google_maps/google_maps.php:532 msgid "Custom Map Marker Image Size" msgstr "Tamaño personalizado para marcador de imagen" #: framework/php/class-framework-widgets.php:2246 msgid "Custom Marker Icon" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:845 msgid "Custom Milestone Icon Background Color" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/grid_row.php:258 msgid "Custom minimum height" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/google_maps/google_maps.php:339 msgid "Custom Overlay Color" msgstr "Color personalizado" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:542 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1297 msgid "Custom Pattern" msgstr "Patrón personalizado" #: includes/admin/option_tabs/avia_header.php:256 msgid "custom pixel value" msgstr "tamaño personalizado en pixeles" #: includes/admin/option_tabs/avia_element_templates.php:195 msgid "Custom Post Type Screen (Developers Only)" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots/image_hotspots.php:545 msgid "Custom Pulse Color" msgstr "Color de pulso" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/video/video.php:294 msgid "Custom Ratio" msgstr "Personalizar" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:666 msgid "Custom Search Results Background Color" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:644 msgid "Custom Search Results Font Color" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:585 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:1119 msgid "Custom Sub-Title Font Color" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:1660 msgid "" "Custom subitem elements cannot be deleted when &quot;All subitems use the " "same custom element template&quot; is selected in theme options. This is the " "default setting." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image/image.php:482 msgid "Custom Title Attribute" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconbox/iconbox.php:279 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:573 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:1108 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconlist/iconlist.php:339 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/team/team.php:264 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:456 msgid "Custom Title Font Color" msgstr "Color de fuente de titulo personalizado" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:807 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:1327 msgid "Custom Tooltip Border Color" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:549 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:559 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:254 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:263 msgid "Custom top and bottom margin" msgstr "Espacio vertical (arriba / abajo) personalizado" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:697 msgid "Custom URL To Marker Icon" msgstr "" #: framework/php/class-sidebar-generator.php:34 msgid "Custom Widget Area" msgstr "Area de widget personalizado" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2060 msgid "Customize" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:323 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/numbers/numbers.php:415 msgid "Dark" msgstr "Oscura" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1723 msgid "Dark Transparent" msgstr "Transparente Oscuro" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:492 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/mailchimp/mailchimp.php:437 msgid "Dark transparent" msgstr "Transparente Oscuro" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/notification/notification.php:302 msgid "Dashed" msgstr "Discontinuo" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:1576 msgid "Database error on saving." msgstr "" #: config-woocommerce/config-356.php:1355 config-woocommerce/config.php:1476 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/countdown/countdown.php:245 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:656 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_entries/masonry_entries.php:302 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/portfolio/portfolio.php:293 msgid "Date" msgstr "Fecha" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:342 msgid "Date Font Sizes" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1985 msgid "Date Formt" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/countdown/countdown.php:53 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/countdown/countdown.php:81 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/events_countdown/events_countdown.php:89 msgid "Day" msgstr "Día" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/countdown/countdown.php:82 msgid "Days" msgstr "Dias" #: config-layerslider/config.php:211 msgid "Deactivate but leave plugin files in theme folder" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_grid.php:208 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_list.php:226 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/blog/blog.php:325 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/magazine/magazine.php:349 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/postslider/postslider.php:250 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/productslider/productslider.php:232 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion/slideshow_accordion.php:319 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_feature_image/slideshow_feature_image.php:276 msgid "Deactivate offset" msgstr "Desactivar Offset" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/codeblock.php:216 msgid "Deactivate schema.org markup" msgstr "Desactivar las etiquetas de esquema (schema.org)" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:896 msgid "Decrease Column Size" msgstr "Reducir tamaño de columna" #: functions-enfold.php:2297 config-woocommerce/admin-options.php:293 #: config-woocommerce/config.php:1472 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/textblock.php:194 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:5 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:19 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:20 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:21 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:22 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:522 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:349 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:477 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:490 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contentslider/contentslider.php:250 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/countdown/countdown.php:355 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/events_countdown/events_countdown.php:334 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery_horizontal/gallery_horizontal.php:282 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/hr/hr.php:153 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconbox/iconbox.php:274 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconbox/iconbox.php:308 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:555 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:630 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:790 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:1091 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:1162 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:1321 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconlist/iconlist.php:333 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconlist/iconlist.php:381 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image/image.php:328 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots/image_hotspots.php:477 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots/image_hotspots.php:491 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots/image_hotspots.php:519 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/mailchimp/mailchimp.php:435 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_entries/masonry_entries.php:497 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_gallery/masonry_gallery.php:386 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/numbers/numbers.php:282 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/numbers/numbers.php:413 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/promobox/promobox.php:339 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:515 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:537 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:559 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:581 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:603 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:638 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:660 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:227 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion/slideshow_accordion.php:388 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_feature_image/slideshow_feature_image.php:318 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:248 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:770 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:272 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:803 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/table/table.php:259 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/team/team.php:258 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/testimonials/testimonials.php:359 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:389 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:415 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:438 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:485 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:839 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/toggles/toggles.php:349 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/toggles/toggles.php:378 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/toggles/toggles.php:427 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/toggles/toggles.php:452 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/toggles/toggles.php:519 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:506 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:665 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2280 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2333 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2506 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/template-builder.class.php:2478 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/template-builder.class.php:2493 #: framework/php/font-management/class-avia-type-fonts.php:922 #: includes/admin/option_tabs/avia_menu.php:266 #: includes/admin/option_tabs/avia_shop.php:53 msgid "Default" msgstr "Por defecto" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconlist/iconlist.php:306 msgid "Default (Big List)" msgstr "Por defecto (Lista grande)" #: includes/admin/option_tabs/avia_blog.php:23 msgid "Default (Business)" msgstr "Por defecto (Business)" #: includes/admin/option_tabs/avia_header.php:290 msgid "Default (with borders, active menu indicator and slightly transparent)" msgstr "Por defecto (con bordes, indicador de menú y una ligera transparencia)" #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:269 msgid "Default - only load when needed (recommended)" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_styling.php:187 msgid "Default Background color" msgstr "Color de fondo por defecto" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/audio-player/audio-player.php:502 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/audio-player/audio-player.php:526 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/audio-player/audio-player.php:550 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/heading/heading.php:364 msgid "Default Color" msgstr "Color por defecto" #: includes/admin/option_tabs/avia_builder.php:130 msgid "Default color palette is:" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/table/table.php:223 msgid "Default Column" msgstr "Columna estándar" #: includes/admin/option_tabs/avia_styling.php:563 msgid "Default content font size" msgstr "Tamaño de fuente por defecto para el contenido" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:320 msgid "Default Cookie Behaviour" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1830 msgid "Default display (at the bottom of the elements image)" msgstr "Por defecto (en la parte inferior de la imagen)" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/template-builder.class.php:2296 msgid "Default Editor" msgstr "Editor estándar" #: includes/admin/option_tabs/avia_shop.php:69 msgid "Default enfold product gallery" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_footer.php:17 msgid "Default Footer &amp; Socket Settings" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/testimonials/testimonials.php:331 msgid "Default Grid" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:419 msgid "Default Height" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:679 msgid "Default icon" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icon/icon.php:222 msgid "Default inline style" msgstr "Estilo en linea por defecto" #: functions-enfold.php:2543 functions-enfold.php:2553 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:215 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:252 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:286 msgid "Default Layout - set in" msgstr "Estilo por defecto - se define en" #: config-woocommerce/config-356.php:1352 msgid "Default Order" msgstr "Por defecto" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:247 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_section.php:265 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_section.php:279 msgid "Default Padding" msgstr "Espaciado por defecto" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/table/table.php:217 msgid "Default Row" msgstr "Fila estándar" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/events_countdown/events_countdown.php:310 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/heading/heading.php:271 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/headline_rotator/headline_rotator.php:360 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/numbers/numbers.php:332 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:385 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:395 msgid "Default Size" msgstr "Tamaño por defecto" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/heading/heading.php:199 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/menu/menu.php:434 msgid "Default Style" msgstr "Estilo por defecto" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/numbers/numbers.php:320 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:443 msgid "Default Width" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots/image_hotspots.php:492 msgid "Default with drop shadow" msgstr "Por defecto con sombra" #: includes/admin/option_tabs/avia_shop.php:54 msgid "Default without buttons" msgstr "Por defecto sin botones" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:368 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:396 msgid "Default:" msgstr "Por defecto:" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/grid_row.php:193 msgid "Default: Each cell is displayed on its own" msgstr "Por defecto: cada Celda es mostrada en su propio espacio" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/grid_row.php:276 msgid "" "Define a minimum height for the gridrow in &percnt; based on the browser " "windows height" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:205 msgid "" "Define a minimum height for the section in &percnt; based on the browser " "windows height" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:188 msgid "" "Define a minimum height for the section. Content within the section will be " "centered vertically within the section" msgstr "" "Define una altura mínima para la sección. El contenido de la sección será " "centrado verticalmente." #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:216 msgid "Define a minimum height for the section. Use a pixel value. eg: 500px" msgstr "" "Define una altura mínima para la sección. Ingresar un valor en pixeles. ej: " "500px" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:515 msgid "" "Define a modal popup window to inform visitors about your privacy policy and " "to opt in or out of services and cookies." msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:867 msgid "" "Define additional custom cookies set by plugins. There are browser security " "limitations and it might not be possible to remove them using JavaScript or " "PHP." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/blog/blog.php:268 msgid "Define Blog Grid layout" msgstr "Columnas de la grilla del Blog" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:347 msgid "" "Define content and buttons for your message bar to inform users about the " "use of cookies and services and depending on your country laws to opt in or " "opt out for services and cookies. If you make changes to message text or " "button label the message bar will be show again." msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:649 msgid "" "Define content of your modal popup window to inform visitors about your " "privacy policy. Use shortcodes to add toggles so visitors can opt in or out " "of services and cookies." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/textblock.php:195 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contentslider/contentslider.php:251 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconbox/iconbox.php:275 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconbox/iconbox.php:309 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:556 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:631 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:791 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:1092 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:1163 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:1322 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconlist/iconlist.php:334 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconlist/iconlist.php:382 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_entries/masonry_entries.php:498 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_gallery/masonry_gallery.php:387 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/promobox/promobox.php:340 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:516 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:538 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:560 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:582 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:604 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:639 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:661 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:771 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:804 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/team/team.php:259 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/testimonials/testimonials.php:360 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:416 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:439 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:486 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:840 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/toggles/toggles.php:379 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/toggles/toggles.php:428 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/toggles/toggles.php:520 msgid "Define Custom Colors" msgstr "Definir colores personalizados" #: includes/admin/option_tabs/avia_sidebars.php:135 msgid "Define text alignment for the left sidebar" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/numbers/numbers.php:275 msgid "Define the appearance of the circle here" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:316 msgid "Define the appearance of the content box" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:397 msgid "Define the appearance of the grid borders here." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_section.php:224 msgid "" "Define the behaviour for the size of the content tabs when switching between " "the tabs." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:680 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:357 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/cell.php:311 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:686 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:753 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:1218 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:1283 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/toggles/toggles.php:495 msgid "Define the gradient direction" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:383 msgid "" "Define the number of columns, depending on the amount of text you want to " "add." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_section.php:211 msgid "Define the position of the tab buttons" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1986 msgid "Define the same date format as used in date picker" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:240 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_section.php:272 msgid "Define the sections top and bottom padding" msgstr "Definir el espaciado de arriba y de abajo de la sección" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/numbers/numbers.php:325 msgid "Define the size of the circle" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttonrow/buttonrow.php:260 msgid "" "Define the space between the buttons. Leave blank for default space. Make " "sure you enter a valid positive number." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_section.php:259 msgid "" "Define the tab titles top and bottom padding (only works if no icon is " "displayed at the top off the tab title)" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_section.php:339 msgid "Define the transition between tab content" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/blog/blog.php:361 msgid "Define the width of the list" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:323 msgid "Define where the results are displayed when using AJAX" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconbox/iconbox.php:211 msgid "Defines the styling of the iconbox and the position of the icon" msgstr "Define los estilos de la caja de Icono y la posición del Icono." #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/html-helper.class.php:576 #: framework/php/font-management/class-avia-type-fonts.php:634 msgid "Delete" msgstr "Borrar" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/cell.php:470 msgid "Delete Cell" msgstr "Borrar Celda" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:899 msgid "Delete Column" msgstr "Borrar columna" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:2645 msgid "Delete Custom Element" msgstr "" #: framework/php/class-htmlhelper.php:2081 msgid "Delete downloaded files" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/shortcode-template.class.php:1843 msgid "Delete Element" msgstr "Borrar elemento" #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:736 msgid "Delete old CSS and JS files?" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/grid_row.php:422 msgid "Delete Row" msgstr "Borrar fila" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:765 msgid "Delete Section" msgstr "Borrar sección" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_sub_section.php:376 msgid "Delete Tab" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_section.php:431 msgid "Delete Tab Section" msgstr "" #: framework/php/class-htmlhelper.php:2066 msgid "Deleting started." msgstr "" #: framework/php/class-htmlhelper.php:2077 #, php-format msgid "" "Deleting the downloaded demo files %s didn't work! <br/> You might want to " "try reloading the page and then try again" msgstr "" #: framework/php/class-htmlhelper.php:2078 #, php-format msgid "" "Deleting the downloaded demo files %s didn't work! <br/> You might want to " "try reloading the page and then try again.<br/> The script returned the " "following message: <br/>" msgstr "" #: framework/php/inc-avia-download-demo.php:13 #, php-format msgid "Demo File Download (%s):" msgstr "" #: includes/admin/register-demo-import.php:112 #: includes/admin/register-demo-import.php:132 #: includes/admin/register-demo-import.php:150 #: includes/admin/register-demo-import.php:168 #: includes/admin/register-demo-import.php:186 #: includes/admin/register-demo-import.php:204 #: includes/admin/register-demo-import.php:222 #: includes/admin/register-demo-import.php:240 #: includes/admin/register-demo-import.php:258 #: includes/admin/register-demo-import.php:276 #: includes/admin/register-demo-import.php:294 #: includes/admin/register-demo-import.php:312 #: includes/admin/register-demo-import.php:330 #: includes/admin/register-demo-import.php:348 #: includes/admin/register-demo-import.php:367 #: includes/admin/register-demo-import.php:385 #: includes/admin/register-demo-import.php:403 #: includes/admin/register-demo-import.php:421 #: includes/admin/register-demo-import.php:441 #: includes/admin/register-demo-import.php:460 #: includes/admin/register-demo-import.php:478 #: includes/admin/register-demo-import.php:496 #: includes/admin/register-demo-import.php:514 #: includes/admin/register-demo-import.php:535 #: includes/admin/register-demo-import.php:557 #: includes/admin/register-demo-import.php:577 #: includes/admin/register-demo-import.php:595 #: includes/admin/register-demo-import.php:613 #: includes/admin/register-demo-import.php:631 #: includes/admin/register-demo-import.php:649 #: includes/admin/register-demo-import.php:667 #: includes/admin/register-demo-import.php:685 #: includes/admin/register-demo-import.php:703 #: includes/admin/register-demo-import.php:721 #: includes/admin/register-demo-import.php:739 #: includes/admin/register-demo-import.php:758 #: includes/admin/register-demo-import.php:776 #: includes/admin/register-demo-import.php:794 msgid "Demo Images included:" msgstr "Imágenes de Demo incluidas:" #: includes/admin/register-admin-options.php:201 msgid "Demo Import" msgstr "Importar Demo" #: framework/php/inc-avia-importer.php:33 #, php-format msgid "Demo Importer (%s):" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery/gallery.php:240 msgid "" "Depending on the size you selected above, preview images might differ in " "size. Should the theme force them to display at exactly the same size?" msgstr "" "Dependiendo del tamaño seleccionado, las imágenes de miniatura pueden " "diferir en tamaño. ¿Se deben forzar las imágenes a mostrarse del mismo " "tamaño?" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2844 msgid "" "Depending on your layout It might be better to select a larger image size " "for better image quality. Default size can be changed at Dashboard -&gt; " "Appearance -&gt; Customize -&gt; WooCommerce -&gt; Product Images -&gt; " "Thumbnail." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_entries/masonry_entries.php:543 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_gallery/masonry_gallery.php:431 msgid "Desaturation effect" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2971 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:3097 msgid "Descending" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_entries/masonry_entries.php:323 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/portfolio/portfolio.php:313 msgid "Descending Order" msgstr "Orden descendente" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/numbers/numbers.php:194 msgid "Description" msgstr "Descripción" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons_fullwidth/buttons_fullwidth.php:192 msgid "Description above title" msgstr "Descripción arriba del titulo" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons_fullwidth/buttons_fullwidth.php:193 msgid "Description below title" msgstr "Descripción abajo del titulo" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/table/table.php:225 msgid "Description Column" msgstr "Columna descriptiva" #: config-woocommerce/admin-options.php:332 msgid "Description Font Color" msgstr "Color de fuente de la descripción" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:933 msgid "Description For Cookie Info List" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:924 msgid "Description For Toggle" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/numbers/numbers.php:371 msgid "Description Text Font Size" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-manager.class.php:1617 msgid "Detailed Shortcode Usage" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:417 msgid "Detect Retina Display" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/shortcode-template.class.php:1679 msgid "Developer" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/toggles/toggles.php:696 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:831 msgid "Developer Settings" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:624 msgid "Diagonal Border Box Style" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:598 msgid "Diagonal Border: Color" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:609 msgid "Diagonal Border: Direction" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:692 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:369 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/cell.php:322 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:698 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:765 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:1230 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:1295 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/toggles/toggles.php:507 msgid "Diagonal Bottom Left to Top Right" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:593 msgid "Diagonal section border" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:691 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:368 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/cell.php:321 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:697 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:764 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:1229 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:1294 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/toggles/toggles.php:506 msgid "Diagonal Top Left to Bottom Right" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1075 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1089 msgid "" "Different Browsers support different file types (mp4, ogv, webm). If you " "embed an example.mp4 video the video player will automatically check if an " "example.ogv and example.webm video is available and display those versions " "in case its possible and necessary" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/shortcode-parser.class.php:2646 #, php-format msgid "Different results - Document position %d:" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_layout.php:272 msgid "Dimensions" msgstr "Dimensiones" #: framework/php/class-framework-widgets.php:546 msgid "Direct link to FB-page text:" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/google_maps/google_maps.php:379 msgid "Direct link to Google Maps page" msgstr "" #: framework/php/class-framework-widgets.php:2367 msgid "Direct link to Google Maps page:" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:57 msgid "Disable - no CSS file merging and compression" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:73 msgid "Disable - no Javascript file merging and compression" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:119 msgid "Disable adding unique timestamps only" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_builder.php:32 msgid "Disable Advanced Layout Builder preview in backend" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery/gallery.php:354 msgid "Disable all animations" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1142 msgid "Disable Autoplay" msgstr "Desactivar reproducción automatica" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:816 msgid "Disable badge" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_avia.php:286 msgid "Disable block editor for all listed post types..." msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_avia.php:278 msgid "Disable Block Editor For Selected Post Types:" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:313 msgid "Disable cookie consent messages" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:324 msgid "Disable Emoji/Smiley Support" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:277 msgid "Disable external video features" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:251 msgid "Disable Features" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_google.php:85 msgid "Disable Google Maps" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/catalogue/catalogue.php:342 msgid "Disable Item?" msgstr "Deshabilitar ítem" #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:335 msgid "Disable jQuery Migrate" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:398 msgid "Disable lazy loading" msgstr "" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:522 msgid "Disable Overlay" msgstr "Desactivar superposición" #: includes/admin/option_tabs/avia_blog.php:77 msgid "Disable post navigation" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_google.php:169 msgid "Disable reCAPTCHA" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_blog.php:110 msgid "Disable related entries" msgstr "Desactivar entradas relacionadas" #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:270 msgid "Disable self hosted video and audio features" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/codeblock.php:207 msgid "Disable Shortcode Processing" msgstr "Deshabilitar procesamiento de shortcode" #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:100 msgid "Disable ssl verification when checking readability of merged files" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:185 msgid "Disable Template Builder Elements" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:287 msgid "Disable the blog" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:1071 msgid "Disable the mobile layout" msgstr "" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:835 msgid "Disable the mobile layout:" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_builder.php:160 msgid "Disable Toggles and display all options" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/progressbar/progressbar.php:296 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:153 #: includes/admin/option_tabs/avia_avia.php:215 #: includes/admin/option_tabs/avia_element_templates.php:55 #: includes/admin/option_tabs/avia_ext_leaflet_maps.php:41 msgid "Disabled" msgstr "Desactivado" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/template-builder.class.php:2572 msgid "Disabled - No checks are done on update" msgstr "" #: includes/helper-privacy.php:973 includes/helper-privacy.php:1011 #: includes/helper-privacy.php:1053 includes/helper-privacy.php:1091 msgid "Disabled:" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:195 msgid "Disabling of template builder elements" msgstr "" #: config-woocommerce/config-356.php:1404 config-woocommerce/config.php:1594 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:112 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:132 msgid "Display" msgstr "Mostrar" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_entries/masonry_entries.php:470 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_gallery/masonry_gallery.php:359 msgid "Display \"Load More\" Button" msgstr "Mostrar un botón de \"Cargar mas\"" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/notification/notification.php:205 msgid "Display a button that closes the notification when clicked." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/menu/menu.php:280 msgid "" "Display a button to open menu (works best for menus with a lot of menu items)" msgstr "Mostrar un botón para abrir menú (ideal cuando tienes muchos ítems)" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image/image.php:216 msgid "Display a caption overlay?" msgstr "¿Mostrar el epígrafe sobrepuesto?" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contentslider/contentslider.php:30 msgid "Display a content slider element" msgstr "Muestra un pase de contenido" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/countdown/countdown.php:42 msgid "Display a countdown to a specific date" msgstr "Muestra un conteo " #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/events_countdown/events_countdown.php:78 msgid "Display a countdown to the next upcoming event" msgstr "Mostrar un conteo regresivo del siguiente evento" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:37 msgid "Display a fullscreen slideshow element" msgstr "Mostrar un slider de pantalla completa" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_gallery/masonry_gallery.php:42 msgid "Display a fullwidth masonry/grid gallery" msgstr "Muestra una galeria masonry/grilla de ancho completo" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_entries/masonry_entries.php:42 msgid "Display a fullwidth masonry/grid with blog entries" msgstr "Muestra las entradas del blog en un masonry/grilla de ancho completo" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_revolution.php:34 msgid "Display a fullwidth Revolution Slider" msgstr "Mostrar un Revolution Slider " #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/google_maps/google_maps.php:42 msgid "Display a google map with one or multiple locations" msgstr "Muestra un mapa de Google con una o múltiples locaciones" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_grid.php:35 msgid "Display a Grid of Product Entries" msgstr "Mostrar rejilla con artículos" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/logoslider/logoslider.php:550 msgid "Display a image caption on hover" msgstr "Mostrar un epígrafe cuando el ratón pase por encima" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_layerslider/slideshow_layerslider.php:37 msgid "Display a Layerslider Slideshow" msgstr "Mostrar un slider Layer Slider" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_list.php:35 msgid "Display a List of Product Entries" msgstr "Muestra una lista de productos" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_snippets/product_snippet_upsells.php:34 msgid "Display a list of related products and/or up-sells" msgstr "Mostrar una lista de productos relacionados o “up-sells”" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/logoslider/logoslider.php:30 msgid "Display a partner/logo Grid or Slider" msgstr "Muestra una grilla o pase de logos" #: framework/php/class-framework-widgets.php:2333 msgid "" "Display a Route by entering a address here. (If address is added Zoom will " "be ignored)" msgstr "" "Muestra una ruta ingresando la dirección aquí. (Si hay un valor de Zoom este " "será ignorado)" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:653 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:256 msgid "Display a scroll down arrow" msgstr "Mostrar una flecha de desplazamiento inferior" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:253 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/mailchimp/mailchimp.php:390 msgid "Display a short message on the same page" msgstr "Mostrar un pequeño mensaje en la misma pagina" #: includes/admin/option_tabs/avia_sidebars.php:106 msgid "" "Display a sidebar navigation for all nested subpages of a page automatically?" msgstr "" "¿Mostrar la navegación automática de las sub-paginas en la barra lateral?" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:577 msgid "Display a simple 1px top border" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:34 msgid "Display a simple fullwidth slideshow element" msgstr "Mostrar un slider de ancho completo." #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:30 msgid "Display a simple slideshow element" msgstr "Mostrar un slider simple" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_feature_image/slideshow_feature_image.php:42 msgid "Display a Slideshow of featured images from various posts" msgstr "" "Muestra un Slider basado en las imágenes destacadas de distintas entradas" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/postslider/postslider.php:31 msgid "Display a Slideshow of Post Entries" msgstr "Mostrar un slider con entradas" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/productslider/productslider.php:37 msgid "Display a Slideshow of Product Entries" msgstr "Mostrar un slider del artículo" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:592 msgid "Display a small arrow that points down to the next section" msgstr "Mostrar una flecha que apunte hacia la siguiente sección" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:578 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/hr/hr.php:207 msgid "Display a small styling shadow at the top of the section" msgstr "Mostrar una discreta sombra en lo alto de la sección" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/menu/menu.php:42 msgid "Display a sub menu" msgstr "Mostrar un sub-menu" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/team/team.php:30 msgid "Display a team members image with additional information" msgstr "Mostrar imagen de miembros del equipo con información adicional." #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/video/video.php:30 msgid "Display a video" msgstr "Mostrar un vídeo" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1945 msgid "Display all entries" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion/slideshow_accordion.php:61 msgid "Display an accordion slider with images or post entries" msgstr "Mostrar un Slider Acordeón con imágenes o entradas" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/numbers/numbers.php:30 msgid "Display an animated Number with subtitle" msgstr "Mostrar un Numero Animado con un subtitulo" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icon/icon.php:28 msgid "Display an icon with optional hover effect" msgstr "Mostrar un icono con un efecto de superposición opcional." #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:70 msgid "Display an Instagram feed (Smash Balloon Plugin)" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_snippets/product_snippet_info.php:54 msgid "Display an overview of the attributes defined for this product." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_snippets/product_snippet_review.php:71 msgid "" "Display and allow reviews for this product. Needs to enable reviews in WC -" "&gt; Settings -&gt; Product -&gt; Product -&gt; Enable reviews" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_section.php:241 msgid "Display arrows" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1831 msgid "Display as centered overlay (overlays the image)" msgstr "Centrado (superpuesto a la imagen)" #: includes/admin/option_tabs/avia_menu.php:144 msgid "Display as icon" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_menu.php:143 msgid "Display as text" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/magazine/magazine.php:221 msgid "Display Author?" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/blog/blog.php:205 msgid "Display blog posts" msgstr "¿Quieres que se muestren las entradas del blog?" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/logoslider/logoslider.php:310 msgid "Display border" msgstr "Mostrar borde" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/logoslider/logoslider.php:303 msgid "Display Border around images?" msgstr "¿Mostrar borde alrededor de las imágenes?" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/magazine/magazine.php:231 msgid "Display Categories?" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/numbers/numbers.php:254 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/numbers/numbers.php:267 msgid "Display Circle" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/codeblock.php:193 msgid "Display codeblock as code snippet" msgstr "" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:158 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:243 msgid "Display content from a User ID" msgstr "" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:159 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:244 msgid "Display content from one or more hashtags" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/magazine/magazine.php:251 msgid "Display Element Heading?" msgstr "¿Mostrar encabezado de elemento?" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/blog/blog.php:206 msgid "Display entries from a custom taxonomy" msgstr "¿Quieres que se muestren las entradas de una taxonomía personalizada?" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/blog/blog.php:230 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/magazine/magazine.php:198 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_entries/masonry_entries.php:223 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/portfolio/portfolio.php:221 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/postslider/postslider.php:192 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion/slideshow_accordion.php:245 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_feature_image/slideshow_feature_image.php:205 msgid "Display Entries from:" msgstr "Mostrar entradas de:" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/magazine/magazine.php:31 msgid "Display entries in a magazine like fashion" msgstr "Muestra entradas en un estilo de Magacín" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/events_countdown/events_countdown.php:241 msgid "Display Event Title?" msgstr "Mostrar Titulo de Evento?" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1816 msgid "Display Excerpt" msgstr "Mostrar extracto" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/portfolio/portfolio.php:332 msgid "Display Excerpt and Title below the preview image?" msgstr "¿Mostrar extracto y título debajo de la imagen de previsualización?" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion/slideshow_accordion.php:352 msgid "Display Excerpt?" msgstr "¿Mostrar extracto?" #: includes/admin/option_tabs/avia_shop.php:22 msgid "" "Display Floating on the side, but only once product was added to the cart" msgstr "" "Mostrar flotando al lado, pero solo cuando se haya añadido algún producto" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/menu/menu.php:279 msgid "Display full menu (works best if you only got a few menu items)" msgstr "Mostrar el menú completo (ideal cuando tienes pocos ítems)" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/heading/heading.php:246 msgid "Display Icon" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_sub_section.php:177 msgid "Display icon" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconbox/iconbox.php:220 msgid "Display icon above the title" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconbox/iconbox.php:218 msgid "Display icon at the left side of the whole content block" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconbox/iconbox.php:219 msgid "Display icon at the right side of the whole content block" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons/buttons.php:183 #, fuzzy msgid "Display icon to the left" msgstr "Sí, mostrar el icono a la izquierda" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons/buttons.php:184 #, fuzzy msgid "Display icon to the right" msgstr "Sí, mostrar el icono a la derecha" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_sub_section.php:178 msgid "Display image" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:129 msgid "" "Display Images as either gallery, slideshow or as a list below each other" msgstr "" "Mostrar imágenes como una galería, un slider o como una lista una abajo de " "otra" #: includes/admin/option_tabs/avia_header.php:410 msgid "Display in main header area" msgstr "Mostrar en el área principal del header" #: includes/admin/option_tabs/avia_header.php:408 #: includes/admin/option_tabs/avia_header.php:443 msgid "Display in top bar at the left" msgstr "Mostrar en la barra superior a la izquierda" #: includes/admin/option_tabs/avia_header.php:409 #: includes/admin/option_tabs/avia_header.php:444 msgid "Display in top bar at the right" msgstr "Mostrar en la barra superior a la derecha" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_snippets/product_snippet_tabs.php:54 msgid "Display info tabs for this product:" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:323 msgid "Display initially" msgstr "" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:851 msgid "Display initially mobile:" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:1084 msgid "Display initially on mobile" msgstr "" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:218 msgid "Display initially:" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/google_maps/google_maps.php:234 msgid "Display Map Type Selector" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:780 msgid "Display message bar and use cookie logic" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_shop.php:39 msgid "Display message box only on errors" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:531 msgid "Display Modal Popup Actions" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1817 msgid "Display Neither" msgstr "No mostrar alguno" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttonrow/buttonrow.php:483 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons/buttons.php:283 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/promobox/promobox.php:401 msgid "Display on hover" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1845 msgid "Display on mouse hover" msgstr "Mostrar cuando el mouse pase por encima" #: framework/php/class-framework-widgets.php:4157 msgid "Display on Single Blog Posts only" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/widgetarea.php:28 msgid "Display one of the themes widget areas" msgstr "Mostrar una de las áreas de widget del tema" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:289 #: includes/admin/option_tabs/avia_header.php:308 msgid "Display only breadcrumbs" msgstr "Mostrar solo los breadcrumb" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion/slideshow_accordion.php:346 msgid "Display only on active slides" msgstr "Mostrar solo los slides activos" #: functions-enfold.php:2555 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:254 #: includes/admin/option_tabs/avia_footer.php:26 msgid "Display only the footer widgets (no socket)" msgstr "Mostrar solo el footer" #: functions-enfold.php:2556 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:255 #: includes/admin/option_tabs/avia_footer.php:27 msgid "Display only the socket (no footer widgets)" msgstr "Mostrar solo el socket" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:288 #: includes/admin/option_tabs/avia_header.php:307 msgid "Display only title" msgstr "Mostrar solo el titulo" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_snippets/product_snippet_upsells.php:100 msgid "Display options" msgstr "Opciones de visiblidad" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_entries/masonry_entries.php:314 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/portfolio/portfolio.php:305 msgid "Display order" msgstr "Orden de mostrado" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/magazine/magazine.php:336 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_entries/masonry_entries.php:469 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_gallery/masonry_gallery.php:358 msgid "Display Pagination" msgstr "Mostrar paginación" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:128 msgid "Display Preview Images" msgstr "Mostrar Imágenes de previsualización" #: config-woocommerce/admin-options.php:294 msgid "Display product image and description as fullwidth page banner" msgstr "" "Mostrar la imagen de producto y descripción como un banner de ancho completo" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_snippets/product_snippet_upsells.php:108 msgid "Display related products only" msgstr "Mostrar solo productos relacionados" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:331 msgid "Display search results in a custom container" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:316 msgid "Display search results on the same page (AJAX)" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_avia.php:169 msgid "Display selected page without redirect" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:780 msgid "Display settings for this element when viewed on smaller screens" msgstr "" "Opciones de visibilidad para este elemento cuando sea visto en pantallas " "pequeñas." #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/hr/hr.php:214 msgid "Display shadow" msgstr "Mostrar sombra" #: includes/admin/option_tabs/avia_sidebars.php:112 msgid "Display sidebar navigation" msgstr "Mostrar navegación de pagina en barra lateral" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconbox/iconbox.php:217 msgid "Display small icon at the left side of the title" msgstr "Mostrar el icono pequeño al lado izquierdo del titulo" #: includes/admin/option_tabs/avia_layout.php:246 msgid "Display social icons below main menu? (You can set your social icons at" msgstr "" "Mostrar iconos sociales debajo del menú principal (puedes definir tu set de " "iconos sociales en" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/google_maps/google_maps.php:248 msgid "Display Streetview Activation Control?" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/heading/heading.php:220 msgid "Display subheading above" msgstr "Mostrar un encabezado secundario arriba" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/heading/heading.php:221 msgid "Display subheading below" msgstr "Mostrar un encabezado secundario debajo" #: includes/admin/option_tabs/avia_menu.php:234 msgid "Display submenu items on click" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_menu.php:235 msgid "Display submenu items on hover" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_section.php:216 msgid "Display Tabs above content" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tabs/tabs.php:269 msgid "Display tabs at the top" msgstr "Arriba" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_section.php:217 msgid "Display Tabs below content" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/magazine/magazine.php:202 msgid "Display Tabs for each category selected above?" msgstr "¿Mostrar Pestañas para cada categoría seleccionada?" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tabs/tabs.php:270 msgid "Display Tabs on the left" msgstr "A la izquieda" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tabs/tabs.php:271 msgid "Display Tabs on the right" msgstr "A la derecha" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/magazine/magazine.php:241 msgid "Display Tags?" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_snippets/product_snippet_button.php:33 msgid "Display the \"Add to cart\" button for the current product" msgstr "Mostrar el botón de “Añadir al carrito” para el producto actual" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_snippets/product_snippet_button.php:54 msgid "" "Display the &quot;Add to cart&quot; button including prices and variations " "but no product description." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/portfolio/portfolio.php:531 msgid "Display the big image in a lightbox" msgstr "Mostrar la nueva imagen en una Lightbox" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/postcontent.php:47 msgid "Display the content of another page (fullwidth)" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion/slideshow_accordion.php:338 msgid "Display the entry title by default?" msgstr "¿Mostrar el titulo de la entrada por defecto?" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/magazine/magazine.php:383 msgid "Display the first entry at the top of the others" msgstr "Mostrar la primera entrada arriba de las demás" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/magazine/magazine.php:384 msgid "Display the first entry beside the others" msgstr "Mostrar la primera entrada debajo de las demás" #: functions-enfold.php:2541 msgid "Display the footer page?" msgstr "" #: functions-enfold.php:2554 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:253 #: includes/admin/option_tabs/avia_footer.php:25 msgid "Display the footer widgets & socket" msgstr "Mostrar el socket y el footer" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:245 msgid "Display the footer widgets or page?" msgstr "" #: functions-enfold.php:2551 msgid "Display the footer widgets?" msgstr "¿Mostrar los widgets del footer?" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_snippets/product_snippet_tabs.php:33 msgid "Display the info and review tab for the current product" msgstr "Mostrar la pestaña de información y calificaciones de Producto" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_snippets/product_snippet_price.php:33 msgid "Display the price for the current product" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_snippets/product_snippet_price.php:54 msgid "Display the price for the current product." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_snippets/product_snippet_info.php:33 msgid "Display the product information for the current product" msgstr "Mostrar la información de Producto para el Producto actual" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_snippets/product_snippet_meta.php:33 msgid "Display the product meta for the current product" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_snippets/product_snippet_meta.php:54 msgid "Display the product meta info such as categories, tags and sku." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_entries/masonry_entries.php:315 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/portfolio/portfolio.php:306 msgid "Display the results either in ascending or descending order" msgstr "Mostrar los resultados en orden ascendente o descendente" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_snippets/product_snippet_review.php:50 msgid "Display the reviews and review form for the current product" msgstr "" "Mostrar las calificaciones y el formulario de calificaciones para el " "Producto actual" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:281 msgid "Display the Title Bar with Page Title and Breadcrumb Navigation?" msgstr "" "¿Mostrar la barra de titulo con el titulo de la pagina y la navegación " "breadcrumb?" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/toggles/toggles.php:311 msgid "" "Display the toggle sorting menu? (You also need to add a number of tags to " "each toggle to make sorting possible)" msgstr "" "¿Mostar el menú de orden de los desplegables? (Deberás añadir un número de " "pestañas a cada desplegable para que se puedan ordenar)" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/magazine/magazine.php:211 msgid "Display Thumbnails?" msgstr "¿Mostrar miniaturas?" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1815 msgid "Display Title" msgstr "Mostrar título" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:287 #: includes/admin/option_tabs/avia_header.php:306 msgid "Display title and breadcrumbs" msgstr "Mostrar titulo y breadcrumbs" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1814 msgid "Display Title and Excerpt" msgstr "Mostrar título y extracto" #: framework/php/class-framework-widgets.php:1111 msgid "display title and excerpt" msgstr "mostrar titulo y extracto" #: framework/php/class-framework-widgets.php:1105 msgid "Display title only or title &amp; excerpt" msgstr "Mostrar solo titulo o titulo y extracto" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/google_maps/google_maps.php:512 msgid "Display Tooltip by default" msgstr "Mostrar tooltip por defecto" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_snippets/product_snippet_upsells.php:106 msgid "Display up-sells and related products" msgstr "Mostrar productos relacionados y “up-sells”" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_snippets/product_snippet_upsells.php:107 msgid "Display up-sells only" msgstr "Mostrar solo “up-sells”" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:651 msgid "" "Display Video in default mode, black borders may occur but the whole video " "will be visible" msgstr "" "Mostrar el video en modo por defecto, bordes negros pueden aparecer pero " "todo el video será visible" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:319 msgid "Display Zoom Control" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/google_maps/google_maps.php:226 msgid "Display Zoom Control?" msgstr "¿Mostrar control de zoom?" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:62 msgid "Displays a map based on OpenStreetMaps and Leaflet Map plugin" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:36 msgid "Displays a search form" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttonrow/buttonrow.php:87 msgid "Displays multiple buttons beside each other" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/blog/blog.php:29 msgid "Displays Posts from your Blog" msgstr "Mostrar entradas del blog" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:32 msgid "Displays your latest Instagram feeds (Smash Balloon Plugin)" msgstr "" #: framework/php/class-framework-widgets.php:2609 msgid "Displays your latest Instagram photos" msgstr "Muestra tus ultimas fotos de Instagram" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:462 #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:597 msgid "Do not accept and hide notification" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_element_templates.php:205 msgid "Do not allow access to the screens" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:268 msgid "Do not allow dragging" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_grid.php:208 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_list.php:226 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/blog/blog.php:325 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/magazine/magazine.php:349 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/postslider/postslider.php:250 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/productslider/productslider.php:232 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion/slideshow_accordion.php:319 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_feature_image/slideshow_feature_image.php:277 msgid "" "Do not allow duplicate posts on the entire page (set offset automatically)" msgstr "No permitir Posts duplicados en toda la pagina (\"offset\" automático)" #: includes/helper-privacy.php:609 msgid "Do not allow Google Analytics" msgstr "" #: includes/helper-privacy.php:611 msgid "Do not allow Google Maps" msgstr "" #: includes/helper-privacy.php:612 msgid "Do not allow Google reCaptcha" msgstr "" #: includes/helper-privacy.php:610 msgid "Do not allow Google Webfonts" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_element_templates.php:162 msgid "Do not allow hierarchical custom elements" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:2905 msgid "Do not allow to change this setting when using this template" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_seo.php:68 msgid "Do not allow to preprocess shortcodes" msgstr "" #: includes/helper-privacy.php:1046 msgid "Do not allow to use cookies" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:433 msgid "" "Do not allow to use cookies - some functionality on our site might not work " "as expected." msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:570 msgid "" "Do not allow to use cookies or services - some functionality on our site " "might not work as expected." msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_element_templates.php:180 msgid "Do not allow to use subitem custom element templates" msgstr "" #: includes/helper-privacy.php:608 msgid "Do not allow video embeds" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:279 msgid "Do not close with click on map" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_menu.php:250 msgid "Do not create a clone" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_section.php:242 msgid "Do not display arrows" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/logoslider/logoslider.php:311 msgid "Do not display border" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/hr/hr.php:215 msgid "Do not display shadow" msgstr "No mostrar sombra" #: includes/admin/option_tabs/avia_shop.php:38 msgid "Do not display the message box" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:228 msgid "Do not scan widgets" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_upload.php:63 msgid "" "Do not select any tabs to import all or select which tabs of the theme " "options you want to import from the uploaded settings file. All options in " "these selected tabs will be imported - options in other tabs will not be " "modified." msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_upload.php:134 msgid "" "Do not select any tabs to reset all options or select which tabs of the " "theme options you want to reset. All options in these selected tabs will be " "set to theme factory values - options in other tabs will not be modified." msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_shop.php:25 msgid "Do not show at all" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/logoslider/logoslider.php:298 msgid "" "Do not stretch image. If more space is available image will be centered." msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_menu.php:158 msgid "Do not use an alternate menu for mobile" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2775 msgid "Do not use lazy loading" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/javascript_strings.php:51 msgid "" "Do you really want to delete this custom element permanently? This action " "cannot be undone." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_entries/masonry_entries.php:534 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_gallery/masonry_gallery.php:422 msgid "" "Do you want to add an image overlay effect that gets applied or removed on " "mouseover?" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/numbers/numbers.php:478 msgid "Do you want to apply a link to the element?" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/heading/heading.php:465 msgid "Do you want to apply a link to the header text?" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:878 msgid "Do you want to apply a link to the milestone?" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/headline_rotator/headline_rotator.php:609 msgid "Do you want to apply a link to the text?" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconbox/iconbox.php:444 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:1045 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconlist/iconlist.php:641 msgid "Do you want to apply a link to the title?" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconbox/iconbox.php:452 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconlist/iconlist.php:649 msgid "Do you want to apply the link to the icon?" msgstr "¿Quieres añadir un enlace al icono?" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tabs/tabs.php:277 msgid "Do you want to display a border around your tabs or without border" msgstr "Borde alrededor de las pestañas" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/promobox/promobox.php:200 msgid "" "Do you want to display a Call to Action Button on the right side of the box?" msgstr "¿Quieres poner un botón a la derecha de la caja?" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:185 msgid "" "Do you want to display a Captcha field at the end of the form so users must " "prove they are human?" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/numbers/numbers.php:255 msgid "Do you want to display a circle around the animated number?" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/logoslider/logoslider.php:211 msgid "Do you want to display a heading above the images?" msgstr "¿Quieres que se muestre un encabezado arriba de las imágenes?" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contentslider/contentslider.php:178 msgid "Do you want to display a heading above the slides?" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/logoslider/logoslider.php:304 msgid "Do you want to display a light border around the images?" msgstr "¿Mostrar borde claro alrededor de la imagen?" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/blog/blog.php:269 msgid "Do you want to display a read more link?" msgstr "¿Quieres que se muestre el enlace Leer más?" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/blog/blog.php:199 msgid "Do you want to display blog posts or entries from a custom taxonomy?" msgstr "" "¿Quieres que se muestren las entradas del blog de una taxonomía " "personalizada?" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/blog/blog.php:198 msgid "Do you want to display blog posts?" msgstr "¿Quieres que se muestren las entradas del blog?" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1939 msgid "" "Do you want to display entries within date boundaries only? Can be used e.g. " "to create archives." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contentslider/contentslider.php:213 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/logoslider/logoslider.php:345 msgid "Do you want to display slider control buttons?" msgstr "¿Quieres que se muestren controles para el slider?" #: includes/admin/option_tabs/avia_footer.php:18 msgid "" "Do you want to display the footer widgets &amp; footer socket or a page " "content as footer? This default setting can be changed individually for each " "page." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1938 msgid "Do you want to filter entries by date?" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:976 msgid "Do you want to open the link in a new window" msgstr "Seleccionar si el enlace se abrirá en una nueva ventana" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/catalogue/catalogue.php:379 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image/image.php:458 msgid "Do you want to open the link url in a new tab/window?" msgstr "Seleccionar si el enlace se abrirá en una nueva ventana" #: includes/admin/option_tabs/avia_sidebars.php:120 msgid "" "Do you want to separate the sidebar from your main content with a border?" msgstr "" "¿Quieres utilizar un separador con borde entre el contenido principal y la " "barra lateral?" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/grid_row.php:259 msgid "Do you want to use a custom or predefined minimum height?" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/logoslider/logoslider.php:332 msgid "Do you want to use a grid or a slider to display the logos?" msgstr "¿Quieres usar una grilla o un slider para mostrar los logos?" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:3200 msgid "documentation" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:306 msgid "Don't display Captcha" msgstr "No mostrar Captcha" #: includes/admin/option_tabs/avia_sidebars.php:113 msgid "Don't display Sidebar navigation" msgstr "No mostrar navegación de pagina en barra lateral" #: functions-enfold.php:2557 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:256 #: includes/admin/option_tabs/avia_footer.php:28 msgid "Don't display the socket & footer widgets" msgstr "No mostrar el socket ni el footer" #: functions-enfold.php:2546 msgid "Don't display the socket & page" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:137 msgid "Don't show the images at all and display the preview text only" msgstr "No mostrar las imágenes y mostrar solo el texto de previa" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/mailchimp/mailchimp.php:376 msgid "Double opt-in?" msgstr "¿Requerir confirmación a los usuarios?" #: includes/admin/option_tabs/avia_demo.php:17 msgid "Download And Import Demo Files" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_ext_leaflet_maps.php:74 msgid "Download latest library files here" msgstr "" #: framework/php/class-htmlhelper.php:2029 #, php-format msgid "" "Download of files for demo %s didn't work! <br/> You might want to try " "reloading the page and then try again." msgstr "" #: framework/php/auto-updates/class-avia-envato-base-api.php:484 msgid "Download Package URL:" msgstr "" #: framework/php/auto-updates/class-avia-envato-base-api.php:498 msgid "" "Download Package URL: A problem occurred accessing your download link. " "Unable to perform update." msgstr "" #: framework/php/auto-updates/class-avia-envato-base-api.php:490 msgid "" "Download Package URL: Envato returned a wrong datastructure. Unable to get " "url for updates: " msgstr "" #: framework/php/inc-avia-download-demo.php:16 msgid "Download started" msgstr "" #: framework/php/class-htmlhelper.php:2061 msgid "Download started." msgstr "" #: framework/php/class-update-notifier.php:164 msgid "Download Update From Themeforest.net" msgstr "Descargar la actualización desde Themeforest.net" #: framework/php/function-set-avia-ajax.php:717 #, php-format msgid "Downloaded files for demo %s could not be deleted." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:3392 msgid "draft" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:621 msgid "Draggable" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:614 msgid "Draggable Marker" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:261 msgid "Dragging Of Map" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/social_share/social_share.php:377 msgid "Dribbble Link" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/social_share/social_share.php:617 msgid "Dribbble Profile Link" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/dropcaps.php:166 msgid "Dropcap Styling" msgstr "Estilo de letra capital" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/google_maps/google_maps.php:241 msgid "Dropdown" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:668 msgid "Duplicate" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:216 msgid "E-Mail" msgstr "Correo electrónico" #: framework/php/auto-updates/class-avia-theme-updater.php:551 msgid "E-Mail could not be accessed (needed for your information only)" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:386 msgid "E-Mail Subject" msgstr "Sujeto" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/generic-helper.class.php:403 msgid "E-Mail to:" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_social.php:49 msgid "e.g:" msgstr "ej:" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/headline_rotator/headline_rotator.php:407 msgid "Each rotating textblock will be shown the selected amount of seconds." msgstr "" "Cada bloque de texto rotador se mostrara la cantidad de segundos " "seleccionada." #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:23 msgid "Easy Slider" msgstr "Easy Slider" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:35 msgid "Easy Slider Item" msgstr "" #: config-wpml/class-avia-wpml.php:602 msgid "Edit" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:907 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/cell.php:475 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/grid_row.php:427 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_section.php:436 msgid "edit" msgstr "editar" #: config-gutenberg/class-avia-gutenberg.php:1002 #: config-gutenberg/class-avia-gutenberg.php:1008 #, php-format msgid "Edit %s" msgstr "" #: config-gutenberg/class-avia-gutenberg.php:987 #: config-gutenberg/class-avia-gutenberg.php:998 #, php-format msgid "Edit %s (Advanced Layout Builder)" msgstr "" #: config-gutenberg/class-avia-gutenberg.php:983 #, php-format msgid "Edit %s (Block Editor)" msgstr "" #: config-gutenberg/class-avia-gutenberg.php:991 #, php-format msgid "Edit %s (Classic Editor)" msgstr "" #: config-gutenberg/class-avia-gutenberg.php:983 #, php-format msgid "Edit %s (Gutenberg)" msgstr "" #. %s: post title #: config-gutenberg/class-avia-gutenberg.php:795 #, php-format msgid "Edit &#8220;%s&#8221; in the Block Editor" msgstr "" #. %s: post title #: config-gutenberg/class-avia-gutenberg.php:785 #, php-format msgid "Edit &#8220;%s&#8221; in the Classic Editor" msgstr "" #. %s: post title #: config-gutenberg/class-avia-gutenberg.php:801 #, php-format msgid "Edit &#8220;%s&#8221; in the Gutenberg Editor" msgstr "" #: config-woocommerce/config-356.php:470 config-woocommerce/config.php:583 msgid "Edit Address" msgstr "Editar dirección" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:1714 msgid "Edit ALB Custom Element Template" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttonrow/buttonrow.php:221 msgid "Edit Button" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/cell.php:438 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/cell.php:475 msgid "Edit Cell" msgstr "Editar Celda" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:846 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:907 msgid "Edit Column" msgstr "Editar columna" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/mailchimp/mailchimp.php:364 msgid "Edit Contact Form Elements" msgstr "Editar elementos del formulario" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:2644 msgid "Edit Custom Element" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:2361 msgid "Edit Custom Elements" msgstr "" #: framework/php/function-set-avia-backend.php:1199 msgid "Edit Dynamic Template of this entry" msgstr "Editar la plantilla dinámica de esta entrada" #: framework/php/class-htmlhelper.php:2977 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/shortcode-template.class.php:1839 msgid "Edit Element" msgstr "Editar elemento" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:4149 msgid "Edit Element Template:" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:64 msgid "Edit Elements in Popup Window:" msgstr "Editar elementos en ventana emergente:" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/audio-player/audio-player.php:254 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:207 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contentslider/contentslider.php:190 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/logoslider/logoslider.php:191 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/mailchimp/mailchimp.php:368 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:181 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion/slideshow_accordion.php:251 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:192 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:192 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tabs/tabs.php:229 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/toggles/toggles.php:247 msgid "Edit Form Element" msgstr "Editar elemento de formulario" #: config-gutenberg/class-avia-gutenberg.php:965 #: config-gutenberg/class-avia-gutenberg.php:970 #: framework/php/function-set-avia-backend.php:1172 msgid "Edit Frontpage" msgstr "Editar página de inicio" #: config-gutenberg/class-avia-gutenberg.php:956 #: config-gutenberg/class-avia-gutenberg.php:965 msgid "Edit Frontpage (Advanced Layout Builder)" msgstr "" #: config-gutenberg/class-avia-gutenberg.php:952 msgid "Edit Frontpage (Block Editor)" msgstr "" #: config-gutenberg/class-avia-gutenberg.php:960 msgid "Edit Frontpage (Classic Editor)" msgstr "" #: config-gutenberg/class-avia-gutenberg.php:952 msgid "Edit Frontpage (Gutenberg)" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery/gallery.php:193 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery_horizontal/gallery_horizontal.php:185 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_gallery/masonry_gallery.php:209 msgid "Edit Gallery" msgstr "Editar galería" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:324 msgid "Edit Grid Item" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots/image_hotspots.php:200 msgid "Edit Hotspot Tooltip" msgstr "Editar el tooltip del punto" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_layerslider/slideshow_layerslider.php:96 msgid "Edit Layer Slider here" msgstr "Editar Layer Slider" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/catalogue/catalogue.php:191 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconlist/iconlist.php:250 msgid "Edit List Item" msgstr "Editar elemento de la lista" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/google_maps/google_maps.php:205 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:224 msgid "Edit Location" msgstr "Editar Locación" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/post_metadata/post_metadata.php:265 msgid "Edit Metadata Element" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:218 msgid "Edit Milestone" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2105 msgid "Edit Name And Tooltip" msgstr "" #: includes/admin/register-portfolio.php:16 msgid "Edit Portfolio Entry" msgstr "Editar entrada de portfolio" #: forum.php:22 msgid "Edit profile for User:" msgstr "Editar perfil del usuario:" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/progressbar/progressbar.php:177 msgid "Edit Progress Bars" msgstr "Editar barra de progreso" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_revolution.php:96 msgid "Edit Revolution Slider here" msgstr "Editar Revolution Slider" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/grid_row.php:427 msgid "Edit Row" msgstr "Editar fila" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:770 msgid "Edit Section" msgstr "Editar sección" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/team/team.php:237 msgid "Edit Social Service or Icon" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_sub_section.php:355 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_sub_section.php:381 msgid "Edit Tab" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_section.php:436 msgid "Edit Tab Section" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/testimonials/testimonials.php:273 msgid "Edit Testimonial" msgstr "Editar opinión" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/headline_rotator/headline_rotator.php:235 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/menu/menu.php:208 msgid "Edit Text Element" msgstr "Editar elemento de texto" #: includes/loop-about-author.php:62 msgid "Edit the profile description here." msgstr "Editar la descripción del perfil aquí." #: framework/php/function-set-avia-backend.php:1190 msgid "Edit this entry" msgstr "Editar esta entrada" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:429 msgid "Editing a custom element template is not allowed from this screen." msgstr "" #: config-wpml/config.php:280 msgid "Editing:" msgstr "Editando:" #: includes/admin/option_tabs/avia_element_templates.php:56 msgid "Editors and Admins" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:186 msgid "" "Either by solving a simple mathematical question or by Google reCaptcha, " "that needs to be" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_google.php:31 msgid "" "Either enter your Google tracking id (UA-XXXXX-X), (G-XXXXX) or your full " "Google Analytics tracking Code here." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/audio-player/audio-player.php:334 msgid "Either upload a new or choose an existing image from your media library" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1074 msgid "" "Either upload a new video or choose an existing video from your media library" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1082 msgid "" "Either upload a new video, choose an existing video from your media library " "or link to a video by URL" msgstr "" "Sube un nuevo vídeo, elígelo de la librería multimedia, o escribe la URL de " "un vídeo de otro sitio." #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1111 msgid "" "Either upload a new video, choose an existing video from your media library " "or link to a video by URL. If you want to make sure that all browser can " "display your video upload a mp4, an ogv and a webm version of your video." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/catalogue/catalogue.php:331 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image/image.php:190 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:687 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/logoslider/logoslider.php:536 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:482 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion/slideshow_accordion.php:645 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:530 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:571 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_sub_section.php:193 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/team/team.php:196 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/testimonials/testimonials.php:510 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:773 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/video/video.php:204 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1200 msgid "" "Either upload a new, or choose an existing image from your media library" msgstr "" "Subir nueva imagen o seleccionar una existente de la librería multimedia" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:698 msgid "" "Either upload a new, or choose an existing image from your media library. " "Leave empty if you don't want to use a background image" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_sub_section.php:287 msgid "" "Either upload a new, or choose an existing image from your media library. " "Leave empty if you don't want to use a background image " msgstr "" "Sube una nueva imagen o elige una de tu librería. Dejar vacío si no quieres " "usar una imagen de fondo" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/cell.php:328 msgid "" "Either upload a new, or choose an existing image from your media library. " "Leave empty if you don't want to use a background image." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:389 msgid "" "Either upload a new, or choose an existing image from your media library. " "Leave empty if you want to use the background image of the color scheme " "defined above" msgstr "" "Sube una nueva imagen o selecciónala de la librería multimedia. Déjalo vacío " "si quieres usar la imagen de fondo del esquema de color definido arriba." #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots/image_hotspots.php:184 msgid "" "Either upload a new, or choose an existing image from your media library. " "Once an Image has been selected you can add your Hotspots" msgstr "" "Sube una nueva imagen o selecciónala de la librería multimedia. Una vez la " "imagen haya sido seleccionadas puedes añadir los \"Hotspots\"" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/menu/menu.php:181 msgid "" "Either use an existing menu, built in Appearance -> Menus or create a simple " "custom menu here" msgstr "" "Elige un menú existente (Apariencia -> Menus) o crea uno personalizado aquí" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/textblock.php:188 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contentslider/contentslider.php:244 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconbox/iconbox.php:268 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconbox/iconbox.php:302 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:549 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:624 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:784 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:1085 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:1156 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:1315 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconlist/iconlist.php:327 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconlist/iconlist.php:375 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_entries/masonry_entries.php:491 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_gallery/masonry_gallery.php:380 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/promobox/promobox.php:333 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:764 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:797 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/team/team.php:252 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/testimonials/testimonials.php:353 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:432 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:479 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:833 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/toggles/toggles.php:372 msgid "Either use the themes default colors or apply some custom ones" msgstr "" "Utiliza los colores por defecto de la plantilla o define unos personalizados " "aquí" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:409 msgid "Either use the themes default or define a custom background color" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/toggles/toggles.php:351 #: includes/admin/option_tabs/avia_blog.php:24 msgid "Elegant" msgstr "Elegant" #: framework/php/class-htmlhelper.php:2494 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:751 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:756 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:1364 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:1373 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconlist/iconlist.php:711 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconlist/iconlist.php:720 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/mailchimp/mailchimp.php:612 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/mailchimp/mailchimp.php:619 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/table/table.php:365 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/table/table.php:369 msgid "Element" msgstr "Elemento" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:586 msgid "Element Columns" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:858 msgid "Element disabled" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-manager.class.php:1576 msgid "Element Manager Update State: " msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-manager.class.php:1575 msgid "Element Manager Version: " msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/template-builder.class.php:950 msgid "Element Preview" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1807 msgid "Element Title and Excerpt" msgstr "Título y extracto del elemento" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1836 msgid "Element Title and Excerpt display settings" msgstr "Opciones de visibilidad para titulo y extracto" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1822 msgid "Element Title and Excerpt Styling" msgstr "Estilo de titulo y extracto" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:772 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2221 msgid "Element Visibility" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttonrow/buttonrow.php:279 msgid "em" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/social_share/social_share.php:315 #: includes/admin/option_tabs/avia_blog.php:295 msgid "Email link" msgstr "E-mail" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/social_share/social_share.php:577 msgid "Email Profile Link" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/table/table.php:265 msgid "Empty Cells" msgstr "Celdas vacias" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/table/table.php:266 msgid "" "Empty Cells are by default hidden. If you want to force equal height across " "all columns set them to display" msgstr "" "Las celdas vacías están ocultas por defecto. Elige que se muestren deseas " "forzar una altura igual en todas las columnas" #: includes/admin/option_tabs/avia_ext_leaflet_maps.php:42 msgid "Enable" msgstr "" #. __( 'Compress advanced template builder CSS files (level 1)', 'avia_framework' ) => 'avia-module', #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:59 msgid "Enable - merge and compress all theme CSS files" msgstr "" #. __( 'Compress advanced template builder javascript files (level 1)', 'avia_framework' ) => 'avia-module', #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:75 msgid "Enable - merge and compress all theme javascript files" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/video/video.php:228 msgid "Enable Autoplay" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_shop.php:158 msgid "Enable Banner for product category pages" msgstr "Habilita el banner para paginas de categoría de producto" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:848 msgid "Enable Carousel Autoplay" msgstr "" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:650 msgid "Enable Carousel Autoplay:" msgstr "" #: includes/helper-conditional-megamenu.php:111 msgid "Enable Conditional Logic" msgstr "Habilitar Lógica Condicional" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:306 #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:314 msgid "Enable cookie consent messages" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:307 msgid "Enable cookie consent messages to use message bar and modal popup." msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_google.php:78 msgid "Enable Google Maps on your site" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:854 msgid "Enable it here" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2776 #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:397 msgid "Enable lazy loading" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:483 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1238 msgid "Enable Overlay?" msgstr "Activar superposición?" #: includes/admin/option_tabs/avia_blog.php:76 msgid "Enable post navigation" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:221 msgid "" "Enable scan only when you use Theme Shortcodes in widgets and do not use " "these in pages/posts. If you run into troubles please use one of the other " "options. Please reload the widget page when finished editing to force a scan " "of the widgets." msgstr "" #: framework/php/class-framework-widgets.php:4163 msgid "Enable Smooth Scrolling" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/progressbar/progressbar.php:295 msgid "Enabled" msgstr "Activado" #: includes/admin/option_tabs/avia_avia.php:217 msgid "Enabled - Redirect to selected page" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_avia.php:216 msgid "Enabled - Use selected page content without redirect" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1968 msgid "End Date" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:2362 msgid "End Edit Custom Elements" msgstr "" #. Name of the theme msgid "Enfold" msgstr "" #: config-gutenberg/class-avia-gutenberg.php:1206 msgid "Enfold Actions" msgstr "" #: config-gutenberg/class-avia-gutenberg.php:1238 msgid "Enfold Actions Window" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/shortcode-parser.class.php:2847 msgid "Enfold Advanced Layout Editor enabled" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:609 msgid "" "Enfold checks if it can detect a website caching plugin and if it can't find " "a familiar one recommends a few that are known to work great with the theme" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:486 msgid "" "Enfold checks if it can detect an image optimization plugin and if it can't " "find a familiar one recommends a few that are known to work great with the " "theme" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_customizer.php:21 msgid "Enfold Feature Requests" msgstr "Caja de ideas de Enfold" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/javascript_strings.php:29 msgid "Enfold Google Settings" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:279 #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:768 msgid "Enfold Privacy And Cookies" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:28 msgid "Enfold Shortcode Parser" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/shortcode-parser.class.php:2837 msgid "Enfold Shortcode Parser Info Panel" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:45 msgid "Enfold Shortcode Parser Info Window" msgstr "" #: functions.php:378 msgid "Enfold update was successful! " msgstr "" #: config-wpml/class-avia-wpml.php:524 msgid "Enfold WPML Language Flags" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_feature_image/slideshow_feature_image.php:278 msgid "" "Enforce duplicates (if a blog element on the page should show the same " "entries as this slider use this setting)" msgstr "" "Forzar duplicados (si un elemento de Blog en la pagina esta mostrando las " "mismas entradas usa esta opción)" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery_horizontal/gallery_horizontal.php:248 msgid "Enlarge Image" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:542 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion/slideshow_accordion.php:673 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:608 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:629 msgid "Enter a caption title for the slide here" msgstr "Escribe un título para el epígrafe de la diapositiva" #: includes/admin/register-portfolio.php:217 #: includes/admin/register-portfolio.php:231 msgid "" "Enter a custom base to use. A base must be set or WordPress will use default " "instead." msgstr "" "Ingresar una base personalizada a usar. Una base debe ser definida o " "WordPress usara la base por defecto." #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:3233 msgid "" "Enter a custom name for this element. At least 4 characters and limited to " "30 characters. Allowed characters are Whitespace, a-zA-Z0-9-_/" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:415 msgid "" "Enter a custom subject text to the autoresponder email. Leave blank to use a " "default message." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:698 msgid "Enter a custom URL to the marker icon" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/hr/hr.php:245 msgid "" "Enter a custom width. Both, px and &percnt; values are allowed. When using " "an icon width for rulers are limited to 45%." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:3245 msgid "" "Enter a description text - will be displayed when you hover above the custom " "element icons in ALB or in selectboxes for custom elements" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/team/team.php:224 msgid "Enter a few words that describe the person" msgstr "Escribe un párrafo describiendo a la persona." #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:195 msgid "Enter a form title that is displayed above the form" msgstr "Ingresa un título para el formulario" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:218 msgid "Enter a label text for the button" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/logoslider/logoslider.php:585 msgid "Enter a link title" msgstr "Ingresar un titulo de enlace" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:425 msgid "" "Enter a message that will be sent to the users email address once he has " "submitted the form." msgstr "" "Escribe el mensaje que se enviará a los usuarios una vez que hayan enviado " "el formulario." #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:210 msgid "Enter a placeholder text for the input field" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_shop.php:137 msgid "Enter a short description or welcome note for your default Shop Page" msgstr "" "Ingresa una descripción de tienda o un mensaje de bienvenida para tu pagina " "de Tienda" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots/image_hotspots.php:420 msgid "" "Enter a short descriptive text that appears if the user places his mouse " "above the hotspot" msgstr "" "Ingresa una descripción corta que aparece si el usuario posa el mouse sobre " "el Hotspot" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/post_metadata/post_metadata.php:545 msgid "Enter a text that should be displayed after the metadata info" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/post_metadata/post_metadata.php:305 msgid "Enter a text that should be displayed after the selected metadata infos" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/post_metadata/post_metadata.php:536 msgid "Enter a text that should be displayed before the metadata info" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/post_metadata/post_metadata.php:296 msgid "" "Enter a text that should be displayed before the selected metadata infos" msgstr "" #: framework/php/auto-updates/auto-updates.php:321 msgid "Enter a valid Envato private token" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_google.php:93 msgid "" "Enter a valid Google Maps API Key to use all map related theme functions" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_newsletter.php:25 msgid "" "Enter a valid Mailchimp API Key to use all newsletter related theme functions" msgstr "" "Ingresar una clave de MailChimp validad para usar todos las funciones de " "boletín del Tema" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/video/video.php:310 msgid "Enter a value for the height" msgstr "Introduce un valor para la altura" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/video/video.php:300 msgid "Enter a value for the width" msgstr "Introduce un valor para el ancho" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1018 msgid "" "Enter additional shortcode attributes here that are not available with " "predefined options." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/html-helper.class.php:2804 msgid "Enter Address, then fetch coordinates" msgstr "Ingresar dirección para obtener coordenadas" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons_fullwidth/buttons_fullwidth.php:199 msgid "Enter an additional description" msgstr "Escribe una descripción adicional" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:434 msgid "Enter an additional message that will be added after the form labels." msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:481 #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:616 msgid "" "Enter an additional tooltip to give a closer information about use of the " "button" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:648 msgid "" "Enter an optional tooltip that is displayed when you hover over the marker " "(different from Marker Popup)" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/toggles/toggles.php:667 msgid "" "Enter any number of comma separated tags here. If sorting is active the user " "can filter the visible toggles with the help of these tags" msgstr "" "Escribe cualquier número de etiquetas separadas por comas. Si la ordenación " "está activada, podrás filtrar la visibilidad de los desplegables con la " "ayuda de estas etiquetas." #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:607 msgid "" "Enter any number of options that the visitor can choose from. Separate these " "Options with a comma." msgstr "" "Introduce el número de opciones que el visitante pueda seleccionar. Separa " "estas opciones con comas." #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:331 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:336 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:341 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconlist/iconlist.php:257 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconlist/iconlist.php:262 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconlist/iconlist.php:267 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:227 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:233 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:239 msgid "Enter content here" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/social_share/social_share.php:490 msgid "" "Enter links to your social profiles which will be used in this element only." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/codeblock.php:168 msgid "" "Enter one or more attribute values which should be applied to the wrapper " "element. Leave the field empty if no attributes are required." msgstr "" "Ingresa uno o mas atributos que serán aplicados al elemento. Dejar vacío si " "no se requieren atributos." #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:368 msgid "" "Enter one or more Email addresses (separated by comma) where mails should be " "delivered to." msgstr "" "Ingresa una o mas direcciones de correo (separadas por coma) a donde los " "mensajes se enviarán." #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:405 msgid "" "Enter one or more reply to Email addresses (separated by comma) for the " "autoresponder mail. Leave blank if not needed." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:551 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion/slideshow_accordion.php:682 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:617 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:638 msgid "Enter some additional caption text" msgstr "Escribe el texto del epígrafe" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/promobox/promobox.php:175 msgid "Enter some content for Promo Box" msgstr "Introduce el contenido de la Caja Promo" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/textblock.php:62 msgid "Enter some content for this textblock" msgstr "Incluir contenido en el bloque de texto" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contentslider/contentslider.php:448 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconlist/iconlist.php:614 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tabs/tabs.php:422 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:712 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/toggles/toggles.php:658 msgid "Enter some content here" msgstr "Introduce aquí el contenido" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:1020 msgid "" "Enter some content here. Will be used as backside of flipbox or tooltip " "popup." msgstr "" #: framework/php/class-framework-widgets.php:556 msgid "Enter some info to the page" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:627 msgid "" "Enter some text here that will be displayed above the marker. You may also " "include a link." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/google_maps/google_maps.php:505 msgid "" "Enter some text here. If the user clicks on the marker the text will be " "displayed" msgstr "" "Ingresa algún texto aquí. Si el usuario cliquea en el marcador el texto será " "mostrado" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/codeblock.php:151 msgid "" "Enter some text/code/shortcode. You can also add plugin shortcodes here. " "Adding theme shortcodes is supported now for many elements. Be carefull not " "to nest same named shortcodes because this is not supported by WordPress " "([foo] [foo] [/foo] [/foo] will break layout !!! )" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/headline_rotator/headline_rotator.php:249 msgid "Enter static text that should be displayed after the rotating text" msgstr "Ingresa un texto estático que aparecerá después del texto rotador" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/headline_rotator/headline_rotator.php:222 msgid "Enter static text that should be displayed before the rotating text" msgstr "Ingresa un texto estático que aparecerá antes del texto rotador" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:554 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:606 msgid "Enter text used for the button." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/google_maps/google_maps.php:477 msgid "" "Enter the Address, then hit the 'Fetch Coordinates' Button. If the address " "was found the coordinates will be displayed" msgstr "" "Ingresa una dirección y dale al botón de “Obtener coordenadas”. Si la " "dirección es valida las coordenadas serán mostradas" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2662 msgid "Enter the city name, e.g. Denver" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2670 msgid "Enter the Country, e.g. Canada" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:1049 msgid "" "Enter the distance before the end of feed or page that triggers the loading " "of more content. Any number." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icon/icon.php:239 msgid "Enter the font size in px, em or &percnt;" msgstr "Ingresa el tamaño de fuente en px, em o &percnt;" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:396 msgid "Enter the from email address for the autoresponder." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:987 msgid "Enter the grid item sub-title here" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:978 msgid "Enter the grid item title here (Better keep it short)" msgstr "" #: framework/php/class-framework-widgets.php:2349 msgid "Enter the height in px or &percnt;" msgstr "Ingresar un valor en pixeles o &percnt;" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:337 msgid "" "Enter the ID of a container that will hold the search results.<br/>It has to " "be on the same page as this search form." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/catalogue/catalogue.php:311 msgid "Enter the item description here" msgstr "Ingresa la descripción del ítem aquí" #: framework/php/class-framework-widgets.php:2272 msgid "" "Enter the latitude and longitude of the location you want to display. Need " "help finding the latitude and longitude?" msgstr "" "Ingresa una latitud y longitud de la ubicación que deseas mostrar. Necesitas " "ayuda encontrando la latitud y longitud?" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2712 msgid "" "Enter the latitude of your adress, use \".\" for comma, e.g. 16.37366388888" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/social_share/social_share.php:474 msgid "" "Enter the link to your profile for this button. Leave empty to use link " "defined in " msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/catalogue/catalogue.php:301 msgid "Enter the list item title here" msgstr "Ingresa el titulo del ítem de listado aqui" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconlist/iconlist.php:605 msgid "Enter the list item title here (Better keep it short)" msgstr "Escribe el título del elemento de lista aquí (cuanto más corto mejor)" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2704 msgid "Enter the longitude of your adress, use \".\" for comma, e.g. 48.21475" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_layout.php:291 msgid "" "Enter the maximum content width for your site. Pixel and % are allowed eg: " "1130px, 1310px, 100% " msgstr "" "Ingresa el ancho máximo para el contenido de tu sitio. Valores en pixeles y " "porcentuales son permitidos. Ej: 1130px, 1310px, 100%" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/menu/menu.php:410 msgid "Enter the menu text here" msgstr "Ingresar el texto de menu" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:696 msgid "" "Enter the milestone date here. This can be any format. Use filter " "avf_customize_heading_settings to change the html tag." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:704 msgid "" "Enter the Milestone Title here. Use filter avf_customize_heading_settings to " "change the html tag." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/testimonials/testimonials.php:522 msgid "Enter the Name of the Person to quote" msgstr "Ingresa el nombre de la persona de la cita" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:1010 msgid "Enter the number of comments to show in the lightbox. Any number." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/toggles/toggles.php:289 msgid "" "Enter the Number of the Accordion Item that should be open initially. Set to " "Zero if all should be close on page load" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery_horizontal/gallery_horizontal.php:254 msgid "Enter the Number of the image that should be open initially." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tabs/tabs.php:243 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_section.php:203 msgid "Enter the Number of the Tab that should be open initially." msgstr "Especifica el número de la pestaña que se mostrará al inicio." #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2654 msgid "Enter the postalcode (Zip code) for the city, e.g. 12454" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/catalogue/catalogue.php:321 msgid "Enter the price for the item here. Eg: 34$, 55.5€, £12" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/progressbar/progressbar.php:394 msgid "Enter the Progress Bars title here" msgstr "Escribe el título de la barra de progreso" #: includes/admin/option_tabs/avia_google.php:188 msgid "Enter the reCAPTCHA v2 API secret key here." msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_google.php:178 msgid "Enter the reCAPTCHA v2 API site key here." msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_google.php:225 msgid "Enter the reCAPTCHA v3 API secret key here." msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_google.php:215 msgid "Enter the reCAPTCHA v3 API site key here." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/headline_rotator/headline_rotator.php:568 msgid "Enter the rotating text here (Better keep it short)" msgstr "Ingresa un texto rotador aquí (mejor que sea corto)" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/social_share/social_share.php:338 msgid "Enter the share link to Yelp for this button." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contentslider/contentslider.php:438 msgid "Enter the slide title here (Better keep it short)" msgstr "Escribe el título del slide (cuanto más breve mejor)" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2646 msgid "" "Enter the street and streetnumber seperated by space, e.g. Teststreet 15." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:238 msgid "Enter the submit buttons label text here" msgstr "Escribe aquí la etiqueta para el botón de envío" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tabs/tabs.php:389 msgid "Enter the tab title here (Better keep it short)" msgstr "Escribe un título para la pestaña (cuanto más corto mejor)" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/testimonials/testimonials.php:540 msgid "Enter the testimonial here" msgstr "Escribe aquí la opinión" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/google_maps/google_maps.php:371 msgid "Enter the text to display that user has to accept to load the map." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/google_maps/google_maps.php:380 msgid "Enter the text to display that we link to Google Maps page." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/toggles/toggles.php:649 msgid "Enter the toggle title here (Better keep it short)" msgstr "Escribe el título del desplegable (cuanto más breve mejor)" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/team/team.php:364 msgid "Enter the URL of the Page you want to link to" msgstr "Escribe la URL de la página a la que quieras enlazar." #: framework/php/class-framework-widgets.php:527 msgid "" "Enter the url to the Page. Please note that it needs to be a link to a " "<strong>facebook fanpage</strong>. Personal profiles are not allowed!" msgstr "" "Ingresa la URL de la Pagina, ten en cuenta que debe ser una pagina de " "Facebook. Perfiles personales no son permitidos." #: framework/php/class-framework-widgets.php:2345 msgid "" "Enter the width in px or &percnt; (100&percnt; width will be used if you " "leave this field empty)" msgstr "" "Ingresa un ancho en pixeles o porcentaje (100&percnt; se usara si se deja " "vacio)" #: framework/php/class-media.php:274 msgid "Enter Video URL" msgstr "URL del vídeo" #: includes/admin/option_tabs/avia_builder.php:134 msgid "Enter Your Custom Color Palette" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/catalogue/catalogue.php:314 msgid "Enter your description here" msgstr "" #: framework/php/class-framework-widgets.php:1241 msgid "Enter your feed url:" msgstr "Ingresa la URL de tu RSS" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:378 #, php-format msgid "" "Enter your from address for the form - if left blank it will default to user " "email or %s" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/post_metadata/post_metadata.php:1023 msgid "Enter your password to view comments" msgstr "" #: author.php:24 msgid "Entries by" msgstr "Entradas de]" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion/slideshow_accordion.php:231 msgid "Entry based Slider" msgstr "Basada en Entradas" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_grid.php:273 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_list.php:279 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/events_upcoming/events_upcoming.php:191 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/postslider/postslider.php:234 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/productslider/productslider.php:216 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_feature_image/slideshow_feature_image.php:259 msgid "Entry Number" msgstr "Especificar número" #: functions.php:212 msgid "Entry with Sidebar" msgstr "Entrada con barra lateral" #: functions.php:213 msgid "Entry without Sidebar" msgstr "Entrada sin barra lateral" #: framework/php/auto-updates/class-avia-theme-updater.php:463 msgid "Envato API request for download URL finished" msgstr "" #: framework/php/auto-updates/class-avia-theme-updater.php:439 msgid "Envato API request for download URL started" msgstr "" #: framework/php/auto-updates/class-avia-envato-base-api.php:229 #, php-format msgid "Envato Rate Limit exceeded - Requests are blocked for %d seconds." msgstr "" #: framework/php/auto-updates/class-avia-envato-base-api.php:233 msgid "Envato Rate Limit for requests exceeded." msgstr "" #: framework/php/auto-updates/auto-updates.php:383 msgid "Envato Reply - hidden - used for internal use only" msgstr "" #: framework/php/auto-updates/class-avia-envato-base-api.php:537 msgid "Envato returned a wrong datastructure:" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:291 msgid "Equal height" msgstr "Igual altura" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:282 msgid "Equal Height Columns" msgstr "Columnas de misma altura" #: 404.php:12 msgid "Error 404 - page not found" msgstr "Error 404 - Página no encontrada" #: framework/php/inc-avia-download-demo.php:33 msgid "Error accessing file for download:<br /><br />" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/javascript_strings.php:11 msgid "Error fetching content - please reload the page and try again" msgstr "Error al cargar el contenido - recarga la página e inténtalo de nuevo." #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/shortcode-parser.class.php:1018 #, php-format msgid "Error found for tag %s at index %d: add_sc = \"%s\"." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/javascript_strings.php:19 msgid "Error occured when trying to connect to server." msgstr "" #: framework/php/class-grecaptcha.php:927 msgid "Error on connecting to Google reCAPTCHA - please retry." msgstr "" #: framework/php/inc-avia-importer.php:240 msgid "Error(s) returned:" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/generic-helper.class.php:414 #, php-format msgid "Error: Post Type %s has been removed" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/generic-helper.class.php:454 #, php-format msgid "Error: Taxonomy %s has been removed" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/javascript_strings.php:50 msgid "Error: Template does not exist." msgstr "" #: includes/helper-privacy.php:1422 msgid "Error: You must agree to our privacy policy to comment on this site..." msgstr "" #: framework/php/auto-updates/class-avia-envato-base-api.php:242 #, php-format msgid "Errorcode %s returned by Envato: %s" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/shortcode-parser.class.php:2768 msgid "Errors could be repaired." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/shortcode-parser.class.php:2768 msgid "Errors could not be repaired." msgstr "" #: framework/php/class-framework-widgets.php:3159 msgid "Errors found:" msgstr "" #: framework/php/inc-avia-importer.php:239 msgid "" "Errors occured importing demo. Maybe you did not activate all necessary " "plugins or you have existing content that is in conflict with the demo " "content." msgstr "" #: framework/php/auto-updates/auto-updates.php:557 #, php-format msgid "Errors occurred checking on %s:" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/codeblock.php:198 msgid "Escape HTML Code" msgstr "Escapar código HTML" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:331 msgid "Essential cookies are accepted on first page load, user must opt in" msgstr "" #: includes/helper-privacy.php:2088 msgid "Essential Website Cookies" msgstr "" #: config-events-calendar/views/single-event-no-mobile.php:130 #: config-events-calendar/views/single-event.php:150 msgid "Event Navigation" msgstr "Navegacion de Eventos" #: config-events-calendar/config.php:321 config-events-calendar/config.php:330 msgid "Events" msgstr "Eventos" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/events_countdown/events_countdown.php:72 msgid "Events Countdown" msgstr "Conteo regresivo de Eventos" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:609 msgid "Example: Option 1, Option 2, Option 3" msgstr "Ejemplo: Opción 1, Opción 2, Opción 3" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/blog/blog.php:262 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/portfolio/portfolio.php:331 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/portfolio/portfolio.php:351 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/postslider/postslider.php:290 msgid "Excerpt" msgstr "Extracto" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:710 msgid "Excerpt (= Tooltip)" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion/slideshow_accordion.php:429 msgid "Excerpt Font Sizes" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/blog/blog.php:263 msgid "Excerpt With Read More Link" msgstr "Extracto con botón Leer más" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:282 msgid "Exclude Content" msgstr "" #: framework/php/class-framework-widgets.php:4108 msgid "Exclude headlines by class:" msgstr "" #: framework/php/auto-updates/class-avia-theme-updater.php:356 #, php-format msgid "Existing download package found for %s - %s" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/meta-box.class.php:213 msgid "Expand" msgstr "Expandir" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:655 msgid "Expand Icon" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_upload.php:164 msgid "Export Layout Builder Templates" msgstr "" #: framework/php/class-htmlhelper.php:2136 msgid "Export Layout Builder Templates File" msgstr "" #: framework/php/class-htmlhelper.php:2120 #: includes/admin/option_tabs/avia_upload.php:34 msgid "Export Theme Settings File" msgstr "Exportar archivo de configuraciones del theme" #: includes/admin/option_tabs/avia_header.php:386 msgid "Extra Elements" msgstr "Elementos extra" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots/image_hotspots.php:479 msgid "Extra Large" msgstr "Extra largo" #: framework/php/class-breadcrumb-legacy.php:507 #: framework/php/class-breadcrumb-legacy.php:520 #: framework/php/class-breadcrumb-trail.php:386 #: framework/php/class-breadcrumb-trail.php:386 #: framework/php/class-breadcrumb-trail.php:397 msgid "F" msgstr "F" #: framework/php/function-set-avia-frontend.php:1531 msgid "F jS, Y" msgstr "F jS, Y" #: framework/php/function-set-avia-frontend.php:1535 msgid "F, Y" msgstr "F, Y" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/social_share/social_share.php:227 #: includes/admin/option_tabs/avia_blog.php:212 msgid "Facebook link" msgstr "Facebook" #: framework/php/class-framework-widgets.php:555 msgid "Facebook Page Title:" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/social_share/social_share.php:497 msgid "Facebook Profile Link" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contentslider/contentslider.php:306 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/logoslider/logoslider.php:410 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:292 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_feature_image/slideshow_feature_image.php:449 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:311 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:357 msgid "Fade" msgstr "Desvanecer" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:757 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image/image.php:379 msgid "Fade Animations" msgstr "Animaciones de desvanecimiento" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:758 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image/image.php:380 msgid "Fade in" msgstr "Desvanecimiento" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/headline_rotator/headline_rotator.php:425 msgid "Fade only" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_entries/masonry_entries.php:541 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_gallery/masonry_gallery.php:429 msgid "Fade out effect" msgstr "" #: config-wpml/class-avia-wpml.php:465 msgid "Failing to do this will result in a broken layout." msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:163 msgid "fallback" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/google_maps/google_maps.php:388 msgid "Fallback Image to replace Google Maps" msgstr "" #: framework/php/class-framework-widgets.php:2256 msgid "Fallback image to replace Google Maps" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:532 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:598 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:619 msgid "Fallback images" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/headline_rotator/headline_rotator.php:242 msgid "fast" msgstr "rapidos" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/hr/hr.php:239 msgid "fat" msgstr "ancho" #: includes/admin/option_tabs/avia_avia.php:63 msgid "Favicon" msgstr "Favicon" #: includes/admin/option_tabs/avia_avia.php:59 msgid "favicon" msgstr "favicon" #: functions-enfold.php:1888 msgid "Featured Image" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_feature_image/slideshow_feature_image.php:36 msgid "Featured Image Slider" msgstr "Slider de imagen destacada" #: functions.php:209 msgid "Featured Large" msgstr "Destacado grande" #: functions.php:208 msgid "Featured Thin" msgstr "Destacado angosto" #: comments.php:180 msgid "Feel free to contribute!" msgstr "Siéntete libre de contribuir!" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2693 msgid "Fetch coordinates" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2695 msgid "Fetch coordinates for address above" msgstr "" #: framework/php/class-framework-widgets.php:2296 msgid "Fetch coordinates!" msgstr "¡Cargar coordenadas!" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2696 msgid "Fetching address ......." msgstr "" #: framework/php/class-framework-widgets.php:2297 msgid "Fetching the coordinates. Please wait..." msgstr "Cargando coordenadas. Por favor espera..." #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:38 msgid "File Compression" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/save-buildertemplate.class.php:369 msgid "File did not contain any templates. No templates were added." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_grid.php:217 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_list.php:235 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/blog/blog.php:346 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/magazine/magazine.php:305 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_entries/masonry_entries.php:271 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/portfolio/portfolio.php:263 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/productslider/productslider.php:240 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:296 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion/slideshow_accordion.php:328 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_feature_image/slideshow_feature_image.php:288 msgid "Filter" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:813 msgid "Filter by Elements" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:291 msgid "Filter Content" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1946 msgid "Filter entries by date" msgstr "" #: framework/php/class-framework-widgets.php:3306 msgid "Filter extended to filter images or videos" msgstr "" #: functions-enfold.php:836 msgid "Filter name has changed" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:2364 msgid "Filter the custom element shortcode buttons for editing" msgstr "" #: framework/php/class-gmaps.php:225 msgid "Filter was replaced by theme option" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/postslider/postslider.php:258 msgid "Filters" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:220 msgid "Find" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/magazine/magazine.php:375 msgid "First entry position" msgstr "Posicion de primera entrada" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/team/team.php:217 msgid "Fit into container" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:120 msgid "Fix WP bug, add unique timestamps" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:121 msgid "Fix WP bug, disable unique timestamps" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:409 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/cell.php:345 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:296 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:324 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_sub_section.php:304 #: includes/admin/option_tabs/avia_styling.php:367 #: includes/admin/option_tabs/avia_styling.php:501 msgid "Fixed" msgstr "Fijo" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/heading/heading.php:273 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/headline_rotator/headline_rotator.php:362 msgid "Fixed font size" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_layout.php:148 msgid "Fixed Frame" msgstr "Encuadre fijo" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/heading/heading.php:272 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/headline_rotator/headline_rotator.php:361 msgid "Flexible font size (adjusts to screen width)" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_entries/masonry_entries.php:376 msgid "" "Flexible Masonry: All entries get the same width but Images of each entry " "are displayed with their original height and width ratio" msgstr "" "Masonry Flexible: Todas las entradas obtienen el mismo ancho pero las " "imágenes de cada entrada son mostradas con su altura original y relación de " "ancho" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_gallery/masonry_gallery.php:266 msgid "" "Flexible Masonry: All images get the same width but are displayed with their " "original height and width ratio" msgstr "" "Masonry Flexible: Todas las imágenes obtienen el mismo ancho pero cada " "imagen es mostrada con su altura original y relación de ancho" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/social_share/social_share.php:388 msgid "Flickr Link" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/social_share/social_share.php:627 msgid "Flickr Profile Link" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_menu.php:321 msgid "Flyout width" msgstr "" #: framework/php/class-framework-widgets.php:1203 msgid "Follow" msgstr "Seguir" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/generic-helper.class.php:543 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/generic-helper.class.php:553 msgid "Follow a manual added link" msgstr "" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed.php:209 msgid "Follow Me" msgstr "" #: framework/php/class-framework-widgets.php:2750 msgid "Follow Me!" msgstr "Sigueme!" #: framework/php/class-framework-widgets.php:233 msgid "Follow us on Facebook" msgstr "" #: framework/php/auto-updates/auto-updates.php:587 msgid "Following Envato package errors occurred:" msgstr "" #: framework/php/auto-updates/class-avia-theme-updater.php:557 msgid "Following errors occurred:" msgstr "" #: framework/php/font-management/class-avia-font-management-base.php:321 msgid "Following fonts could not be uploaded: " msgstr "" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:76 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:90 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:105 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:125 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:145 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:162 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:185 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:203 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:221 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:239 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:257 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:288 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:308 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:352 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:378 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:406 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:486 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:588 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:641 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:685 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:771 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/audio-player/audio-player.php:495 msgid "Font Color" msgstr "Color de fuente" #: includes/admin/option_tabs/avia_styling.php:231 msgid "font color" msgstr "Color de fuente" #: includes/admin/option_tabs/avia_styling.php:209 msgid "Font color for links, dropcaps and other elements" msgstr "Color de fuente para enlaces, dropcaps y otros elementos" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/numbers/numbers.php:406 msgid "Font color?" msgstr "Color de fuente" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/textblock.php:187 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/textblock.php:214 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contentslider/contentslider.php:243 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconbox/iconbox.php:267 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:548 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:614 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:1084 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:1146 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconlist/iconlist.php:326 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconlist/iconlist.php:365 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:763 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:796 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/team/team.php:251 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/testimonials/testimonials.php:352 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:431 msgid "Font Colors" msgstr "Color de la fuente" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:43 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:78 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:110 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:130 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:147 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:166 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:189 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:207 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:225 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:243 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:261 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:292 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:409 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:496 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:570 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:591 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:704 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:733 msgid "Font Family" msgstr "Familia de Fuente" #: includes/admin/option_tabs/avia_styling.php:550 msgid "Font for your body text" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icon/icon.php:178 msgid "Font Icon" msgstr "Fuente de icono" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/textblock.php:177 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:40 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:61 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:92 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:107 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:127 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:164 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:187 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:205 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:223 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:241 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:259 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:291 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:311 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:494 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:572 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:589 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:643 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:688 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:751 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:772 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:792 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:810 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:828 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:846 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:864 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:882 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/headline_rotator/headline_rotator.php:392 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/post_metadata/post_metadata.php:426 msgid "Font Size" msgstr "Tamaño de fuente" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:498 msgid "Font Size (Default)" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:499 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2290 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2342 msgid "" "Font Size for medium sized screens (between 768px and 989px - eg: Tablet " "Landscape)" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:500 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2300 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2351 msgid "" "Font Size for small screens (between 480px and 767px - eg: Tablet Portrait)" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:501 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2309 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2360 msgid "" "Font Size for very small screens (smaller than 479px - eg: Smartphone " "Portrait)" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/heading/heading.php:348 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconbox/iconbox.php:404 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:510 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconlist/iconlist.php:479 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/post_metadata/post_metadata.php:402 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:688 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:753 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:787 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:399 msgid "Font Sizes" msgstr "" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:42 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:63 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:108 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:128 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:148 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:167 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:190 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:208 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:226 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:244 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:262 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:295 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:412 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:497 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:573 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:592 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:644 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:689 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:705 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:734 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:752 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:773 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:793 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:811 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:829 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:847 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:865 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:883 msgid "Font Weight" msgstr "Peso de fuente" #: framework/php/font-management/class-avia-type-fonts.php:617 msgid "Font: " msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/countdown/countdown.php:423 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/numbers/numbers.php:396 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:404 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion/slideshow_accordion.php:455 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_feature_image/slideshow_feature_image.php:425 #: includes/admin/option_tabs/avia_styling.php:518 msgid "Fonts" msgstr "Fuentes" #: functions-enfold.php:2543 functions-enfold.php:2553 #: includes/admin/register-admin-options.php:108 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:252 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:258 #: includes/admin/option_tabs/avia_social.php:49 msgid "Footer" msgstr "Footer" #: includes/admin/option_tabs/avia_footer.php:54 msgid "Footer Columns" msgstr "Columnas del Footer" #: functions.php:647 msgid "Footer Menu (no dropdowns)" msgstr "Menú de footer (sin submenus desplegables)" #: functions.php:646 msgid "Footer Menu <br/><small>(no dropdowns)</small>" msgstr "Footer Menu <br/><small>(sin desplegables)</small>" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:244 msgid "Footer Settings" msgstr "Configuración del footer" #: framework/php/class-framework-widgets.php:3001 msgid "For admins only: Missing intagram user name !!" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:446 msgid "For advanced users:" msgstr "" #: includes/error404.php:27 msgid "For best search results, mind the following suggestions:" msgstr "Para obtener los mejores resultados de búsqueda, sigue estos consejos:" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/toggles/toggles.php:683 msgid "For Developers: Custom Tab ID" msgstr "Para desarrolladores: ID de Sección" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/numbers/numbers.php:452 msgid "" "For large numbers higher values allow to slow down the animation from 0 to " "the given value. For smaller numbers minimum speed depends on the refresh " "cycle of the client screen." msgstr "" #: includes/helper-privacy.php:2183 msgid "" "For other domain cookies please check your browser settings or use a debug " "tool. Due to browser security we cannot access all information needed to " "remove a cookie so we might not be able to remove all cookies." msgstr "" #: framework/php/function-set-avia-frontend.php:1576 msgid "for:" msgstr "de:" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/blog/blog.php:369 msgid "Force Fullwidth" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery/gallery.php:239 msgid "Force same size for all big preview images?" msgstr "¿Forzar todas las imágenes al mismo tamaño?" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:453 msgid "Form" msgstr "Formulario" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:483 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/mailchimp/mailchimp.php:429 msgid "Form Color Scheme" msgstr "Esquema de color del formulario" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:623 msgid "Form Colors" msgstr "" #: framework/php/class-form-generator.php:366 msgid "" "Form could not be submitted - an error occurred. Please reload page and try " "again." msgstr "" #: framework/php/class-grecaptcha.php:790 msgid "Form could not be submitted. Please reload page and try again." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/mailchimp/mailchimp.php:554 msgid "Form Element hidden" msgstr "Elemento de formulario oculto" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:618 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/mailchimp/mailchimp.php:563 msgid "Form Element Label" msgstr "Etiqueta del formulario" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:644 msgid "Form Element Options" msgstr "Opciones del formulario" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:627 msgid "Form Element Type" msgstr "Tipo de formulario" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:683 msgid "Form Element Validation" msgstr "Validación del formulario" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:714 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/mailchimp/mailchimp.php:581 msgid "Form Element Width" msgstr "Ancho del formulario" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:637 msgid "Form Element: Checkbox" msgstr "Elemento de Formulario: Casilla" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:638 msgid "Form Element: Datepicker" msgstr "Elemento de Formulario: Calendario" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:636 msgid "Form Element: Select Element" msgstr "Elemento de Formulario: Menu desplegable" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:635 msgid "Form Element: Text Area" msgstr "Elemento de Formulario: Area de Texto" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:634 msgid "Form Element: Text Input" msgstr "Elemento de Formulario: Campo de Texto" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:194 msgid "Form Title" msgstr "Título del formulario" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/numbers/numbers.php:239 msgid "Format Number" msgstr "" #: forum.php:13 msgid "Forums" msgstr "Foros" #: includes/admin/option_tabs/avia_layout.php:160 msgid "Frame Width" msgstr "Ancho de encuadre" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:661 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:1193 msgid "Front Gradient Color 1" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:673 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:1205 msgid "Front Gradient Color 2" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:685 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:1217 msgid "Front Gradient Direction" msgstr "" #: includes/helper-conditional-megamenu.php:64 msgid "Front Page" msgstr "Página de inicio" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:290 msgid "Frontend" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_avia.php:16 msgid "Frontpage Settings" msgstr "Pagina de Inicio" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:286 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:380 msgid "Full" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/google_maps/google_maps.php:476 msgid "Full Adress" msgstr "Dirección Completa" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/google_maps/google_maps.php:329 msgid "Full color fill" msgstr "Relleno de color" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/blog/blog.php:261 msgid "Full Content" msgstr "Contenido completo" #: includes/admin/option_tabs/avia_menu.php:282 msgid "Full Page Overlay Menu" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:768 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image/image.php:390 msgid "Full rotation" msgstr "Rotación completa" #: functions.php:214 msgid "Fullscreen Sections/Sliders" msgstr "Sección/Carrusel de Pantalla Completa" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:30 msgid "Fullscreen Slider" msgstr "Slider de pantalla completa" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:43 msgid "Fullscreen Slider Item" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:722 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/mailchimp/mailchimp.php:587 msgid "Fullwidth" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:790 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/grid_row.php:206 msgid "Fullwidth Break Point" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons_fullwidth/buttons_fullwidth.php:26 msgid "Fullwidth Button" msgstr "Botón de ancho completo" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:27 msgid "Fullwidth Easy Slider" msgstr "Easy Slider de ancho completo" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:40 msgid "Fullwidth Easy Slider Item" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_revolution.php:28 msgid "Fullwidth Revolution Slider" msgstr "Revolution Slider" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/hr/hr.php:155 msgid "Fullwidth Separator" msgstr "Separador de ancho completo" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/menu/menu.php:35 msgid "Fullwidth Sub Menu" msgstr "Menú de ancho completo" #: framework/php/class-breadcrumb-legacy.php:490 #: framework/php/class-breadcrumb-trail.php:370 msgid "g a" msgstr "g a" #: framework/php/class-breadcrumb-legacy.php:482 #: framework/php/class-breadcrumb-trail.php:362 msgid "g:i a" msgstr "g:i a" #: functions.php:211 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery/gallery.php:41 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:134 msgid "Gallery" msgstr "Galería" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery/gallery.php:228 msgid "Gallery Big Preview Image Size" msgstr "Previsualización de imagen grande" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery_horizontal/gallery_horizontal.php:275 msgid "Gallery control styling?" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery_horizontal/gallery_horizontal.php:206 msgid "Gallery Height" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery/gallery.php:253 msgid "Gallery Preview Image Size" msgstr "Tamaño de imagen de previsualización" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery_horizontal/gallery_horizontal.php:266 msgid "Gallery Settings" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery/gallery.php:214 msgid "Gallery Style" msgstr "Estilo de galería" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:171 msgid "Gallery Thumbnail Columns" msgstr "Columnas de miniaturas de la Galeria" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_entries/masonry_entries.php:401 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_gallery/masonry_gallery.php:290 msgid "Gap between elements" msgstr "Espacio entre elementos" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery_horizontal/gallery_horizontal.php:226 msgid "Gap between images" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_menu.php:124 msgid "General" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_builder.php:22 msgid "General Builder Options" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-manager.class.php:1573 msgid "General Element Manager Info" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:57 msgid "General Info" msgstr "Información general" #: includes/admin/register-admin-options.php:60 #: includes/admin/option_tabs/avia_social.php:49 msgid "General Layout" msgstr "Estructura General" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:233 #: includes/admin/register-admin-options.php:68 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icon/icon.php:265 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconbox/iconbox.php:258 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconlist/iconlist.php:317 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:407 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/magazine/magazine.php:393 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/progressbar/progressbar.php:246 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion/slideshow_accordion.php:479 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/testimonials/testimonials.php:343 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:332 #: includes/admin/option_tabs/avia_layout.php:163 msgid "General Styling" msgstr "Estilos Generales" #: framework/php/class-framework-widgets.php:3050 msgid "Get from your instagram account (instagram server connection needed)" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:438 msgid "" "Get more info about cookies and select which one you want to allow or not." msgstr "" #: framework/php/auto-updates/class-avia-envato-base-api.php:440 msgid "Get Product Version:" msgstr "" #: framework/php/auto-updates/class-avia-envato-base-api.php:446 msgid "" "Get Product Version: Envato returned a wrong datastructure. Unable to get " "latest version to check for updates: " msgstr "" #: config-wpml/class-avia-wpml.php:240 msgid "global setting - used for all languages" msgstr "" #: framework/php/auto-updates/auto-updates.php:134 #, php-format msgid "Go Back to %s Theme Panel" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/mailchimp/mailchimp.php:171 msgid "Go to Mailchimp" msgstr "Ir a MailChimp" #: includes/admin/option_tabs/avia_google.php:23 msgid "Google Analytics" msgstr "" #: includes/helper-privacy.php:539 includes/helper-privacy.php:548 #: includes/helper-privacy.php:557 msgid "Google Analytics Cookie" msgstr "" #: includes/helper-privacy.php:2114 msgid "Google Analytics Cookies" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_google.php:39 msgid "Google Analytics Tracking Code" msgstr "Código de rastreo de Google Analytics" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/javascript_strings.php:27 msgid "" "Google changed the way google maps work. You now need to enter a valid " "Google Maps API Key" msgstr "" #: framework/php/font-management/class-avia-type-fonts.php:949 msgid "Google Fonts" msgstr "Fuentes de Google" #: includes/admin/option_tabs/avia_google.php:261 msgid "Google Legal Information" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_google.php:278 msgid "Google Legal Information - for developers" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_google.php:294 msgid "Google Legal Information - hidden - uses default value" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/google_maps/google_maps.php:35 msgid "Google Map" msgstr "Mapa de Google" #: includes/helper-privacy.php:2128 msgid "Google Map Settings:" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_google.php:68 msgid "Google Maps" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/google_maps/google_maps.php:215 msgid "Google Maps Locations" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_google.php:152 msgid "Google ReCAPTCHA" msgstr "" #: framework/php/class-grecaptcha.php:248 msgid "Google reCAPTCHA API could not be loaded." msgstr "" #: framework/php/class-gmaps.php:202 framework/php/class-grecaptcha.php:287 msgid "" "Google reCAPTCHA API could not be loaded. We are not able to verify keys. " "Check your internet connection and try again." msgstr "" #: includes/helper-privacy.php:2132 msgid "Google reCaptcha Settings:" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_google.php:69 msgid "" "Google recently changed the way their map service works. New pages which " "want to use Google Maps need to register an API key for their website. Older " "pages should work fine without this API key. If the google map elements of " "this theme do not work properly you need to register a new API key." msgstr "" #: includes/admin/register-admin-options.php:180 msgid "Google Services" msgstr "" #: includes/helper-privacy.php:2124 msgid "Google Webfont Settings:" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_styling.php:528 msgid "Google Webkit Fonts" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:408 msgid "Grayscale" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/headline_rotator/headline_rotator.php:240 msgid "great" msgstr "geniales" #: framework/php/class-grecaptcha.php:583 #, php-format msgid "gRECAPTCHA returned error %d (= %s)." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1733 msgid "Green" msgstr "Verde" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1740 msgid "Grey" msgstr "Gris" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/google_maps/google_maps.php:334 msgid "Greyscale" msgstr "Escala de grises" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_entries/masonry_entries.php:542 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_gallery/masonry_gallery.php:430 msgid "Greyscale effect" msgstr "" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:335 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:424 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/logoslider/logoslider.php:339 msgid "Grid" msgstr "Grilla" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/grid_row.php:229 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:396 msgid "Grid Borders" msgstr "Bordes de grilla" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:1023 msgid "Grid Content goes here" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:1032 msgid "Grid Element Backside/Tooltip Content" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:1009 msgid "Grid Element Front Content" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:1019 msgid "Grid Item Content" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:995 msgid "Grid Item Icon" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:986 msgid "Grid Item Sub-Title" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:977 msgid "Grid Item Title" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/blog/blog.php:244 #: includes/admin/option_tabs/avia_blog.php:41 msgid "Grid Layout" msgstr "Grilla" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/grid_row.php:50 msgid "Grid Row" msgstr "Fila de grilla" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/grid_row.php:437 msgid "Grid Row content hidden. Click here to show it" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/portfolio/portfolio.php:408 msgid "Grid Settings" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:415 msgid "Grid Styling" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:329 msgid "Grid Title 1" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:334 msgid "Grid Title 2" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:339 msgid "Grid Title 3" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_element_templates.php:147 msgid "Group buttons similar to ALB" msgstr "" #: config-gutenberg/class-avia-gutenberg.php:712 #: config-gutenberg/class-avia-gutenberg.php:802 #: config-gutenberg/class-avia-gutenberg.php:1084 msgid "Gutenberg Editor" msgstr "" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:701 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:900 msgid "Hashtag" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:258 msgid "Hashtag(s)" msgstr "" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:174 msgid "Hashtag(s):" msgstr "" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:356 #: includes/admin/register-admin-options.php:92 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:512 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:286 #: includes/admin/option_tabs/avia_social.php:49 msgid "Header" msgstr "Header" #: includes/admin/option_tabs/avia_header.php:327 #, fuzzy #| msgid "Header behavior" msgid "Header Behavior" msgstr "Comportamiento del header" #: includes/admin/option_tabs/avia_header.php:269 msgid "Header Custom Height" msgstr "Altura personalizada del encabezado" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:320 msgid "Header is invisible and appears once the users scrolls down " msgstr "Header invisible que aparece cuando el usuario se desplaza hacia abajo" #: includes/admin/option_tabs/avia_header.php:216 msgid "Header layout" msgstr "Diseño de header" #: includes/admin/option_tabs/avia_header.php:433 msgid "Header Phone Number/Extra Info" msgstr "Información extra/numero de teléfono en el Header" #: includes/admin/option_tabs/avia_header.php:416 msgid "Header Secondary Menu" msgstr "Menú secundario en el header" #: includes/admin/option_tabs/avia_avia.php:45 msgid "Header Settings" msgstr "Configuración del Header" #: includes/admin/option_tabs/avia_shop.php:15 msgid "Header Shopping Cart Icon" msgstr "Icono de carrito de compra en el Header" #: includes/admin/option_tabs/avia_header.php:245 msgid "Header Size" msgstr "Tamaño de encabezado" #: includes/admin/option_tabs/avia_header.php:395 msgid "Header Social Icons" msgstr "Iconos sociales en el header" #: includes/admin/option_tabs/avia_header.php:282 msgid "Header Style" msgstr "Estilo de Header" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/heading/heading.php:464 msgid "Header Text Link?" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_header.php:298 msgid "Header Title and Breadcrumbs" msgstr "Título y breadcrumbs" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:310 msgid "Header visibility and transparency" msgstr "Visibilidad del Header y transparencia" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:499 msgid "Headercolor" msgstr "" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:415 msgid "Headercolour:" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contentslider/contentslider.php:177 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconbox/iconbox.php:432 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/logoslider/logoslider.php:210 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/logoslider/logoslider.php:392 msgid "Heading" msgstr "Encabezado" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/magazine/magazine.php:404 msgid "Heading Area Color" msgstr "Color de la cabecera" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/heading/heading.php:357 msgid "Heading Color" msgstr "Color del encabezado" #: includes/admin/option_tabs/avia_styling.php:251 msgid "Heading color" msgstr "Color de Encabezado" #: includes/admin/option_tabs/avia_styling.php:534 msgid "Heading Font" msgstr "Fuente de encabezado" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2383 msgid "Heading Font Size" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/heading/heading.php:280 msgid "Heading Font Sizes" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/magazine/magazine.php:468 msgid "Heading Link?" msgstr "Enlace del encabezado" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/table/table.php:218 msgid "Heading Row" msgstr "Fila de encabezado" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/heading/heading.php:192 msgid "Heading Style" msgstr "Estilo del encabezado" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/heading/heading.php:204 msgid "Heading Style Classic (centered, italic)" msgstr "Estilo de Encabezado Clásico (centrado, itálica)" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/heading/heading.php:203 msgid "Heading Style Classic (left, italic)" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/heading/heading.php:205 msgid "Heading Style Classic (right, italic)" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/heading/heading.php:206 msgid "Heading Style Elegant (centered, optional icon)" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/heading/heading.php:201 msgid "Heading Style Modern (centered)" msgstr "Encabezado estilo moderno (centrado)" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/heading/heading.php:200 msgid "Heading Style Modern (left)" msgstr "Estilo de encabezado moderno (izquierda)" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/heading/heading.php:202 msgid "Heading Style Modern (right)" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:520 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contentslider/contentslider.php:289 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contentslider/contentslider.php:480 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/events_countdown/events_countdown.php:369 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/headline_rotator/headline_rotator.php:460 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:1074 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconlist/iconlist.php:690 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/magazine/magazine.php:459 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:772 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion/slideshow_accordion.php:546 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion/slideshow_accordion.php:722 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_feature_image/slideshow_feature_image.php:526 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:829 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:863 msgid "Heading Tag" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2595 #, php-format msgid "Heading Tag (Theme Default is &lt;%s&gt;)" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/heading/heading.php:172 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/magazine/magazine.php:260 msgid "Heading Text" msgstr "Texto del encabezado" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/heading/heading.php:182 msgid "Heading Type" msgstr "Tipo de encabezado" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:140 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:157 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:180 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:198 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:216 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:234 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:252 #: includes/admin/option_tabs/avia_customizer.php:27 msgid "Headings" msgstr "Encabezados" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/headline_rotator/headline_rotator.php:368 msgid "Headline Font Sizes" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/headline_rotator/headline_rotator.php:59 msgid "Headline Rotator" msgstr "Rotador de encabezados" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/headline_rotator/headline_rotator.php:72 msgid "Headline Rotator Item" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/grid_row.php:301 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/hr/hr.php:220 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:352 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:453 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:716 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:414 msgid "Height" msgstr "Alto" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:253 msgid "Height:" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/heading/heading.php:175 msgid "Hello" msgstr "Hola" #: functions.php:643 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/javascript_strings.php:33 #: includes/admin/option_tabs/avia_avia.php:35 msgid "here" msgstr "aqui" #: includes/admin/register-widget-area.php:109 msgid "Here are some interesting links for you! Enjoy your stay :)" msgstr "Aquí tienes algunos enlaces interesantes, quizás te sean útiles." #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/audio-player/audio-player.php:266 msgid "" "Here you can add new audio files to the playlist, remove files or reorder " "them." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/logoslider/logoslider.php:199 msgid "Here you can add new Images to the partner/logo element." msgstr "Aquí podrás añadir nuevos el elementos" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:190 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion/slideshow_accordion.php:261 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:201 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:201 msgid "Here you can add new Images to the slideshow." msgstr "Aquí podrás añadir imágenes al slider" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttonrow/buttonrow.php:218 msgid "Here you can add, remove and edit buttons." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:177 msgid "" "Here you can add, remove and edit the form Elements of your contact form." msgstr "" "Aquí podrás añadir, eliminar y editar los elementos de tu formulario de " "contacto." #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:321 msgid "Here you can add, remove and edit the items of your item grid." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/catalogue/catalogue.php:188 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconlist/iconlist.php:247 msgid "Here you can add, remove and edit the items of your item list." msgstr "Aquí podrás añadir, quitar y editar elementos de la lista." #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots/image_hotspots.php:197 msgid "" "Here you can add, remove and edit the locations, tooltips and appearance for " "your hotspots." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/google_maps/google_maps.php:202 msgid "" "Here you can add, remove and edit the map locations for your Google Map." msgstr "Aquí puedes añadir, borrar o editar locaciones del mapa" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:221 msgid "Here you can add, remove and edit the marker locations for your map." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/post_metadata/post_metadata.php:262 msgid "Here you can add, remove and edit the metadata you want to display." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:215 msgid "Here you can add, remove and edit the milestones of your timeline." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/headline_rotator/headline_rotator.php:232 msgid "Here you can add, remove and edit the rotating text" msgstr "Aquí puedes añadir, eliminar o editar el texto rotador" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contentslider/contentslider.php:187 msgid "Here you can add, remove and edit the slides you want to display." msgstr "Aquí puedes añadir, eliminar y editar slides." #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/menu/menu.php:204 msgid "Here you can add, remove and edit the submenu item text" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tabs/tabs.php:226 msgid "Here you can add, remove and edit the Tabs you want to display." msgstr "Aquí podrás añadir, eliminar o editar pestañas." #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/toggles/toggles.php:244 msgid "Here you can add, remove and edit the toggles you want to display." msgstr "Aquí puedes añadir, eliminar y editar desplegables." #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/progressbar/progressbar.php:174 msgid "Here you can add, remove and edit the various progress bars." msgstr "Aquí podrás añadir, eliminar y editar varias barras de progreso." #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/testimonials/testimonials.php:270 msgid "Here you can add, remove and edit your Testimonials." msgstr "Aquí podrás añadir, eliminar o editar opiniones." #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2951 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:3079 msgid "" "Here you can choose how to sort the products. Default setting can be set at " "Dashboard -&gt; Appearance -&gt; Customize -&gt; WooCommerce -&gt; Product " "Catalog -&gt; Default Product Sorting" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2962 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:3089 msgid "" "Here you can choose the order of the result products. Default setting can be " "set at Dashboard -&gt; Appearance -&gt; Customize -&gt; WooCommerce -&gt; " "Product Catalog -&gt; Default Product Sorting" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_layout.php:301 msgid "" "Here you can choose the width of your content and sidebar. First Number " "indicates the content width, second number indicates sidebar width." msgstr "" "Aquí puedes elegir el ancho del contenido y de la barra lateral. El primer " "numero indica el ancho del contenido, el segundo el ancho de la barra " "lateral." #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:252 msgid "Here you can disable theme features that are not used by every website" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:315 msgid "" "Here you can disable WordPress default scripts and styles that are not " "necessary for most websites" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_layout.php:357 msgid "Here you can enter the combined width of content and sidebar" msgstr "Ingresa aquí el ancho combinado del contenido y la barra lateral" #: includes/admin/option_tabs/avia_customizer.php:16 msgid "" "Here you can select a number of different elements and change their default " "styling" msgstr "" "Aquí puedes seleccionar varios elementos y cambiarles el estilo por defecto" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_entries/masonry_entries.php:370 msgid "" "Here you can select how the masonry should behave and handle all entries and " "the feature images of those entries" msgstr "" "Aquí defines como se comportara el elemento Masonry y como manejara todas " "las entradas y sus imagenes" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_gallery/masonry_gallery.php:260 msgid "Here you can select how the masonry should behave and handle the images" msgstr "" "Aquí defines como se comportara el elemento Masonry y como manejara las " "imágenes" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/testimonials/testimonials.php:299 msgid "" "Here you can select how to display the testimonials. You can either create a " "testimonial slider or a testimonial grid with multiple columns" msgstr "" "Aquí podrás seleccionar la forma de mostrar los testimonios. Puedes crear un " "pase de opiniones o una rejilla con varias columnas." #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/audio-player/audio-player.php:305 msgid "" "Here you can select how to sort the playlist when rendering to the player on " "each pageload." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery_horizontal/gallery_horizontal.php:276 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:221 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_feature_image/slideshow_feature_image.php:312 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:242 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:266 msgid "Here you can select if and how to display the slideshow controls" msgstr "" "Aquí puedes seleccionar si y como se mostraran los controles del pase de " "diapositiva" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/audio-player/audio-player.php:467 msgid "Here you can select the general appearance of the player" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/audio-player/audio-player.php:420 msgid "Here you can select to show or hide the artists name in the playlist" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/audio-player/audio-player.php:434 msgid "" "Here you can select to show or hide the media icon in the playlist. This " "icon can be set in the media gallery for each element as the featured image. " "WP will use a default icon on upload, if none is set." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/audio-player/audio-player.php:393 msgid "Here you can select to show or hide the tracklist" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/audio-player/audio-player.php:406 msgid "" "Here you can select to show or hide the tracknumbers next to entries in the " "playlist" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_blog.php:61 msgid "Here you can set options that affect your single blog post layout" msgstr "" "Aquí se definen las opciones que afectan la estructura de la vista de la " "Entrada individual." #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_section.php:301 msgid "" "Here you can set the background color of the tab title bar. Enter no value " "if you want to use the standard color." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/dropcaps.php:167 msgid "Here you can set the background color of your Dropcap" msgstr "Aquí puedes establecer el color de fondo de tu letra capital" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icon/icon.php:276 #, fuzzy #| msgid "" #| "Here you can set the color of the icon. Enter no value if you want to " #| "use the standard font color." msgid "" "Here you can set the color of the icon. Enter no value if you want to use " "the standard font color." msgstr "" "Aquí puedes definir el color del Icono. Dejar vacío si quieres usar el color " "de fuente standard." #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icon/icon.php:216 msgid "" "Here you can set the style of the icon. Either display it inline as part of " "some text or let it stand alone with border and optional caption" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/hr/hr.php:146 msgid "Here you can set the styling and size of the HR element" msgstr "Aquí podrás establecer el estilo y el tamaño de la regla horizontal" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_section.php:310 msgid "" "Here you can set the text color of the tab. Enter no value if you want to " "use the standard font color." msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_ext_leaflet_maps.php:17 msgid "" "Here you find information about <a href=\"https://wiki.osmfoundation." "org/wiki/Privacy_Policy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">" "OpenStreetMap Privacy Policy</a>." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/textblock.php:165 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/textblock.php:166 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/textblock.php:167 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/countdown/countdown.php:385 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/countdown/countdown.php:386 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/countdown/countdown.php:387 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/countdown/countdown.php:405 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/countdown/countdown.php:406 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/countdown/countdown.php:407 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery_horizontal/gallery_horizontal.php:285 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/heading/heading.php:288 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/heading/heading.php:289 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/heading/heading.php:290 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/heading/heading.php:309 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/heading/heading.php:310 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/heading/heading.php:311 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/heading/heading.php:330 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/heading/heading.php:331 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/heading/heading.php:332 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/headline_rotator/headline_rotator.php:375 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/headline_rotator/headline_rotator.php:376 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/headline_rotator/headline_rotator.php:377 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconbox/iconbox.php:366 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconbox/iconbox.php:367 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconbox/iconbox.php:368 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconbox/iconbox.php:386 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconbox/iconbox.php:387 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconbox/iconbox.php:388 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:432 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:433 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:434 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:452 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:453 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:454 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:472 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:473 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:474 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:492 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:493 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:494 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconlist/iconlist.php:441 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconlist/iconlist.php:442 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconlist/iconlist.php:443 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconlist/iconlist.php:461 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconlist/iconlist.php:462 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconlist/iconlist.php:463 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/post_metadata/post_metadata.php:408 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/post_metadata/post_metadata.php:409 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/post_metadata/post_metadata.php:410 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/post_metadata/post_metadata.php:411 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:230 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:650 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:651 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:652 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:670 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:671 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:672 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion/slideshow_accordion.php:416 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion/slideshow_accordion.php:417 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion/slideshow_accordion.php:418 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion/slideshow_accordion.php:437 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion/slideshow_accordion.php:438 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion/slideshow_accordion.php:439 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_feature_image/slideshow_feature_image.php:321 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_feature_image/slideshow_feature_image.php:386 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_feature_image/slideshow_feature_image.php:387 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_feature_image/slideshow_feature_image.php:388 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_feature_image/slideshow_feature_image.php:407 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_feature_image/slideshow_feature_image.php:408 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_feature_image/slideshow_feature_image.php:409 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:251 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:715 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:716 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:717 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:735 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:736 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:737 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:275 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:750 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:751 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:752 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:770 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:771 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:772 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:349 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:350 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:351 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:369 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:370 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:371 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:471 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:472 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:473 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2280 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2333 msgid "Hidden" msgstr "Oculta" #: includes/helper-conditional-megamenu.php:120 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/audio-player/audio-player.php:441 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/google_maps/google_maps.php:240 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/progressbar/progressbar.php:224 msgid "Hide" msgstr "Ocultar" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/audio-player/audio-player.php:428 msgid "Hide artists name" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_google.php:272 msgid "Hide badge and string completely on every page" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:290 #: includes/admin/option_tabs/avia_header.php:309 msgid "Hide both" msgstr "Ocultar ambos" #: includes/helper-privacy.php:606 msgid "" "Hide cookie message bar on following page loads and refuse cookies if not " "allowed - aviaPrivacyEssentialCookiesEnabled must be set" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/table/table.php:272 msgid "Hide empty Cells" msgstr "Ocultar celdas vacias" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2944 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:3059 msgid "Hide featured products" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:461 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/mailchimp/mailchimp.php:442 msgid "Hide Form Labels" msgstr "Ocultar etiquetas de formulario" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:321 msgid "Hide Header on this page " msgstr "Ocultar el encabezado en esta pagina" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2929 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:3045 msgid "Hide hidden products" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_element_templates.php:80 msgid "Hide locked options" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_element_templates.php:72 msgid "Hide locked options for all users" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_element_templates.php:73 msgid "Hide locked options for non admins" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:353 msgid "Hide meta data" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/menu/menu.php:299 msgid "Hide Mobile Menu Submenu Items" msgstr "Ocultar los submenus en la versión móvil del menu" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:431 #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:568 msgid "Hide notification only" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2226 msgid "Hide on large screens (wider than 990px - eg: Desktop)" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2236 msgid "" "Hide on medium sized screens (between 768px and 989px - eg: Tablet Landscape)" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:787 msgid "Hide on mobile devices" msgstr "Ocultar en pantallas móviles " #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1846 msgid "Hide on mouse hover" msgstr "Ocultar cuando el ratón se pose encima" #: functions-enfold.php:1896 msgid "Hide on single entry" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2246 msgid "Hide on small screens (between 480px and 767px - eg: Tablet Portrait)" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2256 msgid "" "Hide on very small screens (smaller than 479px - eg: Smartphone Portrait)" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:345 msgid "Hide post type titles" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:361 msgid "Hide preview image or icon" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_snippets/product_snippet_upsells.php:129 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2914 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:3030 msgid "Hide products out of stock" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_sidebars.php:98 msgid "Hide sidebar on smartphones" msgstr "Ocultar barra lateral en móviles" #: includes/admin/option_tabs/avia_builder.php:99 msgid "Hide template builder developer options" msgstr "" #: config-wpml/class-avia-wpml.php:533 msgid "Hide the default language flags" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/audio-player/audio-player.php:400 msgid "Hide tracklist" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/audio-player/audio-player.php:414 msgid "Hide tracknumbers" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/video/video.php:256 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1152 msgid "Hide Video Controls" msgstr "Ocultar controles de video" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:460 msgid "Hide video on Mobile Devices?" msgstr "¿Ocultar en dispositivos móviles?" #: includes/admin/option_tabs/avia_element_templates.php:153 msgid "Hierarchical Custom Elements" msgstr "" #: framework/php/class-framework-widgets.php:4160 msgid "Hierarchy Indentation" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_entries/masonry_entries.php:396 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_gallery/masonry_gallery.php:285 msgid "High Portrait" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:455 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:889 msgid "Highlight" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:440 msgid "Highlight - Column Scaling" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_styling.php:219 msgid "Highlight color" msgstr "Color destacado" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:431 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/table/table.php:224 msgid "Highlight Column" msgstr "Columna destacada" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:338 #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:679 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:427 msgid "Highlight Grid" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:944 msgid "Highlight Grid Settings" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:929 msgid "Highlight Hashtag" msgstr "" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:726 msgid "Highlight Hashtag:" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:917 msgid "Highlight Offset" msgstr "" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:716 msgid "Highlight Offset:" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:905 msgid "Highlight Pattern" msgstr "" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:706 msgid "Highlight Pattern:" msgstr "" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:727 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:930 msgid "" "Highlight posts with these hashtags, seperate multiple hashtags with commas." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:432 msgid "Highlight this column by making it slightly bigger" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/toggles/toggles.php:421 msgid "Highlight title bar of open toggles" msgstr "" #: framework/php/class-breadcrumb-legacy.php:221 #: framework/php/class-breadcrumb-trail.php:90 #: framework/php/class-megamenu.php:661 msgid "Home" msgstr "Inicio" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:689 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:366 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/cell.php:319 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:695 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:762 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:1227 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:1292 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:263 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/toggles/toggles.php:504 msgid "Horizontal" msgstr "Horizontal" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/google_maps/google_maps.php:242 msgid "Horizontal buttons" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery_horizontal/gallery_horizontal.php:30 msgid "Horizontal Gallery" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/hr/hr.php:145 msgid "Horizontal Ruler Styling" msgstr "Estilo de la regla horizontal" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots/image_hotspots.php:663 msgid "Hotspot" msgstr "Hotspot" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots/image_hotspots.php:512 msgid "Hotspot Color" msgstr "Color del punto" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots/image_hotspots.php:576 msgid "Hotspot Link?" msgstr "Enlace del punto" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots/image_hotspots.php:292 msgid "Hotspot on mobile devices" msgstr "Hotspot en móviles" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots/image_hotspots.php:224 msgid "Hotspot Styling" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/countdown/countdown.php:52 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/countdown/countdown.php:75 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/countdown/countdown.php:259 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/events_countdown/events_countdown.php:88 msgid "Hour" msgstr "Hora" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/countdown/countdown.php:76 msgid "Hours" msgstr "Horas" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:381 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/cell.php:384 msgid "Hover Effect" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/team/team.php:354 msgid "Hover Text" msgstr "Texto emergente" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/toggles/toggles.php:512 msgid "Hover Toggle Appearance" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/google_maps/google_maps.php:533 msgid "How big should the marker image be displayed in height and width." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery_horizontal/gallery_horizontal.php:241 msgid "How do you want to display the active image" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/menu/menu.php:274 msgid "How do you want to display the menu on mobile devices" msgstr "¿Quieres que se muestre el menú en dispositivos móviles?" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/testimonials/testimonials.php:313 msgid "How many columns do you want to display" msgstr "¿Cuántas columnas quieres que se muestren?" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/blog/blog.php:375 msgid "How many columns do you want to display?" msgstr "¿Cuántas columnas quieres que se muestren?" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:708 msgid "How many columns do you want to use" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_footer.php:55 msgid "How many columns should be displayed in your footer" msgstr "¿Cuantas columnas quieres que se muestren en el footer?" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_grid.php:233 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_list.php:250 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/postslider/postslider.php:306 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/productslider/productslider.php:255 msgid "How many columns should be displayed?" msgstr "¿Cuántas columnas quieres que se muestren?" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/notification/notification.php:219 msgid "" "How many days until the Cookie expires and the message is displayed again? " "The Cookie expires automatically if either the title, text or message color " "is changed." msgstr "" #: framework/php/class-framework-widgets.php:1082 msgid "How many entries do you want to display: " msgstr "Cuantas entradas deseas mostrar:" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/magazine/magazine.php:320 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion/slideshow_accordion.php:302 msgid "How many entries should be displayed?" msgstr "¿Cuantas entradas se deben mostrar?" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_gallery/masonry_gallery.php:341 msgid "How many images should be displayed per page?" msgstr "¿Cuántas imágenes se mostrarán por página?" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/blog/blog.php:425 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_entries/masonry_entries.php:452 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/portfolio/portfolio.php:481 msgid "How many items should be displayed per page?" msgstr "¿Cuántos ítems se mostrarán por página?" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_grid.php:274 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_list.php:280 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/events_upcoming/events_upcoming.php:192 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/postslider/postslider.php:235 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/productslider/productslider.php:217 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_feature_image/slideshow_feature_image.php:260 msgid "How many items should be displayed?" msgstr "¿Cuántos elementos deberían mostrarse?" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:284 msgid "How many results should be loaded via AJAX" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contentslider/contentslider.php:227 msgid "How many Slide columns should be displayed?" msgstr "¿Cuántas columnas quieres que se muestren?" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:172 msgid "How many Thumbnails should be displayed beside each other" msgstr "¿Cuantas miniaturas deberían mostrarse?" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:441 msgid "How much should the highlighted column be increased in size?" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/hr/hr.php:221 msgid "" "How much whitespace do you need? Enter a pixel value. Positive value will " "increase the whitespace, negative value will reduce it. eg: '50', '-25', " "'200'" msgstr "" "¿Cuanto espacio en blanco necesitas? ingresa un valor en pixeles. Un valor " "positivo aumentará el espaciado, un valor negativo lo reducirá. Ej: '50', '-" "25', '200'" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:707 msgid "How often a post is highlighted - eg. every 6th post." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:906 msgid "How often a post is highlighted - eg. every 6th post. Any number." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:310 msgid "How to display the search results?" msgstr "" #: includes/helper-privacy.php:2070 msgid "How we use cookies" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/headline_rotator/headline_rotator.php:445 msgid "HTML Markup" msgstr "Etiquetado HTML" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:34 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:50 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:71 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:85 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:100 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:120 #: includes/admin/option_tabs/avia_customizer.php:26 msgid "HTML Tags" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:91 msgid "Http security level for checking readability of merged files" msgstr "" #. URI of the theme msgid "http://www.kriesi.at/themes/enfold/" msgstr "" #. Author URI of the theme msgid "https://kriesi.at" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:249 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_section.php:281 msgid "Huge Padding" msgstr "Espaciado gigante" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/google_maps/google_maps.php:288 msgid "Hybrid" msgstr "" #: framework/php/class-breadcrumb-legacy.php:486 #: framework/php/class-breadcrumb-trail.php:366 msgid "i" msgstr "i" #: includes/helper-privacy.php:488 msgid "" "I agree to the terms and conditions laid out in the [av_privacy_link]Privacy " "Policy[/av_privacy_link]" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/heading/heading.php:237 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/heading/heading.php:251 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/hr/hr.php:166 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/hr/hr.php:180 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icon/icon.php:23 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/numbers/numbers.php:203 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/numbers/numbers.php:217 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/progressbar/progressbar.php:412 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/social_share/social_share.php:721 #: includes/admin/option_tabs/avia_blog.php:329 msgid "Icon" msgstr "Icono" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:726 msgid "Icon Anchor Left" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:736 msgid "Icon Anchor Top" msgstr "" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:524 msgid "Icon background" msgstr "Fondo de icono" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/heading/heading.php:433 msgid "Icon bottom padding in pixel" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconbox/iconbox.php:23 msgid "Icon Box" msgstr "Caja con icono" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icon/icon.php:228 msgid "Icon Caption" msgstr "Epígrafe del icono" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:523 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icon/icon.php:275 msgid "Icon Color" msgstr "Color del icono" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconbox/iconbox.php:301 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconlist/iconlist.php:374 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:478 msgid "Icon Colors" msgstr "Color de Icono" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:225 msgid "Icon Display" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconbox/iconbox.php:225 msgid "Icon display" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconlist/iconlist.php:425 msgid "Icon Font Colors" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/heading/heading.php:322 msgid "Icon Font Size" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:485 msgid "Icon Font Sizes" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:168 msgid "Icon Grid" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:181 msgid "Icon Grid Item" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/team/team.php:363 msgid "Icon Link" msgstr "Enlace del icono" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconlist/iconlist.php:94 msgid "Icon List" msgstr "Lista con iconos" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconlist/iconlist.php:107 msgid "Icon List Item" msgstr "" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:522 msgid "Icon only" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/heading/heading.php:432 msgid "Icon Padding Bottom" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icon/icon.php:247 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconlist/iconlist.php:286 msgid "Icon Position" msgstr "Posición del icono" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/social_share/social_share.php:722 #: includes/admin/option_tabs/avia_blog.php:330 msgid "Icon simple" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icon/icon.php:238 msgid "Icon Size" msgstr "Tamaño del icono" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icon/icon.php:215 msgid "Icon Style" msgstr "Estilo del icono" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttonrow/buttonrow.php:416 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons/buttons.php:200 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons_fullwidth/buttons_fullwidth.php:234 msgid "Icon Visibility" msgstr "Visibilidad del Icono" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:706 msgid "Icon Width" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconbox/iconbox.php:173 msgid "IconBox Icon" msgstr "Icono de la caja" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconbox/iconbox.php:210 msgid "IconBox Styling" msgstr "Estilo de caja de icono" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconbox/iconbox.php:187 msgid "IconBox Title" msgstr "Título del icono" #: includes/admin/option_tabs/avia_upload.php:187 msgid "Iconfont Manager" msgstr "Manejador de fuentes de Iconos" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/av-helper-mailchimp.php:493 msgid "ID" msgstr "ID" #: includes/helper-conditional-megamenu.php:123 msgid "if" msgstr "si" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:297 msgid "" "If a column is larger than its content, were do you want to align the " "content vertically?" msgstr "" "Si la columna es mas alta que su contenido, ¿cómo quieres que se alinee " "verticalmente?" #: includes/admin/option_tabs/avia_customizer.php:17 msgid "" "If a value is left empty or set to default then it will not be changed from " "the value defined in your CSS files" msgstr "" "Si el valor es vacío o se deja por defecto entonces no será cambiado y se " "usara el valor definido en tus archivos CSS" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/magazine/magazine.php:212 msgid "If checked all entries that got a feature image will show it" msgstr "" "Si se marca todas las entradas que tienen imagen para mostrar la mostrarán." #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:550 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:255 msgid "" "If checked allows you to set a custom top and bottom margin. Otherwise the " "margin is calculated by the theme based on surrounding elements" msgstr "" "Esta opción te permite ingresar un margen superior e inferior personalizado. " "Si se deja vacío el margen será calculado de acuerdo a los elementos " "colindantes" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/magazine/magazine.php:203 msgid "" "If checked and you have selected more than one taxonomy above, a tab will be " "displayed for each of them. Will be ignored when using Pagination." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/magazine/magazine.php:222 msgid "If checked author of this entry will be shown" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/magazine/magazine.php:232 msgid "If checked categories of this entry will be shown" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/magazine/magazine.php:242 msgid "If checked tags of this entry will be shown" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:237 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:213 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:213 msgid "" "If checked the caption will be placed on top of the slider. Please be aware " "that all slideshow link settings and other captions will be ignored then" msgstr "" "Si esta activado el epígrafe se ubicara encima del slide. Ten en cuenta que " "todas las opciones de enlace serán ignoradas en este caso" #: includes/admin/option_tabs/avia_header.php:367 msgid "" "If checked the elements in your header will always be placed at the browser " "window edge, instead of matching the content width" msgstr "" "Esto hará que los elementos del Header ocupen todo el ancho de la pantalla, " "ignorando el ancho del contenedor" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/magazine/magazine.php:367 msgid "If checked the first entry will stand out with big image" msgstr "" "Si marcas esta opción la primera imagen será resaltada con una imagen grande" #: includes/admin/option_tabs/avia_header.php:337 msgid "" "If checked the header will stick to the top of your site if user scrolls " "down (ignored on smartphones)" msgstr "" "Esta opción hará que el Header se quede fijo cuando el usuario se desplace " "hacia abajo (no funciona en móviles)" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/menu/menu.php:231 msgid "" "If checked the menu will stick at the top of the page once it touches it. " "This option is ignored when burger menu icon is shown." msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_header.php:356 msgid "" "If checked the small top bar above the header with social icons, secondary " "menu and extra information will no longer stick to the top" msgstr "" "Esta opción hará que la barra superior no se desplace junto al Header si es " "que esta fijo." #: includes/admin/option_tabs/avia_header.php:346 msgid "" "If checked the sticky header will shrink once the user scrolls down (ignored " "on smartphones + tablets)" msgstr "" "Esta opción hará que el Header se contraiga cuando el usuario se desplace " "hacia abajo (no funciona en móviles ni tableta)" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/magazine/magazine.php:252 msgid "If checked you can enter a title with link for this element" msgstr "Si se marca podrás ingresar un titulo con enlace para este elemento." #: includes/admin/option_tabs/avia_menu.php:197 #, fuzzy #| msgid "" #| "If enabled a search Icon will be appended to the main menu that allows " #| "the users to perform an 'AJAX' Search" msgid "" "If enabled a search Icon will be appended to the main menu that allows the " "users to perform an &quot;AJAX&quot; Search" msgstr "" "Esto hará que se añada un icono de búsqueda al menú principal que permitirá " "a los usuarios hacer búsqueda ‘AJAX’" #: includes/admin/option_tabs/avia_layout.php:282 msgid "" "If enabled the size of your website will adapt and change the layout to fit " "smaller screens, like tablets or mobile phones" msgstr "" "Si esta opción esta activada, el tamaño de tu sitio web se adaptara y " "cambiara su estructura para encajar en pantallas pequeñas, como tabletas o " "móviles" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:451 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:580 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:680 msgid "If left empty 16:9 will be used" msgstr "Si se deja vacío se usara una relación de aspecto de 16:9" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:425 msgid "If left empty no auto-response will be sent." msgstr "Si se deja vacío no se enviará un mensaje de auto-respuesta." #: framework/php/class-grecaptcha.php:864 msgid "" "If none of this helps: deactivate all plugins and then check if the API " "works by using the button above. If thats the case then one of your plugins " "is interfering." msgstr "" #: framework/php/class-gmaps.php:563 msgid "" "If none of this helps: deactivate all plugins and then check if the API " "works by using the button above. If thats the case then one of your plugins " "is interfering. " msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_layout.php:195 msgid "" "If the window width exceeds the maximum content width, where do you want to " "place your content" msgstr "" "Si tu ventana excede el ancho máximo del contenido, donde deseas poner tu " "contenido" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:77 msgid "" "If this entry is displayed in a portfolio grid, it will use the grids link " "settings (open either in lightbox, or open link url). You may overwrite this " "setting here" msgstr "" "Si esta entrada e mostrada en una grilla de Portafolio, se usara esta opción " "de enlace (puede ser un Lightbox o abrir un enlace externo)" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:90 msgid "If you add a link to a video that video will open in a lightbox " msgstr "Si usas un enlace a un video, este se abrirá como Lightbox" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:294 msgid "" "If you are displaying transparent images like pngs you can set a static " "background image or pattern that will appear behind those pngs." msgstr "" "Si estás mostrando imágenes transparentes como PNGs, podrás establecer una " "imagen o un patrón de fondo que aparecerá detrás de esas imágenes." #: includes/admin/option_tabs/avia_demo.php:18 msgid "" "If you are new to wordpress or have problems creating posts or pages that " "look like the Theme Demo you can download the demos you like from our server " "and import dummy posts and pages that will definitely help to understand how " "those tasks are done." msgstr "" #: search.php:32 msgid "If you are not happy with the results below please do another search" msgstr "" "Si los resultados no te satisfacen, intenta una nueva búsqueda con otros " "términos." #: includes/class-avia-custom-pages.php:660 msgid "" "If you are NOT in maintenance mode, this page cannot be accessed by the " "general public in your frontend. Logged in users, who are able to edit this " "page, can see it for developping purpose." msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_avia.php:177 msgid "" "If you are using a caching plugin, make sure to exclude this page from " "caching." msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:386 msgid "" "If you disable lazy loading here this will override any specific element " "settings of ALB elements. It might not work for 3rd party plugins not using " "the WP API correctly." msgstr "" #: includes/helper-privacy.php:2109 msgid "" "If you do not want that we track your visit to our site you can disable " "tracking in your browser here:" msgstr "" #: config-layerslider/config.php:225 msgid "" "If you do not want to use this plugin, you can deactivate it or remove it " "permanently from the theme directory - in that case you can delete all " "plugin data permanently or keep it for later reuse. The plugin files will be " "automatically removed on every update." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:3199 msgid "" "If you edit a locked value of a custom element, it will automatically change " "for all elements on your site." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/av-helper-mailchimp.php:507 msgid "" "If you ever change the fields in your list please re-validate your API key " "to update the list data presented here." msgstr "" "Si en algún momento cambias los campos en tu lista por favor re-valida tu " "clave API para actualizar los datos de tu Lista aqui." #: framework/php/class-gmaps.php:631 framework/php/class-grecaptcha.php:1003 msgid "" "If you ever change your API key or the URL restrictions of the key please " "verify the key here again, to test if it works properly" msgstr "" #: framework/php/auto-updates/class-avia-theme-updater.php:604 msgid "" "If you ever edit the restrictions of your personal token please re-validate " "it again to test if it works properly" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:107 msgid "" "If you have selected to display your portfolio grid as an 'Ajax Portfolio' " "please choose preview images here and write some preview text. Once the user " "clicks on the portfolio item a preview element with those images and info " "will open." msgstr "" "Si has seleccionado la opción Portafolio Ajax por favor elige algunas " "imágenes aquí y escribe algún texto. Una vez el usuario haga clic en el ítem " "de portafolio una previa de estas serán mostradas." #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:164 msgid "" "If you move another column into first position you will need to re-apply " "these settings." msgstr "" "Si pones una columna en la primera posición vas a tener que re-aplicar estas " "opciones." #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:60 msgid "" "If you place your mouse above the insert button a short info tooltip will " "appear" msgstr "" "Si posas el cursor sobre el botón insertar, se mostrará la ayuda contextual." #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:3115 msgid "" "If you put it inside a color section or column it will only take up the " "available space" msgstr "" "Si deseas ponerlo dentro de una sección de color ocupara solo el espacio " "disponbile" #: framework/php/class-gmaps.php:560 msgid "" "If you use the restriction setting on Google try to remove that, wait a few " "minutes for google to apply your changes and then check again if the key " "works here. If it does, you probably have a syntax error in your referrer url" msgstr "" #: framework/php/class-grecaptcha.php:861 msgid "" "If you use the restriction setting on Google try to remove that, wait a few " "minutes for google to apply your changes and then check again if the keys " "work here. If it does, you probably have a syntax error in your referrer url" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:652 msgid "" "If you want to allow your visitors to opt out of essential cookies and hide " "the message bar when returning to your site you need to add the following 2 " "shortcodes to your content:" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_google.php:279 msgid "" "If you want to change the default behaviour you can display a select box by " "adding to functions.php:" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_layout.php:302 msgid "If you want to disable sidebars you can do so in the" msgstr "Si quieres desactivar las barras laterales lo puedes hacer en el" #: framework/php/auto-updates/auto-updates.php:294 msgid "" "If you want to get update notifications for your theme and if you want to be " "able to update your theme from your WordPress backend you need to enter your " "Envato Private Token below." msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_google.php:33 msgid "" "If you want to offer your visitors the option to stop being tracked you can " "place the shortcode [av_privacy_google_tracking] somewhere on your site." msgstr "" #: config-layerslider/config.php:227 msgid "" "If you want to use this plugin again later, select &quot;Activate&quot;, " "save the options and reinstall the theme" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:3072 msgid "Ignore filters" msgstr "" #: framework/php/class-update-notifier.php:175 msgid "Ignore the update notice this time" msgstr "Ignorar el aviso de actualización esta vez" #: framework/php/class-update-notifier.php:175 msgid "Ignore This Update Notice" msgstr "Ignorar el aviso de actualización" #: framework/php/function-set-avia-ajax.php:983 msgid "Illegal call to import Layout Builder Template file." msgstr "" #: framework/php/function-set-avia-ajax.php:1043 msgid "Illegal call to import settings file." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/save-buildertemplate.class.php:362 msgid "Illegal file was imported. No templates were added." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/mailchimp/mailchimp.php:819 msgid "Illegal request." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:1146 msgid "Illegal shortcode." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image/image.php:23 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion/slideshow_accordion.php:662 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/testimonials/testimonials.php:509 msgid "Image" msgstr "Imagen" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/av-helper-masonry.php:846 #, php-format msgid "image %s" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image/image.php:335 msgid "Image Alignment" msgstr "Alineación de imagen" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion/slideshow_accordion.php:230 msgid "Image based Slider" msgstr "Slider basado en imagenes" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image/image.php:215 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image/image.php:310 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/logoslider/logoslider.php:549 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion/slideshow_accordion.php:695 msgid "Image Caption" msgstr "Epígrafe de imagen" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery/gallery.php:327 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery_horizontal/gallery_horizontal.php:348 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_gallery/masonry_gallery.php:504 msgid "Image caption (or image title if empty)" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery/gallery.php:326 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery_horizontal/gallery_horizontal.php:347 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_gallery/masonry_gallery.php:503 msgid "Image description (or image title if empty)" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_entries/masonry_entries.php:533 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_gallery/masonry_gallery.php:421 msgid "Image effect" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image/image.php:371 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots/image_hotspots.php:246 msgid "Image Fade in Animation" msgstr "Animación con fundido de imagen" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image/image.php:398 msgid "Image Hover effect" msgstr "Efecto de imagen cuando el ratón pose encima" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery/gallery.php:285 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery_horizontal/gallery_horizontal.php:309 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_gallery/masonry_gallery.php:465 msgid "Image Link" msgstr "¿Enlace de la imagen?" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image/image.php:473 msgid "Image Link Settings" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image/image.php:440 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:717 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion/slideshow_accordion.php:733 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1344 msgid "Image Link?" msgstr "¿Enlace de la imagen?" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:136 msgid "Image List" msgstr "Lista de Imagenes" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_gallery/masonry_gallery.php:340 msgid "Image Number" msgstr "Número de imágenes" #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:485 msgid "Image Optimization" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:542 msgid "Image Position" msgstr "Posición de la imagen" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:371 msgid "Image Resolution" msgstr "" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:275 msgid "Image Resolution:" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery_horizontal/gallery_horizontal.php:216 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2858 msgid "Image Size" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/team/team.php:208 msgid "Image size" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/logoslider/logoslider.php:290 msgid "Image size behaviour" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:475 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:523 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:564 msgid "Image Slide" msgstr "Pase de Imagen" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/logoslider/logoslider.php:297 msgid "Image stretches to fill the available space" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image/image.php:321 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image/image.php:355 msgid "Image Styling" msgstr "Estilo de imagen" #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:437 msgid "Image Thumbnails Info" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery/gallery.php:325 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery_horizontal/gallery_horizontal.php:346 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_gallery/masonry_gallery.php:502 msgid "Image title" msgstr "" #: framework/php/class-framework-widgets.php:1345 msgid "Image URL 2: (125px * 125px):" msgstr "URL de Imagen 2: (125px * 125px):" #: framework/php/class-framework-widgets.php:1336 msgid "Image URL:" msgstr "URL de imagen:" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots/image_hotspots.php:30 msgid "Image with Hotspots" msgstr "Imagen con puntos" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots/image_hotspots.php:626 msgid "Image with Hotspots - Click to insert image and hotspots" msgstr "Imagen con Hotspots - Clic para insertar una imagen y Hotsposts" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/av-helper-masonry.php:843 msgid "image with no title" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/logoslider/logoslider.php:321 msgid "Images" msgstr "" #: framework/php/class-responsive-images.php:1207 #, php-format msgid "Images aspect ratio: %d : %d" msgstr "" #: framework/php/class-responsive-images.php:1195 #: framework/php/class-responsive-images.php:1199 msgid "Images keeping original aspect ratio" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contentslider/contentslider.php:327 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/logoslider/logoslider.php:430 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:331 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion/slideshow_accordion.php:507 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:350 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:396 msgid "Images will be shown the selected amount of seconds." msgstr "Las imágenes se mostrarán durante los segundos especificados." #: framework/php/class-htmlhelper.php:2041 msgid "Import dummy data" msgstr "" #: framework/php/class-htmlhelper.php:2028 #, php-format msgid "" "Import for demo %s didn't work! <br/> You might want to try reloading the " "page and then try again." msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_upload.php:172 msgid "Import Layout Builder Templates File" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_upload.php:24 msgid "Import Settings From Your Parent Theme" msgstr "" #: framework/php/inc-avia-importer.php:37 msgid "Import started" msgstr "" #: framework/php/class-htmlhelper.php:2056 msgid "Import started." msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_upload.php:75 msgid "Import Theme Settings File" msgstr "Importar archivo de configuración del Theme" #: includes/admin/register-admin-options.php:212 msgid "Import/Export/..." msgstr "" #: includes/admin/register-demo-import.php:491 msgid "Import: 'Coming Soon' Demo" msgstr "Importar: \"En Construcción\"" #: includes/admin/register-demo-import.php:509 msgid "Import: 'Landing Page' Demo" msgstr "" #: includes/admin/register-demo-import.php:680 msgid "Import: App Demo" msgstr "Importar: App Demo" #: includes/admin/register-demo-import.php:734 msgid "Import: Band Demo" msgstr "" #: includes/admin/register-demo-import.php:434 msgid "Import: Church Demo" msgstr "Importar: Church Demo" #: includes/admin/register-demo-import.php:416 msgid "Import: Construction Demo" msgstr "Importar: Construction Demo" #: includes/admin/register-demo-import.php:608 msgid "Import: Consulting Demo" msgstr "Importar: Consulting Demo" #: includes/admin/register-demo-import.php:289 msgid "Import: Creative Studio Demo" msgstr "" #: includes/admin/register-demo-import.php:271 msgid "Import: Dark Photography Demo" msgstr "" #: includes/admin/register-demo-import.php:106 msgid "Import: Default Demo" msgstr "Importar: Demo por defecto" #: includes/admin/register-demo-import.php:716 msgid "Import: DJ Demo" msgstr "" #: includes/admin/register-demo-import.php:217 msgid "Import: Elegant Portfolio Demo" msgstr "" #: includes/admin/register-demo-import.php:126 msgid "Import: Enfold 2017" msgstr "" #: includes/admin/register-demo-import.php:753 msgid "Import: Freelancer Demo" msgstr "" #: includes/admin/register-demo-import.php:698 msgid "Import: Gaming Demo" msgstr "" #: includes/admin/register-demo-import.php:644 msgid "Import: GYM Demo" msgstr "Importar: GYM Demo" #: includes/admin/register-demo-import.php:662 msgid "Import: Health Demo" msgstr "Importar: Health Demo" #: includes/admin/register-demo-import.php:549 msgid "Import: Hotel Demo" msgstr "Importar: Hotel Demo" #: includes/admin/register-demo-import.php:789 msgid "Import: Knowledgebase Demo" msgstr "" #: includes/admin/register-demo-import.php:590 msgid "Import: Law Demo" msgstr "" #: includes/admin/register-demo-import.php:473 msgid "Import: Lifestyle Blog Demo" msgstr "Importar: Lifestyle Blog Demo" #: includes/admin/register-demo-import.php:325 msgid "Import: Medical Demo" msgstr "" #: includes/admin/register-demo-import.php:253 msgid "Import: Minimal Photography Demo" msgstr "" #: includes/admin/register-demo-import.php:199 msgid "Import: Minimal Portfolio Demo" msgstr "Importar: Minimal Portfolio Demo" #: includes/admin/register-demo-import.php:307 msgid "Import: One Page Agency Demo" msgstr "" #: includes/admin/register-demo-import.php:181 msgid "Import: One Page Portfolio Demo" msgstr "Importar: One Page Portfolio Demo" #: includes/admin/register-demo-import.php:380 msgid "Import: One Page Restaurant Demo" msgstr "" #: includes/admin/register-demo-import.php:398 msgid "Import: One Page Wedding Demo" msgstr "Importar: One Page Wedding Demo" #: includes/admin/register-demo-import.php:235 msgid "Import: Photography Portfolio Demo" msgstr "Importar: Photography Portfolio Demo" #: includes/admin/register-demo-import.php:362 msgid "Import: Restaurant Demo" msgstr "Importar: Demo de Restaurante" #: includes/admin/register-demo-import.php:626 msgid "Import: Résumé Demo" msgstr "Importar: Résumé Demo" #: includes/admin/register-demo-import.php:343 msgid "Import: Shop Demo" msgstr "Importar: Shop Demo" #: includes/admin/register-demo-import.php:455 msgid "Import: Simple Blog Demo" msgstr "Importar: Blog Simple" #: includes/admin/register-demo-import.php:145 msgid "Import: Small Business - Flat Demo" msgstr "Importar: Small Business - Flat Demo" #: includes/admin/register-demo-import.php:571 msgid "Import: Spa Demo" msgstr "Importar: Spa Demo" #: includes/admin/register-demo-import.php:163 msgid "Import: Startup Business Demo" msgstr "Importar: Startup Business Demo" #: includes/admin/register-demo-import.php:527 msgid "Import: Travel Demo" msgstr "Importar: Travel Demo" #: includes/admin/register-demo-import.php:771 msgid "Import: Visual Artist Demo" msgstr "" #: config-wpml/class-avia-wpml.php:439 msgid "Important Info for WPML:" msgstr "" #: framework/php/class-htmlhelper.php:2529 msgid "Important: " msgstr "" #: framework/php/class-htmlhelper.php:2027 #, php-format msgid "" "Importing demo content %s will overwrite your current Theme Option Settings. " "It is highly recommended to use a clean install to import a demo to avoid " "conflict with existing content and break import. Proceed anyways?" msgstr "" #: includes/loop-author.php:139 includes/loop-index.php:397 #: includes/loop-search.php:94 msgid "in" msgstr "en" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:187 msgid "" "In case Google reCAPTCHA is deactivated (maybe later) in theme options, " "Enfold captcha will be used, if you select here to use V2 then V2 will be " "used for this contact form (even if you selected V3 in theme options). If " "you selected V3 here and the score fails or you did not selected V3 in theme " "options then V2 will be used to check if user is a human." msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:48 msgid "" "In case you deal with any EU customers/visitors these options allow you to " "make your site GDPR compliant." msgstr "" #: config-layerslider/config.php:243 msgid "" "In case you experience problems this options allows you to skip theme " "settings and set all Layerslider options individually" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:444 msgid "In case you need additional image sizes you can use a plugin like" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:451 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:580 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:680 msgid "" "In order to calculate the correct height and width for the video slide you " "need to enter a aspect ratio (width:height). usually: 16:9 or 4:3." msgstr "" "Para calcular el ancho y la altura correcta para el video debes ingresar una " "relación de aspecto (ancho:alto). Usualmente: 16:9 o 4:3." #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:39 msgid "" "In order to increase the speed of your website you can activate file merging " "and compression for your CSS and Javascript files. This will reduce and " "optimize the amount of code loaded." msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:224 msgid "" "In order to offer your users a better experience you can use the shortcodes " "listed here in your privacy policy. These shortcodes allow your users to " "change certain behavior of your website." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:767 msgid "" "In order to prevent breaking the layout it is only possible to change the " "visibility settings for columns once they take up the full screen width, " "which means only on mobile devices" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_footer.php:87 msgid "in your socket" msgstr "En el socket" #: includes/class-avia-custom-pages.php:747 msgid "Inactive Custom 404 Page" msgstr "" #: includes/class-avia-custom-pages.php:754 msgid "Inactive Custom Footer Page" msgstr "" #: includes/class-avia-custom-pages.php:740 msgid "Inactive Maintenance Mode Page" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_section.php:309 msgid "Inactive Tab Font Color" msgstr "" #: framework/php/class-form-generator.php:1328 msgid "Inconsistent usage of filter name." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:898 msgid "Increase Column Size" msgstr "Aumentar tamaño de columna" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:290 msgid "Individual height" msgstr "Altura individual" #: includes/admin/option_tabs/avia_element_templates.php:179 msgid "Individually select subitem custom element templates" msgstr "" #: config-layerslider/config.php:250 msgid "Individually set all options in Layerslider options" msgstr "" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:613 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:813 msgid "Infinitely loop" msgstr "" #: framework/php/auto-updates/auto-updates.php:569 #, php-format msgid "Info - %s:" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_google.php:146 #, php-format msgid "" "Info about <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">" "Google reCAPTCHA</a>. You need to create <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\" " "rel=\"noopener noreferrer\">API keys</a> for your site. Also check our <a " "href=\"%3$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">documentation." "</a>" msgstr "" #: framework/php/class-framework-widgets.php:2337 msgid "Info Bubble Content:" msgstr "Contenido emergente:" #: framework/php/class-framework-widgets.php:571 msgid "Info displayed above the fake user profiles" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/template-builder.class.php:2511 msgid "Information" msgstr "Información" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:645 msgid "Information to display when hovering over a photo" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery_horizontal/gallery_horizontal.php:253 msgid "Initial Active Image" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:252 msgid "Initial Map Position" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tabs/tabs.php:242 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_section.php:202 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/toggles/toggles.php:288 msgid "Initial Open" msgstr "Apertura inicial" #: framework/php/class-grecaptcha.php:238 msgid "Initial setting failed. Sitekey 2 and/or sitekey 3 missing in frontend." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:348 msgid "Initial Zoom Level" msgstr "" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:22 msgid "Inline" msgstr "Inline" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:22 msgid "Inline Block" msgstr "Inline Block" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:519 msgid "Inner Padding" msgstr "Espaciado interno" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:553 msgid "Input Background Color" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:232 msgid "Input Field" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:531 msgid "Input Font Color" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:379 msgid "Input Font Size" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:702 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:393 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:549 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/google_maps/google_maps.php:393 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/google_maps/google_maps.php:528 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/cell.php:332 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image/image.php:194 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots/image_hotspots.php:188 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:691 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:298 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_sub_section.php:200 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_sub_section.php:291 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/team/team.php:200 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/testimonials/testimonials.php:515 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:777 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1304 msgid "Insert" msgstr "Insertar" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/toggles/toggles.php:684 msgid "" "Insert a custom ID for the element here. Make sure to only use allowed " "characters (latin characters, underscores, dashes and numbers, no special " "characters can be used)" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/audio-player/audio-player.php:271 msgid "Insert Audio Files" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/google_maps/google_maps.php:392 msgid "Insert Fallback Image" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:690 msgid "Insert Icon Image" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:701 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:392 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/cell.php:331 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image/image.php:193 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots/image_hotspots.php:187 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:297 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_sub_section.php:199 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_sub_section.php:290 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/team/team.php:199 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/testimonials/testimonials.php:514 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:776 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/media.class.php:55 msgid "Insert Image" msgstr "Insertar imagen" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery/gallery.php:198 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery_horizontal/gallery_horizontal.php:190 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/logoslider/logoslider.php:203 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_gallery/masonry_gallery.php:214 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:194 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion/slideshow_accordion.php:265 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:205 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:205 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:122 msgid "Insert Images" msgstr "Insertar imágenes" #: includes/admin/option_tabs/avia_upload.php:178 msgid "Insert Layout Builder Templates File" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/google_maps/google_maps.php:526 msgid "Insert Marker Image" msgstr "Ingresar una imagen de marcador" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:548 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1303 msgid "Insert Pattern" msgstr "Ingresar patrón" #: includes/admin/option_tabs/avia_upload.php:81 msgid "Insert Settings File" msgstr "Insertar archivo de configuración" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/template-builder.class.php:1617 msgid "Insert Theme Shortcode" msgstr "Inserta shortcode del theme" #: includes/admin/option_tabs/avia_upload.php:197 #: includes/admin/option_tabs/avia_upload.php:214 msgid "Insert Zip File" msgstr "Insertar archivo Zip" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image/image.php:30 msgid "Inserts an image of your choice" msgstr "Insertar una imagen" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots/image_hotspots.php:38 msgid "Inserts an image with one or many hotspots that show tooltips" msgstr "Inserta una imagen con uno o mas puntos que muestran tooltips" #: framework/php/class-framework-widgets.php:2608 #: framework/php/class-framework-widgets.php:2743 msgid "Instagram" msgstr "Instagram" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:37 msgid "Instagram (Smash Balloon)" msgstr "" #: framework/php/class-framework-widgets.php:3335 msgid "Instagram did not return any images." msgstr "Instagram no retorno ninguna imagen" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:64 msgid "Instagram Feed" msgstr "" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:60 msgid "Instagram Feeds" msgstr "" #: framework/php/class-framework-widgets.php:3252 #: framework/php/class-framework-widgets.php:3261 #: framework/php/class-framework-widgets.php:3266 msgid "Instagram has returned invalid data." msgstr "Instagram retorno data invalida." #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:657 msgid "Instagram Icon/Link" msgstr "" #: framework/php/class-framework-widgets.php:3283 msgid "Instagram Image" msgstr "Imagen de Instagram" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/social_share/social_share.php:399 msgid "Instagram Link" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/social_share/social_share.php:637 msgid "Instagram Profile Link" msgstr "" #: framework/php/class-framework-widgets.php:3243 #, php-format msgid "Instagram returned error %d (= %s)." msgstr "" #: framework/php/class-htmlhelper.php:2364 msgid "Install Plugin" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:635 msgid "Instead of displaying the default content set custom content yourself." msgstr "" #: config-layerslider/config.php:231 msgid "Integrated (Bundled) LayerSlider Plugin" msgstr "" #: includes/admin/register-widget-area.php:104 msgid "Interesting links" msgstr "Enlaces de interés" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:1686 msgid "Internal database error occured deleting the custom element." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/shortcode-parser.class.php:2775 msgid "" "Internal error occured - Shortcode state is reported to be invalid. Please " "report to our support staff." msgstr "" #: framework/php/function-set-avia-ajax.php:1093 msgid "" "Internal error: Importer class could not be loaded - no settings could be " "imported." msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_builder.php:100 msgid "Intro to Layout Builder" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:948 msgid "" "Invalid element template to duplicate has been supplied or template has been " "deleted." msgstr "" #: framework/php/class-grecaptcha.php:794 msgid "Invalid form for reCAPTCHA sent." msgstr "" #: framework/php/class-grecaptcha.php:247 msgid "Invalid reCAPTCHA version found." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/shortcode-parser.class.php:1149 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/shortcode-parser.class.php:1194 #, php-format msgid "Invalid shortcode was detected. Fixed by adding %s at index %d." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/shortcode-parser.class.php:1153 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/shortcode-parser.class.php:1198 #, php-format msgid "Invalid shortcode was detected. To fix add %s at index %d." msgstr "" #: framework/php/class-grecaptcha.php:698 msgid "Invalid V3 response. Actions:" msgstr "" #: framework/php/class-update-notifier.php:158 msgid "is available!" msgstr "disponible" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:692 msgid "Is not empty" msgstr "Que no esté vacío" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-manager.class.php:1565 msgid "is up to date" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_ext_leaflet_maps.php:18 msgid "" "It is even possible to <a href=\"https://openmaptiles.org/\" " "target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">host your own OpenStreetMap " "Tiles</a>." msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_element_templates.php:188 msgid "" "It is not recommended to create/edit a CET from the CPT screen because of " "limited support for some option settings, e.g. the option &quot;All subitems " "use the same custom element template&quot; is not supported." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:179 msgid "" "It is recommended to not delete the 'E-Mail' field if you want to use an " "auto responder." msgstr "" "Se recomienda no borrar el campo 'E-Mail' si quieres usar un auto " "respondedor." #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/javascript_strings.php:31 msgid "It seems that your Google API key is not configured correctly" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/template-builder.class.php:949 msgid "" "It seems you are currently adding some HTML markup or other special " "characters. Once all HTML tags are closed the preview will be available " "again. If this message persists please check your input for special " "characters and try to remove them." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/javascript_strings.php:12 msgid "" "It seems your are no longer logged in. Please reload the page and try again" msgstr "" "Parece que ya no estás conectado. Recarga la página e inténtalo de nuevo." #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/catalogue/catalogue.php:409 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/catalogue/catalogue.php:414 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:2989 msgid "Item" msgstr "Item" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:2836 msgid "Item element template" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:2367 msgid "Item elements only" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:3170 #, php-format msgid "Item for %s:" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:3169 #, php-format msgid "Item for %s: " msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:2307 msgid "Item for:" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:1180 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:1495 #, php-format msgid "Item for: %s" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/catalogue/catalogue.php:361 msgid "Item Link?" msgstr "Enlace del ítem" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_list.php:322 msgid "Item Links" msgstr "Enlaces de los items" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:2991 msgid "Item:" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/html-helper.class.php:552 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/html-helper.class.php:553 #, php-format msgid "Item: %s" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:519 msgid "Items Padding" msgstr "" #: framework/php/class-breadcrumb-legacy.php:508 #: framework/php/class-breadcrumb-trail.php:387 msgid "j" msgstr "j" #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:66 msgid "Javascript file merging and compression" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/team/team.php:186 msgid "Job title of the person." msgstr "Profesión" #: framework/php/class-framework-widgets.php:239 msgid "Join our Facebook community" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_styling.php:610 msgid "" "Just want to do some quick CSS changes? Enter them here, they will be " "applied to the theme. If you need to change major portions of the theme " "please use the custom.css file" msgstr "" "¿Deseas añadir algo de código CSS rápido? Ponlo aquí, esto ser aplicado al " "Tema. Si deseas cambiar porciones mas grandes del Tema por favor utiliza un " "archivo externo" #: includes/admin/option_tabs/avia_upload.php:52 #: includes/admin/option_tabs/avia_upload.php:123 msgid "Keep Quick CSS Content" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:285 msgid "Keyboard Support" msgstr "" #. Author of the theme msgid "Kriesi" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:217 msgid "Label Text" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:470 msgid "Label/Send Button alignment" msgstr "Alineamiento de Etiqueta/Botón de Enviar" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_entries/masonry_entries.php:393 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_gallery/masonry_gallery.php:282 msgid "Landscape" msgstr "" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:410 #: framework/php/class-framework-widgets.php:3084 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttonrow/buttonrow.php:469 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons/buttons.php:254 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots/image_hotspots.php:478 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:494 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/notification/notification.php:314 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/promobox/promobox.php:312 msgid "Large" msgstr "Grande" #: includes/admin/option_tabs/avia_header.php:255 msgid "large" msgstr "largo" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery_horizontal/gallery_horizontal.php:235 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_entries/masonry_entries.php:410 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_gallery/masonry_gallery.php:299 msgid "Large Gap" msgstr "Espacio grande" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:248 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_section.php:266 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_section.php:280 msgid "Large Padding" msgstr "Espaciado grande" #: includes/admin/option_tabs/avia_menu.php:190 msgid "Large separator" msgstr "Separador largo" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/countdown/countdown.php:300 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/events_countdown/events_countdown.php:265 msgid "Largest time unit" msgstr "La unidad de tiempo mas grande" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_entries/masonry_entries.php:307 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/portfolio/portfolio.php:298 msgid "Last modified" msgstr "Fecha de modificación" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/post_metadata/post_metadata.php:529 msgid "Last Modified Date" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/post_metadata/post_metadata.php:530 msgid "Last Modified Date and Time" msgstr "" #: framework/php/auto-updates/auto-updates.php:527 #, php-format msgid "Last successful check was on %s." msgstr "" #: framework/php/auto-updates/class-avia-theme-updater.php:611 msgid "Last time we checked the token we were not able to connected to Envato:" msgstr "" #: framework/php/class-gmaps.php:612 msgid "" "Last time we checked we were able to connected to google maps with your API " "key" msgstr "" #: framework/php/class-grecaptcha.php:997 msgid "" "Last time we checked we were able to connected to Google reCAPTCHA with your " "API keys" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/av-helper-mailchimp.php:454 msgid "" "Last time we checked we were able to connected to your Mailchimp account" msgstr "La ultima vez que se intento se pudo conectar a tu cuenta de MailChimp" #: includes/admin/option_tabs/avia_newsletter.php:38 msgid "Last verified key - hidden - used for internal use only" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_google.php:117 #: includes/admin/option_tabs/avia_google.php:321 #: includes/admin/option_tabs/avia_google.php:330 msgid "Last verified keys - hidden - used for internal use only" msgstr "" #: framework/php/auto-updates/auto-updates.php:336 #: framework/php/auto-updates/auto-updates.php:346 #: includes/admin/option_tabs/avia_google.php:108 msgid "Last verify state - hidden - used for internal use only" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/html-helper.class.php:2809 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2711 msgid "Latitude" msgstr "Latitud" #: framework/php/class-framework-widgets.php:2411 #: framework/php/class-gmaps.php:193 msgid "Latitude and longitude for" msgstr "Latitud y longitud para:" #: framework/php/class-framework-widgets.php:2302 msgid "Latitude:" msgstr "Latitud:" #: framework/php/wordpress-importer/avia-import-class.php:200 msgid "" "LayerSlider couldn't download your selected slider. Please check LayerSlider " "-> System Status for potential issues. The WP Remote functions may be " "unavailable or your web hosting provider has to allow external connections " "to our domain." msgstr "" #: framework/php/wordpress-importer/avia-import-class.php:206 msgid "" "LayerSlider couldn't save the downloaded slider on your server. Please check " "LayerSlider -> System Status for potential issues. The most common reason " "for this issue is the lack of write permission on the /wp-content/uploads/ " "directory." msgstr "" #: config-layerslider/config.php:242 msgid "Layerslider Options" msgstr "" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:316 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:71 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/cell.php:121 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:417 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:446 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:93 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_section.php:96 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:29 #: includes/admin/option_tabs/avia_layout.php:126 msgid "Layout" msgstr "Diseño" #: includes/admin/register-admin-options.php:116 msgid "Layout Builder" msgstr "" #: config-gutenberg/class-avia-gutenberg.php:679 msgid "Layout Builder supported" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:102 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:1444 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:1476 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:1507 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:1538 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:1569 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:1600 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:1631 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:1662 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:1693 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/page_split.php:25 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:37 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/cell.php:90 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/cell.php:817 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/cell.php:841 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/cell.php:864 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/cell.php:887 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/cell.php:910 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/cell.php:933 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/cell.php:956 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/cell.php:979 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/cell.php:1002 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/grid_row.php:52 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_section.php:44 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_sub_section.php:46 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:55 msgid "Layout Elements" msgstr "Elementos de diseño" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/shortcode-parser.class.php:1761 #, php-format msgid "Layout structure for first element had to be modified at index %d: %s" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/shortcode-parser.class.php:1765 #, php-format msgid "Layout structure for first element must be modified at index %d: %s" msgstr "" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:326 msgid "Layout:" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:256 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:375 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:419 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/video/video.php:329 msgid "Lazy Load videos" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:390 msgid "Lazy Loading" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2767 msgid "Lazy Loading Of Images" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2757 msgid "" "Lazy loading of images using pure HTML is a feature introduced with WP 5.5 " "as a standard feature to speed up page loading. But it may not be compatible " "with animations and might break functionality of your page." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/javascript_strings.php:54 msgid "" "Leaflet is not active at the moment. We cannot find the coordinates for your " "address." msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_ext_leaflet_maps.php:104 msgid "Leaflet Javascript Library css File" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_ext_leaflet_maps.php:88 msgid "Leaflet Javascript Library js File" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_ext_leaflet_maps.php:57 msgid "Leaflet Map Plugin" msgstr "" #: config-woocommerce/config.php:2104 msgid "Learn more" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:3200 msgid "Learn more about custom elements in the" msgstr "" #: includes/helper-privacy.php:1084 msgid "Learn more about our privacy policy" msgstr "" #: comments.php:179 msgid "Leave a Reply" msgstr "Dejar un comentario" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/hr/hr.php:275 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/hr/hr.php:286 msgid "Leave empty for default theme color" msgstr "Dejar vacío para usar el color por defecto del Theme" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/google_maps/google_maps.php:522 msgid "Leave empty if you want to use the default marker" msgstr "Dejar vacío si deseas usar el marcador por defecto" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:227 msgid "Leave empty to use default plugin settings." msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:141 msgid "Leave query strings" msgstr "" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:113 #, php-format msgid "" "Leaving options empty will use the settings defined in %s Instagram Feed " "Plugin Options %s. Not all options are supported. Pro options are only " "available if you use the pro version of the plugin." msgstr "" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:20 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/countdown/countdown.php:329 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/events_countdown/events_countdown.php:299 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/headline_rotator/headline_rotator.php:317 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/hr/hr.php:200 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconlist/iconlist.php:293 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image/image.php:344 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/menu/menu.php:223 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/post_metadata/post_metadata.php:360 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/social_share/social_share.php:736 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:277 #: includes/admin/option_tabs/avia_blog.php:344 #: includes/admin/option_tabs/avia_sidebars.php:142 msgid "Left" msgstr "Izquierda" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots/image_hotspots.php:458 msgid "Left Bottom" msgstr "Abajo izquierda" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots/image_hotspots.php:459 msgid "Left Centered" msgstr "Izquierda centrado" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:684 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:718 msgid "Left Framed" msgstr "Enmarcado a la izquierda" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:217 #: includes/admin/option_tabs/avia_layout.php:186 msgid "Left Sidebar" msgstr "Barra lateral (izquierda)" #: includes/admin/option_tabs/avia_sidebars.php:23 #: includes/admin/option_tabs/avia_sidebars.php:38 #: includes/admin/option_tabs/avia_sidebars.php:53 #: includes/admin/option_tabs/avia_sidebars.php:69 msgid "left sidebar" msgstr "barra lateral izquierda" #: includes/admin/option_tabs/avia_sidebars.php:134 msgid "Left Sidebar Text Alignment" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:764 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image/image.php:386 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots/image_hotspots.php:258 msgid "Left to Right" msgstr "De izquierda a derecha" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots/image_hotspots.php:457 msgid "Left Top" msgstr "Arriba izquierda" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:688 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:722 msgid "Left without Frame" msgstr "A la izquierda sin marco" #: includes/admin/option_tabs/avia_header.php:366 msgid "Let logo and menu position adapt to browser window" msgstr "" "Dejar que el Logo y el Menú ocupen todo el ancho disponible de la ventana" #: includes/admin/option_tabs/avia_seo.php:40 msgid "Let SEO plugin set this tag" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:3007 msgid "" "Let user pick by displaying a dropdown with sort options (default value is " "defined at Default product sorting)" msgstr "" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:294 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:411 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:498 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:575 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:594 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:645 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:690 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:707 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:736 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:754 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:775 msgid "Letter Spacing" msgstr "Espacio entre letras" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:8 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:322 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/numbers/numbers.php:414 msgid "Light" msgstr "Claro" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1722 msgid "Light Transparent" msgstr "Transparente Claro" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:491 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/mailchimp/mailchimp.php:436 msgid "Light transparent" msgstr "Transparente Claro" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:769 #: framework/php/class-framework-widgets.php:3090 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image/image.php:449 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:982 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:1025 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/logoslider/logoslider.php:576 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/generic-helper.class.php:390 msgid "Lightbox" msgstr "Lightbox" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery/gallery.php:316 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery_horizontal/gallery_horizontal.php:337 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_gallery/masonry_gallery.php:493 msgid "Lightbox image description text" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery/gallery.php:293 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery_horizontal/gallery_horizontal.php:316 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_gallery/masonry_gallery.php:472 msgid "Lightbox linking active" msgstr "Lightbox activado" #: includes/admin/option_tabs/avia_avia.php:131 msgid "Lightbox Modal Window" msgstr "Ventana Lightbox" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:779 msgid "Lightbox:" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:660 msgid "Like/Comment Icons" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:776 msgid "Likes & Comments" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/template-builder.class.php:1608 msgid "Line Break" msgstr "" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:41 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:62 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:93 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:109 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:129 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:165 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:188 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:206 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:224 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:242 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:260 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:312 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:495 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:590 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:706 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:735 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:753 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:774 msgid "Line Height" msgstr "Altura de la línea" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:21 msgid "Line Trough" msgstr "Linea a través" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_list.php:340 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconlist/iconlist.php:668 msgid "Link Behaviour" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/portfolio/portfolio.php:522 msgid "Link Handling" msgstr "Manejo del enlace" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:88 msgid "Link portfolio item to external URL" msgstr "Enlazar a una URL externa" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/portfolio/portfolio.php:541 msgid "Link Setting" msgstr "" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:740 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery/gallery.php:337 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery_horizontal/gallery_horizontal.php:358 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconbox/iconbox.php:471 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:972 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/magazine/magazine.php:489 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_gallery/masonry_gallery.php:514 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:750 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:849 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:883 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:996 msgid "Link Settings" msgstr "Opciones de enlace" #: framework/php/class-framework-widgets.php:3095 msgid "Link text" msgstr "Enlace de texto" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/logoslider/logoslider.php:584 msgid "Link Title" msgstr "Titulo de enlace" #: includes/helper-social-media.php:716 msgid "Link to" msgstr "" #: includes/helper-social-media.php:173 #, php-format msgid "Link to %s" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/generic-helper.class.php:576 #, php-format msgid "Link to %s in %s" msgstr "" #: includes/helper-social-media.php:398 msgid "Link to 500px" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:464 #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:598 msgid "Link to another page" msgstr "" #: framework/php/class-framework-widgets.php:532 msgid "Link to facebook" msgstr "" #: framework/php/class-framework-widgets.php:2353 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/google_maps/google_maps.php:357 msgid "Link to Google Maps" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/testimonials/testimonials.php:554 msgid "Link to the Persons website" msgstr "Enlaza al sitio web de la persona" #: includes/helper-social-media.php:359 msgid "Link to WhatsApp" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/social_share/social_share.php:213 msgid "Link to your profile" msgstr "" #: includes/helper-post-format.php:294 framework/php/class-queryfilter.php:111 #: framework/php/class-queryfilter.php:223 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/magazine/magazine.php:1133 msgid "Link to:" msgstr "Enlace a:" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/generic-helper.class.php:564 msgid "Link to: " msgstr "" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:509 msgid "Linked Image Overlay" msgstr "Superposición de imagen enlazada" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/social_share/social_share.php:282 msgid "LinkedIn link" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_blog.php:263 msgid "LinkedIn link " msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/social_share/social_share.php:547 msgid "LinkedIn Profile Link" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/testimonials/testimonials.php:563 msgid "Linktext for the above Link" msgstr "Texto para el enlace de arriba" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconlist/iconlist.php:617 msgid "List Content goes here" msgstr "Contenido de elemento de lista" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/catalogue/catalogue.php:194 msgid "List Item 1" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/catalogue/catalogue.php:198 msgid "List Item 2" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/catalogue/catalogue.php:202 msgid "List Item 3" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconlist/iconlist.php:613 msgid "List Item Content" msgstr "Contenido de elemento de lista" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/catalogue/catalogue.php:310 msgid "List Item Description" msgstr "Descripción del ítem" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconlist/iconlist.php:622 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/progressbar/progressbar.php:425 msgid "List Item Icon" msgstr "Icono de elemento de lista" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/catalogue/catalogue.php:300 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconlist/iconlist.php:604 msgid "List Item Title" msgstr "Título de elemento de lista" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/blog/blog.php:246 #: includes/admin/option_tabs/avia_blog.php:43 msgid "List Layout - Compact (Title and icon only)" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/blog/blog.php:247 #: includes/admin/option_tabs/avia_blog.php:44 msgid "List Layout - Excerpt (Title, meta information and excerpt only)" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/blog/blog.php:245 #: includes/admin/option_tabs/avia_blog.php:42 msgid "List Layout - Simple (Title and meta information only)" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconlist/iconlist.php:299 msgid "List Styling" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconlist/iconlist.php:255 msgid "List Title 1" msgstr "Título de lista 1" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconlist/iconlist.php:260 msgid "List Title 2" msgstr "Título de lista 2" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconlist/iconlist.php:265 msgid "List Title 3" msgstr "Título de lista 3" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/mailchimp/mailchimp.php:354 msgid "Lists" msgstr "Listas" #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:354 msgid "Load Google fonts in footer" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:344 msgid "Load jQuery in your footer" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/av-helper-masonry.php:614 msgid "Load more" msgstr "Cargar más" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed.php:205 msgid "Load More Photos" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:203 msgid "Load only used elements (recommended)" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/save-buildertemplate.class.php:85 msgid "Load Template" msgstr "Cargar plantilla" #: functions-enfold.php:16 msgid "Loading" msgstr "Cargando" #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:345 msgid "" "Loading jQuery in your footer will speed up site rendering but may cause " "problems with plugins. Only use if you know what you are doing ;-)" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:355 msgid "" "Loading the fonts in your footer will speed up the site rendering, but also " "cause a small flicker of text on page load" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/google_maps/google_maps.php:489 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:658 msgid "Location" msgstr "" #: framework/php/class-framework-widgets.php:3048 msgid "Location of your photos or videos" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:2896 #, php-format msgid "Lock %s" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_builder.php:64 msgid "Lock advanced layout builder" msgstr "Bloquea el constructor de paginas" #: includes/admin/option_tabs/avia_builder.php:74 msgid "Lock advanced layout builder for admins as well?" msgstr "Bloquear el constructor para administradores también?" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/shortcode-template.class.php:1620 msgid "Lockable Custom CSS Class" msgstr "" #: config-woocommerce/config-356.php:492 config-woocommerce/config.php:605 msgid "Log In" msgstr "Acceder" #: config-woocommerce/config-356.php:474 config-woocommerce/config.php:587 msgid "Log Out" msgstr "Salir" #: framework/php/class-framework-widgets.php:510 #: includes/admin/option_tabs/avia_avia.php:51 msgid "Logo" msgstr "Logo" #: includes/admin/option_tabs/avia_layout.php:176 msgid "Logo and Main Menu" msgstr "Logo y menú principal" #: includes/admin/option_tabs/avia_header.php:239 msgid "Logo center, Menu above" msgstr "Logo al centro, Menú arriba" #: includes/admin/option_tabs/avia_header.php:238 msgid "Logo center, Menu below" msgstr "Logo al centro, Menú abajo" #: includes/admin/option_tabs/avia_avia.php:44 msgid "" "Logo Dimension: 340px * 156px (if your logo is larger you might need to " "change the Header size in your" msgstr "" "Dimensiones de Logo: 340px * 156px (si tu lobo es mas grande necesitaras " "cambiar el tamaño de tu Header en" #: framework/php/class-framework-widgets.php:322 msgid "Logo image" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/logoslider/logoslider.php:279 msgid "Logo Image Size" msgstr "Tamaño de logo" #: includes/admin/option_tabs/avia_header.php:236 msgid "Logo left, Menu below" msgstr "Logo a la izquierda, Menú abajo" #: includes/admin/option_tabs/avia_header.php:234 msgid "Logo left, Menu right" msgstr "Logo a la izquierda, Menú a la derecha" #: includes/admin/option_tabs/avia_header.php:237 msgid "Logo right, Menu below" msgstr "Logo a la derecha, Menú abajo" #: includes/admin/option_tabs/avia_header.php:235 msgid "Logo right, Menu Left" msgstr "Logo a la derecha, Menú a la izquierda" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/logoslider/logoslider.php:331 msgid "Logo Slider or Logo Grid Layout" msgstr "Slider de Logo o Grilla de Logo" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/html-helper.class.php:2807 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2703 msgid "Longitude" msgstr "Longitud" #: framework/php/class-framework-widgets.php:2306 msgid "Longitude:" msgstr "Longitud:" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/shortcode-parser.class.php:2840 msgid "" "Look up problems concerning the shortcode structure of this page/post that " "might break your frontend layout." msgstr "" #: config-events-calendar/config.php:226 msgid "" "Looking for additional functionality including recurring events, ticket " "sales, publicly submitted events, new views and more?" msgstr "" "¿Buscas funcionalidad adicional incluyendo eventos recurrentes, venta de " "tickets, eventos públicos y mas?" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/audio-player/audio-player.php:291 msgid "Loop playlist" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_blog.php:78 msgid "Loop post navigation" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/video/video.php:247 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1172 msgid "Loop Video Player" msgstr "Activar búcle para el video" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:19 msgid "Lowercase" msgstr "Minúsculas" #: functions.php:230 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/magazine/magazine.php:25 msgid "Magazine" msgstr "Magacín" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/mailchimp/mailchimp.php:347 msgid "Mailchimp active" msgstr "Mailchimp activo" #: includes/admin/option_tabs/avia_newsletter.php:17 msgid "" "Mailchimp allows you to easily use newsletter functionality with this theme. " "In order to use the Newsletter features you need to create a Mailchimp " "account and enter your API key into the field below." msgstr "" "MailChimp permite añadir funcionalidad de suscripción a boletín a tu sitio " "web. Para usar esta funcionalidad necesitas crearte una cuenta de MailChimp " "e ingresar tu clave API en el campo de abajo." #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/mailchimp/mailchimp.php:151 msgid "Mailchimp API key not valid" msgstr "" #: functions-enfold.php:2271 msgid "Mailchimp list to subscribe to" msgstr "Lista Mailchimp" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/mailchimp/mailchimp.php:89 msgid "Mailchimp Signup" msgstr "Formulario MailChimp" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:672 msgid "Main Heading" msgstr "" #: functions.php:641 includes/admin/register-admin-options.php:84 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:272 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:303 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:320 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:334 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:364 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:390 #: includes/admin/option_tabs/avia_customizer.php:28 msgid "Main Menu" msgstr "Menú principal" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:447 #: includes/admin/option_tabs/avia_customizer.php:29 msgid "Main Menu (Icon)" msgstr "" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:319 msgid "Main Menu Indicator" msgstr "" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:271 msgid "Main Menu Links" msgstr "Enlaces de Menu Principal" #: includes/admin/option_tabs/avia_layout.php:229 msgid "Main Menu Sidebar" msgstr "Menú Principal en la barra lateral" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:302 msgid "Main Menu sublevel Links" msgstr "Enlaces secundarios del menú principal" #: includes/admin/option_tabs/avia_shop.php:76 msgid "Main Shop Page Banner" msgstr "Banner de pagina de tienda principal" #: includes/admin/option_tabs/avia_avia.php:208 msgid "Maintenance Mode" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:667 msgid "Make a duplicate from this element template" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/table/table.php:329 msgid "Make entire table scrollable" msgstr "Hacer la tabla deslizable" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/social_share/social_share.php:177 msgid "" "Make sure to add the profile link here in &quot;Profile Tab&quot; or in " msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_upload.php:192 #: includes/admin/option_tabs/avia_upload.php:209 msgid "" "Make sure to delete any fonts that you are not using, to keep the loading " "time for your visitors low" msgstr "" "Asegúrate de borrar cualquier fuente que no estes usando, de esa forma " "mantienes el tiempo de carga bajo para tus visitantes" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:275 msgid "" "Make sure you comply with the <a target='_blank' href='http://ec.europa." "eu/ipg/basics/legal/cookies/index_en.htm' rel='noopener noreferrer'>EU " "cookie law</a> by informing users that your site uses cookies. This can be " "done with a small notification bar or modal popup window" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:204 msgid "Manually manage loaded elements" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/google_maps/google_maps.php:261 msgid "Map Controls" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/google_maps/google_maps.php:315 msgid "Map height" msgstr "Altura de mapa" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:302 msgid "Map Interaction" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/google_maps/google_maps.php:300 msgid "Map Settings" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:467 msgid "Map Size" msgstr "" #: framework/php/class-framework-widgets.php:2322 msgid "Map Type:" msgstr "Tipo de mapa:" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/google_maps/google_maps.php:814 msgid "" "Maps were disabled by the visitor on this site. Click to open the map in a " "new window." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/heading/heading.php:406 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/headline_rotator/headline_rotator.php:278 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/post_metadata/post_metadata.php:323 msgid "Margin" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:283 msgid "Margin and Padding" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:569 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:273 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/heading/heading.php:416 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/headline_rotator/headline_rotator.php:288 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/post_metadata/post_metadata.php:333 msgid "Margin-Bottom" msgstr "Margen inferior" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/heading/heading.php:417 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/headline_rotator/headline_rotator.php:289 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/post_metadata/post_metadata.php:334 msgid "Margin-Left" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/heading/heading.php:415 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/headline_rotator/headline_rotator.php:287 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/post_metadata/post_metadata.php:332 msgid "Margin-Right" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:568 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:272 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/heading/heading.php:414 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/headline_rotator/headline_rotator.php:286 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/post_metadata/post_metadata.php:331 msgid "Margin-Top" msgstr "Margen superior" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:578 msgid "Margins" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:659 msgid "Marker" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/google_maps/google_maps.php:555 msgid "Marker And Tooltip" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:605 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2641 msgid "Marker Location" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:626 msgid "Marker Popup" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:273 msgid "Marker Popup Handling" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:634 msgid "Marker Popup Visibility" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:751 msgid "Marker Style" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/google_maps/google_maps.php:504 msgid "Marker Tooltip" msgstr "Epígrafe de marcador" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:241 msgid "Markers" msgstr "" #: functions.php:231 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_entries/masonry_entries.php:36 msgid "Masonry" msgstr "Masonry" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_gallery/masonry_gallery.php:36 msgid "Masonry Gallery" msgstr "Galería Masonry" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:337 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:426 msgid "Masonry Grid" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_entries/masonry_entries.php:420 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_gallery/masonry_gallery.php:310 msgid "Masonry Settings" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_layout.php:290 msgid "Maximum Container width" msgstr "Ancho máximo del contenedor" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:366 msgid "Maximum Zoom Level" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:148 msgid "MDN font-display" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/audio-player/audio-player.php:81 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery/gallery.php:42 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery_horizontal/gallery_horizontal.php:31 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/google_maps/google_maps.php:36 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image/image.php:24 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots/image_hotspots.php:31 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:56 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/logoslider/logoslider.php:24 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_gallery/masonry_gallery.php:37 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:24 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion/slideshow_accordion.php:55 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_feature_image/slideshow_feature_image.php:37 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:31 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:28 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_layerslider/slideshow_layerslider.php:32 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/video/video.php:24 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:55 msgid "Media Elements" msgstr "Elementos multimedia" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/audio-player/audio-player.php:433 msgid "Media Icon/Album Cover" msgstr "" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:287 #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:409 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttonrow/buttonrow.php:468 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons/buttons.php:253 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:381 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:493 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/promobox/promobox.php:311 msgid "Medium" msgstr "Mediano" #: functions-enfold.php:218 functions-enfold.php:222 functions-enfold.php:225 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/menu/menu.php:624 msgid "Menu" msgstr "Menú" #: includes/admin/option_tabs/avia_header.php:225 msgid "Menu and Logo Position" msgstr "Posición de Menú y Logo" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:488 msgid "Menu Background" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_header.php:504 msgid "" "Menu color for transparent header (Leave empty to use the default color)" msgstr "" "Color de menú para Header transparente (dejar vacío para usar el color por " "defecto)" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/menu/menu.php:254 msgid "Menu Colors" msgstr "Colores del menú" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:489 msgid "Menu Hover BG" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_menu.php:311 msgid "Menu Icon Color" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_menu.php:258 msgid "Menu Icon Style" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_menu.php:225 msgid "Menu Icon Submenu items" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/menu/menu.php:210 msgid "Menu Item 1" msgstr "Item de menú 1" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/menu/menu.php:211 msgid "Menu Item 2" msgstr "Item de menú 2" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:333 msgid "Menu Item Button" msgstr "" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:363 msgid "Menu Item Button with Border" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_menu.php:134 msgid "Menu Items for Desktop" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_menu.php:164 msgid "Menu Items for mobile" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/menu/menu.php:453 msgid "Menu Link?" msgstr "" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:446 msgid "Menu Links in overlay/slide out" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_menu.php:274 msgid "Menu Overlay Style" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/menu/menu.php:217 msgid "Menu Position" msgstr "Posición de menu" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/menu/menu.php:409 msgid "Menu Text" msgstr "Texto de menú" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:226 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/notification/notification.php:170 #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:357 msgid "Message" msgstr "Mensaje" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:367 msgid "Message Bar Position" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:109 msgid "Message below comment form" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:169 msgid "Message below login forms" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:149 msgid "Message below mailchimp subscription forms" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:189 msgid "Message below registration forms" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:129 msgid "Message below template builder contact forms" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/notification/notification.php:241 msgid "Message Colors" msgstr "Colores del mensaje" #: functions-enfold.php:2341 msgid "Message if user subscribes successfully" msgstr "Mensaje si el usuario se suscribe de forma satisfactoria" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:259 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/mailchimp/mailchimp.php:396 msgid "Message Sent label" msgstr "Etiqueta de Mensaje enviado" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/heading/heading.php:365 msgid "Meta Color" msgstr "Color meta" #: includes/admin/option_tabs/avia_seo.php:32 msgid "Meta tag &quot;robots&quot;" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/post_metadata/post_metadata.php:515 msgid "Metadata" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:305 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/cell.php:222 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_sub_section.php:236 msgid "Middle" msgstr "Centro" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:225 msgid "Milestone 1" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:231 msgid "Milestone 2" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:237 msgid "Milestone 3" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:788 msgid "Milestone Bullet" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:832 msgid "Milestone Colors" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:711 msgid "Milestone Content" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:715 msgid "Milestone Content goes here" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:695 msgid "Milestone Date" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:724 msgid "Milestone Description" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:761 msgid "Milestone Icon" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:907 msgid "Milestone Link" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:877 msgid "Milestone Link?" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:268 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:283 msgid "Milestone Placement" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:703 msgid "Milestone Title" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:633 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/table/table.php:260 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/toggles/toggles.php:350 msgid "Minimal" msgstr "Minimo" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/audio-player/audio-player.php:474 msgid "Minimal (borderless, no background)" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_shop.php:55 msgid "Minimal (no borders or buttons)" msgstr "Mínimo (sin bordes o botones)" #: includes/admin/option_tabs/avia_header.php:291 msgid "Minimal (no borders, indicators or transparency)" msgstr "Mínimo (sin bordes, ni indicadores ni transparencia)" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/progressbar/progressbar.php:211 msgid "Minimal Bars" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery_horizontal/gallery_horizontal.php:284 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:229 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_feature_image/slideshow_feature_image.php:320 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:250 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:274 msgid "Minimal Black" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/testimonials/testimonials.php:332 msgid "Minimal Grid" msgstr "" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:522 msgid "Minimal Overlay (No Icon)" msgstr "Mínimo (sin icono)" #: includes/admin/option_tabs/avia_shop.php:56 msgid "Minimal Overlay with centered text" msgstr "Superposición mínima con texto centrado" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconlist/iconlist.php:307 msgid "Minimal small list" msgstr "Lista mínima" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery_horizontal/gallery_horizontal.php:283 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:228 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_feature_image/slideshow_feature_image.php:319 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:249 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:273 msgid "Minimal White" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_header.php:292 msgid "Minimal with drop shadow (no borders, indicators or transparency)" msgstr "Mínimo con sombra (sin bordees, ni indicadores, ni transparencia)" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/grid_row.php:286 msgid "Minimum height" msgstr "Altura minima" #: config-wpml/class-avia-wpml.php:434 #, php-format msgid "minimum Version %s" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:357 msgid "Minimum Zoom Level" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/countdown/countdown.php:51 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/countdown/countdown.php:69 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/countdown/countdown.php:270 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/events_countdown/events_countdown.php:87 msgid "Minute" msgstr "Minuto" #: framework/php/class-breadcrumb-legacy.php:486 #: framework/php/class-breadcrumb-trail.php:366 #, php-format msgid "Minute %1$s" msgstr "Minuto %1$s" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/countdown/countdown.php:70 msgid "Minutes" msgstr "Minutos" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:510 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:533 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:582 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:601 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:625 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:657 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:698 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:716 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:745 #: includes/admin/option_tabs/avia_customizer.php:31 msgid "Misc" msgstr "Miscelánea" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/template-builder.class.php:368 msgid "Miscellaneous" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/shortcode-parser.class.php:1014 #, php-format msgid "Missing closing tag [/%s] found for an opening tag at index %d." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/shortcode-parser.class.php:2664 #, php-format msgid "Missing in document result - Document position %d:" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/shortcode-parser.class.php:2624 #, php-format msgid "Missing in WP result - Document position %d:" msgstr "" #: framework/php/class-grecaptcha.php:246 msgid "Missing internal token on valid submit - unable to proceed." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/shortcode-parser.class.php:1010 #, php-format msgid "Missing opening tag [%s] found for a closing tag at index %d." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:509 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:668 msgid "Mobile" msgstr "Móvil" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:825 msgid "Mobile (smaller than 480 pixels):" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/grid_row.php:186 msgid "Mobile Behaviour" msgstr "Comportamiento movil" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/grid_row.php:199 msgid "Mobile Breaking Point" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:779 msgid "Mobile display" msgstr "Visibilidad móvil" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1212 msgid "Mobile Fallback Image Link" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:361 msgid "Mobile Flip Box Close Behaviour" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/menu/menu.php:273 msgid "Mobile Menu Display" msgstr "Version móvil del menú" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:1109 msgid "Mobile Settings (smaller than 480 pixels)" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:521 msgid "Modal Popup Window" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:662 msgid "Modal Popup Window Content" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:634 msgid "Modal Window Custom Content" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_blog.php:25 msgid "Modern Business" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_layout.php:161 msgid "Modify the frame color by changing the Body Background in" msgstr "Modifica el color del encuadre cambiando el color de fondo en" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/countdown/countdown.php:55 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/countdown/countdown.php:93 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/events_countdown/events_countdown.php:91 msgid "Month" msgstr "Meses" #: template-archives.php:201 msgid "Monthly" msgstr "Mensual" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/countdown/countdown.php:94 msgid "Months" msgstr "Meses" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:279 msgid "" "More detailed information about the cookie law, message bar usage, the " "styling of the bar and more can be found in our documentation: " msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_google.php:34 msgid "More information and more privacy settings you find here:" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:66 msgid "Most elements open a popup window if you click them" msgstr "" "La mayoría de elementos se abrirán en una ventana emergente cuando pulses " "sobre ellos." #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:461 msgid "" "Most mobile devices can't autoplay videos to prevent bandwidth problems for " "the user" msgstr "" "La mayoría de dispositivos móviles no reproducirán los vídeos de forma " "automática para evitar problemas de ancho de banda para el usuario." #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/html-helper.class.php:575 msgid "Move" msgstr "Mover" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/html-helper.class.php:3047 msgid "move down" msgstr "Mover hacia abajo" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/html-helper.class.php:3048 msgid "move left" msgstr "Mover hacia la izquierda" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/html-helper.class.php:3049 msgid "move right" msgstr "Mover hacia la derecha" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/html-helper.class.php:3046 msgid "move up" msgstr "Mover hacia arriba" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/blog/blog.php:241 #: includes/admin/option_tabs/avia_blog.php:38 #: includes/admin/option_tabs/avia_blog.php:93 msgid "" "Multi Author Blog (displays Gravatar of the article author beside the entry " "and feature images above)" msgstr "" "Blog Multi-Autor (muestra un Gravatar del autor antes del articulo y su " "imagen para mostrar)." #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:654 msgid "Multiple answers" msgstr "Múltiples respuestas" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/toggles/toggles.php:305 msgid "Multiple toggles open allowed (Toggle Mode)" msgstr "Varios desplegables a la vez (modo desplegable)" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/video/video.php:238 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1162 msgid "Mute Video Player" msgstr "Enmudecer el video" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/google_maps/google_maps.php:333 msgid "Muted colors" msgstr "Colores desactivados" #: config-woocommerce/config-356.php:467 config-woocommerce/config.php:580 msgid "My Account" msgstr "Mi cuenta" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_snippets/product_snippet_meta.php:92 msgid "N/A" msgstr "" #: config-woocommerce/config-356.php:1353 config-woocommerce/config.php:1474 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:211 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/testimonials/testimonials.php:279 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/testimonials/testimonials.php:521 msgid "Name" msgstr "Nombre" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_entries/masonry_entries.php:306 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/portfolio/portfolio.php:297 msgid "Name (Post Slug)" msgstr "Nombre (slug)" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/testimonials/testimonials.php:365 msgid "Name Font Color" msgstr "Color de fuente para el nombre" #: framework/php/class-grecaptcha.php:797 msgid "Name for token field was missing." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:3232 msgid "Name of Element" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/team/team.php:176 msgid "Name of the person" msgstr "Nombre y apellidos" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/shortcode-parser.class.php:558 msgid "Necessary changes were applied to fix all found problems." msgstr "" #: includes/helper-privacy.php:623 msgid "Needed to manage different languages" msgstr "" #: includes/helper-privacy.php:648 #, php-format msgid "needed to remove cookie %s (%s)" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/notification/notification.php:253 msgid "Neutral (Dark Grey)" msgstr "Neutral (Gris oscuro)" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/notification/notification.php:252 msgid "Neutral (Light Grey)" msgstr "Neutral (Gris claro)" #: includes/admin/option_tabs/avia_layout.php:223 msgid "Never Sticky" msgstr "Nunca fija" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:1715 msgid "New ALB Custom Element" msgstr "" #: framework/php/class-form-generator.php:1048 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:387 msgid "New Message" msgstr "Nuevo mensaje" #: includes/admin/register-portfolio.php:17 msgid "New Portfolio Entry" msgstr "Nueva entrada de portfolio" #: search.php:31 msgid "New Search" msgstr "Buscar" #: framework/php/class-framework-widgets.php:3092 msgid "New window (_blank)" msgstr "Nueva ventana (_blank)" #: comments.php:83 comments.php:138 msgid "Newer Comments &raquo;" msgstr "Comentarios nuevos &raquo;" #: framework/php/class-framework-widgets.php:1603 msgid "Newest comments" msgstr "" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:212 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:317 msgid "Newest to Oldest" msgstr "" #: functions-enfold.php:2236 includes/admin/register-admin-options.php:172 msgid "Newsletter" msgstr "Boletín" #: includes/admin/option_tabs/avia_newsletter.php:16 msgid "Newsletter via Mailchimp" msgstr "Boletín de MailChimp" #: framework/php/class-form-generator.php:624 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:1185 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/class-avia-front-templates.php:31 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/html-helper.class.php:1479 msgid "Next" msgstr "Posterior" #: framework/php/class-framework-widgets.php:3110 #: framework/php/class-framework-widgets.php:3120 #, php-format msgid "Next update: %s" msgstr "" #: functions-enfold.php:2323 #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:377 #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:393 #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:450 #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:509 #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:629 #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:645 #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:661 #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:761 #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:805 #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:846 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:389 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contentslider/contentslider.php:321 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/events_upcoming/events_upcoming.php:219 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/cell.php:391 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image/image.php:208 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image/image.php:222 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image/image.php:405 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:465 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:479 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:530 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:582 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:688 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:747 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:828 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:843 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:858 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:963 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:1004 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:1043 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:1079 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:292 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:331 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:343 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:382 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:423 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/logoslider/logoslider.php:424 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/numbers/numbers.php:261 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/postslider/postslider.php:400 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/productslider/productslider.php:306 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/promobox/promobox.php:207 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:315 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion/slideshow_accordion.php:501 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_feature_image/slideshow_feature_image.php:462 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:334 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:380 msgid "No" msgstr "No" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_grid.php:292 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_list.php:195 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_list.php:298 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/blog/blog.php:442 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/portfolio/portfolio.php:498 msgid "no" msgstr "no" #: includes/helper-privacy.php:419 msgid "No accessable cookies found in domain" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:1718 msgid "No ALB Custom Element Template found" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:1719 msgid "No ALB Custom Element Templates found in Trash" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/generic-helper.class.php:528 msgid "No attachment image available" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/generic-helper.class.php:535 msgid "No attachment image available for: " msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:841 msgid "No auto reload required" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:536 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1291 #: includes/admin/option_tabs/avia_styling.php:286 #: includes/admin/option_tabs/avia_styling.php:422 msgid "No Background Image" msgstr "Sin imagen de fondo" #: template-archives.php:78 msgid "No Blog Posts found" msgstr "No se encontraron entradas del blog" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:678 #: includes/admin/option_tabs/avia_sidebars.php:127 msgid "No Border" msgstr "Sin borde" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:579 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:591 msgid "No border styling" msgstr "Sin estilo de borde" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/grid_row.php:236 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:403 msgid "No Borders" msgstr "Ningún borde" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconbox/iconbox.php:248 #, fuzzy #| msgid "No box arround content" msgid "No box around content" msgstr "Sin caja alrededor del contenido" #: framework/php/auto-updates/class-avia-theme-updater.php:284 msgid "No cache, Envato API request started" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/notification/notification.php:211 msgid "No Close Button " msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/post_metadata/post_metadata.php:1034 msgid "No comments" msgstr "" #: framework/php/class-framework-widgets.php:1600 msgid "No content" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_avia.php:168 msgid "No custom 404 page selected" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:3272 msgid "No Custom Element used - all options available" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons_fullwidth/buttons_fullwidth.php:191 msgid "No description" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery_horizontal/gallery_horizontal.php:247 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_entries/masonry_entries.php:545 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_gallery/masonry_gallery.php:433 msgid "No effect" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:937 msgid "No element template to duplicate has been supplied!" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/shortcode-parser.class.php:2948 msgid "No errors detected" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/shortcode-parser.class.php:2772 msgid "No errors found." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/shortcode-parser.class.php:543 msgid "No errors were detected parsing the shortcodes." msgstr "" #: config-events-calendar/config.php:325 msgid "No Events Found" msgstr "No se encontraron Eventos" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery_horizontal/gallery_horizontal.php:233 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_entries/masonry_entries.php:408 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_gallery/masonry_gallery.php:297 msgid "No Gap" msgstr "Sin espacio" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttonrow/buttonrow.php:398 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons/buttons.php:182 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons_fullwidth/buttons_fullwidth.php:216 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/heading/heading.php:245 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/hr/hr.php:174 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/notification/notification.php:187 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/numbers/numbers.php:210 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/progressbar/progressbar.php:419 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/promobox/promobox.php:231 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:231 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tabs/tabs.php:404 msgid "No Icon" msgstr "Sin icono" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_sub_section.php:176 msgid "No icon or image" msgstr "" #: framework/php/class-framework-widgets.php:2996 msgid "No images available at the moment" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/shortcode-parser.class.php:2996 msgid "No info available" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/shortcode-parser.class.php:2745 msgid "" "No internal information available for the shortcode state. Please update the " "post to get the information." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_layerslider/slideshow_layerslider.php:90 msgid "No Layer Slider Found. Click here to create one" msgstr "No hay ningún Layer Slider todavía. Pulsa aquí para crear uno" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/catalogue/catalogue.php:369 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image/image.php:448 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/logoslider/logoslider.php:575 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:935 msgid "No Link" msgstr "Sin enlace" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:711 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1336 msgid "No Link for this slide" msgstr "Sin enlace" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/generic-helper.class.php:385 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/generic-helper.class.php:495 msgid "No link selected" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/mailchimp/mailchimp.php:151 msgid "No Mailchimp API key found" msgstr "No se encontró clave API de MailChimp" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/mailchimp/mailchimp.php:178 msgid "No Mailchimp Lists found" msgstr "No se encontraron Listas de MailChimp" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/toggles/toggles.php:267 msgid "No markup needed" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:193 msgid "No minimum height, use content within section to define Section height" msgstr "" "Sin altura mínima, utilizar el contenido de la sección para definir su altura" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_entries/masonry_entries.php:471 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_gallery/masonry_gallery.php:360 msgid "No option to view additional images" msgstr "No mostrar nada para ver imágenes adicionales" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:245 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_section.php:263 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_section.php:277 msgid "No Padding" msgstr "Sin espaciado" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/magazine/magazine.php:337 msgid "No Pagination" msgstr "" #: framework/php/function-set-avia-ajax.php:763 msgid "No Parent Theme found" msgstr "" #: framework/php/function-set-avia-ajax.php:756 msgid "No Parent Theme Options Found. There is nothing to import" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_header.php:442 msgid "No Phone Number/Extra Info" msgstr "No mostrar telefono/información extra" #: includes/admin/register-portfolio.php:20 msgid "No Portfolio Entries found" msgstr "No se han encontrado entradas de portfolio" #: includes/admin/register-portfolio.php:21 msgid "No Portfolio Entries found in Trash" msgstr "No hay entradas de portfolio en la papelera" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/events_countdown/events_countdown.php:281 msgid "No problems" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/productslider/productslider.php:602 msgid "No products found which match your selection." msgstr "No se han encontrado artículos que coincidan con tu selección." #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1891 msgid "No Repeat" msgstr "No repetir" #: includes/admin/option_tabs/avia_styling.php:346 #: includes/admin/option_tabs/avia_styling.php:480 msgid "no repeat" msgstr "No repetir" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/javascript_strings.php:56 msgid "" "No results found. Please check your input, e.g. spelling of street, city, ..." "." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/post_metadata/post_metadata.php:1095 msgid "No revisions" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_revolution.php:90 msgid "No Revolution Slider Found. Click here to create one" msgstr "No hay ningún Revolution Slider todavía. Pulsa aquí para crear uno" #: includes/admin/option_tabs/avia_header.php:425 msgid "No Secondary Menu" msgstr "Sin menú secundario" #: includes/admin/option_tabs/avia_menu.php:188 msgid "No separator" msgstr "Sin separador" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/shortcode-parser.class.php:2712 msgid "No shortcode parser info available" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:216 msgid "No Sidebar" msgstr "Sin barra lateral" #: includes/admin/option_tabs/avia_sidebars.php:25 #: includes/admin/option_tabs/avia_sidebars.php:40 #: includes/admin/option_tabs/avia_sidebars.php:55 #: includes/admin/option_tabs/avia_sidebars.php:71 msgid "no sidebar" msgstr "sin barra lateral" #: includes/admin/option_tabs/avia_header.php:407 msgid "No social Icons" msgstr "No mostrar iconos sociales" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/toggles/toggles.php:317 msgid "No Sorting" msgstr "Sin orden" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:320 msgid "No space between columns" msgstr "Sin espacio entre columnas" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image/image.php:345 msgid "No special alignment" msgstr "Sin alineación" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_sub_section.php:212 msgid "No special style" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image/image.php:330 msgid "No Styling (no border, no border radius etc)" msgstr "Sin estilo (sin borde, sin borde redondeado, etc)" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/heading/heading.php:219 msgid "No Subheading" msgstr "Sin encabezado secundario" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/save-buildertemplate.class.php:69 msgid "No Templates saved yet" msgstr "Todavía no hay plantillas guardadas" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery/gallery.php:324 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery_horizontal/gallery_horizontal.php:345 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_gallery/masonry_gallery.php:501 msgid "No text" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-manager.class.php:1542 msgid "No theme shortcodes used in widgets" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/numbers/numbers.php:246 msgid "No thousands seperator" msgstr "" #: framework/php/class-framework-widgets.php:3106 #: framework/php/class-framework-widgets.php:3116 msgid "No time available" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/blog/blog.php:282 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/portfolio/portfolio.php:341 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/postslider/postslider.php:280 msgid "No Title and no excerpt" msgstr "Sin título ni extracto" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/events_countdown/events_countdown.php:248 msgid "No Title, timer only" msgstr "No titulo, solo el conteo" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:316 msgid "No transparency" msgstr "Sin transparencia" #: framework/php/auto-updates/auto-updates.php:488 #, php-format msgid "No Updates available. You are running the latest version! (%s)" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:691 msgid "No Validation" msgstr "Sin validación" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:318 msgid "No Zoom Control" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconbox/iconbox.php:459 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconlist/iconlist.php:656 msgid "No, apply link to the title" msgstr "No, no añadir un enlace al título" #: includes/admin/option_tabs/avia_shop.php:83 msgid "No, display no banner" msgstr "No, no mostrar banner" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contentslider/contentslider.php:221 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/logoslider/logoslider.php:354 msgid "No, do not display any control buttons" msgstr "No, ocultar los botones de control" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_entries/masonry_entries.php:289 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/portfolio/portfolio.php:281 msgid "No, do not display sort options" msgstr "No, no mostrar opciones de filtraje" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery/gallery.php:248 msgid "No, do not force the same size" msgstr "No, no forzar el mismo tamaño" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery/gallery.php:297 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery_horizontal/gallery_horizontal.php:318 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_gallery/masonry_gallery.php:474 msgid "No, don't add a link to the images at all" msgstr "No, no añadir un enlace a las imágenes" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:260 msgid "" "No, dont stretch the image. If the browser window is bigger than the image " "simply align it centered" msgstr "" "No, no ajustar la imagen. Si la ventana del navegador es mayor que la imagen," " ésta se mostrará centrada." #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion/slideshow_accordion.php:347 msgid "No, never display title" msgstr "No, nunca mostrar el titulo" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:475 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:755 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:19 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:21 #: includes/admin/register-demo-import.php:148 #: includes/admin/register-demo-import.php:166 #: includes/admin/register-demo-import.php:184 #: includes/admin/register-demo-import.php:202 #: includes/admin/register-demo-import.php:220 #: includes/admin/register-demo-import.php:256 #: includes/admin/register-demo-import.php:274 #: includes/admin/register-demo-import.php:292 #: includes/admin/register-demo-import.php:310 #: includes/admin/register-demo-import.php:328 #: includes/admin/register-demo-import.php:401 #: includes/admin/register-demo-import.php:419 #: includes/admin/register-demo-import.php:458 #: includes/admin/register-demo-import.php:476 #: includes/admin/register-demo-import.php:494 #: includes/admin/register-demo-import.php:512 #: includes/admin/register-demo-import.php:593 #: includes/admin/register-demo-import.php:611 #: includes/admin/register-demo-import.php:629 #: includes/admin/register-demo-import.php:647 #: includes/admin/register-demo-import.php:665 #: includes/admin/register-demo-import.php:683 #: includes/admin/register-demo-import.php:701 #: includes/admin/register-demo-import.php:719 #: includes/admin/register-demo-import.php:756 #: includes/admin/register-demo-import.php:774 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image/image.php:378 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots/image_hotspots.php:253 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/notification/notification.php:300 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_section.php:344 msgid "None" msgstr "Ninguna" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/hr/hr.php:237 msgid "none" msgstr "Ninguna" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:6 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:336 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/notification/notification.php:313 msgid "Normal" msgstr "Normal" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/google_maps/google_maps.php:332 msgid "Normal Saturation" msgstr "Saturación normal" #: includes/admin/option_tabs/avia_seo.php:54 msgid "Not activated" msgstr "Desactivado" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:425 msgid "" "Not all features provided are supported here and this might break layout. " "Please edit your elements using the &quot;Edit Element&quot; button from an " "advanced layout builder page." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:620 msgid "Not draggable" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:1097 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:1424 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:1643 msgid "Not enough information provided." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/notification/notification.php:164 msgid "Note" msgstr "Nota" #: includes/admin/option_tabs/avia_layout.php:301 msgid "Note:" msgstr "Nota:" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:611 msgid "" "Note: If you want to use a comma in the option text you have to write 2 " "comma." msgstr "" #: includes/error404.php:5 includes/loop-author.php:194 #: includes/loop-index.php:494 includes/loop-page.php:90 #: includes/loop-portfolio-single.php:90 includes/loop-search.php:141 msgid "Nothing Found" msgstr "✖ No hay resultados" #: includes/admin/option_tabs/avia_demo.php:21 msgid "" "Notice: If you want to completely remove a demo installation after importing " "it, you can use a plugin like" msgstr "" "Aviso: si deseas eliminar la instalación de demo después de importar puedes " "usar un plugin como" #: includes/admin/option_tabs/avia_avia.php:35 msgid "Notice: Your blog is currently disabled. You can enable it" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/notification/notification.php:23 msgid "Notification" msgstr "Notificación" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/notification/notification.php:249 msgid "Notification (Blue)" msgstr "Notificación (Azul)" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/notification/notification.php:293 msgid "Notification Box Border" msgstr "Borde de la caja de notificación" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/numbers/numbers.php:176 msgid "Number" msgstr "Numero" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/events_countdown/events_countdown.php:304 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2458 msgid "Number Font Size" msgstr "Tamaño de fuente del numero" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/countdown/countdown.php:378 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/numbers/numbers.php:351 msgid "Number Font Sizes" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:693 msgid "Number of characters" msgstr "" #: framework/php/class-framework-widgets.php:3070 msgid "Number of columns" msgstr "Numero de columnas" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:361 msgid "Number of columns in your feed" msgstr "" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:263 msgid "Number of columns in your feed:" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:1094 msgid "Number of columns on mobile" msgstr "" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:865 msgid "Number of columns on mobile:" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:1009 msgid "Number of comments to show" msgstr "" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:810 msgid "Number of comments to show:" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion/slideshow_accordion.php:301 msgid "Number of entries" msgstr "Numero de entradas" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/magazine/magazine.php:319 msgid "Number of entries per page" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_snippets/product_snippet_upsells.php:113 msgid "Number of items" msgstr "Numero de elementos" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:298 msgid "Number of Milestones per Slide" msgstr "" #: framework/php/class-framework-widgets.php:1622 msgid "Number of newest comments" msgstr "" #: framework/php/class-framework-widgets.php:3054 msgid "Number of photos" msgstr "" #: framework/php/class-framework-widgets.php:1608 msgid "Number of popular posts" msgstr "" #: framework/php/class-framework-widgets.php:1615 msgid "Number of recent posts" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:283 msgid "Number of results" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:792 msgid "Number of rows in the carousel" msgstr "" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:591 msgid "Number of rows of posts in the carousel:" msgstr "" #: framework/php/class-framework-widgets.php:1629 msgid "Number of tags for tag cloud" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots/image_hotspots.php:231 msgid "Numbered Hotspot" msgstr "Hotspot numerado" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_grid.php:202 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_list.php:220 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/blog/blog.php:319 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/magazine/magazine.php:342 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/postslider/postslider.php:244 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/productslider/productslider.php:226 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion/slideshow_accordion.php:312 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_feature_image/slideshow_feature_image.php:269 msgid "Offset Number" msgstr "Numero de Offset (cuantos Posts quieres que sean ignorados)" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:798 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/grid_row.php:213 msgid "On mobile devices (at a screen width of 767px or lower)" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots/image_hotspots.php:271 msgid "On Mouse Hover" msgstr "Cuando el ratón pose por encima" #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:126 msgid "" "On some server configurations you might be receiving error messages like " "&quot;Remove query strings from static resources&quot;." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:799 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/grid_row.php:214 msgid "On tablets (at a screen width of 989px or lower)" msgstr "" #: framework/php/class-framework-widgets.php:1203 msgid "on Twitter" msgstr "en Twitter" #: framework/php/auto-updates/auto-updates.php:434 #, php-format msgid "" "Once you have entered and verified your Envato Personal Token Key WordPress " "will check for updates every 12 Hours and notify you here, if one is " "available <br/><br/> Your current %s Version Number is <strong>%s</strong>" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/mailchimp/mailchimp.php:338 msgid "" "Once you have selected a list above the available form fields will be " "displayed here" msgstr "Una vez selecciones una Lista los campos disponibles aparecerán aquí" #: includes/admin/register-demo-import.php:97 msgid "Online Demo" msgstr "Demo online" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:299 msgid "Only available if the logo is not" msgstr "Solo disponible si el logo no esta" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:301 msgid "" "Only display content that match one of the post ids in this \"whitelist\". " "Separate multiple entries by commas (e.g. 2,125)" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:292 msgid "" "Only display content which contain certain words or hashtags in the caption. " "Separate multiple entries by commas (e.g. #awesome,#mytag)" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image/image.php:421 msgid "Only display on hover" msgstr "Solo mostrarlo cuando el mouse pase por encima" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/blog/blog.php:280 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/portfolio/portfolio.php:340 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/postslider/postslider.php:278 msgid "Only excerpt" msgstr "Sólo extracto" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/blog/blog.php:281 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/postslider/postslider.php:279 msgid "Only excerpt + Read More Link" msgstr "Sólo extracto + enlace leer más" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/toggles/toggles.php:304 msgid "Only one toggle open at a time (Accordion Mode)" msgstr "Sólo un desplegable de cada vez (modo acordeón)" #: framework/php/class-framework-widgets.php:2357 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/google_maps/google_maps.php:365 msgid "Only open Google Maps in new window" msgstr "" #: framework/php/class-framework-widgets.php:536 msgid "Only open the facebook page - no data are sent" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_ext_leaflet_maps.php:16 msgid "" "Only requests to the OpenStreetMaps databases are passed to external servers." msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_avia.php:279 msgid "" "Only the classic WP editor will be used for the selected post types. The " "links to WP block editor (Gutenberg) will not be available. You can change " "this behaviour for certain pages/posts with Enfold&rsquo;s filter &quot;" "avf_use_block_editor_for_post&quot;" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/blog/blog.php:278 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/portfolio/portfolio.php:339 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/postslider/postslider.php:276 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_feature_image/slideshow_feature_image.php:216 msgid "Only Title" msgstr "Sólo título" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/blog/blog.php:279 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/postslider/postslider.php:277 msgid "Only Title + Read More Link" msgstr "Sólo título + enlace leer más" #: framework/php/class-framework-widgets.php:2928 msgid "Only visible for admins:" msgstr "" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:327 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:760 msgid "Opacity" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/portfolio/portfolio.php:530 msgid "Open a preview of the entry (known as AJAX Portfolio)" msgstr "Abrir un previo de la entrada (AJAX Portfolio)" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/catalogue/catalogue.php:370 msgid "" "Open bigger version of Thumbnail Image in lightbox (image needs to be set)" msgstr "Abrir la versión grande de la imagen de miniatura en un Lightbox" #: framework/php/class-framework-widgets.php:241 msgid "Open facebook page now" msgstr "" #: framework/php/class-framework-widgets.php:1941 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/google_maps/google_maps.php:383 msgid "Open Google Maps in a new window" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:726 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1353 msgid "Open Image in Lightbox" msgstr "Abrir la imagen en un Lightbox" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:539 msgid "Open immediately on pageload" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery/gallery.php:311 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery_horizontal/gallery_horizontal.php:332 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_gallery/masonry_gallery.php:488 msgid "Open in a new window" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:950 msgid "Open in Lightbox" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/team/team.php:380 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/html-helper.class.php:3232 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/html-helper.class.php:3240 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:975 msgid "Open in new window" msgstr "Abrir en una nueva ventana" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/html-helper.class.php:3233 msgid "Open in new window and use rel=nofollow" msgstr "Abrir en una nueva ventana y usar rel=nofollow" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery/gallery.php:310 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery_horizontal/gallery_horizontal.php:331 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_gallery/masonry_gallery.php:487 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/team/team.php:379 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/html-helper.class.php:3230 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/html-helper.class.php:3239 msgid "Open in same window" msgstr "Abrir en la misma ventana" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/html-helper.class.php:3231 msgid "Open in same window and use rel=nofollow" msgstr "Abrir en una nueva ventana y usar rel=nofollow" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:463 msgid "Open info modal on privacy and cookies" msgstr "" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:789 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:990 msgid "Open Instagram in new window" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/logoslider/logoslider.php:594 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:734 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/team/team.php:372 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1362 msgid "Open Link in new Window?" msgstr "¿Abrir enlace en una nueva ventana?" #: framework/php/class-framework-widgets.php:3088 msgid "Open links in" msgstr "Abre enlaces en" #: includes/helper-privacy.php:1931 includes/helper-privacy.php:1932 msgid "Open Message Bar" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/catalogue/catalogue.php:378 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image/image.php:457 msgid "Open new tab/window" msgstr "Abrir en una nueva ventana" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/portfolio/portfolio.php:529 msgid "Open the entry on a new page" msgstr "Abrir entrada en una nueva página" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery/gallery.php:296 msgid "Open the images in a new browser window/tab" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery/gallery.php:295 msgid "Open the images in the browser window" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:538 msgid "Open with a button only" msgstr "" #: includes/admin/register-admin-options.php:237 msgid "OpenStreetMaps" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_ext_leaflet_maps.php:24 msgid "OpenStreetMaps (OSM) And Leaflet" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_ext_leaflet_maps.php:33 msgid "OpenStreetMaps and Leaflet" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_ext_leaflet_maps.php:13 msgid "" "OpenStreetMaps and Leaflet are open source projects that allow to display " "mobile friendly maps without using a key or account." msgstr "" #: includes/helper-privacy.php:616 includes/helper-privacy.php:617 msgid "Operating site internal cookie" msgstr "" #: includes/helper-privacy.php:614 msgid "Operating site internal cookie - Keeps track of your session" msgstr "" #: includes/helper-privacy.php:615 msgid "Operating site internal cookie - PHP Debugger session cookie" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:257 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:376 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:420 msgid "" "Option to only load the preview image of a video slide. The actual videos " "will only be fetched once the user clicks on the image (Waiting for user " "interaction speeds up the inital pageload)" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/video/video.php:330 msgid "" "Option to only load the preview image. The actual video will only be fetched " "once the user clicks on the image (Waiting for user interaction speeds up " "the inital pageload)." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1020 msgid "option1=\"value1\"" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1021 msgid "option2=\"value2\"" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:164 msgid "optional" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2685 msgid "Optional County" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2677 msgid "Optional State" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icon/icon.php:193 msgid "Optional Tooltip" msgstr "Tooltip opcional" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2686 msgid "Optionally enter County to identify the location" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2678 msgid "Optionally enter State to identify the location" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_builder.php:175 msgid "Options Toggles In Modal Popup" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_styling.php:612 msgid "or the Enfold Child theme." msgstr "o en el Child Theme de Enfold" #: includes/admin/option_tabs/avia_upload.php:189 msgid "or use monocolored icon sets from" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1734 msgid "Orange" msgstr "Naranja" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_entries/masonry_entries.php:294 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/portfolio/portfolio.php:286 msgid "Order by" msgstr "Ordenar por" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_entries/masonry_entries.php:384 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_gallery/masonry_gallery.php:273 msgid "Orientation" msgstr "" #: framework/php/class-framework-widgets.php:3085 msgid "Original" msgstr "Original" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/shortcode-parser.class.php:551 msgid "Original content had been kept - necessary changes were not applied." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/generic-helper.class.php:663 msgid "Original Height" msgstr "" #: config-layerslider/config.php:195 msgid "Original LayerSlider Plugin is used" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/generic-helper.class.php:663 msgid "Original Width" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:55 msgid "OSM - Leaflet Map" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:73 msgid "OSM Marker Item" msgstr "" #: includes/helper-privacy.php:2162 msgid "Other cookies" msgstr "" #: includes/helper-privacy.php:2142 msgid "Other external services" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/codeblock.php:217 msgid "" "Output the code without any additional wrapper elements. (not recommended)" msgstr "Muestra el código sin ningún elemento que lo envuelva (no recomendado)" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_feature_image/slideshow_feature_image.php:504 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:868 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:902 msgid "Overlay" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:514 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:487 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:525 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1269 msgid "Overlay Color" msgstr "Color de superposición" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:492 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1247 #: includes/admin/option_tabs/avia_shop.php:111 msgid "Overlay Opacity" msgstr "Opacidad de superposición" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:522 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:676 msgid "Overlay Style" msgstr "Estilo de superposición" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:21 msgid "Overline" msgstr "Linea encima" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/google_maps/google_maps.php:330 msgid "Oversaturated" msgstr "Sobre-saturado" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:76 msgid "Overwrite Portfolio Link setting" msgstr "Sobre-escribir opciones de enlace de Portafolio" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:540 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/cell.php:257 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:539 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_section.php:291 msgid "Padding" msgstr "Espacio" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/heading/heading.php:422 msgid "Padding Bottom" msgstr "Espacio inferior" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:529 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/cell.php:247 msgid "Padding-Bottom" msgstr "Espaciado inferior" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:530 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/cell.php:248 msgid "Padding-Left" msgstr "Espaciado de la izquierda" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:528 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/cell.php:246 msgid "Padding-Right" msgstr "Espaciado de la derecha" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:527 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/cell.php:245 msgid "Padding-Top" msgstr "Espaciado Superior" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:356 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:381 msgid "Padding: left and right" msgstr "" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:566 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:615 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:646 msgid "Padding: left/right" msgstr "" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:357 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:382 msgid "Padding: top and bottom" msgstr "" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:567 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:616 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:647 msgid "Padding: top/bottom" msgstr "" #: includes/helper-conditional-megamenu.php:66 #: framework/php/function-set-avia-frontend.php:1597 msgid "Page" msgstr "Página" #: framework/php/function-set-avia-frontend.php:1289 #, php-format msgid "Page %d of %d" msgstr "Página %d de %d" #: includes/admin/option_tabs/avia_footer.php:31 msgid "Page based Footer options" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:258 msgid "Page based Footer options - set in" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/postcontent.php:40 msgid "Page Content" msgstr "Contenido de página" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:13 msgid "Page Layout" msgstr "Estructura de Página" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_entries/masonry_entries.php:309 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/portfolio/portfolio.php:300 msgid "Page Order" msgstr "Orden de pagina" #: includes/admin/option_tabs/avia_avia.php:82 msgid "Page Preloading" msgstr "Pre-carga de Pagina" #: includes/admin/option_tabs/avia_sidebars.php:105 msgid "Page Sidebar navigation" msgstr "Navegación de pagina en barra lateral" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/page_split.php:24 msgid "Page Split" msgstr "Separado de pagina" #: includes/admin/option_tabs/avia_avia.php:91 msgid "Page Transitions" msgstr "Transiciones de Paginas" #: includes/helper-conditional-megamenu.php:136 msgid "Page/Post ID" msgstr "ID de Post/Pagina" #: template-archives.php:172 includes/admin/register-widget-area.php:138 msgid "Pages" msgstr "Páginas" #: template-builder.php:108 includes/loop-index.php:439 #: includes/loop-portfolio-single.php:43 msgid "Pages:" msgstr "Páginas:" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_grid.php:283 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_grid.php:302 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_list.php:289 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_list.php:307 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/blog/blog.php:434 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/blog/blog.php:451 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/events_upcoming/events_upcoming.php:211 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/magazine/magazine.php:328 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/magazine/magazine.php:357 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_entries/masonry_entries.php:461 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_entries/masonry_entries.php:481 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_gallery/masonry_gallery.php:350 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_gallery/masonry_gallery.php:370 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/portfolio/portfolio.php:490 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/portfolio/portfolio.php:508 msgid "Pagination" msgstr "Paginación" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/headline_rotator/headline_rotator.php:451 msgid "Paragraph" msgstr "Párrafo" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:410 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:295 msgid "Parallax" msgstr "Parallax" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/logoslider/logoslider.php:23 msgid "Partner/Logo Element" msgstr "Elemento de Partner/Logo" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/logoslider/logoslider.php:35 msgid "Partner/Logo Item" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/logoslider/logoslider.php:567 msgid "Partner/Logo Link?" msgstr "¿Enlace del Partner/Logo?" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/post_metadata/post_metadata.php:1028 #, php-format msgid "Password protected - %s comment(s)" msgstr "" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:699 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:898 msgid "Pattern" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:3389 msgid "pending review" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_entries/masonry_entries.php:378 msgid "" "Perfect Automatic Masonry: Display a grid where most elements get the same " "size, only elements with very wide images get twice the width and elements " "with very high images get twice the height. To qualify for \"very wide\" or " "\"very high\" the image must have a aspect ratio of 16:9 or higher" msgstr "" "Masonry Automatica Perfecta: Muestra una grilla donde la mayoría de imágenes " "obtienen el mismo tamaño, solo las imágenes muy anchas obtendrán el doble de " "ancho e imágenes muy altas obtendrán el doble de alto. Para ser consideradas " "\"muy anchas\" o \"muy altas\" la imagen debe tener una relación de aspecto " "de 16:9 o mayor" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_gallery/masonry_gallery.php:268 msgid "" "Perfect Automatic Masonry: Display a grid where most images get the same " "size, only very wide images get twice the width and very high images get " "twice the height. To qualify for &quot;very wide&quot; or &quot;very " "high&quot; the image must have a aspect ratio of 16:9 or higher" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_entries/masonry_entries.php:377 msgid "" "Perfect Grid: Display a perfect grid where each element has exactly the same " "size. Images get cropped/stretched if they don't fit" msgstr "" "Grilla Perfecta: Muestra una grilla perfecta donde cada entrada tiene " "exactamente el mismo tamaño. Las imágenes serán recortadas/estiradas si es " "que no encajan." #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_gallery/masonry_gallery.php:267 msgid "" "Perfect Grid: Display a perfect grid where each image has exactly the same " "size. Images get cropped/stretched if they don't fit" msgstr "" "Grilla Perfecta: Muestra una grilla perfecta donde cada imagen tiene " "exactamente el mismo tamaño. Las imágenes serán recortadas/estiradas si es " "que no encajan." #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_entries/masonry_entries.php:379 msgid "" "Perfect Manual Masonry: Manually control the height and width of entries by " "adding either a \"landscape\" or \"portrait\" tag when creating the entry. " "Elements with no such tag use a fixed default size, elements with both tags " "will display extra large" msgstr "" "Masonry Perfecta Manual: Controla manualmente la anchura y altura de las " "entradas añadiéndoles las etiquetas \"landscape\" o \"portrait\" cuando " "crees/edites la entrada. Los elementos que no tengan ninguna de estas " "etiquetas usaran el tamaño fijo por defecto, los elementos con ambas " "etiquetas serán mostradas con doble de espacio (a ambos lados)." #: includes/admin/register-admin-options.php:148 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2791 msgid "Performance" msgstr "" #: includes/loop-index.php:29 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/shortcode-template.class.php:1137 msgid "Performance Settings" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/template-builder.class.php:1602 msgid "Permanent Line Break" msgstr "" #: functions-enfold.php:572 template-archives.php:72 #: includes/helper-post-format.php:80 msgid "Permanent Link:" msgstr "Enlace permanente:" #: includes/admin/option_tabs/avia_header.php:450 msgid "Phone Number or small info text" msgstr "Numero de Teléfono o pequeño texto de información" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:547 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:670 msgid "Photos Hover Style" msgstr "" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:195 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:276 msgid "Photos only" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/countdown/countdown.php:246 msgid "Pick a date in the future." msgstr "Selecciona un día en el futuro." #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1952 msgid "Pick a start date." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1969 msgid "" "Pick the end date. Leave empty to display all entries after the start date." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/countdown/countdown.php:260 msgid "Pick the hour of the day" msgstr "Selecciona una hora del día." #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/countdown/countdown.php:271 msgid "Pick the minute of the hour" msgstr "Selecciona el minuto." #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1738 msgid "Pink" msgstr "Rosa" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/social_share/social_share.php:260 msgid "Pinterest link" msgstr "Pinterest" #: includes/admin/option_tabs/avia_blog.php:243 msgid "Pinterest link " msgstr "Pinterest" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/social_share/social_share.php:527 msgid "Pinterest Profile Link" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:209 msgid "Placeholder" msgstr "" #: config-woocommerce/config.php:397 msgid "Placeholder image" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:322 msgid "Plain (default)" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/audio-player/audio-player.php:451 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/audio-player/audio-player.php:485 msgid "Player" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:633 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/video/video.php:269 msgid "Player Settings" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/audio-player/audio-player.php:466 msgid "Player styling" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/audio-player/audio-player.php:323 msgid "Playlist" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/audio-player/audio-player.php:304 msgid "Playlist Order" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:413 msgid "" "Please check the changelog to see which ALB elements are supporting this " "feature." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/javascript_strings.php:33 msgid "Please check your API key" msgstr "" #: framework/php/class-htmlhelper.php:2067 msgid "" "Please don't reload the page. You will be notified as soon as deleting the " "downloaded file has finished! (Usually within a few minutes) :)" msgstr "" #: framework/php/class-htmlhelper.php:2062 msgid "" "Please don't reload the page. You will be notified as soon as the download " "has finished! (Usually within a few minutes) :)" msgstr "" #: framework/php/class-htmlhelper.php:2057 msgid "" "Please don't reload the page. You will be notified as soon as the import has " "finished! (Usually within a few minutes) :)" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:430 msgid "" "Please edit your elements using the &quot;Edit Element&quot; button from an " "advanced layout builder page." msgstr "" #: includes/helper-privacy.php:719 msgid "Please enable cookie consent messages in backend to use this feature." msgstr "" #: includes/helper-privacy.php:788 msgid "" "Please enable this feature in your browser settings and reload the page." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/mailchimp/mailchimp.php:147 msgid "" "Please enter a valid Mailchimp API key, otherwise we will not be able to " "retrieve the lists that your visitors may subscribe to." msgstr "" "Por favor ingresa una clave API valida de MailChimp, de lo contrario no será " "posible obtener las listas para que tus usuarios se suscriban." #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/av-helper-mailchimp.php:90 msgid "Please fill in all required fields." msgstr "Por favor rellena todos los campos" #: framework/php/class-framework-widgets.php:2413 #: framework/php/class-gmaps.php:195 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/javascript_strings.php:38 msgid "Please insert a valid address in the fields above" msgstr "Por favor inserta una dirección valida en los campos de abajo" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:25 #, php-format msgid "" "Please install and activate the plugin %1$sLeaflet Map%2$s to display your " "maps." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:31 #, php-format msgid "" "Please install the plugin %1$sInstagram Feed%3$s or %2$sInstagram Feed " "Pro%3$s to display your Instagram feed." msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_google.php:147 #, php-format msgid "" "Please keep in mind that Version 3 needs to <a href=\"%1$s\" " "target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">monitor user behaviour and " "collects user data</a>. In case the score does not recognize a human Version " "2 checkbox will be used additionally for verification. Therefore you must " "also register V2 keys." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1062 msgid "Please link to an external video by URL" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/av-helper-mailchimp.php:93 msgid "Please make sure that your fields are filled in correctly" msgstr "" "Por favor asegúrate que todos tus campos estén rellenados correctamente" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:583 msgid "" "Please note that changing the default will overwrite any individual &quot;" "landscape&quot; width settings. Each item will have the same width" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_avia.php:224 msgid "" "Please note that logged in Administrators, Editors and Authors will still be " "able to access the site" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/menu/menu.php:194 msgid "Please note that Mega Menus are not supported for this element " msgstr "Nota: Los Mega Menus no funcionaran en este elemento." #: config-woocommerce/config-356.php:1751 config-woocommerce/config.php:2112 msgid "" "Please note that the Advanced Layout Builder for products will not work with " "all WooCommerce Extensions" msgstr "" "Por favor ten en cuenta que los elementos para productos de no funcionaran " "con todas las extensiones de WooCommerce" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:162 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/mailchimp/mailchimp.php:335 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/mailchimp/mailchimp.php:339 #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:39 msgid "Please note:" msgstr "Por favor notar:" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:237 msgid "" "Please note: if you do not like the default text that is displayed by those " "shortcodes you can change it by using [shortcode]Your text here[/shortcode]" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icon/icon.php:196 msgid "Please note: Images within the tooltip are currently not supported" msgstr "Por favor ten en cuenta: no se permiten imágenes dentro del epígrafe" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:919 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/mailchimp/mailchimp.php:767 msgid "Please prove that you are human by solving the equation" msgstr "Para mayor seguridad, responde la siguiente pregunta" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/av-helper-mailchimp.php:89 msgid "Please provide a valid email address." msgstr "Por favor provee una dirección de correo electrónico valida" #: framework/php/class-grecaptcha.php:288 msgid "Please select Version 2 or 3 for reCAPTCHA" msgstr "" #: functions-enfold.php:326 msgid "Please try another search term" msgstr "Prueba con otros criterios de búsqueda, por favor." #: framework/php/class-grecaptcha.php:244 msgid "Please validate that you are a human first" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/av-helper-mailchimp.php:467 #: framework/php/class-gmaps.php:624 #: framework/php/auto-updates/class-avia-theme-updater.php:584 msgid "Please verify the key - the last verified key is different." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/av-helper-mailchimp.php:463 #: framework/php/class-gmaps.php:620 #: framework/php/auto-updates/class-avia-theme-updater.php:580 msgid "Please verify the key." msgstr "" #: framework/php/class-grecaptcha.php:984 msgid "Please verify the keys" msgstr "" #: framework/php/class-grecaptcha.php:988 msgid "Please verify the keys - the last verified keys are different." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_grid.php:30 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_list.php:30 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_revolution.php:29 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/events_countdown/events_countdown.php:73 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/events_upcoming/events_upcoming.php:46 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:65 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/productslider/productslider.php:32 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_snippets/product_snippet_button.php:28 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_snippets/product_snippet_info.php:28 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_snippets/product_snippet_meta.php:28 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_snippets/product_snippet_price.php:28 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_snippets/product_snippet_review.php:45 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_snippets/product_snippet_tabs.php:28 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_snippets/product_snippet_upsells.php:29 msgid "Plugin Additions" msgstr "Plugins" #: framework/php/class-htmlhelper.php:2384 msgid "Plugin Details" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:759 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image/image.php:381 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots/image_hotspots.php:255 msgid "Pop up" msgstr "Ventana emergente" #: framework/php/class-framework-widgets.php:1514 msgid "Popular" msgstr "Lo más leído" #: framework/php/class-framework-widgets.php:1601 msgid "Popular posts" msgstr "" #: config-woocommerce/config-356.php:1356 msgid "Popularity" msgstr "Popularidad" #: config-woocommerce/config.php:1477 msgid "Popularity (sales)" msgstr "" #: functions.php:210 template-archives.php:153 msgid "Portfolio" msgstr "Portfolio" #: includes/admin/register-portfolio.php:14 msgctxt "portfolio" msgid "Add New" msgstr "Añadir" #: includes/admin/register-portfolio.php:55 msgid "Portfolio Categories" msgstr "" #: includes/admin/register-portfolio.php:56 msgid "Portfolio Category" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/portfolio/portfolio.php:32 msgid "Portfolio Grid" msgstr "Rejilla del portfolio" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/portfolio/portfolio.php:379 msgid "Portfolio Grid Image Size" msgstr "Tamaño de imágenes de la grilla de Portfolio" #: functions.php:229 msgid "Portfolio small" msgstr "" #: includes/admin/register-portfolio.php:28 msgid "portfolio-item" msgstr "portfolio-item" #: includes/admin/register-portfolio.php:29 msgid "portfolio_entries" msgstr "portfolio_entries" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_entries/masonry_entries.php:395 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_gallery/masonry_gallery.php:284 msgid "Portrait" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/hr/hr.php:191 msgid "Position" msgstr "Posición" #: includes/admin/option_tabs/avia_layout.php:204 msgid "Position at the Left" msgstr "Posicionar a la izquierda" #: includes/admin/option_tabs/avia_layout.php:205 msgid "Position at the Right" msgstr "Posicionar a la derecha" #: includes/admin/option_tabs/avia_styling.php:312 #: includes/admin/option_tabs/avia_styling.php:446 msgid "Position of the image" msgstr "Posición de la imagen" #: framework/php/auto-updates/class-avia-envato-base-api.php:278 msgid "" "Possible cause: your download limit might be exceeded - please try again " "later." msgstr "" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:700 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:899 msgid "Post ID" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/post_metadata/post_metadata.php:96 msgid "Post Metadata" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/blog/blog.php:424 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_entries/masonry_entries.php:451 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/portfolio/portfolio.php:480 msgid "Post Number" msgstr "Número de entrada" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/postslider/postslider.php:25 msgid "Post Slider" msgstr "Slider" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-manager.class.php:1522 msgid "Post status of elements is currently not available" msgstr "" #: includes/admin/register-portfolio.php:12 msgctxt "post type general name" msgid "Portfolio Items" msgstr "Items de portfolio" #: includes/admin/register-portfolio.php:13 msgctxt "post type singular name" msgid "Portfolio Entry" msgstr "Ver entrada de portfolio" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:260 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:272 msgid "Post Types" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-manager.class.php:1588 msgid "Post Usage - which elements are used in this post" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2653 msgid "Postalcode (Zip Code)" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/html-helper.class.php:2797 msgid "Postcode" msgstr "" #: framework/php/class-framework-widgets.php:2288 msgid "Postcode:" msgstr "Código postal:" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/post_metadata/post_metadata.php:295 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/post_metadata/post_metadata.php:535 msgid "Prepend a text" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/headline_rotator/headline_rotator.php:221 msgid "Prepended static text" msgstr "Texto estático precedente" #: includes/admin/option_tabs/avia_seo.php:61 msgid "Preprocessing Shortcodes In Header" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:664 msgid "Preselect checkbox" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:69 msgid "" "Press ENTER on your keyboard or the Save Button to save current state of a " "popup window" msgstr "" "Pulsa INTRO en tu teclado o el botón Guardar para guardar el estado actual " "de una ventana emergente." #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:68 msgid "Press ESC on your keyboard or the Close Button to close popup window." msgstr "" "Pulsa ESC en tu teclado o el botón Cerrar para cerrar la ventana emergente." #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:67 msgid "Press TAB to navigate trough the various form fields of a popup window." msgstr "" "Pulsa TAB en tu teclado para navegar entre los campos de formulario de una " "ventana emergente." #: framework/php/class-form-generator.php:625 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/html-helper.class.php:1480 msgid "Prev" msgstr "Anterior" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/shortcode-parser.class.php:2909 msgid "Preview" msgstr "Previsualización" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/postslider/postslider.php:363 msgid "Preview Image" msgstr "" #: framework/php/class-htmlhelper.php:2049 #, php-format msgid "Preview image for: %s" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/blog/blog.php:385 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/postslider/postslider.php:335 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_feature_image/slideshow_feature_image.php:339 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_feature_image/slideshow_feature_image.php:368 msgid "Preview Image Size" msgstr "Previsualizar tamaño de imagen" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:1184 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/class-avia-front-templates.php:30 msgid "Previous" msgstr "Anterior" #: framework/php/wordpress-importer/avia-import-class.php:601 msgid "Previously used menu" msgstr "Menú usado anteriormente" #: config-woocommerce/config-356.php:1354 config-woocommerce/config.php:1475 msgid "Price" msgstr "Precio" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/catalogue/catalogue.php:320 msgid "Pricing" msgstr "Precio" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/table/table.php:219 msgid "Pricing Row" msgstr "Fila de precio" #: includes/admin/option_tabs/avia_styling.php:208 msgid "Primary color" msgstr "Color primario" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:273 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:392 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:436 msgid "Privacy" msgstr "" #: includes/admin/register-admin-options.php:156 #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:18 #: includes/admin/option_tabs/avia_google.php:35 msgid "Privacy and Cookies" msgstr "" #: includes/helper-privacy.php:2172 #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:44 #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:54 msgid "Privacy Policy" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/video/video.php:347 msgid "Privacy Settings" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:210 msgid "Privacy Shortcodes" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/events_countdown/events_countdown.php:275 msgid "Problems with next upcoming event incorrect?" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_shop.php:62 msgid "Product gallery" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_grid.php:29 msgid "Product Grid" msgstr "Rejilla de artículos" #: config-woocommerce/admin-options.php:153 msgid "Product Hover" msgstr "Hover del Producto" #: config-woocommerce/config.php:1481 msgid "Product ID" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_list.php:187 msgid "Product Images" msgstr "Imágenes de los productos" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_snippets/product_snippet_info.php:27 msgid "Product Info" msgstr "Información de Producto" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_snippets/product_snippet_tabs.php:27 msgid "Product Info Tab" msgstr "Pestaña de Información de Producto" #: includes/admin/option_tabs/avia_shop.php:46 msgid "Product layout on overview pages" msgstr "Estructura de producto en paginas de visión en conjunto" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_list.php:29 msgid "Product List" msgstr "Listado de productos" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_snippets/product_snippet_meta.php:27 msgid "Product Meta Info" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_snippets/product_snippet_price.php:27 msgid "Product Price" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_snippets/product_snippet_button.php:27 msgid "Product Purchase Button" msgstr "Botón de compra de producto" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_snippets/product_snippet_review.php:44 msgid "Product Reviews" msgstr "Calificaciones de Producto" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/productslider/productslider.php:31 msgid "Product Slider" msgstr "Slider del artículo" #: config-woocommerce/config-356.php:1361 config-woocommerce/config.php:1493 msgid "Products per page" msgstr "Artículos por página" #: forum.php:19 config-bbpress/config.php:108 msgid "Profile for User:" msgstr "Perfil del usuario:" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/social_share/social_share.php:80 msgid "Profiles" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/progressbar/progressbar.php:287 msgid "Progress Bar Animation enabled?" msgstr "¿Animación de barra de progreso activada?" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/progressbar/progressbar.php:256 msgid "Progress Bar Coloring" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/progressbar/progressbar.php:230 msgid "Progress Bar Height?" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/progressbar/progressbar.php:36 msgid "Progress Bar Item" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/progressbar/progressbar.php:203 msgid "Progress Bar Style" msgstr "Estilo de barra de progreso" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/progressbar/progressbar.php:23 msgid "Progress Bars" msgstr "Barra de progreso" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/progressbar/progressbar.php:393 msgid "Progress Bars Title" msgstr "Título de la barra de progreso" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/progressbar/progressbar.php:402 msgid "Progress in &percnt;" msgstr "Progreso en &percnt;" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/promobox/promobox.php:23 msgid "Promo Box" msgstr "Caja Promo" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/promobox/promobox.php:199 msgid "Promo Box Button" msgstr "Botón de la caja promo" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:358 msgid "Provide a message which indicates that your site uses cookies." msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:851 msgid "" "Provide a short message for a browser alert when user clicks the &quot;Do " "not accept and hide notification&quot; button. Inform him that refusing " "cookies will show the message bar every time he opens a new window or tab. " "Leave empty if you do not want to show the browser alert." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/post_metadata/post_metadata.php:527 msgid "Publishing Date" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/post_metadata/post_metadata.php:528 msgid "Publishing Date and Time" msgstr "" #: framework/php/auto-updates/class-avia-theme-updater.php:549 msgid "Purchases could not be accessed" msgstr "" #: framework/php/auto-updates/class-avia-envato-base-api.php:393 msgid "Purchases:" msgstr "" #: framework/php/auto-updates/class-avia-envato-base-api.php:407 msgid "" "Purchases: A problem occurred accessing your purchases. Unable to check for " "updates." msgstr "" #: framework/php/auto-updates/class-avia-envato-base-api.php:399 msgid "" "Purchases: Envato returned a wrong datastructure accessing your purchases. " "Unable to check for updates: " msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1737 msgid "Purple" msgstr "Morado" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttonrow/buttonrow.php:277 msgid "px" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_styling.php:609 msgid "Quick CSS" msgstr "Quick CSS" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:56 msgid "Quick Info & Hotkeys" msgstr "Información y atajos" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/testimonials/testimonials.php:539 msgid "Quote" msgstr "Cita" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:690 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:367 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/cell.php:320 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:696 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:763 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:1228 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:1293 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/toggles/toggles.php:505 msgid "Radial" msgstr "" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:213 #: config-woocommerce/config.php:1480 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:318 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_entries/masonry_entries.php:304 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/portfolio/portfolio.php:295 msgid "Random" msgstr "Aleatorio" #: includes/loop-index.php:122 includes/loop-index.php:123 #: includes/loop-index.php:413 includes/loop-index.php:427 #: includes/loop-page.php:34 includes/loop-portfolio-single.php:37 #: framework/php/function-set-avia-frontend.php:1616 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/postslider/postslider.php:711 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_feature_image/slideshow_feature_image.php:947 msgid "Read more" msgstr "Leer más" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:314 msgid "reCAPTCHA V2 theme color" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:328 msgid "reCAPTCHA V2 theme size" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_google.php:170 msgid "reCAPTCHA Version 2" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_google.php:171 msgid "reCAPTCHA Version 3 (needs V2 as fallback verification)" msgstr "" #: framework/php/class-grecaptcha.php:821 msgid "" "reCAPTCHA version in transient differs from selected version in element." msgstr "" #: framework/php/class-framework-widgets.php:1525 msgid "Recent" msgstr "Lo último" #: framework/php/class-framework-widgets.php:1602 msgid "Recent posts" msgstr "" #: includes/admin/register-demo-import.php:108 #: includes/admin/register-demo-import.php:128 #: includes/admin/register-demo-import.php:147 #: includes/admin/register-demo-import.php:165 #: includes/admin/register-demo-import.php:183 #: includes/admin/register-demo-import.php:201 #: includes/admin/register-demo-import.php:219 #: includes/admin/register-demo-import.php:237 #: includes/admin/register-demo-import.php:255 #: includes/admin/register-demo-import.php:273 #: includes/admin/register-demo-import.php:291 #: includes/admin/register-demo-import.php:309 #: includes/admin/register-demo-import.php:327 #: includes/admin/register-demo-import.php:364 #: includes/admin/register-demo-import.php:382 #: includes/admin/register-demo-import.php:400 #: includes/admin/register-demo-import.php:418 #: includes/admin/register-demo-import.php:457 #: includes/admin/register-demo-import.php:475 #: includes/admin/register-demo-import.php:493 #: includes/admin/register-demo-import.php:511 #: includes/admin/register-demo-import.php:532 #: includes/admin/register-demo-import.php:554 #: includes/admin/register-demo-import.php:573 #: includes/admin/register-demo-import.php:592 #: includes/admin/register-demo-import.php:610 #: includes/admin/register-demo-import.php:628 #: includes/admin/register-demo-import.php:646 #: includes/admin/register-demo-import.php:664 #: includes/admin/register-demo-import.php:682 #: includes/admin/register-demo-import.php:700 #: includes/admin/register-demo-import.php:718 #: includes/admin/register-demo-import.php:755 #: includes/admin/register-demo-import.php:773 msgid "Recommended Plugins:" msgstr "Plugins recomendados" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/social_share/social_share.php:715 #: includes/admin/option_tabs/avia_blog.php:323 msgid "Rectangular" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/social_share/social_share.php:716 #: includes/admin/option_tabs/avia_blog.php:324 msgid "Rectangular minimal" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1732 msgid "Red" msgstr "Rojo" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/social_share/social_share.php:271 #: includes/admin/option_tabs/avia_blog.php:253 msgid "Reddit link" msgstr "Reddit" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/social_share/social_share.php:537 msgid "Reddit Profile Link" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:269 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/mailchimp/mailchimp.php:405 msgid "Redirect" msgstr "Redireccionar" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:254 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/mailchimp/mailchimp.php:391 msgid "Redirect the user to another page" msgstr "Redireccionar el usuario a otra pagina" #: includes/admin/option_tabs/avia_avia.php:170 msgid "Redirect to selected page" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:317 msgid "Redirect to the Search Results page" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/javascript_strings.php:63 msgid "Redo" msgstr "Rehacer" #: framework/php/class-framework-widgets.php:1348 msgid "Referal URL 2:" msgstr "URL de referencia 2:" #: framework/php/class-framework-widgets.php:1339 msgid "Referal URL:" msgstr "URL de referencia:" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:850 msgid "Refuse Cookie Warning" msgstr "" #: config-woocommerce/config-356.php:489 config-woocommerce/config.php:602 msgid "Register" msgstr "Registrarse" #: includes/admin/option_tabs/avia_google.php:69 msgid "Register an API Key" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/shortcode-parser.class.php:796 #, php-format msgid "" "Registered shortcode %s detected without closing ] at index %d. Fixed by " "closing Shortcode without attributes." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/shortcode-parser.class.php:737 #, php-format msgid "" "Registered shortcode %s detected without closing ] at index %d. To fix add " "shortcode: %s" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/shortcode-parser.class.php:800 #, php-format msgid "" "Registered shortcode %s detected without closing ] at index %d. To fix it " "close shortcode (check for attributes to include)." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/shortcode-parser.class.php:733 #, php-format msgid "" "Registered shortcode %s detected without closing ] at index %d. To fix it " "shortcode was added: %s" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/shortcode-parser.class.php:754 #, php-format msgid "" "Registered shortcode %s detected without closing ] at index %d. To fix it " "shortcode was be updated with %s" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/shortcode-parser.class.php:758 #, php-format msgid "" "Registered shortcode %s detected without closing ] at index %d. To fix it " "update Shortcode with %s" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_blog.php:101 msgid "Related Entries" msgstr "Entradas relacionadas" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_snippets/product_snippet_upsells.php:28 msgid "Related Products" msgstr "Productos relacionados" #: config-woocommerce/config.php:1479 msgid "Relevance" msgstr "" #: includes/helper-privacy.php:1741 msgid "Reloading the page" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttonrow/buttonrow.php:280 msgid "rem" msgstr "" #: framework/php/class-update-notifier.php:173 msgid "Remind Me Later" msgstr "Recordarme más tarde" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:283 msgid "" "Remove content which contain certain words or hashtags in the caption. " "Separate multiple entries by commas (e.g. #awesome,#mytag)" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/blog/blog.php:337 msgid "" "Remove element if the user navigated away from page 1 to page 2,3,4 etc " msgstr "" "Eliminar este elemento si es que el usuario navega de la pagina 1 hacia la " "pagina 2, 3, 4, etc." #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/html-helper.class.php:3195 msgid "Remove Image" msgstr "Borrar imagen" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:121 msgid "Remove Images" msgstr "Borrar imágenes" #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:133 msgid "Remove query string from static resources" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:142 msgid "Remove query strings" msgstr "" #: config-layerslider/config.php:217 msgid "Remove theme plugin files and slides" msgstr "" #: config-layerslider/config.php:216 msgid "Remove theme plugin files only and keep slides" msgstr "" #: config-layerslider/config.php:202 msgid "Remove Theme Support &quot;deactivate_layerslider&quot; to activate" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1892 #: includes/admin/option_tabs/avia_styling.php:336 #: includes/admin/option_tabs/avia_styling.php:347 #: includes/admin/option_tabs/avia_styling.php:470 #: includes/admin/option_tabs/avia_styling.php:481 msgid "Repeat" msgstr "Repetir" #: comments.php:53 msgid "replies" msgstr "comentarios" #: comments.php:54 msgid "reply" msgstr "comentario" #: framework/php/auto-updates/class-avia-theme-updater.php:453 msgid "Request for Download URL failed." msgstr "" #: framework/php/class-form-generator.php:508 #: framework/php/class-form-generator.php:566 #: framework/php/class-form-generator.php:689 #: framework/php/class-form-generator.php:727 #: framework/php/class-form-generator.php:809 #: framework/php/class-form-generator.php:963 msgid "required" msgstr "requerido" #: includes/admin/register-demo-import.php:345 #: includes/admin/register-demo-import.php:436 #: includes/admin/register-demo-import.php:529 #: includes/admin/register-demo-import.php:551 #: includes/admin/register-demo-import.php:736 #: includes/admin/register-demo-import.php:791 msgid "Required Plugins:" msgstr "Plugins requeridos:" #: framework/php/class-htmlhelper.php:2731 msgid "Reset all options" msgstr "" #: framework/php/class-htmlhelper.php:2178 #: includes/admin/option_tabs/avia_upload.php:146 msgid "Reset Selected Options" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/menu/menu.php:314 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:746 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:796 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2170 msgid "Responsive" msgstr "Adaptativo" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/google_maps/google_maps.php:243 msgid "Responsive (choosen by Google API)" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:404 msgid "Responsive Images" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:378 msgid "Responsive Images And Lazy Loading" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:417 msgid "Responsive Images For Lightbox (currently in beta only)" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:451 msgid "Responsive Images Thumbnails Overview:" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_layout.php:281 msgid "Responsive Site" msgstr "Sitio Responsive" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/table/table.php:321 msgid "Responsive Styling" msgstr "Estilo Responsive" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:499 msgid "Result" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:681 msgid "Result Colors" msgstr "" #: functions-enfold.php:706 msgid "Return values handling has changed" msgstr "" #: framework/php/auto-updates/auto-updates.php:328 msgid "Revalidate or remove the token" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/post_metadata/post_metadata.php:526 msgid "Revisions Count" msgstr "" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:612 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:812 msgid "Rewind" msgstr "" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:20 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/countdown/countdown.php:328 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/events_countdown/events_countdown.php:298 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/headline_rotator/headline_rotator.php:318 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/hr/hr.php:201 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconlist/iconlist.php:294 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image/image.php:343 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/menu/menu.php:225 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/post_metadata/post_metadata.php:361 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/social_share/social_share.php:738 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:278 #: includes/admin/option_tabs/avia_blog.php:346 #: includes/admin/option_tabs/avia_sidebars.php:141 msgid "Right" msgstr "Derecha" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots/image_hotspots.php:463 msgid "Right Bottom" msgstr "Abajo derecha" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots/image_hotspots.php:464 msgid "Right Centered" msgstr "Derecha centrado" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:683 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:717 msgid "Right Framed" msgstr "Enmarcado a la derecha" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:218 #: includes/admin/option_tabs/avia_layout.php:187 msgid "Right Sidebar" msgstr "Barra lateral (derecha)" #: includes/admin/option_tabs/avia_sidebars.php:24 #: includes/admin/option_tabs/avia_sidebars.php:39 #: includes/admin/option_tabs/avia_sidebars.php:54 #: includes/admin/option_tabs/avia_sidebars.php:70 msgid "right sidebar" msgstr "barra lateral derecha" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:765 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image/image.php:387 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots/image_hotspots.php:259 msgid "Right to Left" msgstr "De derecha a izquierda" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots/image_hotspots.php:462 msgid "Right Top" msgstr "Arriba derecha" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:687 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:721 msgid "Right without Frame" msgstr "A la derecha sin marco" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/google_maps/google_maps.php:286 msgid "Roadmap" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:767 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image/image.php:389 msgid "Rotate" msgstr "Rotar" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:846 msgid "Rotate X-axis" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:845 msgid "Rotate Y-axis" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/headline_rotator/headline_rotator.php:567 msgid "Rotating Text" msgstr "Texto rotador" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/headline_rotator/headline_rotator.php:416 msgid "Rotation Animation" msgstr "Animación de rotación" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:837 msgid "Rotation Of Flip Box" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:755 msgid "Round" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/progressbar/progressbar.php:210 msgid "Rounded Big Bars" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_sub_section.php:213 msgid "Rounded Borders" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/social_share/social_share.php:718 #: includes/admin/option_tabs/avia_blog.php:326 msgid "Rounded rectangular" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:325 msgid "Row Box-Shadow" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:335 msgid "Row Box-Shadow Color" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:346 msgid "Row Box-Shadow Width" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:362 msgid "Row Layout" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:808 msgid "Row Screen Options" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:146 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:151 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:159 msgid "Row Settings" msgstr "Opciones de fila" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:152 msgid "" "Row Settings apply to all columns in this row but can only be set in the " "first column" msgstr "" "Opciones de fila son aplicadas a todas las columnas en este final pero deben " "ser definidas en la primera columna" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/av-helper-masonry.php:939 msgid "Sale!" msgstr "¡Venta!" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_section.php:229 msgid "Same height for all tabs" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/google_maps/google_maps.php:287 msgid "Satellite" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/javascript_strings.php:17 msgid "Save" msgstr "Guardar" #: framework/php/class-htmlhelper.php:2713 msgid "Save all changes" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2112 msgid "Save as a new custom element template" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2114 msgid "Save As New Custom Element" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:900 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:773 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/grid_row.php:430 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_section.php:439 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/shortcode-template.class.php:1842 msgid "Save Element as Template" msgstr "Guardar elemento como plantilla" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/javascript_strings.php:70 msgid "Save Element as Template: Choose a Name" msgstr "Guardar Elemento como plantilla: Elige un nombre" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/save-buildertemplate.class.php:83 msgid "Save Entry as Template" msgstr "Guardar entrada como plantilla" #: includes/loop-comments.php:37 msgid "says:" msgstr "Dice:" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:375 msgid "Scale Information" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1896 msgid "Scale to fit (scales image so the whole image is always visible)" msgstr "" "Escalara para que encaje (escala la imagen para que toda la imagen sea " "siempre visible)" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/template-builder.class.php:950 msgid "Scaled to:" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:229 msgid "Scan widgets" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:220 msgid "Scan Widgets for Theme Shortcodes" msgstr "" #: framework/php/class-grecaptcha.php:709 #, php-format msgid "Score requested %s - returned %s" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/menu/menu.php:285 msgid "Screenwidth for burger menu button" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:408 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/cell.php:344 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:297 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:323 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_sub_section.php:303 #: includes/admin/option_tabs/avia_styling.php:366 #: includes/admin/option_tabs/avia_styling.php:500 msgid "Scroll" msgstr "Con desplazamiento" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:676 msgid "Scroll Down Arrow" msgstr "" #: footer.php:295 msgid "Scroll to top" msgstr "Desplazarse hacia arriba" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:324 msgid "Scroll Wheel Zoom" msgstr "" #: functions-enfold.php:155 functions-enfold.php:160 searchform.php:10 #: framework/php/class-breadcrumb-legacy.php:138 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:31 msgid "Search" msgstr "Buscar" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:1717 msgid "Search ALB Custom Element Templates" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_seo.php:15 msgid "Search Engine Optimization Support" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:251 msgid "Search Form" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:238 msgid "Search Icon" msgstr "" #: includes/admin/register-portfolio.php:19 msgid "Search Portfolio Entries" msgstr "Buscar entradas de portfolio" #: framework/php/function-set-avia-frontend.php:1552 msgid "search result for:" msgstr "resultados de la búsqueda de:" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:654 msgid "Search Results Background Color" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:336 msgid "Search results container" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:479 msgid "Search Results Container Margin" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:464 msgid "Search Results Container Padding" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:632 msgid "Search Results Font Color" msgstr "" #: framework/php/class-breadcrumb-legacy.php:533 #: framework/php/class-breadcrumb-trail.php:409 #, php-format msgid "Search results for &quot;%1$s&quot;" msgstr "Búsqueda de &quot;%1$s&quot;" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/javascript_strings.php:55 msgid "Search Results for address:" msgstr "" #: config-woocommerce/config-356.php:613 config-woocommerce/config.php:726 #: framework/php/function-set-avia-frontend.php:1559 msgid "Search results for:" msgstr "Resultados de la búsqueda de:" #: framework/php/function-set-avia-frontend.php:1548 msgid "search results for:" msgstr "resultados de la búsqueda de:" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:212 msgid "Search the site ..." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/countdown/countdown.php:50 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/countdown/countdown.php:63 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/events_countdown/events_countdown.php:86 msgid "Second" msgstr "Segundo" #: includes/admin/option_tabs/avia_styling.php:220 msgid "Secondary color for link and button hover, etc" msgstr "Color secundario para enlaces, botones, etc." #: includes/admin/option_tabs/avia_styling.php:241 msgid "secondary font color" msgstr "color de fuente secundaria" #: functions.php:643 msgid "Secondary Menu" msgstr "Menú secundario" #: functions.php:644 msgid "" "Secondary Menu - will be displayed if you selected a header layout that " "supports a submenu" msgstr "" "Menu Secundario - Se mostrara si seleccionaste una estructura de header que " "soporte un menú secundario" #: includes/admin/option_tabs/avia_header.php:426 msgid "Secondary Menu in top bar at the left" msgstr "Menú secundario en la barra superior a la izquierda" #: includes/admin/option_tabs/avia_header.php:427 msgid "Secondary Menu in top bar at the right" msgstr "Menú secundario en la barra superior a la derecha" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/countdown/countdown.php:64 msgid "Seconds" msgstr "Segundos" #: includes/admin/option_tabs/avia_google.php:187 msgid "Secret Key Version 2" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_google.php:224 msgid "Secret Key Version 3" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:584 msgid "Section Bottom Border Styling" msgstr "Estilo de borde inferior de la sección" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:297 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/grid_row.php:315 msgid "Section Colors" msgstr "Colores de la sección" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:789 msgid "Section content hidden. Click here to show it" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:215 msgid "Section custom height" msgstr "Altura de sección personalizada" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:229 msgid "Section Height" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:204 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/grid_row.php:275 msgid "Section minimum custom height in &percnt;" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:186 msgid "Section Minimum Height" msgstr "Altura mínima de la sección" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:238 msgid "Section Padding" msgstr "Espaciado de la sección" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:570 msgid "Section Top Border Styling" msgstr "Estilo de borde superior de la sección" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/hr/hr.php:206 msgid "Section Top Shadow" msgstr "Sombra de la sección superior" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:358 msgid "Security" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_google.php:257 msgid "See Google documentation" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/html-helper.class.php:2360 msgid "Select" msgstr "Seleccionar" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/audio-player/audio-player.php:520 msgid "Select a background color" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:598 msgid "Select a background color for the button" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:554 msgid "Select a background color for the input" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:655 msgid "Select a background color for the search results container" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image/image.php:283 msgid "Select a background color for your overlay here." msgstr "Selecciona un color de fondo para tu epígrafe aquí" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/audio-player/audio-player.php:544 msgid "Select a border color" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:510 msgid "Select a border color for the input and button" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/post_metadata/post_metadata.php:254 msgid "Select a category" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/javascript_strings.php:22 msgid "Select a cell layout" msgstr "Seleccionar estilo de celda" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:663 msgid "" "Select a custom arrow color. Leave empty if you want to use the default " "arrow color and style" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:846 msgid "" "Select a custom background color for the icon. Leave empty to use the default" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:645 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:322 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/cell.php:280 msgid "" "Select a custom background color for this cell here. Leave empty for default " "color" msgstr "" "Selecciona un fondo de color para tu celda aquí, dejar vacío para usar el " "color por defecto" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_sub_section.php:265 msgid "" "Select a custom background color for this section here. Leave empty for " "default color" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/promobox/promobox.php:283 msgid "Select a custom background color for your Button here" msgstr "Seleccionar un color de fondo personalizado para el botón" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttonrow/buttonrow.php:534 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons/buttons.php:335 #, fuzzy msgid "Select a custom background color for your button here" msgstr "Seleccionar un color de fondo personalizado para el botón" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/dropcaps.php:178 msgid "Select a custom background color for your dropcap here" msgstr "Selecciona un fondo personalizado para tu letra capital" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/notification/notification.php:260 msgid "Select a custom background color for your Notification here" msgstr "" "Selecciona un color de fondo personalizado para la caja de notificación" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/audio-player/audio-player.php:533 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/audio-player/audio-player.php:557 msgid "Select a custom background color for your Player here" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:599 msgid "Select a custom background color for your Section border here." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots/image_hotspots.php:526 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/promobox/promobox.php:355 msgid "Select a custom background color here" msgstr "Define un color de fondo personalizado aqui" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/toggles/toggles.php:460 msgid "Select a custom background color. Leave empty for default color" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconbox/iconbox.php:314 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:651 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:718 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:808 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:1183 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:1249 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:1328 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconlist/iconlist.php:389 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_entries/masonry_entries.php:504 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_gallery/masonry_gallery.php:393 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/numbers/numbers.php:301 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:566 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:610 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:667 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:422 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:492 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/toggles/toggles.php:397 msgid "Select a custom background color. Leave empty to use the default" msgstr "" "Seleccionar un color de fondo personalizado. Dejar vacío para usar el por " "defecto" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/promobox/promobox.php:365 msgid "Select a custom border color here" msgstr "Seleccionar un color de borde personalizado aqui" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconbox/iconbox.php:336 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconlist/iconlist.php:411 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/numbers/numbers.php:289 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:522 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:514 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/toggles/toggles.php:409 msgid "Select a custom border color. Leave empty to use the default" msgstr "" "Seleccionar un color de borde personalizado. Dejar vacío para usar el por " "defecto" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/numbers/numbers.php:313 msgid "Select a custom border width for the circle" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:439 msgid "Select a custom border width for the search input and button" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/google_maps/google_maps.php:340 msgid "" "Select a custom color for your Map here. The map will be tinted with that " "color. Leave empty if you want to use the default map color" msgstr "" "Seleccionar un color personalizado para tu mapa aquí. El mapa será pintado " "con ese color. Dejar vacío si quieres usar el color por defecto" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:515 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1270 msgid "" "Select a custom color for your overlay here. Leave empty if you want no " "color overlay" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/numbers/numbers.php:422 msgid "Select a custom color for your text here" msgstr "Selecciona un color de fuente personalizado aquí" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2077 msgid "Select a Custom Element to lock values" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_sub_section.php:257 msgid "" "Select a custom font color for the active tab here. Leave empty for default " "color" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/toggles/toggles.php:434 msgid "" "Select a custom font color for the current active toggle. Leave empty to use " "the default" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/promobox/promobox.php:293 msgid "Select a custom font color for your Button here" msgstr "Seleccionar un color de fuente personalizado para el botón" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttonrow/buttonrow.php:544 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons/buttons.php:345 #, fuzzy msgid "Select a custom font color for your button here" msgstr "Seleccionar un color de fuente personalizado para el botón" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/magazine/magazine.php:416 msgid "Select a custom font color for your Heading area here" msgstr "Elige un color de fuente personalizado para la cabecera aquí" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/heading/heading.php:372 msgid "Select a custom font color for your Heading here" msgstr "Selecciona un color de fuente personalizado para tu encabezado" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/notification/notification.php:270 msgid "Select a custom font color for your Notification here" msgstr "" "Selecciona un color de fuente personalizado para la caja de notificación" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/audio-player/audio-player.php:509 msgid "Select a custom font color for your Player here" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots/image_hotspots.php:536 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/promobox/promobox.php:345 msgid "Select a custom font color here" msgstr "Define un color de fuente personalizado aqui" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/textblock.php:201 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contentslider/contentslider.php:257 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/headline_rotator/headline_rotator.php:339 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/headline_rotator/headline_rotator.php:588 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconbox/iconbox.php:280 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconbox/iconbox.php:291 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconbox/iconbox.php:325 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:562 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:574 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:586 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:598 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:1098 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:1109 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:1120 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:1131 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconlist/iconlist.php:340 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconlist/iconlist.php:351 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/post_metadata/post_metadata.php:380 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:544 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:588 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:777 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:788 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:810 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:821 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/team/team.php:265 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/team/team.php:276 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/testimonials/testimonials.php:366 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/testimonials/testimonials.php:377 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:446 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:457 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:468 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/toggles/toggles.php:385 msgid "Select a custom font color. Leave empty to use the default" msgstr "" "Seleccionar el color de la fuente. Dejar vacío para usar el por defecto" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:390 msgid "" "Select a custom font size for the button. Leave empty to use the default" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion/slideshow_accordion.php:409 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_feature_image/slideshow_feature_image.php:379 msgid "Select a custom font size for the caption titles." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:466 msgid "" "Select a custom font size for the content on the backside of the flipbox or " "the tooltip." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconbox/iconbox.php:380 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconlist/iconlist.php:455 msgid "Select a custom font size for the content." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:343 msgid "Select a custom font size for the dates." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion/slideshow_accordion.php:430 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_feature_image/slideshow_feature_image.php:400 msgid "Select a custom font size for the excerpt." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/heading/heading.php:281 msgid "Select a custom font size for the heading." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/headline_rotator/headline_rotator.php:369 msgid "Select a custom font size for the headline in pixel or viewport width." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/heading/heading.php:323 msgid "Select a custom font size for the icon" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:486 msgid "Select a custom font size for the icon." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:380 msgid "Select a custom font size for the input. Leave empty to use the default" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/post_metadata/post_metadata.php:403 msgid "Select a custom font size for the metadata in pixel." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/countdown/countdown.php:379 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/numbers/numbers.php:352 msgid "Select a custom font size for the numbers." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:446 msgid "Select a custom font size for the sub titles." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/heading/heading.php:302 msgid "Select a custom font size for the subheading." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/countdown/countdown.php:399 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/numbers/numbers.php:372 msgid "Select a custom font size for the text." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconbox/iconbox.php:360 msgid "" "Select a custom font size for the title. Using non default values might need " "CSS styling." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:426 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconlist/iconlist.php:435 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:644 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:664 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:709 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:729 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:744 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:764 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:363 msgid "Select a custom font size for the titles." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:383 msgid "Select a custom font size." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:797 msgid "Select a custom grid color. Leave empty to use the default" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:415 msgid "Select a custom height for the search input and button" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/toggles/toggles.php:526 msgid "Select a custom hover background color. Leave empty to use the default" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/toggles/toggles.php:538 msgid "Select a custom hover font color. Leave empty to use the default" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/heading/heading.php:382 msgid "Select a custom icon color for your Heading here" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconlist/iconlist.php:400 msgid "Select a custom icon font color. Leave empty to use the default" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:503 msgid "" "Select a custom icon font color. Leave empty to use the default or the " "accent color defined in individual Milestones." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots/image_hotspots.php:546 msgid "Select a custom pulse color here" msgstr "Define un color de pulso personalizado aqui" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:645 msgid "Select a custom results color. Leave empty to use the default" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/audio-player/audio-player.php:496 msgid "Select a font color" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:532 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:633 msgid "Select a font color for the input" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image/image.php:294 msgid "Select a font color for your overlay here." msgstr "Selecciona un color de fuente para tu epígrafe aquí." #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:576 msgid "Select a font or icon color for the button" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:484 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/mailchimp/mailchimp.php:430 msgid "Select a form color scheme here" msgstr "Selecciona un esquema de color para el formulario aquí" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/heading/heading.php:358 msgid "Select a heading color" msgstr "Seleccionar color del encabezado" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/heading/heading.php:193 msgid "Select a heading style" msgstr "Seleccionar el estilo del encabezado" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2596 msgid "" "Select a heading tag for this element. Enfold only provides CSS for theme " "default tags, so it might be necessary to add a custom CSS class below and " "adjust the CSS rules for this element." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/mailchimp/mailchimp.php:312 msgid "Select a mailchimp list..." msgstr "Seleccionar una lista de MailChimp" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/progressbar/progressbar.php:403 msgid "Select a number between 0 and 100" msgstr "Selecciona un valor entre 0 y 100" #: includes/helper-main-menu.php:179 includes/helper-main-menu.php:255 msgid "Select a page" msgstr "Selecciona una página" #: includes/admin/option_tabs/avia_footer.php:33 msgid "Select a page to display as footer (no socket)" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_footer.php:32 msgid "Select a page to display as footer and socket" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_footer.php:41 msgid "" "Select a page to display the content of this page in the footer area. You " "may also use pages created with the advanced layout builder." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:347 msgid "" "Select a parent page for this entry. If no page is selected the theme will " "use session data to build the breadcrumb." msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_styling.php:16 msgid "Select a predefined color scheme" msgstr "Selecciona un esquema de color predefinido" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:329 msgid "Select a size for this contact form widget" msgstr "" #: framework/php/class-framework-widgets.php:4134 msgid "Select a style" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:315 msgid "Select a theme color for this contact form widget" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_blog.php:337 msgid "Select alignment of the share buttons bar" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/social_share/social_share.php:729 msgid "Select alignment of the social buttons bar" msgstr "" #: framework/php/class-htmlhelper.php:1370 msgid "Select all ......" msgstr "" #: framework/php/class-htmlhelper.php:2953 msgid "Select an element to customize" msgstr "Selecciona un elemento para personalizar" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:525 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1280 msgid "Select an existing or upload a new background image" msgstr "Selecciona o sube una imagen de fondo" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icon/icon.php:179 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:239 msgid "Select an Icon below" msgstr "Selecciona un icono" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/hr/hr.php:181 msgid "Select an icon below" msgstr "Selecciona un icono abajo" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/numbers/numbers.php:218 msgid "Select an icon for the element here" msgstr "Selecciona el icono para el elemento aquí" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttonrow/buttonrow.php:406 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons/buttons.php:190 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons_fullwidth/buttons_fullwidth.php:224 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/notification/notification.php:194 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/promobox/promobox.php:238 msgid "Select an icon for your Button below" msgstr "Selecciona un icono para el botón" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:996 msgid "Select an icon for your grid item below" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconlist/iconlist.php:623 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/progressbar/progressbar.php:426 msgid "Select an icon for your list item below" msgstr "Selecciona un icono para el elemento de lista" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:762 msgid "Select an icon for your milestone below" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/team/team.php:386 msgid "Select an icon for your social service, job, etc. below" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tabs/tabs.php:411 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_sub_section.php:184 msgid "Select an icon for your tab title below" msgstr "Seleccionar icono para el título de la pestaña" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/heading/heading.php:252 msgid "Select an icon to display above the headline" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconbox/iconbox.php:174 msgid "Select an IconBox Icon below" msgstr "Selecciona un icono" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1559 #, fuzzy msgid "Select background color for your button here" msgstr "Seleccionar un color de fondo personalizado para el botón" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1560 #, fuzzy msgid "Select background color on hover for your button here" msgstr "Seleccionar un color de fondo personalizado para el botón" #: framework/php/class-htmlhelper.php:1200 msgid "Select category" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:236 msgid "Select Content" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:2256 msgid "Select Custom Elements" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/portfolio/portfolio.php:392 msgid "Select custom image size" msgstr "Seleccionar tamaño de imagen personalizado" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/blog/blog.php:399 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/postslider/postslider.php:348 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_feature_image/slideshow_feature_image.php:352 msgid "Select custom preview image size" msgstr "Seleccionar tamaño de previsualización de imagen personalizado" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:2253 msgid "Select default ALB Elements" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_grid.php:185 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_list.php:204 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/blog/blog.php:304 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/magazine/magazine.php:285 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_entries/masonry_entries.php:245 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/portfolio/portfolio.php:243 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/productslider/productslider.php:201 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion/slideshow_accordion.php:277 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_feature_image/slideshow_feature_image.php:238 msgid "Select Entries" msgstr "" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:149 msgid "Select filter for displaying:" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1561 #, fuzzy msgid "Select font color for your button here" msgstr "Seleccionar un color de fuente personalizado para el botón" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1562 #, fuzzy msgid "Select font color on hover for your button here" msgstr "Seleccionar un color de fuente personalizado para el botón" #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:146 msgid "" "Select font display behaviour for your uploaded custom fonts and icon fonts. " "Please read carefully backend documentation before changing. You can also " "use filter avf_font_display." msgstr "" #: framework/php/class-framework-widgets.php:4114 msgid "Select headlines to include:" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/logoslider/logoslider.php:595 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:735 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/team/team.php:373 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1363 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1414 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1467 msgid "Select here if you want to open the linked page in a new window" msgstr "Seleccionar si el enlace se abrirá en una nueva ventana" #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:128 msgid "" "Select here to remove the query string from static resources - but be aware " "the query strings allow browsers to detect changes to files and invalidate " "the browser cached files. Not doing this might break the layout or function " "of your site after an update until these files expire in browser cache." msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:321 msgid "" "Select how cookies and privacy options should be loaded by default for new " "visitors. Please remember that it is the responsibility of the website owner " "to fulfill the local rules for data privacy." msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_seo.php:33 msgid "" "Select how Enfold will handle this header meta tag (index, follow). If you " "use a SEO plugin, you should leave this to plugin." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:471 msgid "Select how to align the form labels and the send button" msgstr "" "Seleccionar como alinear las etiquetas de formulario y el botón de enviar" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconbox/iconbox.php:226 msgid "Select how to display the icon beside your content" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttonrow/buttonrow.php:476 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons/buttons.php:276 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/promobox/promobox.php:393 msgid "Select how to display the label" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_blog.php:317 msgid "Select how to display the share buttons bar" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/social_share/social_share.php:709 msgid "Select how to display the social buttons bar" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:532 msgid "" "Select how to display your modal popup window. Country law regulation might " "enforce you to show the popup on first page load. If user does not accept " "cookies he will be prompted every time when opening a new window or tab." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/team/team.php:385 msgid "Select Icon" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/toggles/toggles.php:260 msgid "" "Select if content is used as FAQ and add schema.org markup to support Google " "Search. You must enable theme option &quot;Automated Schema.org HTML " "Markup&quot; (SEO tab). For valid structured HTML only one FAQ section " "allowed per page - you can activate &quot;Sorting&quot; and group questions " "if needed." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconbox/iconbox.php:240 msgid "Select if the iconbox should receive a border around the content" msgstr "Definir si la caja de Icono tendrá un borde alrededor del contenido." #: includes/admin/option_tabs/avia_element_templates.php:170 msgid "" "Select if you want all subitems of an element to use the same subitem " "element template or allow to select it individually for each subitem. The " "second allows you to create and edit the subitem elements individually. " "Changing this option will have no effect on existing elements in a page. You " "must edit these elements and save the page." msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_upload.php:93 msgid "" "Select if you want to block reset of theme options and hide the reset button." " You must select activate button before you can reset theme options." msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_builder.php:176 msgid "" "Select if you want to display toggles in modal windows for advanced layout " "builder elements or you prefer to see all options at once (old style)" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/codeblock.php:187 msgid "Select if you want to execute codeblock or display it to the user only." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:409 msgid "" "Select if you want to grayscale the map. 0% is unchanged, 100% complete gray." " This feature is not supported by older browsers." msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_element_templates.php:186 msgid "" "Select if you want to have access to the custom elements via the default WP " "CPT Screens. Links are added below theme options page link in dashboard and " "in admin bar &quor;New&quor;. Visibility depends on capability to manage " "custom elements." msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_styling.php:623 msgid "" "Select if you want to see theme custom styles when editing a page/post with " "the block editor." msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_element_templates.php:138 msgid "" "Select if you want to show all your custom element shortcode buttons in a " "single tab or grouped like the ALB shortcode buttons, if more than one tab " "contains elements." msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_google.php:256 msgid "" "Select if you want to show the default Google badge or only a message below " "the submit button. This is mandatory if you want to use V3." msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_element_templates.php:100 msgid "" "Select if you want to show the locked options by default when opening the " "modal popup to edit an element." msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_avia.php:162 msgid "" "Select if you want to use any of your pages as your custom Error 404 Page. " "This page will be excluded from page lists and search results. You must " "deselect the page to make it accessible for public again." msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:766 msgid "" "Select if you want to use cookie logic or only display one time messages to " "your visitor but do not need the cookie logic. The message bar pops up again " "whenever you change the displayed text or button labels." msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_google.php:79 msgid "" "Select if you want to use Google Maps on your site. If it is disabled no " "Javascript to connect to Google Maps will be loaded in frontend." msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_google.php:162 msgid "Select if you want to use Google reCAPTCHA" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2843 msgid "Select image size" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_gallery/masonry_gallery.php:225 msgid "Select Images" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:267 msgid "Select Media" msgstr "" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:184 msgid "Select Media:" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/menu/menu.php:193 msgid "Select menu to display" msgstr "Seleccionar el menú a mostrar" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/events_countdown/events_countdown.php:230 msgid "" "Select one or more taxonomies to get the next event for countdown. If none " "are selected all events are used." msgstr "" #: config-woocommerce/config-356.php:378 config-woocommerce/config.php:491 msgid "Select options" msgstr "Seleccionar opciones" #: framework/php/class-htmlhelper.php:1111 #: includes/admin/option_tabs/avia_footer.php:40 msgid "Select page" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/post_metadata/post_metadata.php:247 msgid "Select Post" msgstr "" #: framework/php/class-htmlhelper.php:1154 msgid "Select post" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:886 msgid "Select Post Type" msgstr "Selecciona tipo de Post" #: framework/php/class-htmlhelper.php:1225 msgid "Select post types..." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:531 msgid "Select predefined pattern" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_google.php:240 msgid "Select Score For Human" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:342 msgid "Select score for human" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/postslider/postslider.php:212 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:511 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:578 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:599 msgid "Select Slide Content" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttonrow/buttonrow.php:513 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons/buttons.php:314 msgid "" "Select the available options for button colors. Switching to advanced " "options for already existing buttons you need to set all options (color " "settings from basic options are ignored)." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:3182 msgid "Select the base element for your new custom element." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:362 msgid "" "Select the behaviour of an open flipbox on mobile devices and touch screens" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:804 msgid "Select the Carousel Loop Type" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_shop.php:148 msgid "Select the color of your shop description" msgstr "Selecciona un color para tu descripción de Tienda" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:210 msgid "Select the desired Page layout" msgstr "Seleccionar el estilo de pagina deseado" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/postcontent.php:98 msgid "Select the entry that should be displayed" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:656 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:333 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/cell.php:289 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:662 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:729 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:1194 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:1259 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/toggles/toggles.php:471 msgid "Select the first color for the gradient." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_entries/masonry_entries.php:402 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_gallery/masonry_gallery.php:291 msgid "Select the gap between the elements" msgstr "Selecciona el espacio entre los elementos" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery_horizontal/gallery_horizontal.php:227 msgid "Select the gap between the images" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:717 msgid "Select the height of the icon in pixel" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:454 msgid "Select the height of the map in pixel." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots/image_hotspots.php:225 msgid "Select the hotspot styling" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:727 msgid "Select the left position of the icon anchor in pixel" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/mailchimp/mailchimp.php:355 msgid "" "Select the list that the user should be added to. The form will be build " "automatically based on the list that you have set up in mailchimp." msgstr "" "Selecciona la lista que quieres que los usuarios se suscriban. El formulario " "será construido automáticamente basado en la lista que selecciones." #: includes/admin/option_tabs/avia_ext_leaflet_maps.php:105 msgid "Select the location for the loaded css file" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_ext_leaflet_maps.php:89 msgid "Select the location for the loaded javascript file" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/menu/menu.php:286 msgid "" "Select the maximum screenwidth to use a burger menu button instead of full " "menu. Above that the full menu is displayed" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/post_metadata/post_metadata.php:516 msgid "" "Select the metadata you want to display. If empty (or not available) your " "selection will be skipped." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:362 msgid "Select the number of columns to display." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:793 msgid "Select the number of rows of photos/videos in the carousel" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:761 msgid "Select the opacity of the marker (0 = no opacity)" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_shop.php:112 msgid "Select the opacity of your colored banner overlay" msgstr "Selecciona la opacidad de la superposición del banner" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/post_metadata/post_metadata.php:248 msgid "Select the post to show metadata." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:372 msgid "Select the resolution of the images." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/headline_rotator/headline_rotator.php:417 msgid "Select the rotation animation" msgstr "Selecciona una animación de rotación" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:838 msgid "Select the rotation axis for the flip box" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:668 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:345 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/cell.php:300 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:674 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:741 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:1206 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:1271 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/toggles/toggles.php:483 msgid "Select the second color for the gradient." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/team/team.php:209 msgid "Select the size of the team member image" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:310 msgid "Select the sort order of the displayed photos/videos." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/toggles/toggles.php:343 msgid "Select the styling of the toggles" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/menu/menu.php:429 msgid "Select the styling of your menu item" msgstr "Seleccionar un estilo para tu elemento de menu" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/numbers/numbers.php:240 msgid "Select the thousands separator" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/countdown/countdown.php:282 msgid "Select the timezone of your date." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:737 msgid "Select the top position of the icon anchor in pixel" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:632 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:309 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/cell.php:268 msgid "Select the type of background for the column." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/toggles/toggles.php:445 msgid "Select the type of background for the current active toggle title bar." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:637 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:704 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:1169 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:1236 msgid "Select the type of background." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:734 msgid "Select the type of content for your milestone bullet" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:890 msgid "Select the type of Highlight for your feed." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2921 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:3038 msgid "" "Select the visibility of WooCommerce products depending on catalog " "visibility. Can be set independently for each product: Edit Product -&gt " "Publish panel -&gt Catalog visibility" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2936 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:3052 msgid "" "Select the visibility of WooCommerce products depending on checkbox &quot;" "This is a featured product&quot; in catalog visibility. Can be set " "independently for each product: Edit Product -&gt Publish panel -&gt Catalog " "visibility" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2906 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:3023 msgid "" "Select the visibility of WooCommerce products. Default setting can be set at " "Woocommerce -&gt Settings -&gt Products -&gt Inventory -&gt Out of stock " "visibility" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_snippets/product_snippet_upsells.php:123 msgid "" "Select the visibility of WooCommerce products. Default setting can be set at " "Woocommerce -&gt Settings -&gt Products -&gt Inventory -&gt Out of stock " "visibility. Currently it is only possible to hide products out of stock." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:707 msgid "Select the width of the icon in pixel" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:445 #, php-format msgid "Select the width of the map in % of the container containing the map." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots/image_hotspots.php:471 msgid "Select the width of the tooltip. Height is based on the content" msgstr "Seleccionar el ancho del tooltip. La altura es basada en el contenido" #: includes/admin/option_tabs/avia_upload.php:62 msgid "Select Theme Options Tabs For Import" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_upload.php:133 msgid "Select Theme Options Tabs To Reset" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_upload.php:43 msgid "Select Theme Options To Import" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_upload.php:114 msgid "Select Theme Options To Reset" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_blog.php:70 msgid "" "Select to disable or enable the post navigation that links to the " "next/previous post on single entries. Setting is also used for portfolio. " "Use filter avf_post_nav_settings to customize." msgstr "" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:780 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:983 msgid "Select to disable plugin lightbox and link to Instagram page." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:1072 msgid "Select to disable the mobile layout" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_section.php:236 msgid "" "Select to display arrows in tab button area if tab buttons are out of " "screens viewport to draw visitors attention that there are more buttons " "available." msgstr "" #: functions-enfold.php:1882 msgid "Select to display featured image for a single entry." msgstr "" #: functions-enfold.php:1879 msgid "Select to display featured image for a single portfolio entry." msgstr "" #: functions-enfold.php:1876 msgid "Select to display featured image for a single post entry." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:849 msgid "Select to enable carousel autoplay" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:385 msgid "" "Select to enable lazy loading using native HTML. Currently WP only supports " "images, but this might be extended for iframes in future. Please keep in " "mind that lazy loading might break animations when scrolling to images." msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:830 msgid "" "Select to force a reload of the page when user clicks the &quot;Accept " "Settings....&quot; or &quot;Do not accept....&quot; button. If you do not " "use external services a page reload is usually not necessary." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:1035 msgid "" "Select to load more content automatically as the user scrolls down the page." msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:809 msgid "Select to show a badge to reopen the message bar" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:438 msgid "Select to show a grouped overview of available image thumbnails." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/heading/heading.php:238 msgid "Select to show an additional icon above headline" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:819 msgid "Select to show carousel navigation arrows" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:834 msgid "Select to show carousel pagination" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:996 msgid "Select to show comments in the lightbox." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:471 msgid "Select to show the bio in header." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:457 msgid "Select to show the feed header" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:739 msgid "Select to show the Likes & Comments" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:485 msgid "Select to size of the header." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2065 msgid "" "Select to use the locked values of an existing custom element as a base for " "this element. Any changes to the locked settings of the underlying custom " "element(s) will be used. When using a cache plugin do not forget to " "invalidate server cache whenever you make changes to these elements." msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:772 msgid "Select use of the message bar" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/video/video.php:219 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1102 msgid "Select Video" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:237 msgid "Select what content you want to display." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:268 msgid "Select what media you want to display." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:2841 msgid "" "Select what template you want to create. If you create an item template any " "settings for base template you make here will be ignored." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/social_share/social_share.php:205 msgid "" "Select what you want to do. Social media platform is opened in a new window. " "Make sure to set the links to your social profiles. Share links are created " "by theme." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots/image_hotspots.php:265 msgid "Select when to display the tooltips" msgstr "Seleccionar cuando mostrar los epígrafes" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery/gallery.php:303 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery_horizontal/gallery_horizontal.php:324 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_gallery/masonry_gallery.php:480 msgid "Select where an existing custom link should be opened." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/cell.php:378 msgid "Select where this cell should link to" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:374 msgid "Select where this column should link to" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots/image_hotspots.php:440 msgid "Select where to display the tooltip in relation to the hotspot" msgstr "Selecciona donde mostrar los tooltips en relación a los \"Hotspots\"" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_grid.php:170 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_list.php:176 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/blog/blog.php:222 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/magazine/magazine.php:191 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_entries/masonry_entries.php:216 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/portfolio/portfolio.php:214 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/postslider/postslider.php:185 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/productslider/productslider.php:185 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion/slideshow_accordion.php:237 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_feature_image/slideshow_feature_image.php:198 msgid "Select which entries should be displayed by selecting a taxonomy" msgstr "Selecciona qué entradas deberían mostrarse seleccionando una taxonomía" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/events_upcoming/events_upcoming.php:180 msgid "" "Select which entries should be displayed by selecting a taxonomy. If none " "are selected all events are shown." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/heading/heading.php:183 msgid "Select which kind of heading you want to display." msgstr "Seleccionar el tipo de encabezado para mostrar." #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/headline_rotator/headline_rotator.php:446 msgid "" "Select which kind of HTML markup you want to apply to set the importance of " "the headline for search engines" msgstr "" "Selecciona que tipo de etiquetado HTML quieres aplicar para definir la " "importancia de los encabezados para motores de bosqueda" #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:51 msgid "" "Select which level of file merging and compression you want to apply to your " "CSS files" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:67 msgid "" "Select which level of file merging and compression you want to apply to your " "Javascript files." msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_avia.php:26 msgid "" "Select which page to display as your Blog Page. If left blank no blog will " "be displayed. In case you do not see a select box - you have to publish " "pages." msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_avia.php:17 msgid "" "Select which page to display on your Frontpage. If left blank the Blog will " "be displayed. In case you do not see a select box - you have to publish " "pages." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:880 msgid "" "Select which post types should be used. Note that your taxonomy will be " "ignored if you do not select an assign post type. If you don't select post " "type all registered post types will be used" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/table/table.php:322 msgid "" "Select which table styling should be used if the screen is too small for the " "table." msgstr "" "Selecciona que estilo de tabla debe ser usado cuando la pantalla sea muy " "pequeña para la tabla." #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery/gallery.php:317 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery_horizontal/gallery_horizontal.php:338 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_gallery/masonry_gallery.php:494 msgid "" "Select which text defined in the media gallery is displayed below the " "lightbox image." msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:943 msgid "" "Select your compare action if you have to remove multiple cookies. Be " "carefull with contains as this removes all cookies that contain the string " "(except the disabled cookie)." msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_avia.php:176 msgid "Select Your Custom Error 404 Page" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_avia.php:258 msgid "Select Your Editor" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_avia.php:223 msgid "Select Your Maintenance Mode Page" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons_fullwidth/buttons_fullwidth.php:185 msgid "Select, where to show an additional description" msgstr "" #: framework/php/class-htmlhelper.php:1316 msgid "Select..." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:298 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:317 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:363 msgid "Selected speed in milliseconds for transition effect." msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:262 msgid "Self hosted videos and audio features (WP-Mediaelement scripts)" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/generic-helper.class.php:550 msgid "Send an E-Mail to: " msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:198 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:794 msgid "Send us mail" msgstr "Contáctanos" #: framework/php/class-form-generator.php:467 msgid "Sending" msgstr "Enviando" #: framework/php/class-form-generator.php:1048 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:387 msgid "sent by contact form at" msgstr "enviado desde el formulario de contacto de" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image/image.php:505 msgid "SEO improvements" msgstr "" #: includes/admin/register-admin-options.php:164 msgid "SEO Support" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_sidebars.php:77 msgid "Separate Sidebars for Blog and Archive Pages" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/hr/hr.php:27 msgid "Separator / Whitespace" msgstr "Separador / espacio en blanco" #: includes/admin/option_tabs/avia_menu.php:179 msgid "Separator between menu items" msgstr "Separador entre los elementos del menú" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/post_metadata/post_metadata.php:286 msgid "Seperator" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:169 msgid "" "Session has expired. Your requested action could not be executed. Please try " "again or reload the page." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:480 msgid "Set a border color for this column" msgstr "Define el color del borde de la columna" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:336 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:597 msgid "Set a color for the box-shadow" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_shop.php:101 msgid "Set a color to display a overlay above the banner image." msgstr "Define el color de la superposición de la imagen de banner" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:294 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:388 msgid "Set a custom background color. Any hex color code." msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_menu.php:312 msgid "" "Set a custom color of the &quot;Burger&quot; Icon. Leave empty to use the " "default menu color" msgstr "" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:416 #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:456 #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:466 #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:515 #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:525 #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:558 #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:568 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:500 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:536 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:545 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:588 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:597 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:628 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:637 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:705 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:753 msgid "Set a custom color. Any hex color code." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:264 msgid "" "Set a custom top or bottom margin. Both pixel and &percnt; based values are " "accepted. eg: 30px, 5&percnt;" msgstr "" "Define un margen superior e inferior personalizado. Se permiten valores en " "pixeles y porcentuales. Ej: 30px, 5&percnt;" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:560 msgid "" "Set a custom top or bottom margin. Both pixel and &percnt; based values are " "accepted. eg: 30px, 5&percnt;. <br /><br /><strong>Limitation:</strong> " "Negative values cannot be used out of the box when using individual height " "columms. This will need additional custom CSS rules specific for your site " "to avoid breaking of layout." msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_menu.php:322 msgid "" "Set a custom width for the Flyout. Pixel and % values are allowed. Eg: 350px " "or 70%" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_sub_section.php:163 msgid "Set a tab title" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:749 msgid "" "Set an animation for this element. The animation will be shown once the " "element appears first on screen. Animations only work in modern browsers and " "only on desktop computers to keep page rendering as fast as possible." msgstr "" "Define una animación para este elemento. La animación se reproducirá cuando " "el elemento aparezca en la pantalla. Las animaciones solo funcionan en " "navegadores modernos y solo en vista de escritorio para optimizar la " "visualización de la pagina lo mas que se pueda." #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/grid_row.php:439 msgid "Set Cell Size" msgstr "Definir tamaño de celda" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/catalogue/catalogue.php:371 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:278 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image/image.php:450 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/logoslider/logoslider.php:577 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/magazine/magazine.php:477 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/mailchimp/mailchimp.php:413 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:727 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:941 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1354 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1406 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1458 msgid "Set Manually" msgstr "Establecer manualmente" #: config-woocommerce/admin-options.php:342 msgid "Set opacity for color Overlay" msgstr "Definir una opacidad para la superposición de color" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/template-builder.class.php:950 msgid "Set preview background:" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:74 msgid "Set Privacy Policy" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:470 msgid "Set the border of the column here" msgstr "Define el borde de la columna aquí" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:491 msgid "Set the border radius of the column" msgstr "Define el radio del borde de la columna" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:424 msgid "Set the border radius of the search form" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots/image_hotspots.php:513 msgid "Set the colors of your hotspot" msgstr "Selecciona el color del Hotspot" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:582 msgid "Set the column count for this element, based on the device screensize." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:610 msgid "Set the direction of the diagonal border" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/cell.php:239 msgid "" "Set the distance from the cell content to the border here. Both pixel and " "&percnt; based values are accepted. eg: 30px, 5&percnt;" msgstr "" "Define la distancia desde el contenido de la celda hacia el borde. Puede ser " "pixeles o &percnt. ej: 30px, 5&percnt; " #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:520 msgid "" "Set the distance from the column content to the border here. Both pixel and " "&percnt; based values are accepted. eg: 30px, 5&percnt;" msgstr "" "Define la distancia entre el contenido de la columna hasta el borde. Se " "permiten valores en pixeles y porcentuales. Ej: 30px, 5&percnt;" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/heading/heading.php:407 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/headline_rotator/headline_rotator.php:279 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/post_metadata/post_metadata.php:324 msgid "" "Set the distance from the content to other elements here. Leave empty for " "default value. Both pixel and &percnt; based values are accepted. eg: 30px, " "5&percnt;. px is used as default unit." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2408 msgid "Set the font size for the content, based on the device screensize." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2384 msgid "Set the font size for the heading, based on the device screensize." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2459 msgid "Set the font size for the number, based on the device screensize." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2434 msgid "Set the font size for the subheading, based on the device screensize." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2483 msgid "Set the font size for the text, based on the device screensize." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery_horizontal/gallery_horizontal.php:207 msgid "Set the gallery height in relation to the gallery container width" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/progressbar/progressbar.php:231 msgid "Set the height of the progress bar" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/portfolio/portfolio.php:380 msgid "Set the image size of the Portfolio Grid images" msgstr "Establecer el tamaño de las imágenes de la grilla de Portfolio" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/blog/blog.php:386 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/postslider/postslider.php:336 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_feature_image/slideshow_feature_image.php:340 msgid "Set the image size of the preview images" msgstr "Establecer el tamaño de imagen de la previsualización" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:480 msgid "Set the margin for the search results container" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/grid_row.php:287 msgid "Set the minimum height of all the cells in pixel. eg:400px" msgstr "Define la altura mínima de las celdas en pixeles (ej: 400px)" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:299 msgid "Set the number of the milestones visible at a time" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:493 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image/image.php:261 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1248 msgid "Set the opacity of your overlay: 0.1 is barely visible, 1.0 is opaque " msgstr "" "Selecciona una opacidad para el epígrafe: 0.1 es casi visible, 1.0 es opaco " #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_entries/masonry_entries.php:385 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_gallery/masonry_gallery.php:274 msgid "Set the orientation of the cropped preview images" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:256 msgid "Set the orientation of the timeline" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:520 msgid "Set the padding for the icongrid container" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:465 msgid "Set the padding for the search results container" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:269 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:284 msgid "Set the placement of the milestones on the timeline" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/portfolio/portfolio.php:386 msgid "" "Set the Portfolio Grid image size automatically based on column or layout " "width" msgstr "" "Establecer el tamaño de imagen de la previsualización automáticamente basado " "en columnas o ancho de plantilla" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconlist/iconlist.php:287 msgid "Set the position of the icons" msgstr "Establecer posición de los iconos" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/hr/hr.php:192 msgid "Set the position of the short ruler" msgstr "Establecer la posición de la regla corta" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/blog/blog.php:393 msgid "" "Set the preview image size automatically based on column or layout width" msgstr "" "Establecer el tamaño de imagen de la previsualización automáticamente basado " "en columnas o ancho de plantilla" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/postslider/postslider.php:342 msgid "Set the preview image size automatically based on column width" msgstr "" "Establecer el tamaño de la previsualización de imagen en función del ancho " "de columna" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_feature_image/slideshow_feature_image.php:346 msgid "Set the preview image size automatically based on slider height" msgstr "Ingresa el tamaño de la imagen previa basado en la altura del Slider" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/grid_row.php:200 msgid "Set the screen width when cells in this row should switch to full width" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_menu.php:259 msgid "Set the style of the &quot;Burger&quot; Icon" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_menu.php:275 msgid "" "Set the style of the page overlay that appears when the burger menu is " "clicked" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:625 msgid "Set the style shadow of the border" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/testimonials/testimonials.php:324 msgid "Set the styling for the testimonial grid" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:766 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2222 msgid "Set the visibility for this element, based on the device screensize." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:347 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:608 msgid "Set the width of the box-shadow" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/google_maps/google_maps.php:276 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:353 msgid "Set Zoom level automatically to show all markers" msgstr "" "Define el nivel de acercamiento automático para mostrar todos los marcadores" #: includes/helper-privacy.php:1784 includes/admin/register-portfolio.php:167 #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:436 msgid "Settings" msgstr "Configuración general" #: includes/helper-privacy.php:613 msgid "Settings are for users that must opt in for cookies and services" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:311 msgid "" "Several options to change the header transparency and visibility on this " "page." msgstr "" "Varias opciones para cambiar la transparencia y visibilidad del header en " "esta página" #: includes/admin/option_tabs/avia_sidebars.php:128 msgid "Shadow" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_blog.php:336 msgid "Share Button Bar Alignment" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_blog.php:316 msgid "Share Button Bar Style" msgstr "" #: includes/helper-social-media.php:390 msgid "Share by Mail" msgstr "Compartir por correo" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/social_share/social_share.php:212 msgid "Share Entry" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_blog.php:203 msgid "Share links at the bottom of your blog post" msgstr "Botones de compartir abajo de la entrada del Blog" #: includes/helper-social-media.php:720 msgid "Share on" msgstr "Compartir en" #: includes/helper-social-media.php:358 msgid "Share on WhatsApp" msgstr "" #: includes/helper-social-media.php:450 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/social_share/social_share.php:186 msgid "Share this entry" msgstr "Compartir esta entrada" #: config-woocommerce/config-356.php:742 config-woocommerce/config.php:855 msgid "Shop" msgstr "Tienda" #: includes/admin/option_tabs/avia_shop.php:90 msgid "Shop Banner Image" msgstr "Banner de imagen" #: includes/admin/option_tabs/avia_shop.php:100 msgid "Shop Banner Image Color Overlay" msgstr "Banner de tienda " #: includes/admin/option_tabs/avia_shop.php:136 msgid "Shop Description" msgstr "Descripción de Tienda" #: includes/admin/option_tabs/avia_shop.php:147 msgid "Shop Description Color" msgstr "Color de Descripción de Tienda" #: includes/helper-privacy.php:619 includes/helper-privacy.php:620 #: includes/helper-privacy.php:621 msgid "Shop internal cookie" msgstr "" #: includes/admin/register-admin-options.php:190 msgid "Shop Options" msgstr "Opciones de Tienda" #: config-woocommerce/config-356.php:1867 config-woocommerce/config.php:2237 msgid "Shopping Cart" msgstr "Carrito de Compra" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/shortcode-template.class.php:1539 msgid "Short description for backend" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/hr/hr.php:157 msgid "Short Separator" msgstr "Separador corto" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:1450 msgid "Shortcode does no longer exist or has been deactivated." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-manager.class.php:1569 msgid "Shortcode Usage Overview" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/shortcode-template.class.php:119 msgid "Shortcode version for ALB element" msgstr "" #: framework/php/class-htmlhelper.php:2530 msgid "" "Shortcodes that are added with filter or used e.g. in plugins are NOT " "recognised as &quot;in use&quot;." msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:223 msgid "Shortcodes you can use in your Privacy Policy" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/magazine/magazine.php:329 msgid "" "Should a pagination be displayed to view additional entries? This disables " "&quot;Display Tabs for each category&quot;." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_grid.php:284 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_list.php:290 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/events_upcoming/events_upcoming.php:212 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/portfolio/portfolio.php:491 msgid "Should a pagination be displayed?" msgstr "¿Mostrar paginación?" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/blog/blog.php:435 msgid "" "Should a pagination be displayed? Pagination might not work as expected when " "there is more than one blog posts element on a page, a post or on the blog " "page." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_entries/masonry_entries.php:462 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_gallery/masonry_gallery.php:351 msgid "" "Should a pagination or load more option be displayed to view additional " "images?" msgstr "" "¿Se debe mostrar una paginación o un botón de \"cargar mas\" para ver las " "demás imágenes?" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/hr/hr.php:167 msgid "Should an icon be displayed at the center?" msgstr "¿El ícono debe mostrarse en el centro?" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons/buttons.php:176 #, fuzzy msgid "Should an icon be displayed at the left or right side of the button" msgstr "¿El ícono debe mostrarse en la parte izquierda o derecha del botón?" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttonrow/buttonrow.php:392 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons_fullwidth/buttons_fullwidth.php:210 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/notification/notification.php:181 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/promobox/promobox.php:224 msgid "Should an icon be displayed at the left side of the button" msgstr "¿El ícono debe mostrarse en la parte izquierda o derecha del botón?" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/progressbar/progressbar.php:413 msgid "Should an icon be displayed at the left side of the progress bar" msgstr "Mostrar icono a la izquierda de la barra de progreso" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tabs/tabs.php:398 msgid "Should an icon be displayed at the left side of the tab title?" msgstr "" "¿Quieres que se muestre un icono a la izquierda del título de la pestaña?" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_sub_section.php:171 msgid "Should an icon or image be displayed at the top of the tab title?" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/toggles/toggles.php:298 msgid "" "Should only one toggle be active at a time and the others be hidden or can " "multiple toggles be open at the same time?" msgstr "" "Especifica si solamente puede estar abierto un desplegable o varios " "desplegables a la vez." #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_list.php:188 msgid "Should product image be displayed?" msgstr "¿Se deben mostrar las imágenes de los productos?" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_entries/masonry_entries.php:281 msgid "Should sorting options based on the taxonomies above be displayed?" msgstr "¿Deberían mostrarse las opciones de filtro basadas en las categorías?" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/magazine/magazine.php:366 msgid "Should the first entry be displayed bigger?" msgstr "¿La primera entrada debe mostrarse mas grande?" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/blog/blog.php:254 msgid "Should the full entry be displayed or just a small excerpt?" msgstr "¿Quieres que se muestre la entrada completa o un pequeño extracto?" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icon/icon.php:304 msgid "Should the icons appear in an animated way?" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/logoslider/logoslider.php:291 msgid "Should the image stretch to fill the available space?" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconlist/iconlist.php:494 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:543 msgid "Should the items appear in an animated way?" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_entries/masonry_entries.php:551 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_gallery/masonry_gallery.php:439 msgid "Should the masonry items load in an animated way?" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/portfolio/portfolio.php:273 msgid "Should the sorting options based on categories be displayed?" msgstr "¿Deberían mostrarse las opciones basadas en las categorías?" #: includes/helper-conditional-megamenu.php:119 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/progressbar/progressbar.php:225 msgid "Show" msgstr "Mostrar" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/events_upcoming/events_upcoming.php:51 msgid "Show a list of upcoming events" msgstr "Muestra una lista de los próximos Eventos" #: includes/admin/option_tabs/avia_google.php:270 msgid "Show a message string on contact form page instead" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_avia.php:83 msgid "Show a preloader when opening a page on your site." msgstr "Muestra una precarga de pagina cuando tu sitio web es visitado." #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:751 #: includes/admin/option_tabs/avia_element_templates.php:117 #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:82 msgid "Show advanced options" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:2365 msgid "Show all elements" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_builder.php:170 msgid "Show all options without section headers" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2928 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2943 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:3044 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:3058 msgid "Show all products" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/audio-player/audio-player.php:427 msgid "Show artists name" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:817 msgid "Show badge at the bottom left of the screen" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:818 msgid "Show badge at the bottom right of the screen" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:470 msgid "Show bio in header" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_sidebars.php:84 msgid "Show Blog Sidebar on Archive Pages" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons/buttons.php:175 #, fuzzy msgid "Show Button Icon" msgstr "Icono del botón" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:818 msgid "Show Carousel Navigation Arrows" msgstr "" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:618 msgid "Show Carousel Navigation Arrows:" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:833 msgid "Show Carousel Pagination" msgstr "" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:634 msgid "Show Carousel Pagination:" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:995 msgid "Show comments in the lightbox" msgstr "" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:794 msgid "Show comments in the lightbox:" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_styling.php:622 msgid "Show Custom Styles In Backend Block Editor" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_google.php:269 msgid "Show default Google badge on all pages" msgstr "" #: config-woocommerce/config-356.php:383 config-woocommerce/config.php:496 msgid "Show Details" msgstr "Mostrar detalles" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/table/table.php:273 msgid "Show empty Cells" msgstr "Mostrar celdas vacias" #: framework/php/class-framework-widgets.php:534 msgid "Show facebook page widget &quot;Share/Like&quot; directly" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2945 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:3060 msgid "Show featured products only" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:456 msgid "Show feed header" msgstr "" #: framework/php/class-framework-widgets.php:2355 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/google_maps/google_maps.php:363 msgid "Show Google Maps immediately" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2930 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:3046 msgid "Show hidden products only" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/video/video.php:338 msgid "" "Show in lightbox - loads after user interaction - preview image recommended" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2121 msgid "Show Locked Options" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_element_templates.php:81 msgid "Show locked options" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_element_templates.php:74 msgid "Show locked options to all users" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/audio-player/audio-player.php:440 msgid "Show media icon/album cover" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_google.php:271 msgid "" "Show message string on contact form page only, hide badge on other pages" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots/image_hotspots.php:273 msgid "Show On Mouse Hover - Hide On Click" msgstr "" #: functions-enfold.php:1895 msgid "Show on single entry" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/template-builder.class.php:2578 msgid "Show Parser Info" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:642 msgid "Show popup on pageload" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2915 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:3031 msgid "Show products out of stock" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/progressbar/progressbar.php:216 msgid "Show Progress Bar percentage?" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:808 msgid "Show reopen badge" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_sidebars.php:78 msgid "Show separate 'Archive Sidebar' on Archive Pages" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_sidebars.php:85 msgid "Show separate Archive Sidebar on Archive Pages" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_sidebars.php:99 msgid "Show sidebar on smartphones" msgstr "Mostrar barra lateral en móviles" #: includes/admin/option_tabs/avia_sidebars.php:92 msgid "" "Show sidebar on smartphones (Sidebar is displayed then below the actual " "content)" msgstr "" "Mostrar la barra lateral en móviles (la barra lateral será mostrada debajo " "del contenido)" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_list.php:329 msgid "Show single product page" msgstr "Mostrar vista individual del producto" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:574 msgid "Show the &quot;Follow on Instagram&quot; Button" msgstr "" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:498 msgid "Show the &quot;Follow on Instagram&quot; Button:" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:522 msgid "Show the &quot;Load More&quot; Button" msgstr "" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:439 msgid "Show the &quot;Load More&quot; Button:" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery/gallery.php:355 msgid "Show the animation when user scrolls to the gallery" msgstr "Mostrar la animación cuando el usuario se desplaza hacia la galería" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:382 msgid "Show the bio in Header:" msgstr "" #: config-wpml/class-avia-wpml.php:532 msgid "Show the default language flags" msgstr "" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:366 msgid "Show the feed Header:" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:674 msgid "Show the full Video without cropping" msgstr "Mostrar el video completo sin recortar" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:738 msgid "Show the Likes & Comments" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:679 msgid "Show the photo caption" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_styling.php:630 msgid "Show Theme Custom Styles" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_blog.php:109 msgid "Show thumbnail and post title by default" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_blog.php:108 msgid "Show thumbnails and display post title by tooltip" msgstr "" #: framework/php/class-framework-widgets.php:1110 msgid "show title only" msgstr "solo titulo" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots/image_hotspots.php:264 msgid "Show Tooltips" msgstr "Mostrar epígrafes" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/audio-player/audio-player.php:399 msgid "Show tracklist" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/audio-player/audio-player.php:413 msgid "Show tracknumbers" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:766 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/grid_row.php:423 msgid "Show/Hide Section" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_section.php:432 msgid "Show/Hide Tab Section" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_header.php:345 msgid "Shrinking Header" msgstr "Header con contracción" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/audio-player/audio-player.php:312 msgid "Shuffle the playlist randomly" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:215 msgid "Sidebar" msgstr "Barra lateral" #: includes/admin/option_tabs/avia_menu.php:283 msgid "Sidebar Flyout Menu (Classic)" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_menu.php:284 msgid "Sidebar Flyout Menu (Minimal)" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_sidebars.php:16 msgid "Sidebar on Archive Pages" msgstr "Barra lateral en paginas de archivos" #: includes/admin/option_tabs/avia_sidebars.php:31 msgid "Sidebar on Blog Page" msgstr "Barra lateral en la pagina del Blog" #: includes/admin/option_tabs/avia_sidebars.php:62 msgid "Sidebar on Pages" msgstr "Barra lateral en Paginas" #: includes/admin/option_tabs/avia_sidebars.php:46 msgid "Sidebar on Single Post Entries" msgstr "Barra lateral en vista individual del Post" #: includes/admin/option_tabs/avia_sidebars.php:91 msgid "Sidebar on Smartphones" msgstr "Barra lateral en móviles" #: includes/admin/option_tabs/avia_sidebars.php:119 msgid "Sidebar Separator Styling" msgstr "Estilo de separador de barra lateral" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:227 msgid "Sidebar Setting" msgstr "Configuración de barra lateral" #: includes/admin/register-admin-options.php:100 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:209 #: includes/admin/option_tabs/avia_layout.php:304 msgid "Sidebar Settings" msgstr "Barra lateral" #: functions-enfold.php:2292 msgid "Signup Form Styling" msgstr "Estilo de formulario de boletín" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1739 msgid "Silver" msgstr "Plateado" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots/image_hotspots.php:254 msgid "Simple Fade in" msgstr "Desvanecimiento simple" #: includes/admin/option_tabs/avia_avia.php:46 msgid "" "Since 4.8.2 responsive images (e.g. for retina screens) are supported. Make " "sure to upload an image dimension from which WP can create the necessary " "scrset and sizes attributes." msgstr "" #: includes/helper-privacy.php:2121 msgid "" "Since these providers may collect personal data like your IP address we " "allow you to block them here. Please be aware that this might heavily reduce " "the functionality and appearance of our site." msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_menu.php:243 msgid "" "Since you selected to display submenu items on click or on hover, the parent " "menu item does no longer navigate to the URL it contains, but toggles the " "visibility of its submenu items. If you want users to be able to open the " "parent menu URL the theme can create a clone of that item in the submenu" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/blog/blog.php:243 #: includes/admin/option_tabs/avia_blog.php:40 msgid "" "Single Author, big preview Pic (no author picture is displayed, feature " "image is big)" msgstr "" "Autor Unico, imagen para mostrar grande (no se muestra imagen del autor, " "imagen para mostrar es grande)" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/blog/blog.php:242 #: includes/admin/option_tabs/avia_blog.php:39 msgid "" "Single Author, small preview Pic (no author picture is displayed, feature " "image is small)" msgstr "" "Autor Unico, imagen para mostrar pequeña (no se muestra imagen del autor, " "imagen para mostrar es pequeña)" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/progressbar/progressbar.php:264 msgid "Single Color" msgstr "Color individual" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/postcontent.php:103 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/catalogue/catalogue.php:372 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:279 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image/image.php:451 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/logoslider/logoslider.php:578 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/magazine/magazine.php:478 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/mailchimp/mailchimp.php:414 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:728 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:944 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1355 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1407 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1459 msgid "Single Entry" msgstr "Entrada simple" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:2308 #, php-format msgid "Single item for %s:" msgstr "" #: includes/helper-conditional-megamenu.php:65 msgid "Single Post" msgstr "Entrada individual" #: includes/admin/option_tabs/avia_blog.php:69 msgid "Single Post Navigation" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_blog.php:60 msgid "Single Post Options" msgstr "Opciones de Entrada individual" #: includes/admin/option_tabs/avia_blog.php:84 msgid "Single Post Style" msgstr "Estilo de Entrada individual" #: includes/admin/option_tabs/avia_blog.php:92 msgid "Single post with big preview image (featured image)" msgstr "Entrada individual con imagen para mostrar grande" #: includes/admin/option_tabs/avia_blog.php:91 msgid "Single post with small preview image (featured image)" msgstr "Entrada individual con imagen para mostrar pequeña" #: includes/admin/option_tabs/avia_shop.php:31 msgid "Single Product Added To Cart Message Box For ALB Products" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_google.php:177 msgid "Site Key Version 2" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_google.php:214 msgid "Site Key Version 3" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:713 msgid "Size of caption text" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:761 msgid "Size of Likes & Comments" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:484 msgid "Size of the header" msgstr "" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:398 msgid "Size of the header:" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:544 msgid "Size of the text in px" msgstr "Tamaño del texto en pixeles" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image/image.php:250 msgid "Size of your caption in pixel" msgstr "Tamaño de fuente para el epígrafe en pixeles" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/events_countdown/events_countdown.php:305 msgid "Size of your numbers in Pixel" msgstr "Tamaño de los números en pixeles" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_entries/masonry_entries.php:369 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_gallery/masonry_gallery.php:259 msgid "Size Settings" msgstr "Configuración del tamaño" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/progressbar/progressbar.php:183 msgid "Skill or Task" msgstr "Capacidad o tarea" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_snippets/product_snippet_meta.php:93 msgid "SKU:" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/social_share/social_share.php:410 msgid "Skype Link" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/social_share/social_share.php:647 msgid "Skype Profile Link" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:618 msgid "Slanting from left to right" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:619 msgid "Slanting from right to left" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contentslider/contentslider.php:305 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/logoslider/logoslider.php:409 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_feature_image/slideshow_feature_image.php:448 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_section.php:345 msgid "Slide" msgstr "Slide" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contentslider/contentslider.php:192 msgid "Slide 1" msgstr "Slide 1" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contentslider/contentslider.php:193 msgid "Slide 2" msgstr "Slide 2" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:761 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image/image.php:383 msgid "Slide Animations" msgstr "Animaciones de deslizamiento" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:564 msgid "Slide Caption" msgstr "Epígrafe de Slide" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contentslider/contentslider.php:447 msgid "Slide Content" msgstr "Pase de contenido" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contentslider/contentslider.php:451 msgid "Slide Content goes here" msgstr "Contenido del slide va aquí" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:290 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:309 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:355 msgid "Slide sidewards" msgstr "Desplazamiento a los lados" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contentslider/contentslider.php:437 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion/slideshow_accordion.php:337 msgid "Slide Title" msgstr "Título de Slide" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:291 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:310 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:356 msgid "Slide up/down" msgstr "Desplazamiento hacia arriba/abajo" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/logoslider/logoslider.php:338 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/logoslider/logoslider.php:364 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_feature_image/slideshow_feature_image.php:330 msgid "Slider" msgstr "Slider" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/logoslider/logoslider.php:444 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/postslider/postslider.php:420 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:345 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_feature_image/slideshow_feature_image.php:484 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:365 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:410 msgid "Slider Animation" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contentslider/contentslider.php:326 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/logoslider/logoslider.php:429 msgid "Slider autorotation duration" msgstr "Duración de la reproducción automática" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contentslider/contentslider.php:212 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/logoslider/logoslider.php:344 msgid "Slider controls" msgstr "Controles del slider" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:242 msgid "Slider minimum height in pixel" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_feature_image/slideshow_feature_image.php:302 msgid "Slider Width/Height Ratio" msgstr "Relación de anchura/altura del Slider" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion/slideshow_accordion.php:224 msgid "" "Slides can either be generated based on images you choose or on recent post " "entries" msgstr "" "Los slides pueden ser basados en imágenes que subas o generados de tus " "ultimas entradas" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:135 msgid "Slideshow" msgstr "Slider" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/postslider/postslider.php:405 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/productslider/productslider.php:311 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:330 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion/slideshow_accordion.php:506 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_feature_image/slideshow_feature_image.php:467 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:349 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:395 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/testimonials/testimonials.php:405 msgid "Slideshow autorotation duration" msgstr "Duración de la reproducción automática" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:146 msgid "Slideshow autorotation Settings in Seconds" msgstr "Duración de la reproducción automática en segundos" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:334 msgid "Slideshow Background" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:293 msgid "Slideshow Background Image" msgstr "Imagen de fondo del pase" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:744 msgid "Slideshow button" msgstr "" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:715 msgid "Slideshow caption" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:220 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_feature_image/slideshow_feature_image.php:311 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:241 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:265 msgid "Slideshow control styling?" msgstr "Controles de pase de diapositiva" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:231 msgid "Slideshow Image and Video Size" msgstr "Tamaño de imagen y video" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:288 msgid "Slideshow Image scrolling" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:210 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:231 msgid "Slideshow Image Size" msgstr "Tamaño de imagen" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:284 msgid "Slideshow Settings" msgstr "" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:697 msgid "Slideshow titles" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:283 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:302 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:348 msgid "Slideshow Transition" msgstr "Transición del pase" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/postslider/postslider.php:406 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/productslider/productslider.php:312 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_feature_image/slideshow_feature_image.php:468 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/testimonials/testimonials.php:406 msgid "Slideshow will rotate every X seconds" msgstr "El slider rotará cada X segundos" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_entries/masonry_entries.php:540 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_gallery/masonry_gallery.php:428 msgid "Slightly fade in effect" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/google_maps/google_maps.php:331 msgid "Slightly oversaturated" msgstr "Ligeramente saturado" #: includes/admin/option_tabs/avia_header.php:254 msgid "slim" msgstr "delgado" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:408 #: framework/php/class-framework-widgets.php:3083 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttonrow/buttonrow.php:467 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons/buttons.php:252 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:492 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/promobox/promobox.php:310 #: includes/admin/option_tabs/avia_menu.php:267 msgid "Small" msgstr "Pequeño" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:389 msgid "Small bar above Main Menu" msgstr "Barra pequeña arriba del menú principal" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:246 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_section.php:264 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_section.php:278 msgid "Small Padding" msgstr "Espaciado pequeño" #: includes/admin/option_tabs/avia_menu.php:189 msgid "Small separator" msgstr "Separador pequeño" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery/gallery.php:221 msgid "Small Thumbnails" msgstr "Miniaturas" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/social_share/social_share.php:182 msgid "Small title" msgstr "Titulo pequeño" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconbox/iconbox.php:233 msgid "Small with border" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/countdown/countdown.php:290 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/events_countdown/events_countdown.php:255 msgid "Smallest time unit" msgstr "Unidad de tiempo más pequeña." #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/headline_rotator/headline_rotator.php:241 msgid "smart" msgstr "Inteligentes" #: includes/admin/option_tabs/avia_avia.php:92 msgid "" "Smooth page transition when navigating from one page to the next. Please " "disable if this causes problems with plugins when navigating ajax or " "otherwise dynamical created content" msgstr "" "Muestra una transición de pagina suave cuando se navega de una hacia otra. " "Desactiva esta opción si causa problemas con plugins que generan contenido " "dinámico (Ajax)." #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/social_share/social_share.php:23 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/social_share/social_share.php:191 msgid "Social Buttons" msgstr "Botones de compartir" #: includes/admin/option_tabs/avia_social.php:72 msgid "Social Icon" msgstr "Icono Social" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/team/team.php:358 msgid "Social Icon Hover Text" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_social.php:83 msgid "Social Icon URL:" msgstr "URL de Icono Social" #: includes/admin/option_tabs/avia_footer.php:82 msgid "Social Icons" msgstr "Iconos sociales" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/social_share/social_share.php:219 msgid "Social Profile And Share Buttons" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/social_share/social_share.php:347 msgid "Social Profile Buttons" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/social_share/social_share.php:481 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/social_share/social_share.php:489 msgid "Social Profile Links" msgstr "" #: includes/admin/register-admin-options.php:140 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/social_share/social_share.php:178 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/social_share/social_share.php:475 #: includes/admin/option_tabs/avia_footer.php:85 #: includes/admin/option_tabs/avia_header.php:398 #: includes/admin/option_tabs/avia_layout.php:248 msgid "Social Profiles" msgstr "Perfiles Sociales" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/notification/notification.php:301 msgid "Solid" msgstr "Sólido" #: includes/admin/option_tabs/avia_seo.php:62 msgid "" "Some SEO plugins need to process shortcodes when building the header. As " "this is time consuming it is disabled by default. Also if you experience " "problems you can leave it disabled until you find a solution to fix it." msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:92 msgid "" "Some server configuration make problems with ssl certificates (mostly self-" "signed certificates) when we check the readability of created merged files. " "In that case the files are not created. If you experience such problems try " "to disable the ssl verification during the creation process. This does not " "effect the protocol on frontend pageload." msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:105 msgid "" "Some server configurations cache internal WP data and caused by a known but " "not yet fixed WP bug return wrong information about the existence of a " "compressed file - resulting in generating a new file again on every pageload " "and a rapidly growing folder ../wp-content/uploads/dynamic_avia." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/events_countdown/events_countdown.php:276 msgid "" "Sometimes the next upcoming event is not queried correctly. This is a known " "bug. In this case select a number of days to start the query before today. " "Usually 3-4 days should fix the problem." msgstr "" #: framework/php/class-grecaptcha.php:237 msgid "" "Sorry, a problem occurred trying to communicate with Google reCAPTCHA API. " "You are currently not able to submit the contact form. Please try again " "later - reload the page and also check your internet connection." msgstr "" #: framework/php/class-form-generator.php:384 msgid "" "Sorry, but the form could not be submitted - an error was found in your " "input. Please reload the page and try again." msgstr "" #: framework/php/class-grecaptcha.php:677 msgid "" "Sorry, but the verification failed. Please reload the page and try again." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:1358 msgid "" "Sorry, custom element icon section does not exist currently. Please save " "page content and reload page to see icon for the new element." msgstr "" #: functions-enfold.php:325 includes/loop-author.php:197 #: includes/loop-index.php:497 msgid "Sorry, no posts matched your criteria" msgstr "Lo sentimos, no hay entradas que coincidan con tu búsqueda." #: includes/loop-search.php:142 msgid "Sorry, no posts matched your criteria. Please try another search" msgstr "" "Lo sentimos, no hay entradas que coincidan con tus criterios de búsqueda. " "Por favor, inténtalo de nuevo." #: includes/error404.php:7 msgid "" "Sorry, the post you are looking for is not available. Maybe you want to " "perform a search?" msgstr "" "Lo sentimos, esta entrada no está disponible, ¿quieres probar con nuestro " "buscador?" #: includes/class-avia-custom-pages.php:331 msgid "Sorry, we are currently updating our site - please try again later." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:170 msgid "Sorry, you have not enough rights to perform requested action." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2882 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2992 msgid "Sort alphabetically" msgstr "Orden alfabético" #: config-woocommerce/config-356.php:1385 config-woocommerce/config.php:1555 msgid "Sort by" msgstr "Ordenar por" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2888 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2998 msgid "Sort by average rating" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2887 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2997 msgid "Sort by menu order and name" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2883 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2993 msgid "Sort by most recent" msgstr "Ordenar por más recientes" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2885 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2995 msgid "Sort by popularity" msgstr "Ordenar por popularidad" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2884 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2994 msgid "Sort by price" msgstr "Ordenar por precio" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2890 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:3000 msgid "Sort by Product ID" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2889 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2999 msgid "Sort by relevance" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:309 msgid "Sort Order" msgstr "" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:202 msgid "Sort Order:" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2886 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2996 msgid "Sort randomly" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/template-builder.class.php:2496 msgid "Sort shortcode buttons by name ascending" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/template-builder.class.php:2499 msgid "Sort shortcode buttons by name descending" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/template-builder.class.php:2493 msgid "Sort shortcode buttons by theme default sorting" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/template-builder.class.php:2502 msgid "Sort shortcode buttons by usage" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_entries/masonry_entries.php:280 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/portfolio/portfolio.php:272 msgid "Sortable?" msgstr "Ordenar" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_entries/masonry_entries.php:333 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/portfolio/portfolio.php:322 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/toggles/toggles.php:310 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/template-builder.class.php:2489 msgid "Sorting" msgstr "Orden" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/toggles/toggles.php:318 msgid "Sorting Active" msgstr "Ordenados" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/social_share/social_share.php:421 msgid "Soundcloud Link" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/social_share/social_share.php:657 msgid "Soundcloud Profile Link" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttonrow/buttonrow.php:259 msgid "Space between buttons" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:311 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:319 msgid "Space between columns" msgstr "Espacio entre columnas" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/heading/heading.php:448 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/headline_rotator/headline_rotator.php:299 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:434 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/post_metadata/post_metadata.php:343 msgid "Spacing" msgstr "" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:343 msgid "Spacing:" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/heading/heading.php:27 msgid "Special Heading" msgstr "Encabezado especial" #: includes/admin/option_tabs/avia_social.php:36 msgid "Special: Email Icon (add your own URL to link to a contact form)" msgstr "Especial: Icono de Correo (añade el enlace a tu formulario contacto)" #: includes/admin/option_tabs/avia_social.php:35 msgid "" "Special: RSS (add RSS URL, leave blank if you want to use default WordPress " "RSS feed)" msgstr "" "Especial: RSS (añade un enlace RSS, dejar vacío para usar el RSS por defecto " "de WordPress)" #: includes/admin/option_tabs/avia_avia.php:58 msgid "Specify a favicon for your site." msgstr "Especificar un favicon para tu sitio" #: functions.php:207 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_entries/masonry_entries.php:394 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_gallery/masonry_gallery.php:283 msgid "Square" msgstr "Cuadrado" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icon/icon.php:223 msgid "Standalone Icon with border and optional caption" msgstr "Icono solo con borde y epígrafe opcional" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/numbers/numbers.php:185 msgid "Start animation value" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/table/table.php:212 msgid "Start by adding columns and rows, then add content and styling to each." msgstr "Comienza añadiendo columnas y filas, después añade contenido y estilo." #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1951 msgid "Start Date" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/audio-player/audio-player.php:298 msgid "Start from beginning again" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/audio-player/audio-player.php:285 msgid "Start manually" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/audio-player/audio-player.php:286 msgid "Start on pageload" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/html-helper.class.php:2800 msgid "State" msgstr "" #: framework/php/class-framework-widgets.php:2284 msgid "State:" msgstr "Estado:" #: framework/php/class-framework-widgets.php:564 msgid "Static like count:" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_header.php:336 msgid "Sticky Header" msgstr "Header fijo" #: includes/admin/option_tabs/avia_layout.php:221 msgid "Sticky if Sidebar is smaller than the screen height, scroll otherwise" msgstr "" "Si la barra lateral es mas pequeña que la altura de la pantalla que sea fija," " de lo contrario que sea deslizante" #: includes/admin/option_tabs/avia_layout.php:212 msgid "Sticky Sidebar menu" msgstr "Menú lateral \"Sticky\"" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/menu/menu.php:230 msgid "Sticky Submenu" msgstr "Menu \"Sticky\"" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/audio-player/audio-player.php:299 msgid "Stop after playing last song" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:320 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:339 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:385 msgid "Stop Autorotation with the last slide" msgstr "Detener la auto-rotación con la ultima diapositiva." #: includes/helper-privacy.php:2188 msgid "Stored Site Cookies" msgstr "" #: includes/helper-privacy.php:540 includes/helper-privacy.php:549 #: includes/helper-privacy.php:558 msgid "Stores information needed by Google Analytics" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/shortcode-template.class.php:120 msgid "Stores the shortcode version for the element" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/shortcode-template.class.php:129 msgid "Stores the unique ID for the element" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/html-helper.class.php:2795 msgid "Street address" msgstr "Dirección de calle:" #: framework/php/class-framework-widgets.php:2276 msgid "Street Address:" msgstr "Direccion:" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2645 msgid "Street and Number" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_styling.php:484 msgid "Stretch Fullscreen" msgstr "Estirar pantalla completa" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:3117 msgid "Stretch fullwidth" msgstr "Estirar ancho completo" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:252 msgid "Stretch image to fit the slideshow size?" msgstr "¿Ajustar imagen al tamaño del slider?" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1895 msgid "Stretch to fit (stretches image to cover the element)" msgstr "Estirar hasta que encaje (estrecha la imagen para cubrir el elemento)" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:652 msgid "" "Stretch Video so it covers the whole slideshow (Video must be 16:9 for this " "option to work properly)" msgstr "" "Estirar el video para que cubra todo el slider (el video debe ser de 16:9 " "para que esta opción funcione correctamente)." #: includes/admin/option_tabs/avia_layout.php:146 msgid "Stretched layout" msgstr "Diseño estirado" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/progressbar/progressbar.php:263 msgid "Striped" msgstr "A rayas" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/menu/menu.php:428 msgid "Style" msgstr "Estilo" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:189 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/dropcaps.php:127 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_grid.php:88 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_list.php:89 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:92 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/textblock.php:77 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/audio-player/audio-player.php:170 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/blog/blog.php:107 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttonrow/buttonrow.php:139 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttonrow/buttonrow.php:328 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons/buttons.php:83 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons_fullwidth/buttons_fullwidth.php:90 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:93 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:562 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contentslider/contentslider.php:86 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/countdown/countdown.php:161 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/events_countdown/events_countdown.php:142 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/events_upcoming/events_upcoming.php:102 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery/gallery.php:99 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery_horizontal/gallery_horizontal.php:92 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/google_maps/google_maps.php:125 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/cell.php:137 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/grid_row.php:93 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/heading/heading.php:84 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/headline_rotator/headline_rotator.php:124 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/headline_rotator/headline_rotator.php:503 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/hr/hr.php:68 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icon/icon.php:84 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconbox/iconbox.php:78 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:228 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:903 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconlist/iconlist.php:155 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image/image.php:79 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots/image_hotspots.php:89 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots/image_hotspots.php:341 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:123 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:130 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:533 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/logoslider/logoslider.php:86 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/magazine/magazine.php:89 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/mailchimp/mailchimp.php:218 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/mailchimp/mailchimp.php:490 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_entries/masonry_entries.php:120 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_gallery/masonry_gallery.php:110 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/menu/menu.php:99 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/menu/menu.php:356 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/notification/notification.php:78 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/numbers/numbers.php:82 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/portfolio/portfolio.php:103 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/postslider/postslider.php:90 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/post_metadata/post_metadata.php:158 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/productslider/productslider.php:97 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/progressbar/progressbar.php:85 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/progressbar/progressbar.php:347 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/promobox/promobox.php:82 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:109 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:84 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:394 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion/slideshow_accordion.php:121 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_feature_image/slideshow_feature_image.php:99 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:95 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:440 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:90 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:483 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/social_share/social_share.php:96 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/table/table.php:133 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tabs/tabs.php:141 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_section.php:112 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_sub_section.php:94 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/team/team.php:90 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/testimonials/testimonials.php:180 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:124 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:606 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/toggles/toggles.php:158 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/toggles/toggles.php:342 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/video/video.php:110 msgid "Styling" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:673 msgid "Styling of Marker" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:445 msgid "Sub-Title Font Sizes" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/heading/heading.php:211 msgid "Subheading" msgstr "Encabezado secundario" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2433 msgid "Subheading Font Size" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/heading/heading.php:301 msgid "Subheading Font Sizes" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/heading/heading.php:226 msgid "Subheading Text" msgstr "Texto del encabezado secundario" #: config-wpml/class-avia-wpml.php:701 msgid "subitem of an unknown Custom Element type" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:221 msgid "Subject" msgstr "Asunto" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:241 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:780 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/mailchimp/mailchimp.php:666 msgid "Submit" msgstr "Enviar" #: functions-enfold.php:2346 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:237 msgid "Submit Button Label" msgstr "Etiqueta del botón de envío" #: functions-enfold.php:2241 framework/php/class-framework-widgets.php:1209 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/html-helper.class.php:2940 msgid "Subscribe" msgstr "Suscribirse" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/av-helper-mailchimp.php:492 msgid "Subscriber" msgstr "Suscritor" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/testimonials/testimonials.php:530 msgid "Subtitle below name" msgstr "Subtítulo bajo el nombre" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/notification/notification.php:248 msgid "Success (Green)" msgstr "Éxito (Verde)" #: framework/php/auto-updates/auto-updates.php:575 #, php-format msgid "Successful check on %s." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/save-buildertemplate.class.php:407 #, php-format msgid "Successfull: %d templates could be imported." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/shortcode-parser.class.php:1027 msgid "Summary of missing tags:" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:162 msgid "swap" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/menu/menu.php:294 msgid "Switch at 480px (smartphone portrait)" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/menu/menu.php:293 msgid "Switch at 768px (tablet portrait)" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/menu/menu.php:292 msgid "Switch at 990px (tablet landscape)" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_section.php:453 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_section.php:572 msgid "Tab" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tabs/tabs.php:235 msgid "Tab 1" msgstr "Pestaña 1" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tabs/tabs.php:236 msgid "Tab 2" msgstr "Pestaña 2" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_section.php:235 msgid "Tab Buttons Out Of Screen Behaviour" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tabs/tabs.php:421 #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:703 msgid "Tab Content" msgstr "Contenido de pestaña" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tabs/tabs.php:425 msgid "Tab Content goes here" msgstr "Contenido de pestaña va aqui" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tabs/tabs.php:397 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tabs/tabs.php:410 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_sub_section.php:183 msgid "Tab Icon" msgstr "Icono de pestaña" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_sub_section.php:192 msgid "Tab Image" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_sub_section.php:206 msgid "Tab Image Style" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:694 msgid "Tab Label" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_section.php:257 msgid "Tab Padding" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tabs/tabs.php:260 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_section.php:210 msgid "Tab Position" msgstr "Posición de pestañas" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_section.php:42 msgid "Tab Section" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_section.php:465 msgid "Tab Section content hidden. Click here to show it" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_sub_section.php:170 msgid "Tab Symbol" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tabs/tabs.php:388 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_sub_section.php:162 msgid "Tab Title" msgstr "Título de pestaña" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_section.php:300 msgid "Tab Title Background Color" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/table/table.php:62 msgid "Table" msgstr "Tabla" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/table/table.php:211 msgid "Table Builder" msgstr "Editor de tablas" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/table/table.php:293 msgid "Table Caption" msgstr "Epígrafe de tabla" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/table/table.php:253 msgid "Table Design" msgstr "Diseño de Tabla" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/table/table.php:241 msgid "Table Purpose" msgstr "Finalidad de la tabla" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/table/table.php:284 msgid "Table Styling" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:507 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:666 msgid "Tablet Landscape" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:508 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:667 msgid "Tablet Portrait" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tabs/tabs.php:70 msgid "Tabs" msgstr "Pestañas" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tabs/tabs.php:82 msgid "Tabs Item" msgstr "" #: config-woocommerce/config-356.php:662 config-woocommerce/config.php:775 msgid "Tag" msgstr "Etiqueta" #: framework/php/function-set-avia-frontend.php:1582 msgid "Tag Archive for:" msgstr "Listado de la etiqueta:" #: framework/php/class-framework-widgets.php:1604 msgid "Tag cloud" msgstr "" #: framework/php/class-framework-widgets.php:1548 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/post_metadata/post_metadata.php:524 msgid "Tags" msgstr "Etiquetas" #: includes/loop-index.php:453 includes/loop-portfolio-single.php:54 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/magazine/magazine.php:1222 msgid "Tags:" msgstr "Etiquetas:" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/catalogue/catalogue.php:373 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image/image.php:452 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/logoslider/logoslider.php:579 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/magazine/magazine.php:479 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:729 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:947 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1356 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1408 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1460 msgid "Taxonomy Overview Page" msgstr "Página de previsualización de taxonomía" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1736 msgid "Teal" msgstr "Verde mar" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/team/team.php:23 msgid "Team Member" msgstr "Miembro del equipo" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/team/team.php:223 msgid "Team Member Description" msgstr "Descripción" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/team/team.php:195 msgid "Team Member Image" msgstr "Fotografía" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/team/team.php:35 msgid "Team Member Item" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/team/team.php:185 msgid "Team Member Job title" msgstr "Cargo" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/team/team.php:175 msgid "Team Member Name" msgstr "Nombre del miembro" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/save-buildertemplate.class.php:132 msgid "" "Template name already in use. Please delete the template with this name " "first or choose a different name" msgstr "" "Nombre de plantilla en uso. Por favor, borra la plantilla existente con este " "nombre o escribe otro." #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/javascript_strings.php:72 msgid "Template Name must have at least 3 characters" msgstr "El nombre de la plantilla debe tener al menos 3 caracteres" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/save-buildertemplate.class.php:81 msgid "Templates" msgstr "Plantillas" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/catalogue/catalogue.php:343 msgid "" "Temporarily disable and hide the item without deleting it, if its out of " "stock" msgstr "" "Deshabilita y oculta temporalmente el ítem sin eliminarlo, si esta fuera de " "stock" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/google_maps/google_maps.php:289 msgid "Terrain" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/testimonials/testimonials.php:589 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/testimonials/testimonials.php:592 msgid "Testimonial by" msgstr "Escrito por" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/testimonials/testimonials.php:305 msgid "Testimonial Grid" msgstr "Rejilla de opiniones" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/testimonials/testimonials.php:312 msgid "Testimonial Grid Columns" msgstr "Columnas de la rejilla" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/testimonials/testimonials.php:323 msgid "Testimonial Grid Style" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/testimonials/testimonials.php:131 msgid "Testimonial Item" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/testimonials/testimonials.php:306 msgid "Testimonial Slider (Compact)" msgstr "Slider de testimoniales (Compacto)" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/testimonials/testimonials.php:307 msgid "Testimonial Slider (Large)" msgstr "Slider de testimoniales (Largo)" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/testimonials/testimonials.php:298 msgid "Testimonial Style" msgstr "Estilo de la opinión" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/testimonials/testimonials.php:118 msgid "Testimonials" msgstr "Opiniones" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/promobox/promobox.php:190 msgid "Text" msgstr "Texto" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:686 msgid "Text Align" msgstr "Alineamiento de texto" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/headline_rotator/headline_rotator.php:309 msgid "Text align" msgstr "Alineamiento de texto" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/countdown/countdown.php:320 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/events_countdown/events_countdown.php:290 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:820 msgid "Text Alignment" msgstr "Alineación de texto" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/textblock.php:23 msgid "Text Block" msgstr "Bloque de texto" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:544 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:596 msgid "Text color of the button" msgstr "" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:465 #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:524 msgid "Text color of the button:" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:704 msgid "Text color of the caption" msgstr "" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:111 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:131 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:413 msgid "Text Decoration" msgstr "Decoración de texto" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/countdown/countdown.php:398 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2482 msgid "Text Font Size" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/headline_rotator/headline_rotator.php:608 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:912 msgid "Text Link?" msgstr "Enlace del texto?" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/events_countdown/events_countdown.php:318 msgid "Text Settings" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/team/team.php:355 msgid "Text that appears if you place your mouse above the Icon" msgstr "Texto que aparecerá si se posa el cursor del ratón sobre el icono." #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:149 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:168 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:191 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:209 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:227 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:245 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:263 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:293 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:410 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:499 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:574 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:593 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:642 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:687 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:708 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:737 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:755 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:776 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:794 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:812 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:830 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:848 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:866 #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:884 msgid "Text Transform" msgstr "Transformación de Texto" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:475 #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:534 msgid "Text used for the button:" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:636 msgid "Text/icon color when hovering over a photo" msgstr "" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:567 msgid "Text/icon color when hovering over a photo:" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/shortcode-parser.class.php:2280 #, php-format msgid "" "Textblock shortcode created around a plain text content to keep it editable: " "%s" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/shortcode-parser.class.php:2470 #, php-format msgid "" "Textblock shortcode created at index %d around a text content to keep it " "editable: %s" msgstr "" #: functions-enfold.php:2240 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/mailchimp/mailchimp.php:399 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/mailchimp/mailchimp.php:671 msgid "Thank you for subscribing to our newsletter!" msgstr "Gracias por suscribirte a nuestro boletín!" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:833 msgid "Thank you for your Message!" msgstr "Gracias por tu mensaje." #: includes/admin/option_tabs/avia_upload.php:191 msgid "The 'Default Font' can't be deleted." msgstr "La fuente por defecto no puede ser eliminada." #: template-archives.php:68 msgid "The 20 latest Blog Posts" msgstr "Las 20 últimas entradas" #: template-archives.php:107 msgid "The 8 latest Portfolio Entries" msgstr "Las 8 últimas entradas del portafolio" #: framework/php/inc-avia-importer.php:106 #, php-format msgid "" "The Auto importing script could not be loaded. Please use the wordpress " "importer and import the XML file <pre>%s</pre> manually." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/pointers.php:14 msgid "" "The Avia Layout Builder allows you to create unique layouts with an easy to " "use, drag and drop interface." msgstr "" "El editor Avia de plantillas te permite crear plantillas muy fáciles de " "manejar, mediante una interfaz 'arrastrar y soltar'." #: includes/admin/option_tabs/avia_styling.php:279 msgid "The background image of your" msgstr "La Imagen de fondo de tu" #: includes/admin/option_tabs/avia_styling.php:413 msgid "The background image of your Body" msgstr "Imagen de fondo para tu sitio" #: includes/admin/register-demo-import.php:799 msgid "" "The bbPress Plugin is currently not active. Please install and activate it, " "then reload this page in order to be able to import this demo" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/pointers.php:14 msgid "The Builder is available on Pages and Single Portfolio Entries" msgstr "" "El constructor de paginas esta disponible para Paginas y Entradas de " "Portafolio " #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/grid_row.php:207 msgid "The cells in this row will switch to fullwidth at this screen width " msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/numbers/numbers.php:268 msgid "" "The circle may overlap other elements, add spacing around the Animated " "Number element to prevent that." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:791 msgid "The columns in this row will switch to fullwidth at this screen width " msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/javascript_strings.php:23 msgid "The current number of cells does not allow any layout variations" msgstr "El numero de celdas actual no soporta ninguna variación de estructura" #: includes/admin/option_tabs/avia_styling.php:564 msgid "The default font size for your content (eg: blog post content)" msgstr "" "El tamaño de fuente por defecto para el contenido (ej: contenido del blog)" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/javascript_strings.php:34 msgid "The domain that should be allowed is:" msgstr "" #: includes/admin/register-demo-import.php:446 msgid "" "The Events Calendar Plugin is currently not active. Please install and " "activate it, then reload this page in order to be able to import this demo" msgstr "" "El plugin The Events Calendar no esta activado actualmente. Por favor " "instalarlo y actívalo, luego recarga esta pagina para importar este demo" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/social_share/social_share.php:348 msgid "The following buttons currently only support links to a profile." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/social_share/social_share.php:220 msgid "" "The following buttons support share links (generated by theme) and links to " "a profile." msgstr "" #: includes/helper-privacy.php:2150 msgid "" "The following cookies are also needed - You can choose if you want to allow " "them:" msgstr "" #: includes/helper-privacy.php:2181 msgid "" "The following cookies are currently in use. Due to browser security we are " "only able to show cookies of your domain." msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:49 msgid "" "The following default text will be applied if you leave the textfields empty:" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_styling.php:530 #, php-format msgid "" "The heading font allows you to use a wide range of fonts for your headings. " "Upload your own fonts, use websave fonts (faster rendering, but not " "mandatory installed on all devices) or %s (more unique)." msgstr "" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:254 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:353 msgid "The height of your feed. Any number, add px (= default) or %." msgstr "" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:667 msgid "The interval time between slides for autoplay in milliseconds." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:864 msgid "" "The interval time between slides for autoplay in milliseconds. Any number." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/javascript_strings.php:32 msgid "" "The key is probably either restricted to the wrong domain or the domain " "syntax you entered is wrong." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/countdown/countdown.php:301 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/events_countdown/events_countdown.php:266 msgid "The largest unit that will be displayed" msgstr "La unidad mas grande que puede ser mostrada" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/comments/comments.php:193 #, php-format msgid "The last comment and %d other comment(s) need to be approved." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/comments/comments.php:197 msgid "The last comment needs to be approved." msgstr "" #: framework/php/class-update-notifier.php:159 msgid "The latest version is" msgstr "La última versión es" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/menu/menu.php:247 msgid "" "The menu will use the color scheme you select. Color schemes are defined on " "your styling page" msgstr "" "El menú usara el esquema de color que seleccionas. Los esquemas de color son " "definidos en Estilos Generales" #: includes/admin/option_tabs/avia_menu.php:165 msgid "" "The mobile menu is usually displayed on Smartphone screensize only. If you " "have a lot of main menu items you might want to activate it for tablet " "screen size as well so it doesn't overlap the logo on tablets or small " "screens" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:694 msgid "The number of characters of the caption to display. Any number." msgstr "" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:866 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:1095 msgid "The number of columns in your feed for mobile screens." msgstr "" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:852 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:1085 msgid "The number of photos/videos to display initially for mobile screens." msgstr "" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:219 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:324 msgid "The number of photos/videos to display initially." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion/slideshow_accordion.php:313 msgid "" "The offset determines where the query begins pulling entries. Useful if you " "want to remove a certain number of entries because you already query them " "with another element." msgstr "" "El “offset” determina cuando la consulta empieza a jalar Entradas. Util para " "cuando deseas eliminar un numero fijo de entradas porque ya están siendo " "mostradas por otro elemento." #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/blog/blog.php:320 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/magazine/magazine.php:343 msgid "" "The offset determines where the query begins pulling posts. Useful if you " "want to remove a certain number of posts because you already query them with " "another blog or magazine element." msgstr "" "El \"offset\" determina desde donde la consulta empieza a mostrar los Posts. " "Util para cuando quieres remover una cierta cantidad de Posts porque ya los " "estas mostrando con otro elemento de Blog o Magacín." #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_feature_image/slideshow_feature_image.php:270 msgid "" "The offset determines where the query begins pulling posts. Useful if you " "want to remove a certain number of posts because you already query them with " "another element." msgstr "" "El “offset” determina cuando la consulta empieza a jalar Entradas. Util para " "cuando deseas eliminar un numero fijo de entradas porque ya están siendo " "mostradas por otro elemento." #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/postslider/postslider.php:245 msgid "" "The offset determines where the query begins pulling posts. Useful if you " "want to remove a certain number of posts because you already query them with " "another post slider element." msgstr "" "El offset determina desde donde la consulta empieza a obtener las entradas. " "Util para cuando quieres remover una cierta cantidad de entradas porque ya " "las estas mostrando en otro elemento." #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_grid.php:203 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_list.php:221 msgid "" "The offset determines where the query begins pulling products. Useful if you " "want to remove a certain number of products because you already query them " "with another product grid. Attention: Use this option only if the product " "sorting of the product grids match and do not allow the user to pick the " "sort order!" msgstr "" "El offset determina desde donde la consulta empieza a obtener los productos. " "Util para cuando quieres remover una cierta cantidad de productos porque ya " "los estas mostrando en otro elemento." #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/productslider/productslider.php:227 msgid "" "The offset determines where the query begins pulling products. Useful if you " "want to remove a certain number of products because you already query them " "with another product slider. Attention: Use this option only if the product " "sorting of the product sliders match!" msgstr "" "El offset determina desde donde la consulta empieza a obtener los productos. " "Util para cuando quieres remover una cierta cantidad de productos porque ya " "los estas mostrando en otro elemento." #: includes/admin/option_tabs/avia_seo.php:16 msgid "" "The options here allow you to fine tune support of search engines or " "integration of search engine plugins." msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:17 msgid "" "The options here allow you to fine-tune and speed up your theme depending on " "your needs." msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_ext_avia_ext.php:20 msgid "" "The options on this page allow you to activate and use extended features of " "the theme." msgstr "" #: framework/php/class-grecaptcha.php:614 msgid "The request is invalid or malformed." msgstr "" #: framework/php/class-grecaptcha.php:617 msgid "" "The response is no longer valid: either is too old or has been used " "previously." msgstr "" #: framework/php/class-grecaptcha.php:611 msgid "The response parameter is invalid or malformed." msgstr "" #: framework/php/class-grecaptcha.php:608 msgid "The response parameter is missing." msgstr "" #: framework/php/class-grecaptcha.php:605 msgid "The secret parameter is invalid or malformed." msgstr "" #: framework/php/class-grecaptcha.php:602 msgid "The secret parameter is missing." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:298 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/grid_row.php:309 msgid "" "The section will use the color scheme you select. Color schemes are defined " "on your styling page" msgstr "" "La sección usará el esquema de colores que selecciones. Los esquemas están " "definidos en tu página de estilo." #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:714 msgid "The size of the caption text. Any number." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:762 msgid "The size of the text. Any number." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_feature_image/slideshow_feature_image.php:303 msgid "" "The slider will always stretch the full available width. Here you can enter " "the corresponding height (eg: 4:3, 16:9) or a fixed height in px (eg: 300px)" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/countdown/countdown.php:291 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/events_countdown/events_countdown.php:256 msgid "The smallest unit that will be displayed" msgstr "La unidad mas pequeña que puede ser mostrada" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:344 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:435 msgid "The spacing around your photos. Any number, add px (= default) or %." msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_layout.php:138 msgid "" "The stretched layout expands from the left side of the viewport to the right." msgstr "" "La estructura estirada se expande a los lados de la vista del navegador." #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:200 msgid "The text will appear beside your gallery/slideshow" msgstr "Este texto aparecerá detrás de la galeria/slider" #: includes/admin/option_tabs/avia_seo.php:47 msgid "" "The theme adds generic HTML schema markup to your template builder elements " "to provide additional context for search engines. If you want to add your " "own specific markup via plugins or custom HTML code, you can deactivate this " "setting" msgstr "" "El Tema añadirá etiquetado esquema HTML a los elementos del constructor de " "paginas, esto provee información contextual adicional para los motores de " "búsqueda. Si deseas agregar tu propio etiquetado especifico vía plugins o " "código HTML propio, desactiva esta opcion" #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:186 msgid "" "The theme allows you to disable template builder elements that you do not " "need. This reduces the amount of Javascript and CSS loaded in your frontend" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_blog.php:204 msgid "" "The theme allows you to display share links to various social networks at " "the bottom of your blog posts. Check which links you want to display:" msgstr "" "El theme te permite mostrar botones para compartir de varias redes sociales " "al final de tus entradas. Elige que botones deseas mostrar:" #: config-layerslider/config.php:223 msgid "" "The theme bundles the LayerSlider Plugin which is activated by default if " "you do not have the original plugin installed." msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_sidebars.php:150 msgid "" "The theme supports the creation of custom widget areas. Simply open your" msgstr "" "Este Tema te permite la creación de áreas de Widget personalizadas, " "simplemente abre tu" #: framework/php/auto-updates/class-avia-envato-base-api.php:256 msgid "" "The valid access time to Envato has expired. Please login again with your " "Envato Username. Thank you." msgstr "" #: framework/php/class-framework-widgets.php:3109 #: framework/php/class-framework-widgets.php:3119 msgid "The widget preloads and caches Instagram data for better performance." msgstr "" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:244 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:344 msgid "The width of your feed. Any number, add px (= default) or %." msgstr "" #: includes/admin/register-demo-import.php:353 #: includes/admin/register-demo-import.php:540 #: includes/admin/register-demo-import.php:562 #: includes/admin/register-demo-import.php:744 msgid "" "The WooCommerce Plugin is currently not active. Please install and activate " "it, then reload this page in order to be able to import this demo" msgstr "" "El plugin WooCommerce no esta activado actualmente. Por favor instalarlo y " "actívalo, luego recarga esta pagina para importar este demo" #: framework/php/inc-avia-importer.php:126 #, php-format msgid "" "The XML file <pre>%s</pre> containing the demo content is not available or " "could not be read.<br/> You might want to try to set the file permission to " "chmod 777.<br/>If this doesn't work please use the wordpress importer and " "import the XML file (should be located in your themes folder: dummy.xml) " "manually <a href=\"/wp-admin/import.php\">here.</a>" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1728 msgid "Theme Color" msgstr "Color del tema" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1729 msgid "Theme Color Highlight" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1730 msgid "Theme Color Subtle" msgstr "Color sutil del tema" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/countdown/countdown.php:356 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/events_countdown/events_countdown.php:335 msgid "Theme colors" msgstr "Colores del Theme" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2555 msgid "Theme default" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_styling.php:570 msgid "Theme Default (13px)" msgstr "Por defecto del Tema (13px)" #: includes/admin/option_tabs/avia_ext_leaflet_maps.php:75 msgid "" "Theme default location is: .../themes/enfold/config-leaflet-" "maps/assets/leafletjs" msgstr "" #: includes/admin/register-admin-options.php:227 msgid "Theme Extensions" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_ext_avia_ext.php:19 msgid "Theme Extensions Options" msgstr "" #: config-layerslider/config.php:615 msgid "Theme layerslider plugin files could not be deleted." msgstr "" #: includes/admin/register-admin-options.php:52 msgid "Theme Options" msgstr "Opciones del Tema" #: includes/admin/option_tabs/avia_upload.php:92 #, fuzzy msgid "Theme Reset All Options Button" msgstr "Opciones del Tema" #: framework/php/auto-updates/auto-updates.php:212 msgid "Theme Update" msgstr "" #: framework/php/auto-updates/class-avia-theme-updater.php:220 msgid "Theme update check started" msgstr "" #: framework/php/auto-updates/auto-updates.php:433 #: framework/php/auto-updates/auto-updates.php:487 msgid "Theme Updates" msgstr "" #: framework/php/auto-updates/auto-updates.php:523 msgid "There has been no check within the last month." msgstr "" #: includes/class-avia-custom-pages.php:653 msgid "" "Therefore it cannot be accessed directly by the general public in your " "frontend. (Logged in users who are able to edit this page can still see it)" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2758 msgid "" "Therefore this feature is disabled by default. Please check carefully that " "everything is working as you expect when you enable this feature for this " "element." msgstr "" #: includes/helper-privacy.php:2075 msgid "" "These cookies are strictly necessary to provide you with services available " "through our website and to use some of its features." msgstr "" #: includes/helper-privacy.php:2107 msgid "" "These cookies collect information that is used either in aggregate form to " "help us understand how our website is being used or how effective our " "marketing campaigns are, or to help us customize our website and application " "for you in order to enhance your experience." msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_header.php:20 msgid "" "These options are only available if you select a layout that has a main menu " "positioned at the top. You currently have your main menu placed in a sidebar" msgstr "" "Estas opciones están disponibles si seleccionas una estructura que tiene el " "menú posicionado arriba. Actualmente el menú esta situado en la barra " "lateral." #: includes/admin/option_tabs/avia_styling.php:391 msgid "" "These options are only available if you select the 'boxed' or 'framed' " "layout. Your currently have a different layout selected" msgstr "" "Estas opciones están solo disponibles is has seleccionado una estructura de " "caja o de marco. Actualmente tiene otra estructura seleccionada." #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:160 msgid "" "These setting apply to all columns in this row and can only be set in the " "first column." msgstr "" "Estas opciones aplican para todas las columnas en esta fila y solo debe ser " "definida en la primera columna." #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:268 msgid "" "These settings are only available for layouts with a main menu placed at the " "top" msgstr "" "Estas opciones están solo habilitadas cuando el menú principal esta situado " "arriba" #: includes/admin/register-portfolio.php:195 msgid "These settings change the permalinks used for the" msgstr "Estas opciones cambiarán los enlaces permanentes usados para el" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/hr/hr.php:238 msgid "thin" msgstr "delgado" #: includes/admin/option_tabs/avia_element_templates.php:154 msgid "" "This allows you to use your custom elements as a base for another custom " "element." msgstr "" #: includes/loop-about-author.php:53 msgid "This author has not written his bio yet." msgstr "" #: framework/php/class-form-generator.php:399 msgid "" "This contact form is deactivated because you refused to accept Google " "reCaptcha service which is necessary to validate any messages sent by the " "form." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_snippets/product_snippet_button.php:36 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_snippets/product_snippet_info.php:36 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_snippets/product_snippet_meta.php:36 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_snippets/product_snippet_price.php:36 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_snippets/product_snippet_review.php:53 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_snippets/product_snippet_tabs.php:36 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_snippets/product_snippet_upsells.php:37 msgid "This element can only be used on single product pages" msgstr "Este elemento solo puede ser usado en paginas de producto individual" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/mailchimp/mailchimp.php:336 msgid "" "This element currently only supports basic list subscription with basic form " "fields (text and dropdowns). Please let us know if you would like to see " "more advanced features." msgstr "" "Este elemento actualmente solo soporta suscripciones a listas con campos de " "formulario básicos (texto y selección). Por favor haznos saber si te " "gustaría ver opciones mas avanzadas" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/google_maps/google_maps.php:47 msgid "" "This element has been disabled in your theme options. You can enable it in " "Enfold &raquo; Google Services." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:68 msgid "" "This element has been disabled in your theme options. You can enable it in " "Enfold -&raquo; Theme Extensions -&raquo; Leaflet Maps." msgstr "" #: framework/php/class-framework-widgets.php:2377 msgid "This element is disabled in frontend with theme option" msgstr "" #: includes/helper-assets.php:316 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/audio-player/audio-player.php:94 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/blog/blog.php:34 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/comments/comments.php:38 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/video/video.php:34 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:850 msgid "" "This element is disabled in your theme options. You can enable it in Enfold " "&raquo; Performance" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/html-helper.class.php:264 msgid "This element only works with activated advanced layout builder" msgstr "" "Este elemento solo funciona cuando esta activado el Constructor de paginas" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:1038 msgid "This element title already exists." msgstr "" #: includes/loop-index.php:28 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/shortcode-template.class.php:1136 msgid "" "This element was disabled in your theme settings. You can activate it here:" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/google_maps/google_maps.php:650 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:860 msgid "This element was disabled with theme option" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:3114 msgid "This element will stretch across the whole screen by default." msgstr "El elemento será ocupará toda la pantalla por defecto." #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/av-helper-mailchimp.php:91 msgid "This email address is already subscribed, thank you!" msgstr "Esta dirección de correo electrónica ya esta suscrita, gracias." #: includes/admin/option_tabs/avia_customizer.php:19 msgid "" "This feature is in active BETA! We will constantly add new elements to " "customize and need your help: If you got any suggestions on what to add " "please post them here:" msgstr "" "Esta característica esta en BETA activa, añadiremos nuevos elementos " "constantemente y necesitamos tu ayuda: Si tienes alguna sugerencia sobre " "cuales añadir ponla aquí:" #: includes/admin/option_tabs/avia_ext_leaflet_maps.php:58 msgid "" "This free plugin provides the necessary interface to interact with the " "Leaflet javascript library and OSM. You can download and activate the plugin " "here." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/mailchimp/mailchimp.php:334 msgid "This installation is connected to the Mailchimp account: " msgstr "Esta instalación esta conectada a una cuenta de MailChimp" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/notification/notification.php:174 msgid "This is a notification of some sort." msgstr "Ésta es una notificación de algún tipo." #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:243 msgid "" "This is helpful on smaller screens if you got a lot of text in your slider" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_styling.php:402 msgid "This is the color that is displayed behind your boxed content area" msgstr "Este es el color de fondo que se usara detrás de la caja de contenido" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/notification/notification.php:161 msgid "This is the small title at the top of your Notification." msgstr "Título corto en la parte superior de tu notificación." #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/notification/notification.php:171 msgid "This is the text that appears in your Notification." msgstr "Texto que aparecerá en tu notificación." #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttonrow/buttonrow.php:382 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons/buttons.php:167 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons_fullwidth/buttons_fullwidth.php:175 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/promobox/promobox.php:213 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1374 msgid "This is the text that appears on your button." msgstr "Éste es el texto que aparecerá en tu botón." #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1426 msgid "This is the text that appears on your second button." msgstr "Éste es el texto que aparecerá en tu segundo botón." #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:2875 msgid "this option" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:129 msgid "THIS OPTION IS IGNORED WHEN WP_DEBUG = true." msgstr "" #: includes/class-avia-custom-pages.php:674 msgid "" "This page is currently selected to be displayed as custom 404 page. (Set in " "Enfold &raquo; Theme Options)." msgstr "" #: includes/class-avia-custom-pages.php:689 msgid "" "This page is currently selected to be displayed as footer. (Set in Enfold " "&raquo; Footer)." msgstr "" #: includes/class-avia-custom-pages.php:659 msgid "" "This page is currently selected to be displayed as maintenance mode page. " "(Set in Enfold &raquo; Theme Options)." msgstr "" #: includes/class-avia-custom-pages.php:678 msgid "" "This page is selected to be displayed as custom 404 page but is not active " "at the moment. (Set in Enfold &raquo; Theme Options)." msgstr "" #: includes/class-avia-custom-pages.php:693 msgid "" "This page is selected to be displayed as footer but is not active at the " "moment. (Set in Enfold &raquo; Footer)." msgstr "" #: includes/class-avia-custom-pages.php:664 msgid "" "This page is selected to be displayed as maintenance mode page but is not " "active at the moment. (Set in Enfold &raquo; Theme Options)." msgstr "" #: config-woocommerce/config-356.php:1742 config-woocommerce/config.php:2104 msgid "" "This page is set as the default WooCommerce Shop Overview and therefore does " "not support the Enfold advanced layout editor" msgstr "" "Esta pagina es la pagina por defecto de Tienda de WooCommerce y por lo tanto " "el constructor de paginas no puede ser activado aquí" #: comments.php:20 msgid "" "This post is password protected. Enter the password to view any comments." msgstr "" "Esta entrada está protegida por contraseña. Introdúcela para ver los " "comentarios." #: includes/admin/option_tabs/avia_builder.php:65 msgid "" "This removes the ability to move or delete existing template builder " "elements, or add new ones, for everyone who is not an administrator. The " "content of an existing element can still be changed by everyone who can edit " "that entry." msgstr "" "Esto impide que se pueda mover o borrar elementos del constructor existentes," " o añadir nuevos, para cualquiera que no sea el administrador. El contenido " "de un Element existente puede ser modificado por cualquiera que pueda editar " "esa entrada." #: framework/php/class-grecaptcha.php:195 msgid "" "This site is protected by reCAPTCHA and the Google <a href=\"https:" "//policies.google.com/privacy\">Privacy Policy</a> and <a href=\"https:" "//policies.google.com/terms\">Terms of Service</a> apply." msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:361 msgid "" "This site uses cookies. By continuing to browse the site, you are agreeing " "to our use of cookies." msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_builder.php:75 msgid "" "This will lock the elements for all administrators including you, to prevent " "accidental changing of a page layout. In order to change a page layout later," " you will need to uncheck this option first" msgstr "" "Esto bloqueara el constructor para todos los administradores incluyéndote a " "ti, se usa para prevenir cambios accidentales a las Paginas. Si deseas " "cambiar alguna tendrás que desactivar esta opción primero" #: includes/admin/option_tabs/avia_upload.php:190 msgid "Those icons can then be used in your Layout Builder." msgstr "Estos luego pueden ser usados en el constructor de paginas" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:288 #: framework/php/class-framework-widgets.php:3082 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:382 msgid "Thumbnail" msgstr "Miniatura" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery/gallery.php:264 msgid "Thumbnail Columns" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery/gallery.php:346 msgid "Thumbnail fade in effect" msgstr "Efecto de desvanecimiento de miniatura" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/catalogue/catalogue.php:330 msgid "Thumbnail Image" msgstr "Imagen de miniatura" #: framework/php/class-framework-widgets.php:3080 msgid "Thumbnail size" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1893 #: includes/admin/option_tabs/avia_styling.php:348 #: includes/admin/option_tabs/avia_styling.php:482 msgid "Tile Horizontally" msgstr "Cascada horizontal" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1894 #: includes/admin/option_tabs/avia_styling.php:349 #: includes/admin/option_tabs/avia_styling.php:483 msgid "Tile Vertically" msgstr "Cascada vertical" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:62 msgid "Timeline" msgstr "Linea de tiempo" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:75 msgid "Timeline Item" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:255 msgid "Timeline Orientation" msgstr "" #: framework/php/class-grecaptcha.php:241 msgid "" "Timeout occurred connecting to V2 API on verifying you as human. Please try " "again and check your internet connection. It might be necessary to reload " "the page." msgstr "" #: framework/php/class-grecaptcha.php:239 msgid "Timeout occurred connecting to V3 API on initial pageload" msgstr "" #: framework/php/class-grecaptcha.php:240 msgid "Timeout occurred connecting to V3 API on verifying submit" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/countdown/countdown.php:281 msgid "Timezone" msgstr "" #: functions-enfold.php:2267 framework/php/class-framework-widgets.php:3046 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconbox/iconbox.php:183 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_entries/masonry_entries.php:303 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/notification/notification.php:160 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/portfolio/portfolio.php:294 msgid "Title" msgstr "Título" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_feature_image/slideshow_feature_image.php:218 msgid "Title + Excerpt + Read More Button" msgstr "Titulo, extracto y botón de leer mas" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_feature_image/slideshow_feature_image.php:217 msgid "Title + Read More Button" msgstr "Titulo y botón de leer mas" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/blog/blog.php:276 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/portfolio/portfolio.php:338 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/postslider/postslider.php:267 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/postslider/postslider.php:274 msgid "Title and Excerpt" msgstr "Título y extracto" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/blog/blog.php:277 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/postslider/postslider.php:275 msgid "Title and Excerpt + Read More Link" msgstr "Título y extracto + enlace leer más" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_feature_image/slideshow_feature_image.php:209 msgid "Title and Read More Button" msgstr "Titulo y botón de leer mas" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:395 msgid "Title Attribut" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/toggles/toggles.php:459 msgid "Title Bar Custom Background Color" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:280 msgid "Title Bar Settings" msgstr "Configuración de barra de titulo" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/events_countdown/events_countdown.php:250 msgid "Title below" msgstr "Titulo abajo" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:362 msgid "Title Font Size" msgstr "Tamaño de fuente de titulo" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconbox/iconbox.php:359 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:425 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconlist/iconlist.php:434 msgid "Title Font Sizes" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contentslider/contentslider.php:492 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icon/icon.php:322 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconbox/iconbox.php:443 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:1044 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconlist/iconlist.php:640 msgid "Title Link?" msgstr "¿Enlazar el título?" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/events_countdown/events_countdown.php:249 msgid "Title on top" msgstr "Titulo arriba" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:1043 msgid "Title will be changed to:" msgstr "" #: framework/php/class-framework-widgets.php:522 #: framework/php/class-framework-widgets.php:661 #: framework/php/class-framework-widgets.php:1078 #: framework/php/class-framework-widgets.php:1333 #: framework/php/class-framework-widgets.php:2268 #: framework/php/class-framework-widgets.php:4103 msgid "Title:" msgstr "Título:" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:870 msgid "To add a toggle for that cookie use the following shortcodes:" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:106 msgid "" "To avoid this you can select here to fix this WP bug. You can also supress " "adding the timestamp - if you wish. Depending on your hoster it may still " "take some time till this setting will work correctly. Disable file merging, " "select &quot;Delete old CSS and JS files&quot; - wait for some time, clear " "server cache and then reactivate your settings." msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_ext_leaflet_maps.php:14 msgid "" "To be independent from any external hoster we bundle the necessary basic " "Leaflet js library with the theme and store it on your server." msgstr "" #: framework/php/inc-avia-download-demo.php:21 msgid "To few parameters provided - a download is not possible." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:59 msgid "" "To insert an Element either click the insert button for that element or drag " "the button onto the canvas" msgstr "" "Para insertar un elemento pulsa el botón insertar o arrastra el botón al " "contenedor." #: includes/admin/option_tabs/avia_element_templates.php:88 msgid "" "To reduce size of modal popup window locked options and their values are " "hidden when using element templates. Select if you want to add a checkbox to " "the customize tab to show the locked values when editing an element." msgstr "" #: includes/helper-privacy.php:1743 msgid "To reflect your cookie selections we need to reload the page." msgstr "" #: framework/php/class-framework-widgets.php:1209 msgid "to RSS Feed" msgstr "a canal RSS" #: framework/php/function-set-avia-frontend.php:1563 msgid "To search the site please enter a valid term" msgstr "Buscador del sitio" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:61 msgid "" "To sort and arrange your elements just drag them to a position of your " "choice and release them" msgstr "" "Para ordenar y organizar los elementos simplemente arrástralos a la posición " "deseada y suéltalos ahí." #: config-wpml/class-avia-wpml.php:445 #, php-format msgid "" "To translate and work with Custom Elements you must install and activate %s." msgstr "" #: config-wpml/class-avia-wpml.php:459 msgid "" "To translate Custom Elements and Pages/Posts containing Custom Elements " "always use the Translation Editor. Do not switch the option &quot;Use WPMLs " "Translation Editor&quot; to off. This might break translations." msgstr "" #: config-wpml/class-avia-wpml.php:453 #, php-format msgid "" "To translate Custom Elements you need %s. Your current version is %s. Please " "update." msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:768 msgid "" "To use cookie logic without showing a message bar please check our " "documentation:" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:270 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/mailchimp/mailchimp.php:406 msgid "To which page do you want the user send to?" msgstr "¿A que pagina se debe enviar al usuario?" #: framework/php/class-form-generator.php:623 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/html-helper.class.php:1478 msgid "Today" msgstr "Hoy" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/toggles/toggles.php:252 msgid "Toggle 1" msgstr "Desplegable 1" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/toggles/toggles.php:253 msgid "Toggle 2" msgstr "Desplegable 2" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/toggles/toggles.php:657 msgid "Toggle Content" msgstr "Contenido del desplegable" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/toggles/toggles.php:661 msgid "Toggle Content goes here" msgstr "Contenido del desplegable va aquí" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/toggles/toggles.php:666 msgid "Toggle Sorting Tags" msgstr "Ordenar desplegables" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/toggles/toggles.php:648 msgid "Toggle Title" msgstr "Título del desplegabale" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/toggles/toggles.php:278 msgid "Toggles" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/toggles/toggles.php:362 msgid "Toggles Styling" msgstr "" #: framework/php/class-grecaptcha.php:806 msgid "Token to validate form already expired." msgstr "" #: framework/php/class-grecaptcha.php:818 msgid "Token to validate form is not valid." msgstr "" #: framework/php/class-framework-widgets.php:2410 #: framework/php/class-gmaps.php:192 msgid "" "Too many requests at once, please refresh the page to complete geocoding" msgstr "" "Muchas llamadas al mismo tiempo, por favor recarga la pagina para intentar " "de nuevo" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/javascript_strings.php:36 msgid "" "Too many requests at once, please wait a few seconds before requesting " "coordinates again" msgstr "" "Muchos pedidos al mismo tiempo, por favor espere unos segundos antes de " "pedir coordenadas de nuevo" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots/image_hotspots.php:419 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots/image_hotspots.php:503 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:647 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:3244 msgid "Tooltip" msgstr "Tooltip" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots/image_hotspots.php:439 msgid "Tooltip Position" msgstr "Posición del tooltip" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots/image_hotspots.php:484 msgid "Tooltip Style" msgstr "Estilo del tooltip" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots/image_hotspots.php:470 msgid "Tooltip Width" msgstr "Ancho del tooltip" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:304 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/cell.php:221 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_sub_section.php:235 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:292 #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:374 msgid "Top" msgstr "Arriba" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:64 msgid "Top &amp; Bottom margin" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:550 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1879 #: includes/admin/option_tabs/avia_styling.php:323 #: includes/admin/option_tabs/avia_styling.php:457 msgid "Top Center" msgstr "Arriba al centro" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots/image_hotspots.php:449 msgid "Top Centered" msgstr "Arriba centrado" #: includes/admin/option_tabs/avia_layout.php:185 msgid "Top Header" msgstr "Arriba" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots/image_hotspots.php:447 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:549 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1878 #: includes/admin/option_tabs/avia_styling.php:322 #: includes/admin/option_tabs/avia_styling.php:456 msgid "Top Left" msgstr "Arriba a la izquierda" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:376 msgid "Top Left Corner" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/hr/hr.php:254 msgid "Top Margin in px" msgstr "Margen superior en pixeles" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots/image_hotspots.php:448 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:551 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1880 #: includes/admin/option_tabs/avia_styling.php:324 #: includes/admin/option_tabs/avia_styling.php:458 msgid "Top Right" msgstr "Arriba a la derecha" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:377 msgid "Top Right Corner" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:762 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image/image.php:384 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots/image_hotspots.php:256 msgid "Top to Bottom" msgstr "De arriba a abajo" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/headline_rotator/headline_rotator.php:423 msgid "Top to bottom" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:486 msgid "Top-Left-Margin" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:527 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:471 msgid "Top-Left-Padding" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:498 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:430 msgid "Top-Left-Radius" msgstr "Radio Arriba Izquierda" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:487 msgid "Top-Right-Margin" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:528 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:472 msgid "Top-Right-Padding" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:499 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:431 msgid "Top-Right-Radius" msgstr "Radio Arriba Derecha" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:336 msgid "Touch Zoom" msgstr "" #: comments.php:114 msgid "Trackbacks &amp; Pingbacks" msgstr "Trackbacks y pingbacks" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/audio-player/audio-player.php:392 msgid "Tracklist" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/audio-player/audio-player.php:405 msgid "Tracknumbers" msgstr "" #: framework/php/class-grecaptcha.php:809 msgid "Transient to verify form was missing or expired." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contentslider/contentslider.php:298 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/logoslider/logoslider.php:401 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_feature_image/slideshow_feature_image.php:441 msgid "Transition" msgstr "Transición" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:297 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:316 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:362 msgid "Transition Speed" msgstr "" #: config-wpml/class-avia-wpml.php:672 msgid "Translate" msgstr "" #: config-wpml/class-avia-wpml.php:616 msgid "Translate Custom Element with WPML" msgstr "" #: config-wpml/class-avia-wpml.php:630 msgid "Translate Element Template:" msgstr "" #: config-wpml/class-avia-wpml.php:784 #, php-format msgid "Translate: %s" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1771 msgid "Translucent Buttons" msgstr "Botones traslúcidos" #: includes/admin/option_tabs/avia_header.php:494 msgid "Transparency Logo" msgstr "Logo para el header transparente" #: includes/admin/option_tabs/avia_header.php:503 msgid "Transparency menu color" msgstr "Color de fuente del menú para el header transparente" #: includes/admin/option_tabs/avia_header.php:472 msgid "Transparency Options" msgstr "Opciones de Transparencia" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:319 msgid "Transparent & Glassy Header" msgstr "Header transparente con estilo \"glassy\" (tipo vidrio)" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/countdown/countdown.php:358 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/events_countdown/events_countdown.php:337 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots/image_hotspots.php:493 msgid "Transparent Dark" msgstr "Transparente Oscuro" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:317 msgid "Transparent Header" msgstr "Header transparente" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:318 msgid "Transparent Header with border" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/countdown/countdown.php:357 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/events_countdown/events_countdown.php:336 msgid "Transparent Light" msgstr "Transparente Claro" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:3395 msgid "trashed" msgstr "" #: framework/php/class-gmaps.php:554 framework/php/class-grecaptcha.php:855 msgid "Troubleshooting:" msgstr "" #: includes/loop-search.php:151 msgid "Try a similar keyword, for example: tablet instead of laptop." msgstr "Prueba con términos similares o sinónimos." #: includes/error404.php:30 msgid "Try similar keywords, for example: tablet instead of laptop." msgstr "Prueba con términos similares o sinónimos." #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:672 msgid "" "Try to match the default slideshow size (Video will not be cropped, but " "black borders will be visible at each side)" msgstr "" "Intentar encajar en el tamaño del slider (el video será recortado y bordes " "negros aparecerán en cada lado)" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:673 msgid "" "Try to match the default slideshow size but stretch the video to fill the " "whole slider (video will be cropped at top and bottom)" msgstr "" "Intentar encajar el tamaño por defecto del slider pero estirar el video para " "llenar todo el slider (el video será recortado en la partes de abajo y " "arriba)" #: includes/error404.php:31 includes/loop-search.php:152 msgid "Try using more than one keyword." msgstr "Prueba con más de una sola palabra." #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/social_share/social_share.php:293 #: includes/admin/option_tabs/avia_blog.php:274 msgid "Tumblr link" msgstr "Tumblr" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/social_share/social_share.php:557 msgid "Tumblr Profile Link" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_google.php:69 msgid "Tutorial: How to create an API key" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/social_share/social_share.php:238 #: includes/admin/option_tabs/avia_blog.php:223 msgid "Twitter link" msgstr "Twitter" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/social_share/social_share.php:507 msgid "Twitter Profile Link" msgstr "" #: framework/php/class-framework-widgets.php:1238 msgid "Twitter Username:" msgstr "Nombre de usuario de Twitter" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:689 msgid "Type of Highlight:" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/headline_rotator/headline_rotator.php:426 msgid "Typewriter" msgstr "" #: framework/php/class-grecaptcha.php:572 #, php-format msgid "Unable to communicate with gRECAPTCHA: <br /><br />%s" msgstr "" #: framework/php/class-framework-widgets.php:3232 msgid "Unable to communicate with Instagram." msgstr "Imposible comunicarse con Instagram" #: framework/php/font-management/class-avia-font-management-base.php:660 msgid "Unable to copy the file content." msgstr "" #: framework/php/class-framework-widgets.php:3708 #, php-format msgid "" "Unable to create cache folder \"%s\". Files will be loaded directly from " "instagram" msgstr "" #: framework/php/function-set-avia-backend.php:1071 #, php-format msgid "Unable to create folder %s." msgstr "" #: framework/php/inc-avia-download-demo.php:45 #, php-format msgid "Unable to create the download folder <pre>%s</pre> for demo files." msgstr "" #: framework/php/font-management/class-avia-font-management-base.php:642 msgid "Unable to create the file." msgstr "" #: framework/php/function-set-avia-backend.php:1078 #, php-format msgid "Unable to delete file %s." msgstr "" #: framework/php/font-management/class-avia-font-management-base.php:632 msgid "Unable to extract the file." msgstr "" #: framework/php/function-set-avia-backend.php:1084 #, php-format msgid "Unable to rename/move file %s to %s" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_element_templates.php:109 msgid "Unchecked for all users" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_element_templates.php:110 msgid "Unchecked for non admins only" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:330 msgid "Under the search form - overlay other content" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:329 msgid "Under the search form - push down other content" msgstr "" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:21 msgid "Underline" msgstr "Subrayado" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/javascript_strings.php:62 msgid "Undo" msgstr "Deshacer" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/shortcode-template.class.php:128 msgid "Unique ID for ALB element" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:110 msgid "Unique timestamp of merged files and WP object cache bug" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttonrow/buttonrow.php:269 msgid "Unit" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttonrow/buttonrow.php:270 msgid "Unit for the spacing" msgstr "" #: includes/helper-privacy.php:938 msgid "Unknown" msgstr "" #: framework/php/class-responsive-images.php:1249 msgid "unknown" msgstr "" #: config-wpml/class-avia-wpml.php:680 msgid "Unknown Custom Element Type" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:1633 msgid "Unknown element name" msgstr "" #: framework/php/class-framework-widgets.php:3241 #: framework/php/class-grecaptcha.php:581 msgid "Unknown error code" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:2895 #, php-format msgid "Unlock %s" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_header.php:355 msgid "Unstick topbar" msgstr "Des-fijar barra superior" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/events_countdown/events_countdown.php:460 msgid "Upcoming" msgstr "Proximos" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/events_upcoming/events_upcoming.php:45 msgid "Upcoming Events" msgstr "Próximos Eventos" #: framework/php/auto-updates/auto-updates.php:456 msgid "Update Available!" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:2424 msgid "Update Custom Element Template Data" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:2425 msgid "Update Element" msgstr "" #: framework/php/auto-updates/auto-updates.php:461 msgid "Update Now!" msgstr "" #: framework/php/auto-updates/auto-updates.php:310 msgid "Update your Theme from the WordPress Dashboard" msgstr "" #: framework/php/class-framework-widgets.php:501 msgid "Upload a banner image or enter the URL" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_styling.php:299 msgid "Upload a BG image for your" msgstr "Sube una imagen para tu" #: includes/admin/option_tabs/avia_styling.php:433 msgid "Upload a BG image for your Body" msgstr "Sube un fondo de imagen para tu Body" #: framework/php/class-framework-widgets.php:2247 msgid "Upload a custom marker icon or enter the URL" msgstr "" #: framework/php/class-framework-widgets.php:2257 msgid "" "Upload a fallback image or enter the URL to an image to replace Google Maps " "or until Google Maps is loaded" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_shop.php:91 msgid "" "Upload a large banner image which will be displayed as a background to the " "shop description" msgstr "" "Subir una imagen para el banner que será mostrada como fondo de la " "descripción de tienda" #: includes/admin/option_tabs/avia_upload.php:173 msgid "" "Upload a Layout Builder Templates file here. The uploaded templates will be " "added to the existing templates. Same named templates will not be " "overwritten." msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_header.php:495 msgid "" "Upload a logo image, or enter the URL or ID of an image if its already " "uploaded. (Leave empty to use the default logo)" msgstr "" "Sube una imagen de Logo, ingresa una URL o un ID si es que la imagen ya " "existe en la librería (dejar vacío para utilizar el logo por defecto)" #: includes/admin/option_tabs/avia_avia.php:43 msgid "" "Upload a logo image, or enter the URL or ID of an image if its already " "uploaded. The themes default logo gets applied if the input field is left " "blank" msgstr "" "Sube una imagen de Logo, o ingresa una URL o una ID de imagen si esta ya ha " "sido subida. El Logo por defecto de Enfold se usara si se deja vacío" #: framework/php/class-framework-widgets.php:511 msgid "Upload a logo or enter the URL" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_upload.php:76 msgid "" "Upload a theme configuration file here. Note that the configuration file " "settings will overwrite your current configuration and you can't restore the " "current configuration afterwards." msgstr "" "Sube un archivo de configuración por aquí. Ten en cuenta que el archivo de " "configuración sobre-escribirá tus configuraciones actuales y no podrás " "recuperarlas despues." #: includes/admin/option_tabs/avia_avia.php:102 msgid "Upload an optional logo image for your preloader page" msgstr "Sube un logo personalizado para precarga" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:680 msgid "Upload custom icon" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:537 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1292 #: includes/admin/option_tabs/avia_styling.php:287 #: includes/admin/option_tabs/avia_styling.php:423 msgid "Upload custom image" msgstr "Subir Imagen de fondo personalizada" #: includes/admin/option_tabs/avia_upload.php:177 msgid "Upload Layout Builder Templates File" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/google_maps/google_maps.php:389 msgid "" "Upload or select a fallback image that is displayed instead of Google Maps " "or until the map is loaded" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_upload.php:80 msgid "Upload Theme Settings File" msgstr "Subir archivo de configuración de Tema" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:543 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1298 msgid "Upload your own seamless pattern" msgstr "Sube tu propio patrón sutil" #: includes/admin/option_tabs/avia_upload.php:213 msgid "Upload/Select Font Zip File" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_upload.php:196 msgid "Upload/Select Fontello Font Zip" msgstr "Subir/Seleccionar Zip de Fontello" #: framework/php/font-management/class-avia-type-fonts.php:941 msgid "Uploaded Fonts (located at Enfold -> Import/Export)" msgstr "" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:19 msgid "Uppercase" msgstr "Mayúsculas" #: includes/helper-privacy.php:604 msgid "Usage unknown" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/google_maps/google_maps.php:522 msgid "" "Use a custom Image as marker. (make sure that you use a square image, " "otherwise it will be cropped)" msgstr "" "Utilizar una imagen personalizada como marcador. (Asegurate que sea una " "imagen cuadrada, de lo contrario será recortada)" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:681 msgid "Use a custom link" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/social_share/social_share.php:199 msgid "Use a custom set" msgstr "Usar un conjunto personalizado" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/post_metadata/post_metadata.php:567 msgid "" "Use a default generated link depending on the meta element (if a link exists)" ", set a custom link or display only as text." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:311 msgid "Use AJAX or redirect to the search Results page" msgstr "" #: includes/helper-privacy.php:605 msgid "" "Use and storage of Cookies has been accepted - restrictions set in other " "cookies" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:781 msgid "Use as a simple message bar without cookie logic" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/toggles/toggles.php:259 msgid "Use as FAQ Page (SEO improvement)" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_avia.php:265 msgid "Use Block Editor" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_styling.php:631 msgid "Use Block Editor Default Styles" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery/gallery.php:294 msgid "Use custom link (fallback is image link)" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery_horizontal/gallery_horizontal.php:317 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_gallery/masonry_gallery.php:473 msgid "Use custom link (fallback is no link)" msgstr "" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:193 #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:211 #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:226 #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:271 #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:284 #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:375 #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:391 #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:407 #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:448 #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:507 #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:599 #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:627 #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:643 #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:659 #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:698 #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:759 #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:803 #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:844 #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:859 #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:873 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/textblock.php:164 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/textblock.php:165 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/textblock.php:166 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/textblock.php:167 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/countdown/countdown.php:384 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/countdown/countdown.php:385 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/countdown/countdown.php:386 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/countdown/countdown.php:387 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/countdown/countdown.php:405 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/countdown/countdown.php:406 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/countdown/countdown.php:407 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/heading/heading.php:288 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/heading/heading.php:289 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/heading/heading.php:290 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/heading/heading.php:308 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/heading/heading.php:309 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/heading/heading.php:310 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/heading/heading.php:311 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/heading/heading.php:329 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/heading/heading.php:330 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/heading/heading.php:331 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/heading/heading.php:332 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/headline_rotator/headline_rotator.php:375 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/headline_rotator/headline_rotator.php:376 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/headline_rotator/headline_rotator.php:377 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconbox/iconbox.php:365 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconbox/iconbox.php:366 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconbox/iconbox.php:367 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconbox/iconbox.php:368 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconbox/iconbox.php:385 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconbox/iconbox.php:386 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconbox/iconbox.php:387 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconbox/iconbox.php:388 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:431 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:432 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:433 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:434 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:451 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:452 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:453 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:454 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:471 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:472 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:473 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:474 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:491 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:492 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:493 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:494 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconlist/iconlist.php:440 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconlist/iconlist.php:441 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconlist/iconlist.php:442 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconlist/iconlist.php:443 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconlist/iconlist.php:460 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconlist/iconlist.php:461 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconlist/iconlist.php:462 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconlist/iconlist.php:463 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:274 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:316 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:329 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:367 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:378 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:463 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:477 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:491 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:528 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:580 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:653 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:686 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:745 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:799 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:811 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:826 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:841 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:856 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:897 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:961 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:1002 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:1041 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:1077 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:1090 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:1100 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/numbers/numbers.php:357 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/numbers/numbers.php:377 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/portfolio/portfolio.php:416 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/post_metadata/post_metadata.php:408 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/post_metadata/post_metadata.php:409 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/post_metadata/post_metadata.php:410 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/post_metadata/post_metadata.php:411 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:303 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:650 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:651 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:652 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:670 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:671 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:672 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion/slideshow_accordion.php:415 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion/slideshow_accordion.php:416 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion/slideshow_accordion.php:417 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion/slideshow_accordion.php:418 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion/slideshow_accordion.php:436 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion/slideshow_accordion.php:437 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion/slideshow_accordion.php:438 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion/slideshow_accordion.php:439 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_feature_image/slideshow_feature_image.php:386 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_feature_image/slideshow_feature_image.php:387 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_feature_image/slideshow_feature_image.php:388 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_feature_image/slideshow_feature_image.php:407 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_feature_image/slideshow_feature_image.php:408 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_feature_image/slideshow_feature_image.php:409 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:322 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:714 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:715 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:716 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:717 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:734 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:735 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:736 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:737 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:368 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:749 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:750 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:751 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:752 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:769 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:770 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:771 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:772 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:348 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:349 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:350 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:351 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:368 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:369 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:370 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:371 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:470 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:471 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:472 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:473 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:600 msgid "Use Default" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2835 msgid "Use default" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2881 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2969 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2991 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:3095 msgid "Use default (defined at Dashboard -&gt; Customize -&gt; WooCommerce)" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2828 #, php-format msgid "Use default - Shop Catalog (%d*%d)" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2822 #, php-format msgid "Use default - WooCommerce Thumbnail (%d*%d)" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:938 msgid "Use Default Link" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/portfolio/portfolio.php:462 msgid "Use default portfolio layout" msgstr "Utilizar diseño de portafolio por defecto" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_snippets/product_snippet_upsells.php:128 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2913 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:3029 msgid "" "Use default WooCommerce Setting (Settings -&gt; Products -&gt; Out of stock " "visibility)" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/social_share/social_share.php:198 msgid "Use defaults that are also used for your blog (share entry)" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/table/table.php:254 msgid "Use either the default or minimal design" msgstr "Utilizar el estilo por defecto o uno minimalista" #: includes/admin/option_tabs/avia_seo.php:39 msgid "Use Enfold default settings" msgstr "" #: config-layerslider/config.php:249 msgid "Use Enfold default settings (recommended)" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:307 msgid "Use Enfold Numeric Captcha" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/menu/menu.php:186 msgid "Use existing menu" msgstr "Utilizar Menú existente" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:3073 msgid "Use filters" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:236 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:212 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:212 msgid "Use first slides caption as permanent caption" msgstr "" "Utilizar el epígrafe de la primera diapositiva como epígrafe permanente" #: includes/admin/option_tabs/avia_google.php:86 msgid "Use Google Maps" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:308 msgid "Use Google reCAPTCHA V2 if activated" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:309 msgid "Use Google reCAPTCHA V3 if activated (fallback is V2)" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_styling.php:304 #: includes/admin/option_tabs/avia_styling.php:438 msgid "Use Image" msgstr "Utilizar Imagen" #: includes/admin/option_tabs/avia_shop.php:95 msgid "Use Image as banner" msgstr "Usar imagen como banner" #: framework/php/class-framework-widgets.php:506 msgid "Use image as banner" msgstr "" #: framework/php/class-framework-widgets.php:2252 msgid "Use image as custom marker icon" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_avia.php:67 msgid "Use Image as Favicon" msgstr "Utilizar imagen como Favicon" #: framework/php/class-framework-widgets.php:2262 msgid "Use image as Google Maps fallback image" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_avia.php:55 #: includes/admin/option_tabs/avia_avia.php:106 #: includes/admin/option_tabs/avia_header.php:498 msgid "Use Image as logo" msgstr "Utilizar imagen como logo" #: framework/php/class-framework-widgets.php:516 msgid "Use image as logo" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_ext_leaflet_maps.php:98 #: includes/admin/option_tabs/avia_ext_leaflet_maps.php:114 msgid "Use manual added URL in settings page" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/audio-player/audio-player.php:311 msgid "Use order of playlist as selected" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/team/team.php:218 msgid "Use original size (or fit into container if too large)" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_ext_leaflet_maps.php:97 #: includes/admin/option_tabs/avia_ext_leaflet_maps.php:113 msgid "Use plugin default library" msgstr "" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:788 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:989 msgid "Use plugin lightbox" msgstr "" #: functions-enfold.php:2545 msgid "Use selected page to display as footer (no socket)" msgstr "" #: functions-enfold.php:2544 msgid "Use selected page to display as footer and socket" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:260 msgid "Use selected page to display inside footer (no socket)" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:259 msgid "Use selected page to display inside footer and socket" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/portfolio/portfolio.php:461 msgid "Use special 1 column layout (side by side)" msgstr "Utilizar una columna especial (lado a lado)" #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:99 msgid "Use ssl verification if needed for site (= default)" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_layout.php:137 msgid "Use stretched or boxed layout?" msgstr "¿Utilizar estructura estirada o en caja?" #: includes/admin/option_tabs/avia_blog.php:45 msgid "" "Use the advance layout editor to build your own blog layout (simply edit the " "page you have chosen in Enfold->Theme Options as a blog page)" msgstr "" "Utilizar el Editor Avanzado de Plantillas para construir el blog " "(simplemente cambia la pagina que has escogido como pagina del Blog en " "Enfold > Opciones del Theme)" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image/image.php:202 msgid "Use the media manager to add/edit the copyright info." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/table/table.php:247 msgid "Use the table as a Pricing Table" msgstr "Tabla de precios" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/table/table.php:248 msgid "Use the table to display tabular data" msgstr "Tabla de datos" #: includes/admin/option_tabs/avia_ext_leaflet_maps.php:96 #: includes/admin/option_tabs/avia_ext_leaflet_maps.php:112 msgid "Use theme bundled library" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_builder.php:159 msgid "Use Toggle Feature" msgstr "" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:751 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:955 msgid "" "Use urls in captions for the photo link instead of linking to instagram.com." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1103 msgid "Use Video" msgstr "Utilizar video" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/shortcode-template.class.php:1574 msgid "" "Use with caution, be sure to have a unique value on the page and also make " "sure to only use allowed characters (latin characters, underscores, dashes " "and numbers, no special characters can be used)." msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_avia.php:266 msgid "Use WP Classic Editor" msgstr "" #: includes/helper-conditional-megamenu.php:59 msgid "User is Admin" msgstr "Usuario es Administrador" #: includes/helper-conditional-megamenu.php:62 msgid "User is Author" msgstr "Usuario es Autor" #: includes/helper-conditional-megamenu.php:63 msgid "User is Contributor" msgstr "Usuario es un Colaborador" #: includes/helper-conditional-megamenu.php:60 msgid "User is Editor" msgstr "Usuario es Editor" #: includes/helper-conditional-megamenu.php:57 msgid "User is logged in" msgstr "Usuario esta logeado" #: includes/helper-conditional-megamenu.php:58 msgid "User is logged out" msgstr "Usuario no esta logeado" #: includes/helper-conditional-megamenu.php:61 msgid "User is Subscriber" msgstr "Usuario es Suscriptor" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:329 msgid "User must accept and can opt out, all selected by default" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:330 msgid "User must accept and must opt in, only essential cookies selected" msgstr "" #: framework/php/class-framework-widgets.php:535 msgid "User must accept to show facebook page widget &quot;Share/Like&quot;" msgstr "" #: framework/php/class-framework-widgets.php:2356 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/google_maps/google_maps.php:364 msgid "User must accept to show Google Maps" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:249 msgid "User Name" msgstr "" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:164 msgid "User Name:" msgstr "" #: framework/php/class-framework-widgets.php:3047 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:654 msgid "Username" msgstr "Nombre de usuario" #: framework/php/auto-updates/class-avia-theme-updater.php:550 msgid "Username could not be accessed (needed for your information only)" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:281 msgid "" "Using a caching plugin: Whenever you make changes here please clear server " "cache to allow a rebuild of the pages to reflect the changed options." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1076 msgid "" "Using external services like Youtube or Vimeo is currently disabled. You can " "enable it in Enfold &raquo; Performance" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1068 msgid "" "Using self hosted videos is currently disabled. You can enable it in Enfold " "&raquo; Performance" msgstr "" #: framework/php/function-set-avia-ajax.php:973 #: framework/php/function-set-avia-ajax.php:1035 #: framework/php/font-management/class-avia-font-management-base.php:289 #: framework/php/font-management/class-avia-font-management-base.php:357 msgid "" "Using this feature is reserved for Super Admins. You unfortunately don't " "have the necessary permissions." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:62 msgid "" "Valid drop targets will be highlighted. Some elements like fullwidth sliders " "and color section can not be dropped onto other elements" msgstr "" "Se resaltarán los lugares donde puedas soltar los elementos. Algunos de " "ellos, como los pases de diapositivas o las secciones de color no se podrán " "soltar sobre otros elementos." #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:693 msgid "Valid E-Mail address" msgstr "Validar correo electrónico" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:694 msgid "Valid E-Mail address with German Umlaut" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:695 msgid "Valid E-Mail address, extended characterset" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:697 msgid "Valid Number" msgstr "Validar número" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:696 msgid "Valid Phone Number" msgstr "Validar número de teléfono" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:698 msgid "Valid Positiv Number including 0" msgstr "" #: framework/php/class-grecaptcha.php:242 msgid "Verify...." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:688 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:365 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/cell.php:318 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:694 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:761 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:1226 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icongrid/icongrid.php:1291 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:262 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/toggles/toggles.php:503 msgid "Vertical" msgstr "Vertical" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/cell.php:215 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tab_section/tab_sub_section.php:229 msgid "Vertical align" msgstr "Alineación Vertical" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:296 msgid "Vertical Alignment" msgstr "Alineamiento vertical" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:803 msgid "Vertical Alignment Title and Content" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/video/video.php:23 msgid "Video" msgstr "Vídeo" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:450 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:579 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:679 msgid "Video Aspect Ratio" msgstr "Relación de aspecto del video" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:643 msgid "Video Display" msgstr "Configuración de video" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/audio-player/audio-player.php:612 msgid "Video File" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:612 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/video/video.php:285 msgid "Video Format" msgstr "Formato del vídeo" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/video/video.php:309 msgid "Video height" msgstr "Altura" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/video/video.php:204 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1200 msgid "" "Video on most mobile devices can't be controlled properly with JavaScript, " "so you can upload a fallback image which will be displayed instead. This " "image is also used if lazy loading is active." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:668 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:702 msgid "Video Settings" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:664 msgid "Video Size" msgstr "Tamaño de video" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:476 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:524 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:565 msgid "Video Slide" msgstr "Pase de Video" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/video/video.php:299 msgid "Video width" msgstr "Ancho del vídeo" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:196 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:277 msgid "Videos only" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:1716 msgid "View ALB Custom Element Template" msgstr "" #: functions-enfold.php:330 msgid "View all results" msgstr "Mostrar todos los resultados" #: framework/php/class-update-notifier.php:169 msgid "View Changelog" msgstr "Ver cambios" #: framework/php/class-update-notifier.php:169 msgid "View Changelog on http://kriesi.at" msgstr "Ver cambios en http://kriesi.at" #: config-woocommerce/config-356.php:471 config-woocommerce/config.php:584 msgid "View Order" msgstr "Ver pedido" #: includes/admin/register-portfolio.php:18 msgid "View Portfolio Entry" msgstr "Ver entrada de portfolio" #: includes/helper-privacy.php:2136 msgid "Vimeo and Youtube video embeds:" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/social_share/social_share.php:432 msgid "Vimeo Link" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/social_share/social_share.php:667 msgid "Vimeo Profile Link" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:773 msgid "Visibility" msgstr "" #: includes/helper-social-media.php:530 msgid "Visit us on Yelp" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:52 msgid "Visual layout editor" msgstr "Editor avanzado de plantillas" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/social_share/social_share.php:304 #: includes/admin/option_tabs/avia_blog.php:284 msgid "VK link" msgstr "VK" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/social_share/social_share.php:567 msgid "VK Profile Link" msgstr "" #: framework/php/class-breadcrumb-legacy.php:514 #: framework/php/class-breadcrumb-trail.php:392 msgid "W" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:264 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:383 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:427 msgid "" "Wait for user interaction or for a slide with active autoplay to load the " "video" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/video/video.php:337 msgid "Wait for user interaction to load the video" msgstr "" #: comments.php:180 msgid "Want to join the discussion?" msgstr "¿Quieres unirte a la conversación?" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/notification/notification.php:250 msgid "Warning (Red)" msgstr "Alerta (Rojo)" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/html-helper.class.php:1063 #, php-format msgid "" "Warning: Characters %s might break ALB backend or frontend. <a href=\"https:" "//kriesi.at/documentation/enfold/intro-to-layout-builder/#using-special-" "characters\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Read more</a> if " "you want to use them. You can use valid HTML markup." msgstr "" #: config-woocommerce/config-356.php:1866 config-woocommerce/config.php:2232 msgid "was added to the cart" msgstr "se ha añadido a la cesta" #: framework/php/wordpress-importer/avia-import-class.php:274 msgid "Wasn't able to create sub-folder for font files" msgstr "" #: framework/php/font-management/class-avia-font-management-base.php:409 #: framework/php/font-management/class-avia-font-management-base.php:502 msgid "Wasn't able to create temp folder" msgstr "" #: framework/php/wordpress-importer/avia-import-class.php:253 msgid "Wasn't able to create the folder for font files" msgstr "" #: framework/php/inc-avia-download-demo.php:120 msgid "Wasn't able to read demo files from downloaded zip file." msgstr "" #: framework/php/inc-avia-download-demo.php:57 #: framework/php/font-management/class-avia-font-management-base.php:417 msgid "Wasn't able to work with Zip Archive" msgstr "" #: includes/helper-privacy.php:2120 msgid "" "We also use different external services like Google Webfonts, Google Maps, " "and external Video providers." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/headline_rotator/headline_rotator.php:224 msgid "We are " msgstr "Somos" #: framework/php/auto-updates/class-avia-envato-base-api.php:236 msgid "We are unable to get the download URL for your products." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/av-helper-mailchimp.php:92 msgid "We are very sorry but something went wrong. Please try again later." msgstr "Algo salió mal, lo siento mucho. Por favor intenta de nuevo." #: framework/php/auto-updates/class-avia-theme-updater.php:593 #, php-format msgid "" "We checked the token on %s and we were able to connect to Envato and could " "access the following information:" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/mailchimp/mailchimp.php:168 msgid "" "We could not find any lists that your customers can subscribe to. Please " "check if the API key you have entered in your Enfold Theme Panel is valid " "and also check if you have at least one list created on mailchimp" msgstr "" "No pudimos encontrar ninguna Lista. Por favor verifica que tu clave API " "ingresada en el panel de opciones sea valida y también verifica que por lo " "menos tengas una lista creada en MailChimp" #: includes/admin/option_tabs/avia_ext_leaflet_maps.php:72 msgid "" "We do not recommend to change any plugin settings unless you know what you " "are doing. All supported settings can be changed per map." msgstr "" #: includes/helper-privacy.php:2079 msgid "" "We fully respect if you want to refuse cookies but to avoid asking you again " "and again kindly allow us to store a cookie for that. You are free to opt " "out any time or opt in for other cookies to get a better experience. If you " "refuse cookies we will remove all set cookies in our domain." msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_upload.php:25 msgid "" "We have detected that you are using a Child Theme. That's Great!. If you " "want to, we can import the settings of your Parent theme to your Child theme." " Please be aware that this will overwrite your current child theme settings." msgstr "" "Hemos detectado que estas usando un Tema hijo. Muy bien, si deseas, podemos " "importar las opciones del Tema padre hacia el Tema hijo. Ten en cuenta que " "esto sobre-escribirá las opciones actuales." #: includes/helper-privacy.php:2071 msgid "" "We may request cookies to be set on your device. We use cookies to let us " "know when you visit our websites, how you interact with us, to enrich your " "user experience, and to customize your relationship with our website. <br>" "<br>Click on the different category headings to find out more. You can also " "change some of your preferences. Note that blocking some types of cookies " "may impact your experience on our websites and the services we are able to " "offer." msgstr "" #: includes/helper-privacy.php:422 msgid "" "We need a lightbox to show the modal popup. Please enable the built in " "lightbox in Theme Options Tab or include your own modal window plugin." "\\n\\nYou need to connect this plugin in JavaScript with callback wrapper " "functions - see avia_cookie_consent_modal_callback in file enfold\\js\\avia-" "snippet-cookieconsent.js " msgstr "" #: includes/helper-privacy.php:2081 msgid "" "We provide you with a list of stored cookies on your computer in our domain " "so you can check what we stored. Due to security reasons we are not able to " "show or modify cookies from other domains. You can check these in your " "browser security settings." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1019 msgid "We recommend to enter each option in a new line like:" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_demo.php:19 msgid "" "We recommend to use a clean WP installation for importing a demo to avoid " "conflicts with existing content." msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_upload.php:16 msgid "" "We strongly recommend to export your current settings now to have a fallback." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/av-helper-mailchimp.php:430 msgid "We were able to connect to your Mailchimp account" msgstr "Se pudo conectar a tu cuenta de MailChimp" #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:616 msgid "" "We were able to detect a caching plugin. Great! Nothing left to do here ;)" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:493 msgid "" "We were able to detect an image optimization plugin. Great! Nothing left to " "do here ;)" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:617 msgid "" "We were able to detect multiple active caching plugins. It is recommended to " "use only one!" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:494 msgid "" "We were able to detect multiple active image optimization plugins. It is " "recommended to use only one!" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_ext_leaflet_maps.php:63 #, php-format msgid "" "We were able to detect this plugin. Nothing left to do here. <a href=\"%s\" " "rel=\"noopener noreferrer\">Plugin Settings</a>. Please keep your plugin up " "to date." msgstr "" #: framework/php/class-grecaptcha.php:896 msgid "" "We were able to properly connect and verify your API keys with Google " "reCAPTCHA" msgstr "" #: framework/php/class-gmaps.php:577 msgid "We were able to properly connect to google maps with your API key" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:615 msgid "" "We were not able to detect an active caching plugin. It is recommended to " "use one to speed up your site. Here are a few suggestions:" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:492 msgid "" "We were not able to detect an active image optimization plugin. It is " "recommended to use one to speed up your site. Here are a few suggestions:" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_ext_leaflet_maps.php:62 msgid "We were not able to detect this plugin." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/av-helper-mailchimp.php:477 msgid "" "We were not able to find any Newsletter List on your Mailchimp that your " "visitors can subscribe to. Please create at least one in your Mailchimp back-" "end and refresh the list data here to use Mailchimp with this theme." msgstr "" "No se pudo encontrar ninguna Lista en tu cuenta de MailChimp, por favor crea " "por lo menos una en el panel de MailChimp, regresa y actualiza esta lista " "para usar MailChimp." #: framework/php/font-management/class-avia-type-fonts.php:945 msgid "Websafe Fonts" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/testimonials/testimonials.php:553 msgid "Website Link" msgstr "Enlace web" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/testimonials/testimonials.php:562 msgid "Website Name" msgstr "Nombre del sitio" #: includes/admin/option_tabs/avia_performance.php:16 msgid "Website performance and optimization" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/countdown/countdown.php:54 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/countdown/countdown.php:87 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/events_countdown/events_countdown.php:90 msgid "Week" msgstr "Semana" #: framework/php/class-breadcrumb-legacy.php:514 #: framework/php/class-breadcrumb-trail.php:392 #, php-format msgid "Week %1$s" msgstr "Semana %1$s" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/countdown/countdown.php:88 msgid "Weeks" msgstr "Semanas" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/promobox/promobox.php:178 msgid "" "Welcome Stranger! This is an example Text for your fantastic Promo Box! Feel " "Free to delete it and replace it with your own fancy Message!" msgstr "" "¡Hola! Este es un ejemplo de mensaje de Caja Promo. Reemplázalo con tu texto " "personalizado." #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/shortcode-parser.class.php:535 msgid "were detected parsing the shortcodes." msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_avia.php:59 msgid "What is a" msgstr "Que es una" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:3203 msgid "What is a custom element?" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_header.php:483 msgid "What is header transparency" msgstr "¿Que cosa es transparencia de Header?" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:260 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/mailchimp/mailchimp.php:397 msgid "What should be displayed once the message is sent?" msgstr "¿Qué texto se tiene que mostrar cuando el mensaje se ha enviado?" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_list.php:323 msgid "What should happen if a user clicks the product link?" msgstr "¿Que pasa cuando el usuario le da clic a un producto?" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:246 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/mailchimp/mailchimp.php:384 msgid "What should happen once the form gets sent?" msgstr "¿Qué debe pasar una vez el formulario sea enviado?" #: includes/admin/register-demo-import.php:96 msgid "What you get:" msgstr "Lo que obtendrás:" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/social_share/social_share.php:249 #: includes/admin/option_tabs/avia_blog.php:233 msgid "WhatsApp link" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/social_share/social_share.php:517 msgid "WhatsApp Profile Link" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/portfolio/portfolio.php:523 msgid "" "When clicking on a portfolio item you can choose to open the link to the " "single entry, open a preview (aka AJAX Portfolio) or show a bigger version " "of the image in a lightbox overlay" msgstr "" "Cuando se le de clic a un ítem de Portfolio puedes escoger que este sea " "abierto como una entrada individual, que se abra un previo (Portfolio AJAX) " "o que se abra la imagen para mostrar en un Lightbox" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-templates.class.php:3198 msgid "" "When creating a new custom element you can set default values for each " "option. You can also lock an option so it will no longer be possible to " "change it once you add a new instance of the new custom element to the page " "canvas." msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_header.php:484 msgid "" "When creating/editing a page you can select to have the header be " "transparent and display the content (usually a fullwidth slideshow or a " "fullwidth image) beneath. In those cases you will usually need a different " "Logo and Main Menu color which can be set here." msgstr "" "Cuando creas/editas una Pagina puedes seleccionar para tener el Header en " "forma transparente teniendo el contenido (usualmente un slider de ancho " "completo o una sección de color) detrás. En estos casos necesitarías un Logo " "y un color de fuente de menú diferentes, estos se pueden definir aquí" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:854 msgid "" "When refusing all cookies this site might not be able to work as expected. " "Please check our settings page and opt out for cookies or functions you do " "not want to use and accept cookies. You will be shown this message every " "time you open a new window or a new tab.\\n\\nAre you sure you want to " "continue?" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:614 msgid "" "When selecting &quot;Valid E-Mail address with German Umlaut&quot; or &quot;" "Valid E-Mail address, extended characterset&quot; keep in mind, that not all " "E-Mail systems support these characters properly." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/blog/blog.php:330 msgid "When should the element be displayed?" msgstr "¿Cuándo debe ser mostrado este elemento?" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image/image.php:413 msgid "When to display the caption?" msgstr "¿Donde mostrar el epígrafe?" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:717 msgid "When to start the highlight pattern." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:918 msgid "When to start the highlight pattern. Any number." msgstr "" #: config-wpml/class-avia-wpml.php:464 msgid "" "Whenever you create or make changes to a custom element it is important that " "you always translate it into all languages even if you only made changes to " "non translateable settings, because WPML must copy all your settings, " "translateable and non translateable, to the destination languages." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/timeline/timeline.php:886 msgid "Where do you want to apply the link?" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/magazine/magazine.php:376 msgid "Where do you want to display the first entry?" msgstr "¿Donde quieres mostrar la primera entrada?" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:368 msgid "Where on the page should the message bar appear?" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1397 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1449 msgid "Where should the Button link to?" msgstr "¿A dónde enlazará el botón?" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/magazine/magazine.php:469 msgid "Where should the heading link to?" msgstr "¿A donde debe enlace el encabezado?" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:226 msgid "Where should the icon be displayed?" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:718 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion/slideshow_accordion.php:734 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1345 msgid "Where should the Image link to?" msgstr "¿Cuál es el enlace de la imagen?" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/logoslider/logoslider.php:568 msgid "Where should the image/logo link to?" msgstr "¿A donde debería ir el enlace de la imagen/logo?" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tabs/tabs.php:261 msgid "Where should the tabs be displayed" msgstr "Lugar donde se mostrarán las pestañas" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttonrow/buttonrow.php:442 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons/buttons.php:228 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons_fullwidth/buttons_fullwidth.php:261 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/promobox/promobox.php:423 msgid "Where should your button link to?" msgstr "¿A dónde enlazará el botón?" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots/image_hotspots.php:577 msgid "Where should your hotspot link to?" msgstr "¿A donde debe enlazar este punto?" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image/image.php:441 msgid "Where should your image link to?" msgstr "¿A dónde tiene que enlazar la imagen?" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/catalogue/catalogue.php:362 msgid "Where should your item link to?" msgstr "¿A dónde enlazará el ítem?" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contentslider/contentslider.php:493 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/icon/icon.php:323 msgid "Where should your title link to?" msgstr "¿A dónde tiene que enlazar el título?" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:322 msgid "Where to display the search results?" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/blog/blog.php:210 msgid "Which categories should be used for the blog?" msgstr "¿Qué categorías se usarán en el blog?" #: framework/php/class-framework-widgets.php:1058 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/portfolio/portfolio.php:198 msgid "Which categories should be used for the portfolio?" msgstr "¿Qué categorías quieres usar para el portfolio?" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_grid.php:169 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_list.php:175 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/blog/blog.php:221 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/events_countdown/events_countdown.php:229 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/events_upcoming/events_upcoming.php:179 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/magazine/magazine.php:190 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_entries/masonry_entries.php:215 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/portfolio/portfolio.php:213 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/postslider/postslider.php:184 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/productslider/productslider.php:184 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion/slideshow_accordion.php:236 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_feature_image/slideshow_feature_image.php:197 msgid "Which Entries?" msgstr "¿Qué entradas?" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/postcontent.php:97 msgid "Which Entry?" msgstr "¿Qué entrada?" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/menu/menu.php:180 msgid "Which kind of menu do you want to display" msgstr "¿Qué tipo de menú te gustaría mostrar?" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:261 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/search/search.php:273 msgid "Which post types should be included in the search" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/social_share/social_share.php:171 msgid "Which Social Buttons do you want to display? Defaults are set in " msgstr "" "¿Qué botones de compartir deseas mostrar? los por defecto son definidos en" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/audio-player/audio-player.php:606 msgid "Which type of media is this?" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:469 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:517 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:558 msgid "Which type of slide is this?" msgstr "¿Que tipo de slider es este?" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion/slideshow_accordion.php:223 msgid "Which type of slider is this?" msgstr "¿Que tipo de diapositiva es esta?" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:300 msgid "Whitelist Content" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/hr/hr.php:156 msgid "Whitespace" msgstr "Espacio en blanco" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_entries/masonry_entries.php:392 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_gallery/masonry_gallery.php:281 msgid "Wide Landscape" msgstr "" #: functions.php:228 includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:600 msgid "Widget" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/widgetarea.php:21 msgid "Widget Area" msgstr "Area de Widgets" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:251 #: includes/admin/option_tabs/avia_footer.php:24 msgid "Widget based footer options" msgstr "" #: framework/php/class-framework-widgets.php:1961 msgid "" "Widget Google Maps is disabled in theme options &quot;Google Services&quot;." msgstr "" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:624 msgid "Widget Links" msgstr "" #: framework/php/class-framework-widgets.php:4031 msgid "" "Widget that displays a table of contents genereated from the headlines of " "the page it is viewed on" msgstr "" #: includes/admin/register-backend-advanced-styles.php:656 msgid "Widget title" msgstr "" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:126 msgid "Widget Title:" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/element-manager.class.php:1596 msgid "Widget Usage - which elements are used in the sidebar widgets" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_sidebars.php:150 msgid "Widgets Page" msgstr "Pagina de Widgets" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/hr/hr.php:244 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:343 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:444 msgid "Width" msgstr "Ancho" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:243 msgid "Width:" msgstr "" #: functions.php:643 msgid "" "Will be displayed if you selected a header layout that supports a submenu" msgstr "" "Será mostrado si seleccionas una estructura de Header que soporta un menú" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/post_metadata/post_metadata.php:287 msgid "Will be used to seperate multiple metadata" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_sidebars.php:126 msgid "With Border" msgstr "Con borde" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tabs/tabs.php:284 msgid "With border" msgstr "Con borde" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tabs/tabs.php:285 msgid "Without border" msgstr "Sin borde" #: includes/admin/option_tabs/avia_shop.php:70 msgid "WooCommerce 3.0 product gallery" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_shop.php:32 msgid "" "WooCommerce displays a message box after a product had been added to cart on " "single product pages. Select the behaviour on single ALB product pages." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2935 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:3051 msgid "WooCommerce Featured Products visibility" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2920 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:3037 msgid "WooCommerce Hidden Products visibility" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2905 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:3022 msgid "WooCommerce Out of Stock Product visibility" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_snippets/product_snippet_upsells.php:122 msgid "WooCommerce Product visibility?" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:3065 msgid "WooCommerce Sidebar Filters" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2950 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:3078 msgid "WooCommerce Sorting Options" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:2961 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:3088 msgid "WooCommerce Sorting Order" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/shortcode-parser.class.php:2855 msgid "Wordpress Default Editor enabled" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/shortcode-parser.class.php:2913 msgid "Wordpress Editor" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/codeblock.php:199 msgid "WordPress will convert the html tags to readable text." msgstr "WordPress convertirá las etiquetas HTML en texto legible" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:440 msgid "Working examples Youtube & Vimeo:" msgstr "Ejemplos funcionales de YouTube & Vimeo" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1085 msgid "Working examples, in case you want to use an external service:" msgstr "Ejemplos, si quieres enlazar a un servicio externo:" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1065 msgid "Working examples:" msgstr "" #: framework/php/class-framework-widgets.php:3102 msgid "" "WP Cron jobs are disabled. To assure a regular update of cached data and an " "optimal pageload in frontend and backend we recommend to activate this." msgstr "" #: framework/php/class-responsive-images.php:1245 msgid "WP default size" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/shortcode-parser.class.php:2650 msgid "WP result:" msgstr "" #: config-wpml/class-avia-wpml.php:492 msgid "WPML Specific Options" msgstr "" #: config-wpml/class-avia-wpml.php:432 msgid "WPML Translation Management" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/codeblock.php:160 msgid "" "Wrap your code into a html tag (i.e. pre or code tag). Insert the tag " "without <>" msgstr "" "Envuelve tu código en una etiqueta HTML (ej: pre o code). Ingresa la " "etiqueta sin <>" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/generic-helper.class.php:561 #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/generic-helper.class.php:573 msgid "Wrong link - page does not exist" msgstr "" #: framework/php/auto-updates/class-avia-envato-base-api.php:517 msgid "Wrong parameter $which for get_userdata:" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttonrow/buttonrow.php:470 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons/buttons.php:255 msgid "X Large" msgstr "X Grande" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/social_share/social_share.php:443 msgid "Xing Link" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/social_share/social_share.php:677 msgid "Xing Profile Link" msgstr "" #: framework/php/class-breadcrumb-legacy.php:506 #: framework/php/class-breadcrumb-legacy.php:513 #: framework/php/class-breadcrumb-legacy.php:513 #: framework/php/class-breadcrumb-legacy.php:519 #: framework/php/class-breadcrumb-legacy.php:519 #: framework/php/class-breadcrumb-legacy.php:525 #: framework/php/class-breadcrumb-trail.php:385 #: framework/php/class-breadcrumb-trail.php:385 #: framework/php/class-breadcrumb-trail.php:391 #: framework/php/class-breadcrumb-trail.php:391 #: framework/php/class-breadcrumb-trail.php:396 #: framework/php/class-breadcrumb-trail.php:396 #: framework/php/class-breadcrumb-trail.php:401 #: framework/php/function-set-avia-frontend.php:1539 msgid "Y" msgstr "Y" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/countdown/countdown.php:56 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/countdown/countdown.php:99 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/events_countdown/events_countdown.php:92 msgid "Year" msgstr "Año" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/countdown/countdown.php:100 msgid "Years" msgstr "Años" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/social_share/social_share.php:326 msgid "Yelp" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_blog.php:305 msgid "Yelp link" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/social_share/social_share.php:587 msgid "Yelp Profile Link" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/social_share/social_share.php:337 msgid "Yelp Share Link" msgstr "" #: functions-enfold.php:2322 #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:376 #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:392 #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:449 #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:508 #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:628 #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:644 #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:660 #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:760 #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:804 #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:845 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:390 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contentslider/contentslider.php:320 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/events_upcoming/events_upcoming.php:218 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row/cell.php:392 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image/image.php:223 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:464 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:478 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:529 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:581 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:687 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:746 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:827 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:842 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:857 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:962 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:1003 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:1042 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:1078 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:291 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:330 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:342 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:381 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:424 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/logoslider/logoslider.php:423 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/numbers/numbers.php:262 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/postslider/postslider.php:399 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/productslider/productslider.php:305 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/promobox/promobox.php:206 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:314 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion/slideshow_accordion.php:500 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_feature_image/slideshow_feature_image.php:461 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:333 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:379 msgid "Yes" msgstr "Sí" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_grid.php:291 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_list.php:194 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_list.php:297 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/blog/blog.php:441 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/portfolio/portfolio.php:497 msgid "yes" msgstr "sí" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion/slideshow_accordion.php:344 msgid "Yes - display everywhere" msgstr "Si, mostrarlo en todos lados" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion/slideshow_accordion.php:345 msgid "Yes - display, but remove title on mobile devices" msgstr "Si, mostrar pero quitar el titulo en dispositivos móviles" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image/image.php:209 msgid "Yes, always display copyright info" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconbox/iconbox.php:460 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconlist/iconlist.php:657 msgid "Yes, apply link to icon and title" msgstr "Si, aplicar el enlace al icono y al titulo" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconbox/iconbox.php:461 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconlist/iconlist.php:658 msgid "Yes, apply link to icon only" msgstr "Si, aplicar el enlace solo al icono" #: includes/admin/option_tabs/avia_shop.php:84 msgid "Yes, display a banner image" msgstr "Si, mostrar una imagen de banner" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/notification/notification.php:212 msgid "Yes, display a Close Button - Set Cookie for the current Session" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/notification/notification.php:213 msgid "Yes, display a Close Button - Set Cookie with a custom Lifetime" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/numbers/numbers.php:212 msgid "Yes, display an icon after the number" msgstr "Si, mostrar el icono en después del numero" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/numbers/numbers.php:211 msgid "Yes, display an icon in front of number" msgstr "Si, mostrar el icono en frente del numero" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contentslider/contentslider.php:219 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/logoslider/logoslider.php:352 msgid "Yes, display arrow control buttons" msgstr "Sí, mostrar los botones de control tipo flecha" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contentslider/contentslider.php:220 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/logoslider/logoslider.php:353 msgid "Yes, display dot control buttons" msgstr "Sí, mostrar los botones de control tipo punto" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/hr/hr.php:175 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/notification/notification.php:188 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/progressbar/progressbar.php:420 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/promobox/promobox.php:232 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/tabs/tabs.php:405 msgid "Yes, display Icon" msgstr "Sí, mostrar el icono" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image/image.php:210 msgid "Yes, display icon and reveal copyright info on hover" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttonrow/buttonrow.php:399 msgid "Yes, display Icon to the left" msgstr "Sí, mostrar el icono a la izquierda" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons_fullwidth/buttons_fullwidth.php:217 msgid "Yes, display Icon to the left of the title" msgstr "Sí, mostrar el icono a la izquierda del titulo" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttonrow/buttonrow.php:400 msgid "Yes, display Icon to the right" msgstr "Sí, mostrar el icono a la derecha" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons_fullwidth/buttons_fullwidth.php:218 msgid "Yes, display Icon to the right of the title" msgstr "Sí, mostrar el icono a la derecha del titulo" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_entries/masonry_entries.php:287 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/portfolio/portfolio.php:279 msgid "Yes, display sort options" msgstr "Si, mostrar opciones de filtraje" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/portfolio/portfolio.php:280 msgid "Yes, display sort options and currently active categories" msgstr "" "Si, mostrar opciones de filtraje y la categoría seleccionada en ese momento" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_entries/masonry_entries.php:288 msgid "Yes, display sort options and currently active taxonomy" msgstr "" "Si, mostrar opciones de filtrare y la taxonomía seleccionada en ese momento" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery/gallery.php:247 msgid "" "Yes, force same size on all Big Preview images, even if they use a different " "aspect ratio" msgstr "" "Si, forzar el mismo tamaño de imágenes en todas las miniaturas, aun así " "diferían de relación de aspecto." #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image/image.php:406 msgid "Yes, slightly increase the image size" msgstr "Si, incrementar ligeramente el tamaño de la imagen" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/image/image.php:407 msgid "Yes, slightly zoom the image" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize/slideshow_fullsize.php:259 msgid "Yes, stretch the image" msgstr "Sí, ajustar la imagen" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/postcontent.php:296 msgid "" "You added a Post/Page Content Element to this entry that tries to display " "itself. This would result in an infinite loop. Please select a different " "entry or remove the element." msgstr "" #: framework/php/class-breadcrumb-legacy.php:41 #: framework/php/class-breadcrumb-legacy.php:218 #: framework/php/class-breadcrumb-trail.php:87 msgid "You are here:" msgstr "Usted está aquí:" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:89 msgid "You can add a link to any (external) page here. " msgstr "Puedes enlazar a una pagina externa aqui." #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:439 msgid "" "You can also place a video as background for your section. Enter the URL to " "the Video. Currently supported are Youtube, Vimeo and direct linking of web-" "video files (mp4, webm, ogv)" msgstr "" "También puedes poner un video como fondo para la sección. Ingresar la URL " "del video. Actualmente esta soportado YouTube, Vimeo y enlaces directos a " "archivos de video web (mp4, webm, ogv)" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:277 msgid "" "You can also use the message bar to display a one time message not related " "to cookies if you do not need to inform your customers about the use of " "cookies." msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_header.php:21 #: includes/admin/option_tabs/avia_styling.php:392 msgid "You can change that setting" msgstr "Puedes cambiar esta opción en" #: includes/admin/option_tabs/avia_layout.php:213 msgid "" "You can choose if you want a sticky sidebar that does not scroll with the " "content" msgstr "" "Puedes elegir si deseas una barra lateral pegadiza que se deslice con el " "contenido" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1808 msgid "You can choose if you want to display title and/or excerpt" msgstr "" "Selecciona si quieres que solamente se muestre el título o el título y el " "extracto de la entrada" #: includes/admin/option_tabs/avia_shop.php:16 msgid "You can choose the appearance of the cart icon here" msgstr "Puedes elegir la apariencia del icono de carrito de compra aqui" #: includes/admin/option_tabs/avia_shop.php:63 msgid "You can choose the appearance of your product gallery here" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_shop.php:47 msgid "You can choose the appearance of your products here" msgstr "Puedes elegir la apariencia de tus productos aqui" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1823 msgid "You can choose the styling for the title and excerpt here" msgstr "Puedes elegir el estilo del titulo y el extracto aqui" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow/slideshow.php:704 msgid "You can choose to apply the link to the whole image" msgstr "Puedes elegir aplicar un enlace a toda la imagen" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1330 msgid "" "You can choose to apply the link to the whole image or to add 'Call to " "Action Buttons' that get appended to the caption" msgstr "" "Puedes elegir si quieres aplicar el enlace a toda la imagen o usar botones " "de acción que serán anexados a este epígrafe" #: includes/admin/option_tabs/avia_shop.php:77 msgid "" "You can choose to display a parallax banner with description on the shop page" msgstr "" "Puedes elegir mostrar un banner paralelas con una descripción de la pagina " "de tienda" #: includes/admin/option_tabs/avia_blog.php:117 msgid "You can choose to hide some of the default Blog elements here:" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:461 msgid "" "You can choose to hide the video entirely on Mobile devices and instead " "display the Section Background image" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_layout.php:230 msgid "You can choose to use the main menu area to also display widget areas" msgstr "" "Puedes elegir para que se muestren widget en el área del menú principal" #: includes/admin/option_tabs/avia_header.php:226 msgid "You can choose various different logo and main menu positions here" msgstr "Puedes elegir múltiples posiciones para el menú y el logro aquí" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1837 msgid "" "You can choose whether to always display Title and Excerpt or only on hover" msgstr "" "Puedes escoger si quieres mostrar siempre el Titulo y el Extracto o solo " "cuando el mouse pase por encima" #: includes/admin/option_tabs/avia_cookie.php:394 msgid "You can create any number of buttons/links for your message bar here:" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/menu/menu.php:194 msgid "You can create new menus in " msgstr "Puedes crear nuevos menús en" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:387 msgid "" "You can define a custom Email Subject for your form here. If left empty the " "subject will be" msgstr "" "Aquí puedes definir un asunto de correo predeterminado para tu formulario, " "si se deja vacío el título será" #: includes/admin/option_tabs/avia_blog.php:32 msgid "" "You can either choose a predefined layout or build your own blog layout with " "the advanced layout editor" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/google_maps/google_maps.php:316 msgid "" "You can either define a fixed height in pixel like '300px' or enter a " "width/height ratio like 16:9" msgstr "" "Puedes definir un alto fijo en pixeles como '300px' o ingresar una relación " "de aspecto como 16:9" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen/slideshow_fullscreen.php:644 msgid "" "You can either make sure that the whole video is visible and no cropping " "occurs or that the video is stretched to display full screen" msgstr "" "Puedes asegurarte de que el video entero sea visible y no ocurra recorte o " "que el video sea estirado para que se muestre en la pantalla completa" #: includes/admin/option_tabs/avia_shop.php:159 msgid "" "You can enable the shop banner for all categories as well. You can also set " "individual banners by editing the category" msgstr "" "También puedes activar el banner de tienda para todas las categorias. " "También puedes definir un banner individual editando cada categoria " "respectivamente" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/php/popup-templates.class.php:1213 msgid "" "You can enter a link to a video on youtube or vimeo that will open in a " "lightbox when the fallback image is clicked by the user. Links to self " "hosted videos will be opened in a new browser window on your mobile device " "or tablet" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_social.php:49 msgid "" "You can enter links to your social profiles here. Afterwards you can choose " "where to display them by activating them in the respective area" msgstr "" #: includes/admin/option_tabs/avia_builder.php:129 msgid "" "You can enter up to 22 colors, enter each color in a new line in the order " "you like, either &quot;#efefef&quot; or &quot;rgba(0,0,0,0.3)&quot;." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/mailchimp/mailchimp.php:149 msgid "You can enter your API key here" msgstr "Ingresa una clave API aqui" #: includes/admin/option_tabs/avia_newsletter.php:17 msgid "You can find your API key here" msgstr "Puedes encontrar tu clave API aqui" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/mailchimp/mailchimp.php:341 msgid "You can only hide form fields that are not required" msgstr "Puedes ocultar los campos de formulario que no sean requeridos" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_entries/masonry_entries.php:295 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/portfolio/portfolio.php:287 msgid "" "You can order the result by various attributes like creation date, title, " "author etc" msgstr "" "Puedes ordenar el resultado basando en varios atributos como fecha de " "creación, titulo, autor, etc" #: includes/admin/option_tabs/avia_layout.php:177 msgid "" "You can place your logo and main menu at the top of your site or within a " "sidebar" msgstr "" "Puedes poner el logotipo y el menú principal arriba de tu sitio o dentro de " "una barra lateral" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/javascript_strings.php:28 msgid "You can read a description on how to create and enter that key here:" msgstr "" #: includes/helper-privacy.php:2173 msgid "" "You can read about our cookies and privacy settings in detail on our Privacy " "Policy Page. <br><br> [av_privacy_link]" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:312 msgid "You can remove the default space between columns here." msgstr "Puedes eliminar el espacio por defecto entre columnas aqui." #: framework/php/class-framework-widgets.php:1059 msgid "You can select multiple categories here" msgstr "Puedes seleccionar multiples categorias aqui" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/blog/blog.php:211 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/portfolio/portfolio.php:199 msgid "" "You can select multiple categories here. The Page will then show posts from " "only those categories." msgstr "" "Puedes seleccionar aquí múltiples categorías. La página mostrará únicamente " "las entradas de estas categorías." #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery/gallery.php:347 msgid "You can set when the gallery thumbnail animation starts" msgstr "Puedes definir cuando la animación de miniatura de la galería empieza" #: includes/admin/option_tabs/avia_upload.php:188 msgid "You can upload additional Iconfont Packages generated with" msgstr "Puedes subir paquetes de fuentes de iconos adicionales generados con" #: includes/admin/option_tabs/avia_upload.php:208 msgid "" "You can upload your custom Font zip files. Intended for <a href='https:" "//fonts.google.com/' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>Google Webkit " "Fonts</a>." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/numbers/numbers.php:407 msgid "" "You can use the default font colors and styles or use a custom font color " "for the element (in case you use a background image for example)" msgstr "" "Puedes usar los colores de fuente y estilos por defecto o usar un color de " "fuente personalizado (en caso uses una imagen de fondo por ejemplo)" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/javascript_strings.php:40 msgid "" "You cannot select the current edited element as a template. Please use " "another template or no template. Your selection has been reset." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/javascript_strings.php:57 msgid "" "You did not enter an address. Please enter at least a City to fetch the " "coordinates." msgstr "" #: config-gutenberg/class-avia-gutenberg.php:284 msgid "" "You got content in your editor that can't be convert to Layout Builder " "content. Click OK if you want to proceed and lose this content." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/javascript_strings.php:49 msgid "You have not sufficient rights to perform this operation." msgstr "" #: framework/php/class-grecaptcha.php:289 msgid "You have to enter a site key and a secret key to verify it." msgstr "" #: includes/related-posts.php:98 msgid "You might also like" msgstr "Quizás te interese" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/av-helper-mailchimp.php:412 msgid "" "You might also want to check your internet connection and make sure that " "mailchimp.com is available" msgstr "" "Tal vez revisa tu conexión a internet y asegurarte que mailchimp.com este " "disponible" #: includes/loop-search.php:148 msgid "" "You might want to consider some of our suggestions to get better results:" msgstr "Para obtener los mejores resultados de búsqueda, sigue estos consejos:" #: includes/helper-privacy.php:1560 msgid "You must acknowledge and agree to the privacy policy" msgstr "" #: includes/helper-privacy.php:1595 msgid "You must acknowledge and agree to the privacy policy to register" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/javascript_strings.php:24 msgid "You need to add at least one cell" msgstr "Necesitas por lo menos una celda" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/javascript_strings.php:68 msgid "" "You need to add at least one element to the canvas to save this entry as a " "template" msgstr "" "Es necesario incluir al menos un elemento para guardar esta entrada como " "plantilla. " #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/javascript_strings.php:25 msgid "You need to remove at least one cell" msgstr "Necesitas remover por lo menos una celda" #: framework/php/class-framework-widgets.php:3739 msgid "You need to specify an Instagram username." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/social_share/social_share.php:482 msgid "" "You selected to use the social share buttons used for your blog selected on " "theme options page . No options available here at the moment." msgstr "" #: framework/php/class-update-notifier.php:160 msgid "You're using version" msgstr "Tu versión es" #: includes/loop-comments.php:54 msgid "Your comment is awaiting moderation." msgstr "Tu comentario está en espera de revisión." #: framework/php/auto-updates/class-avia-theme-updater.php:551 msgid "Your E-Mail: " msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:367 msgid "Your email address" msgstr "Tu correo electrónico" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:377 msgid "Your from address" msgstr "" #: config-instagram-feed/class-avia-instagram-feed-widget.php:165 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/instagram_feed/instagram_feed.php:250 msgid "" "Your Instagram User Name. This must be from a connected account on the &quot;" "Configure&quot; tab of the plugin." msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:263 #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact/contact.php:793 msgid "Your message has been sent!" msgstr "¡Tu mensaje se ha enviado correctamente!" #: framework/php/class-form-generator.php:1340 msgid "Your Message:" msgstr "Tu mensaje:" #: framework/php/auto-updates/auto-updates.php:426 #, php-format msgid "Your PHP version: %s" msgstr "" #: framework/php/auto-updates/class-avia-envato-base-api.php:219 msgid "Your private token is invalid." msgstr "" #: framework/php/auto-updates/class-avia-theme-updater.php:549 msgid "Your purchases" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-template-builder/config/javascript_strings.php:13 msgid "Your session timed out. Simply reload the page and try again" msgstr "Tu sesión ha terminado. Recarga la página e inténtalo de nuevo." #: includes/admin/option_tabs/avia_social.php:48 msgid "Your social profiles" msgstr "Tus perfiles sociales" #: framework/php/auto-updates/class-avia-theme-updater.php:651 msgid "Your Themeforest API Key" msgstr "" #: framework/php/auto-updates/auto-updates.php:372 msgid "" "Your Themeforest API Key (will be deprecated and removed in future) - hidden" msgstr "" #: framework/php/auto-updates/auto-updates.php:359 msgid "" "Your Themeforest User Name (will be deprecated and removed in future) - " "hidden" msgstr "" #: framework/php/auto-updates/class-avia-theme-updater.php:640 msgid "Your Themeforest User Name:" msgstr "" #: framework/php/auto-updates/class-avia-theme-updater.php:550 msgid "Your username: " msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/social_share/social_share.php:454 msgid "YouTube Link" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/social_share/social_share.php:687 msgid "YouTube Profile Link" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:392 msgid "Zoom" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/leaflet_maps/leaflet_maps.php:312 msgid "Zoom Control" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/google_maps/google_maps.php:271 msgid "Zoom Level" msgstr "Nivel de zoom" #: framework/php/class-framework-widgets.php:2311 msgid "Zoom Level:" msgstr "Nivel del zoom:" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/catalogue/catalogue.php:195 msgid "€ 100,-" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/catalogue/catalogue.php:199 msgid "€ 200,-" msgstr "" #: config-templatebuilder/avia-shortcodes/catalogue/catalogue.php:203 msgid "€ 300,-" msgstr ""